| dbo:abstract
|
- «شبكة فولتير» (بالفرنسية: Réseau Voltaire) منبر صحافة بديلة ناقد لوسائل الإعلام السائدة، يرأسه تييري ميسان وهو صحفي فرنسي وزعيم حزب في اليسار المعتدل، ذاع صيته إثر تشكيكه في الرواية الرسمية لأحداث 11 سبتمبر 2001. تصدر الشبكة نشرة يومية مجانية باللغة الفرنسية، يتم ترجمتها بعد ذلك إلى أربع لغات هي: العربية والإسبانية والإنجليزية والروسية. وبتواز مع ذلك تصدر الشبكة ذاتها مجلة كل شهرين. موقع الشبكة متوفر في ثمان لغات هي الإيطالية والبرتغالية والبولندية إضافة إلى اللغات الخمس أعلاه. لا تقتصر الشبكة على معالجة الأخبار اليوميَّة، ويمتدُّ مجال اهتمامها إلى العلاقات الدولية. تتخذ الشبكة موقفاً معادياً من السياسة الخارجيَّة الأمريكيَّة. أقدمت الشبكة في نوفمبر 2005 على تنظيم مؤتمر عالمي بغية إيجاد جبهة ثقافية لمواجهة سياسة المحافظين الجدد تحت مسمَّى محور من أجل السلام. (ar)
- Das Réseau Voltaire International (deutsch Voltaire-Netzwerk) ist ein aus Syrien betriebenes Nachrichten- und Meinungsportal des französischen Journalisten und Verschwörungstheoretikers Thierry Meyssan. Es werden Beiträge, etwa ein Dutzend Autoren der Organisationen oder Medien Agencia Cubana de Noticias (Kuba), Contralínea (Mexiko), Zeit-Fragen (Schweiz), World Crisis Radio (USA) in derzeit 19 Sprachen (darunter Französisch, Englisch, Deutsch, Russisch, Spanisch, Arabisch usw.) bei VoltaireNet.org veröffentlicht. Das Voltaire-Netzwerk sieht sich selbst als „blockfrei“ und den Prinzipien der Bandung-Konferenz von April 1955 verpflichtet.Beobachter sehen in ihm aber ein Sprachrohr der syrischen Regierung von Baschar al-Assad. (de)
- La Red Voltaire por la libertad de expresión (en francés, Réseau Voltaire) es una organización internacional sin ánimo de lucro, fundada en Francia en 1994 y ubicada en París, que promueve la libertad y el laicismo. Publica un diario electrónico gratuito traducido a cinco idiomas (francés, inglés, español, árabe y ruso) así como una revista bimestral. Su principal sitio en internet está disponible en ocho idiomas (los ya mencionados además del italiano, polaco y portugués), aunque algunas versiones están más completas que otras. Trata poco los acontecimientos de actualidad y se concentra en análisis de las relaciones internacionales que critican no solo la política de la Administración de Bush, sino también la legitimidad del liderazgo de los Estados Unidos. La Red Voltaire, en noviembre de 2005, organizó una conferencia internacional para la constitución de un frente intelectual opuesto a los neoconservadores: Axis for Peace. Está presidido por Thierry Meyssan, periodista francés y secretario general de 1995 hasta 2008 del Partido Radical de Izquierda. Ha adquirido notoriedad mundial y muy controvertida al impugnar la versión oficial de los atentados del 11 de septiembre de 2001 ofreciendo como alternativa algunas teorías conspirativas acerca de dichos atentados. (es)
- Le Réseau Voltaire pour la liberté d'expression est une association à but non lucratif française, fondée en 1994 au Parlement européen et dissoute en 2007. Selon ses statuts, son but était « la promotion de la Liberté et de la Laïcité » et « l’émancipation des individus face aux dogmes et aux empires ». Au début des années 2000, elle se présente comme « réseau de presse non-alignée ». À partir de 2002 et de la publication du livre L'Effroyable Imposture par son président Thierry Meyssan, le Réseau Voltaire se fait le diffuseur des théories du complot sur les attentats du 11 septembre 2001. L'association est dissoute en France en 2007, et installe ensuite ses moyens médiatiques au Liban. Le Réseau Voltaire prend alors officiellement le nom de Réseau Voltaire International. Thierry Meyssan devient politiquement proche de l'Iran, du Hezbollah et du gouvernement syrien de Bachar el-Assad, dont il diffuse la propagande. Le Réseau Voltaire édite un site internet multilingue qui rassemble des agences de presse et des journaux d'Amérique latine, d'Europe et du Monde arabe. (fr)
- The Voltaire Network (French: Réseau Voltaire) is a Lebanon-based alternative media outlet with connections in South America and the Middle East that and expounds conspiracy theories, notably relating to the 9/11 terrorist attacks. The organisation was founded in 1994 as a left-wing think tank in support of free speech and secularism in France. It split in 2003 and was disbanded in 2007. It was re-founded as the International Voltaire Network (Réseau Voltaire International) in Lebanon and aimed at propagating conspiracy theories, support of Syrian and Iranian governments. Its current leader is Thierry Meyssan. The Voltaire Network publishes a free website available in 17 languages (Arabic, English, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, and others) and two online databases. (en)
- Sieć Woltera (fr. Réseau Voltaire, ang. Voltaire Network) – międzynarodowa organizacja non-profit, z siedzibą w Paryżu. Jej nadrzędne cele to promowanie wolności i sekularyzmu.
* Przewodniczący: Thierry Meyssan (Francja)
* Zastępcy przewodniczącego: Sandro Cruz (Peru), Issa El-Ayoubi (Liban) Organizacja powstała w 1994 roku ramach kampanii na rzecz wolności słowa, która zdaniem założycieli przedsięwzięcia została zagrożona wskutek nowych przepisów wprowadzonych do francuskiego kodeksu karnego. Po przeprowadzeniu kampanii stowarzyszenie zajęło się badaniem ekstremalnych ruchów prawicowych i religijnych. Od 1999 roku Sieć zajmuje się problematyką międzynarodową. W 1999 roku Sieć opublikowała informacje i analizy na temat bombardowania Serbii przez NATO. Sieć Woltera odniosła się do zamachów z 11 września 2001 roku. Thierry Meyssan twierdził, że ataki te były działaniami realizowanymi z inspiracji służb specjalnych USA. W oparciu o tę domniemaną strategię Stany Zjednoczone mogą tak manipulować międzynarodową opinię publiczną, by uzasadnić własne ingerencje w politykę innych krajów. W maju 2002 roku organizacja twierdziła, że zamach stanu przeciwko prezydentowi Wenezueli Hugo Chávezowi został przeprowadzony w wyniku intrygi Białego Domu. Departament Stanu USA oficjalnie zaprzeczył swemu udziałowi w tym zamachu stanu. W listopadzie 2005 roku Sieć zorganizowała w Brukseli (Belgia) międzynarodową konferencję Oś dla Pokoju poświęconą globalnym zagrożeniom wynikającym z doktryny neokonserwatyzmu. W ocenie Sieci Stany Zjednoczone są hipermocarstwem a wszystkie stosunki międzynarodowe są silnie uzależnione od postawy danego narodu względem USA. Sieć Woltera współpracuje z wieloma agencjami informacyjnymi i gazetami z Ameryki Łacińskiej, Europy i ze świata arabskiego. Organizacja prowadzi serwis internetowy dostępny w 17 językach (angielski, francuski, arabski, polski, włoski, niemiecki, portugalski, rosyjski, hiszpański i inne) oraz dwie bazy danych online (911investigations.net i gulfinvestigations.net). (pl)
- Сеть Voltaire (фр. Réseau Voltaire) — международная некоммерческая организация, основанная в Париже, целью которой является продвижение свободы и принципов разделения церкви и государства, веры и политики. Председатель — Тьерри Мейсан (Франция) Официальный сайт Сети Voltaire доступен на восьми языках (французский, английский, испанский, арабский, русский, португальский, итальянский). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Сеть Voltaire (фр. Réseau Voltaire) — международная некоммерческая организация, основанная в Париже, целью которой является продвижение свободы и принципов разделения церкви и государства, веры и политики. Председатель — Тьерри Мейсан (Франция) Официальный сайт Сети Voltaire доступен на восьми языках (французский, английский, испанский, арабский, русский, португальский, итальянский). (ru)
- «شبكة فولتير» (بالفرنسية: Réseau Voltaire) منبر صحافة بديلة ناقد لوسائل الإعلام السائدة، يرأسه تييري ميسان وهو صحفي فرنسي وزعيم حزب في اليسار المعتدل، ذاع صيته إثر تشكيكه في الرواية الرسمية لأحداث 11 سبتمبر 2001. تصدر الشبكة نشرة يومية مجانية باللغة الفرنسية، يتم ترجمتها بعد ذلك إلى أربع لغات هي: العربية والإسبانية والإنجليزية والروسية. وبتواز مع ذلك تصدر الشبكة ذاتها مجلة كل شهرين. موقع الشبكة متوفر في ثمان لغات هي الإيطالية والبرتغالية والبولندية إضافة إلى اللغات الخمس أعلاه. لا تقتصر الشبكة على معالجة الأخبار اليوميَّة، ويمتدُّ مجال اهتمامها إلى العلاقات الدولية. تتخذ الشبكة موقفاً معادياً من السياسة الخارجيَّة الأمريكيَّة. (ar)
- Das Réseau Voltaire International (deutsch Voltaire-Netzwerk) ist ein aus Syrien betriebenes Nachrichten- und Meinungsportal des französischen Journalisten und Verschwörungstheoretikers Thierry Meyssan. Es werden Beiträge, etwa ein Dutzend Autoren der Organisationen oder Medien Agencia Cubana de Noticias (Kuba), Contralínea (Mexiko), Zeit-Fragen (Schweiz), World Crisis Radio (USA) in derzeit 19 Sprachen (darunter Französisch, Englisch, Deutsch, Russisch, Spanisch, Arabisch usw.) bei VoltaireNet.org veröffentlicht. (de)
- La Red Voltaire por la libertad de expresión (en francés, Réseau Voltaire) es una organización internacional sin ánimo de lucro, fundada en Francia en 1994 y ubicada en París, que promueve la libertad y el laicismo. La Red Voltaire, en noviembre de 2005, organizó una conferencia internacional para la constitución de un frente intelectual opuesto a los neoconservadores: Axis for Peace. (es)
- The Voltaire Network (French: Réseau Voltaire) is a Lebanon-based alternative media outlet with connections in South America and the Middle East that and expounds conspiracy theories, notably relating to the 9/11 terrorist attacks. The organisation was founded in 1994 as a left-wing think tank in support of free speech and secularism in France. It split in 2003 and was disbanded in 2007. It was re-founded as the International Voltaire Network (Réseau Voltaire International) in Lebanon and aimed at propagating conspiracy theories, support of Syrian and Iranian governments. Its current leader is Thierry Meyssan. (en)
- Le Réseau Voltaire pour la liberté d'expression est une association à but non lucratif française, fondée en 1994 au Parlement européen et dissoute en 2007. Selon ses statuts, son but était « la promotion de la Liberté et de la Laïcité » et « l’émancipation des individus face aux dogmes et aux empires ». Au début des années 2000, elle se présente comme « réseau de presse non-alignée ». À partir de 2002 et de la publication du livre L'Effroyable Imposture par son président Thierry Meyssan, le Réseau Voltaire se fait le diffuseur des théories du complot sur les attentats du 11 septembre 2001. L'association est dissoute en France en 2007, et installe ensuite ses moyens médiatiques au Liban. Le Réseau Voltaire prend alors officiellement le nom de Réseau Voltaire International. Thierry Meyssan d (fr)
- Sieć Woltera (fr. Réseau Voltaire, ang. Voltaire Network) – międzynarodowa organizacja non-profit, z siedzibą w Paryżu. Jej nadrzędne cele to promowanie wolności i sekularyzmu.
* Przewodniczący: Thierry Meyssan (Francja)
* Zastępcy przewodniczącego: Sandro Cruz (Peru), Issa El-Ayoubi (Liban) W 1999 roku Sieć opublikowała informacje i analizy na temat bombardowania Serbii przez NATO. (pl)
|
