| dbo:abstract
|
- Vlăhița ( (?·pàg.), en hongarès: Szentegyháza, pronunciat [ˈSɛntɛchaːzɒ]), fins al 1899 Szentegyházas-Oláhfalu) és una ciutat del comtat de Harghita (Romania). Es troba a la terra de Székely, una regió etno-cultural a l'est de Transsilvània. La ciutat administra dos pobles:
* Băile Homorod / Homoródfürdő
* Minele Lueta / Szentkeresztbánya El seu nom romanès és d'origen eslau, que significa "petit valac", mentre que el seu nom hongarès significa "Església del Sant". (ca)
- Vlăhița [vləhica] (hungare Szentegyháza [sentedjha:za]) estas urbo en la Harghita-montaro je 680 metroj super la marnivelo laŭ la rivereto Vârghiș okcidente de Miercurea Ciuc. Sur ĝia teritorio troviĝas banejoj konstruitaj ĉe la minerelakvaj fontoj. Administre apartenas al ĝi Băile Homorod (Homoródfürdő), Minele Lueta (Lövétebánya), Băile Chirui (Kirujfürdő). (eo)
- Vlăhița (deutsch Wlachendorf, ungarisch Szentegyháza) ist eine Kleinstadt im Kreis Harghita in Siebenbürgen, Rumänien. (de)
- Vlăhița (en húngaro, Szentegyháza) es una ciudad de Rumania en el distrito de Harghita. 97% de la población de la ciudad es de origen húngaro. (es)
- Vlăhița (bahasa Hongaria: Szentegyháza, pengucapan bahasa Hongaria:, hingga tahun 1899 Szentegyházas-Oláhfalu) adalah sebuah kota yang terletak di County Harghita, Rumania. Kota ini terletak di , wilayah etno-budaya di Transilvania timur. Secara administratif di kota ini terdapat dua desa:
* Băile Homorod / Homoródfürdő
* Minele Lueta / Szentkeresztbánya Mayoritas penduduk kota ini merupakan orang Hongaria. (in)
- Vlăhița, ou Szentegyházas-Oláhfalu jusqu'en 1899, est une ville du județ de Harghita, en Roumanie. C'est une localité de Transylvanie située dans la région historique du Pays sicule. (fr)
- Vlăhița (Hungarian: Szentegyháza, pronounced [ˈsɛntɛchaːzɒ], until 1899 Szentegyházas-Oláhfalu) is a town in Harghita County, Romania. It lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. The town administers two villages:
* Băile Homorod / Homoródfürdő
* Minele Lueta / Szentkeresztbánya Its Romanian name is of Slavic origin, meaning "little Vlach", while its Hungarian name means "Church of the Saint". (en)
- Vlăhița (in ungherese fino al 1899 Szentegyházas-Oláhfalu, poi Szentegyháza) è una città della Romania di 7.014 abitanti, ubicata nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania. Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Băile Homorod e Minele Lueta. La maggioranza della popolazione (circa il 97%) è di etnia Székely. La città è particolarmente nota per la presenza dell'Orchestra dei Ragazzi (Filarmonica de copii/Gyermekfilharmónia), un complesso vocale e strumentale con il quale suonano e cantano oltre 140 giovani musicisti. (it)
- Vlăhița (Hongaars: Szentegyháza) is een stad (oraș) in het Roemeense district Harghita. De stad telt 7042 inwoners (2002).De Roemeense naam van de stad verwijst naar de Walachen die hier eens woonden. In het Hongaars heette de stad eerst ook nog Olahváros (Walachenstad) tot 1899. De gemeente is de hoogst gelegen stad van het district Harghita. Naast de stad bestaat de gemeente uit de volgende twee dorpen:
* / Homoródfürdő
* Minele Lueta / Szentkeresztbánya (nl)
- Vlăhița (em húngaro Szentegyháza) é uma cidade da Romênia com 7392 habitantes, localizada no distrito de Harghita. É a comuna com maior porcentagem de húngaros de toda a Romênia, com 98,96% da população formada por sículos segundo o censo de 2011. (pt)
- Влэхица (рум. Vlăhița, венг. Nagyoláhfalu, Szentegyháza) — город в Румынии в составе жудеца Харгита. (ru)
- Vlăhița (węg. Szentegyháza) – miasto w północnej Rumunii, w okręgu Harghita w Siedmiogrodzie. Liczy 7042 mieszkańców (dane na rok 2004). Leży między miastami Odorheiu Secuiesc i Miercurea-Ciuc. Leży na wysokości 860 m n.p.m. i jest najwyżej położonym miastem w okręgu Harghita. Merem miasta od 2004 jest Mária-Ella Burus, członek Demokratycznej Unii Węgrów w Rumunii. (pl)
- 弗勒希察（羅馬尼亞語：Vlăhița、匈牙利語：Szentegyháza、德語：Wlachendorf）是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府米耶爾庫雷亞丘克20公里，由哈爾吉塔縣負責管轄，面積98.49平方公里，海拔高度860米，2007年人口7,014，大多數居民信奉天主教。 (zh)
- Влехіца (рум. Vlăhița) — місто у повіті Харгіта в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Беїле-Хомород (69 осіб)
* Мінеле-Луета (149 осіб) Місто розташоване на відстані 217 км на північ від Бухареста, 21 км на захід від М'єркуря-Чука, 77 км на північ від Брашова. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3626 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:county
| |
| dbp:imageMap
|
- Vlahita jud Harghita.png (en)
|
| dbp:imageShield
|
- ROU HR Vlahita CoA.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Harghita County (en)
|
| dbp:officialName
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:term
| |
| dbp:type
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vlăhița ( (?·pàg.), en hongarès: Szentegyháza, pronunciat [ˈSɛntɛchaːzɒ]), fins al 1899 Szentegyházas-Oláhfalu) és una ciutat del comtat de Harghita (Romania). Es troba a la terra de Székely, una regió etno-cultural a l'est de Transsilvània. La ciutat administra dos pobles:
* Băile Homorod / Homoródfürdő
* Minele Lueta / Szentkeresztbánya El seu nom romanès és d'origen eslau, que significa "petit valac", mentre que el seu nom hongarès significa "Església del Sant". (ca)
- Vlăhița [vləhica] (hungare Szentegyháza [sentedjha:za]) estas urbo en la Harghita-montaro je 680 metroj super la marnivelo laŭ la rivereto Vârghiș okcidente de Miercurea Ciuc. Sur ĝia teritorio troviĝas banejoj konstruitaj ĉe la minerelakvaj fontoj. Administre apartenas al ĝi Băile Homorod (Homoródfürdő), Minele Lueta (Lövétebánya), Băile Chirui (Kirujfürdő). (eo)
- Vlăhița (deutsch Wlachendorf, ungarisch Szentegyháza) ist eine Kleinstadt im Kreis Harghita in Siebenbürgen, Rumänien. (de)
- Vlăhița (en húngaro, Szentegyháza) es una ciudad de Rumania en el distrito de Harghita. 97% de la población de la ciudad es de origen húngaro. (es)
- Vlăhița (bahasa Hongaria: Szentegyháza, pengucapan bahasa Hongaria:, hingga tahun 1899 Szentegyházas-Oláhfalu) adalah sebuah kota yang terletak di County Harghita, Rumania. Kota ini terletak di , wilayah etno-budaya di Transilvania timur. Secara administratif di kota ini terdapat dua desa:
* Băile Homorod / Homoródfürdő
* Minele Lueta / Szentkeresztbánya Mayoritas penduduk kota ini merupakan orang Hongaria. (in)
- Vlăhița, ou Szentegyházas-Oláhfalu jusqu'en 1899, est une ville du județ de Harghita, en Roumanie. C'est une localité de Transylvanie située dans la région historique du Pays sicule. (fr)
- Vlăhița (Hungarian: Szentegyháza, pronounced [ˈsɛntɛchaːzɒ], until 1899 Szentegyházas-Oláhfalu) is a town in Harghita County, Romania. It lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. The town administers two villages:
* Băile Homorod / Homoródfürdő
* Minele Lueta / Szentkeresztbánya Its Romanian name is of Slavic origin, meaning "little Vlach", while its Hungarian name means "Church of the Saint". (en)
- Vlăhița (in ungherese fino al 1899 Szentegyházas-Oláhfalu, poi Szentegyháza) è una città della Romania di 7.014 abitanti, ubicata nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania. Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Băile Homorod e Minele Lueta. La maggioranza della popolazione (circa il 97%) è di etnia Székely. La città è particolarmente nota per la presenza dell'Orchestra dei Ragazzi (Filarmonica de copii/Gyermekfilharmónia), un complesso vocale e strumentale con il quale suonano e cantano oltre 140 giovani musicisti. (it)
- Vlăhița (Hongaars: Szentegyháza) is een stad (oraș) in het Roemeense district Harghita. De stad telt 7042 inwoners (2002).De Roemeense naam van de stad verwijst naar de Walachen die hier eens woonden. In het Hongaars heette de stad eerst ook nog Olahváros (Walachenstad) tot 1899. De gemeente is de hoogst gelegen stad van het district Harghita. Naast de stad bestaat de gemeente uit de volgende twee dorpen:
* / Homoródfürdő
* Minele Lueta / Szentkeresztbánya (nl)
- Vlăhița (em húngaro Szentegyháza) é uma cidade da Romênia com 7392 habitantes, localizada no distrito de Harghita. É a comuna com maior porcentagem de húngaros de toda a Romênia, com 98,96% da população formada por sículos segundo o censo de 2011. (pt)
- Влэхица (рум. Vlăhița, венг. Nagyoláhfalu, Szentegyháza) — город в Румынии в составе жудеца Харгита. (ru)
- Vlăhița (węg. Szentegyháza) – miasto w północnej Rumunii, w okręgu Harghita w Siedmiogrodzie. Liczy 7042 mieszkańców (dane na rok 2004). Leży między miastami Odorheiu Secuiesc i Miercurea-Ciuc. Leży na wysokości 860 m n.p.m. i jest najwyżej położonym miastem w okręgu Harghita. Merem miasta od 2004 jest Mária-Ella Burus, członek Demokratycznej Unii Węgrów w Rumunii. (pl)
- 弗勒希察（羅馬尼亞語：Vlăhița、匈牙利語：Szentegyháza、德語：Wlachendorf）是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府米耶爾庫雷亞丘克20公里，由哈爾吉塔縣負責管轄，面積98.49平方公里，海拔高度860米，2007年人口7,014，大多數居民信奉天主教。 (zh)
- Влехіца (рум. Vlăhița) — місто у повіті Харгіта в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Беїле-Хомород (69 осіб)
* Мінеле-Луета (149 осіб) Місто розташоване на відстані 217 км на північ від Бухареста, 21 км на захід від М'єркуря-Чука, 77 км на північ від Брашова. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Vlăhița (ca)
- Vlăhița (de)
- Vlăhița (eo)
- Vlăhița (es)
- Vlăhița (in)
- Vlăhița (fr)
- Vlăhița (it)
- Vlăhița (nl)
- Vlăhița (pl)
- Vlăhița (pt)
- Vlăhița (en)
- Влэхица (ru)
- Влехіца (uk)
- 弗勒希察 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(25.530000686646 46.349998474121)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:locationTown
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
