| dbo:abstract
|
- Vincentius Opsopoeus, o Vincent Obsopoeus, o incluso Opsopœus, fue un humanista, filólogo y traductor alemán. Nació cerca de 1485 en Passau o en sus cercanías, con el nombre de nacimiento Vinzenz Heidecker (también se halla el registro de Heidnecker), y murió en Ansbach en agosto de 1539. Tradujo obras de Martín Lutero en las que propagaba sus ideas, así como de autores de la Antigüedad. Su obra más conocida es De arte bibendi, publicada en 1536, de la que se publicó una traducción en alemán en el año 1537. (es)
- Vincentius Opsopoeus (* unbekannt; † 1539 in Ansbach; eigentlich Vinzenz Heidecker) war ein bayerischer Autor. Neben zahlreichen Übersetzungen und Editionen ist nur ein eigenes Werk bekannt, welches im Jahr 1536 erstmals unter dem lateinischen Titel De arte bibendi libri tres erschienen ist. Eine erste deutsche Übersetzung erfolgte bereits im Jahr 1537. Unter dem Pseudonym Vincentius Opsopoeus wurden zu dessen Lebzeiten unterschiedliche Werke veröffentlicht, unter denen sein Buch Vonn der kunst zu trincken eine bedeutende Position einnimmt. (de)
- Vincentius Opsopoeus, ou Vincent Obsopoeus, ou encore Opsopœus, est un humaniste, philologue et traducteur allemand. Il naît vers 1485 à Passau ou dans les environs, son nom d'origine étant Vinzenz Heidecker (on rencontre aussi Heidnecker), et décède à Ansbach en août 1539. Il traduit Luther, dont il propage les idées, ainsi que des auteurs antiques. Son œuvre la plus connue est le De arte bibendi, publié en 1536, dont une traduction en allemand est donnée en 1537. (fr)
- Vincent Obsopoeus (or Opsopoeus) was a German humanist, Latin poet, and translator active in the Reformation. His most famous work, De Arte Bibendi (The Art of Drinking), was written and published in 1536. He published a second edition in 1537, and died in 1539. (en)
- Vinzenz Heidecker, meglio noto come Vincentius Opsopoeus (Baviera, ... – Ansbach, 1539), è stato uno scrittore tedesco.Accanto a numerose traduzioni ed edizioni è ora nota una sola sua opera, che comparve nel 1536 per la prima volta con il titolo latino De arte bibendi libri tres (Tre libri sull'arte di bere). Già nel 1537 comparve la prima traduzione in lingua tedesca.Sotto lo pseudonimo di Vincentius Opsopoeus furono pubblicate diverse opere, tra le quali il suo libro Sull'arte di bere occupa una posizione importante. (it)
|
| dbo:pseudonym
|
- Vincentius Obsopoeus (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8242 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:notableworks
|
- De Arte Bibendi
Diodori Siculi Historiarum Libri Aliquot, qui extant
In Graecorum epigrammatum libros quatuor Annotationes longe doctissimae (en)
|
| dbp:pseudonym
|
- Vincentius Obsopoeus (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vincentius Opsopoeus, o Vincent Obsopoeus, o incluso Opsopœus, fue un humanista, filólogo y traductor alemán. Nació cerca de 1485 en Passau o en sus cercanías, con el nombre de nacimiento Vinzenz Heidecker (también se halla el registro de Heidnecker), y murió en Ansbach en agosto de 1539. Tradujo obras de Martín Lutero en las que propagaba sus ideas, así como de autores de la Antigüedad. Su obra más conocida es De arte bibendi, publicada en 1536, de la que se publicó una traducción en alemán en el año 1537. (es)
- Vincentius Opsopoeus (* unbekannt; † 1539 in Ansbach; eigentlich Vinzenz Heidecker) war ein bayerischer Autor. Neben zahlreichen Übersetzungen und Editionen ist nur ein eigenes Werk bekannt, welches im Jahr 1536 erstmals unter dem lateinischen Titel De arte bibendi libri tres erschienen ist. Eine erste deutsche Übersetzung erfolgte bereits im Jahr 1537. Unter dem Pseudonym Vincentius Opsopoeus wurden zu dessen Lebzeiten unterschiedliche Werke veröffentlicht, unter denen sein Buch Vonn der kunst zu trincken eine bedeutende Position einnimmt. (de)
- Vincentius Opsopoeus, ou Vincent Obsopoeus, ou encore Opsopœus, est un humaniste, philologue et traducteur allemand. Il naît vers 1485 à Passau ou dans les environs, son nom d'origine étant Vinzenz Heidecker (on rencontre aussi Heidnecker), et décède à Ansbach en août 1539. Il traduit Luther, dont il propage les idées, ainsi que des auteurs antiques. Son œuvre la plus connue est le De arte bibendi, publié en 1536, dont une traduction en allemand est donnée en 1537. (fr)
- Vincent Obsopoeus (or Opsopoeus) was a German humanist, Latin poet, and translator active in the Reformation. His most famous work, De Arte Bibendi (The Art of Drinking), was written and published in 1536. He published a second edition in 1537, and died in 1539. (en)
- Vinzenz Heidecker, meglio noto come Vincentius Opsopoeus (Baviera, ... – Ansbach, 1539), è stato uno scrittore tedesco.Accanto a numerose traduzioni ed edizioni è ora nota una sola sua opera, che comparve nel 1536 per la prima volta con il titolo latino De arte bibendi libri tres (Tre libri sull'arte di bere). Già nel 1537 comparve la prima traduzione in lingua tedesca.Sotto lo pseudonimo di Vincentius Opsopoeus furono pubblicate diverse opere, tra le quali il suo libro Sull'arte di bere occupa una posizione importante. (it)
|
| rdfs:label
|
- Vincentius Opsopoeus (de)
- Vincentius Opsopoeus (es)
- Vincentius Opsopoeus (fr)
- Vincentius Opsopoeus (it)
- Vincent Obsopoeus (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
