| dbo:abstract
|
- مسجل الصوت (بالإنجليزية: sound recorder) هو برنامج مضاف يوجود ابتداء من نظام ويندوز إكس بي مرورا بكل النسخ التي تليته وصولا للنسخة الأحدث ويندوز 10، هو عبارة عن برنامج خفيف لتسجيل الصوت وفق صيغة wav. (ar)
- Le magnétophone (en anglais, sound recorder) est un composant du système d'exploitation Windows de Microsoft. Il s'agit d'un programme qui permet d'enregistrer des sons à partir d'un microphone (incluant un éventuel microphone intégré dans l'ordinateur) ou d'un micro-casque et de les stocker dans un fichier au format Waveform Audio File Format (.wav). Dans Windows 7, le programme se trouve dans le dossier Accessoires. Pour le démarrer, il faut cliquer successivement sur le bouton démarrer, Tous les programmes, Accessoires et Magnétophone. À partir de Windows Vista, les fichiers générés sont au format Windows Media Audio (.wma). L'enregistrement se faisait en mémoire, et la durée d'enregistrement par défaut était de 1 minute maximum. Le magnétophone de Windows 10 enregistre les fichiers au format MPEG-4 Part 14 (.m4a). (fr)
- Voice Recorder (Sound Recorder before Windows 10) is an audio recording program included in most versions of the Microsoft Windows family of operating systems. Its user interface has been replaced twice in the past. (en)
- 음성 녹음기(Voice Recorder, 윈도우 10 이전까지의 명칭: 녹음기/Sound Recorder)는 마이크로소프트가 제작한 소리 녹음 소프트웨어이다. (ko)
- サウンド レコーダーとは、Windows 3.0 MMEからWindows 8.1に標準搭載されている簡易音声処理ソフトウェアのことである。Windows XP及びそれ以前のバージョンとWindows Vista以降では機能、操作が異なる。Windows 10ではWindowsアプリ版ボイス レコーダーに置き換わった。 (ja)
- Rejestrator dźwięku – program w systemie operacyjnym Microsoft Windows, który umożliwia nagrywanie dźwięku z różnych urządzeń wejściowych (np. mikrofonu) oraz zapisywanie plików dźwiękowych w różnych formatach. W systemie Windows 10 istnieje jako Rejestrator głosu. Rejestrator dźwięku umożliwia zastosowanie efektów (takich jak echo), zmianę szybkości lub głośności oraz wmiksowywanie innych plików dźwiękowych. Pliki dźwiękowe można zapisać z różną jakością dźwięku — jakością CD, jakością radiową lub jakością telefoniczną. Pliki mogą być zapisane w formacie .au lub kilku innych o zwiększonej kompresji. Rejestrator dźwięku znajduje się w każdej wersji Microsoft Windows. (pl)
- Звукозапись — программа для звукозаписи, входящая в состав Microsoft Windows. (ru)
- 語音錄音機是一套內建於Windows的應用程式，可以從麥克風錄製聲音，並相容大部分音效卡。錄音可保存為wma及wav格式，一次可錄60秒甚至更長，質素可達CD標準。 (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:operatingSystem
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9595 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Voice Recorder in Windows 10 (en)
|
| dbp:developer
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:logo
|
- Windows Voice Recorder logo.png (en)
|
| dbp:logoSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:operatingSystem
| |
| dbp:otherNames
| |
| dbp:platform
|
- IA-32, x86-64 and ARM (en)
|
| dbp:screenshot
|
- Voice Recorder 10.png (en)
|
| dbp:screenshotSize
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مسجل الصوت (بالإنجليزية: sound recorder) هو برنامج مضاف يوجود ابتداء من نظام ويندوز إكس بي مرورا بكل النسخ التي تليته وصولا للنسخة الأحدث ويندوز 10، هو عبارة عن برنامج خفيف لتسجيل الصوت وفق صيغة wav. (ar)
- Voice Recorder (Sound Recorder before Windows 10) is an audio recording program included in most versions of the Microsoft Windows family of operating systems. Its user interface has been replaced twice in the past. (en)
- 음성 녹음기(Voice Recorder, 윈도우 10 이전까지의 명칭: 녹음기/Sound Recorder)는 마이크로소프트가 제작한 소리 녹음 소프트웨어이다. (ko)
- サウンド レコーダーとは、Windows 3.0 MMEからWindows 8.1に標準搭載されている簡易音声処理ソフトウェアのことである。Windows XP及びそれ以前のバージョンとWindows Vista以降では機能、操作が異なる。Windows 10ではWindowsアプリ版ボイス レコーダーに置き換わった。 (ja)
- Звукозапись — программа для звукозаписи, входящая в состав Microsoft Windows. (ru)
- 語音錄音機是一套內建於Windows的應用程式，可以從麥克風錄製聲音，並相容大部分音效卡。錄音可保存為wma及wav格式，一次可錄60秒甚至更長，質素可達CD標準。 (zh)
- Le magnétophone (en anglais, sound recorder) est un composant du système d'exploitation Windows de Microsoft. Il s'agit d'un programme qui permet d'enregistrer des sons à partir d'un microphone (incluant un éventuel microphone intégré dans l'ordinateur) ou d'un micro-casque et de les stocker dans un fichier au format Waveform Audio File Format (.wav). Dans Windows 7, le programme se trouve dans le dossier Accessoires. Pour le démarrer, il faut cliquer successivement sur le bouton démarrer, Tous les programmes, Accessoires et Magnétophone. (fr)
- Rejestrator dźwięku – program w systemie operacyjnym Microsoft Windows, który umożliwia nagrywanie dźwięku z różnych urządzeń wejściowych (np. mikrofonu) oraz zapisywanie plików dźwiękowych w różnych formatach. W systemie Windows 10 istnieje jako Rejestrator głosu. (pl)
|
| rdfs:label
|
- مسجل الصوت (ويندوز) (ar)
- Magnétophone (Windows) (fr)
- 음성 녹음기 (ko)
- サウンド レコーダー (ja)
- Rejestrator dźwięku (pl)
- Voice Recorder (Windows) (en)
- Звукозапись (Windows) (ru)
- 語音錄音機 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
