| dbo:abstract
|
- Der Schneeballblattkäfer (Pyrrhalta viburni) ist ein Käfer aus der Familie der Blattkäfer (Chrysomelidae). (de)
- Bázlivec kalinový (Pyrrhalta viburni) je brouk, jehož housenky poškozují listy žírem. Škodí především na kalinách a při přemnožení způsobuje holožír. (cs)
- Pyrrhalta viburni, communément appelée la Chrysomèle de la viorne (en anglais, "Viburnum leaf beetle"), est un coléoptère chrysomélidé phyllophage de la sous-famille des Galerucinae (galéruques). (fr)
- Pyrrhalta viburni is a species of leaf beetle native to Europe and Asia, commonly known as the viburnum leaf beetle. It was first detected in North America in 1947 in Ontario, Canada. However, specimens had been collected in Annapolis Royal, Nova Scotia in 1924. In 1996 it was discovered in a park in New York, where native plantings of arrowwood (Viburnum dentatum complex) were found to be heavily damaged by larval feeding. The UK-based Royal Horticultural Society stated that its members reported Pyrrhalta viburni as the "number one pest species" in 2010. The spined soldier bug, Podisus maculiventris is used and developed as a biological control agent against the beetle. (en)
- Het sneeuwbalhaantje (Pyrrhalta viburni) is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1799 gepubliceerd door Gustaf von Paykull. (nl)
- Szarynka kalinówka (Pyrrhalta viburni) – gatunek chrząszcza z rodziny stonkowatych i podrodziny . Gatunek ten opisany został po raz pierwszy w 1799 roku przez jako Galeruca viburni. Chrząszcz o ciele długości od 4,5 do 6,5 mm, z wierzchu krótko, gęsto i jedwabiście owłosionym. Niewyraźnie punktowana głowa niemal dorównuje szerokością przedpleczu. Czułki mają poszczególne człony żółte u podstawy i czarne na wierzchołku. Barwa wierzchu ciała jest żółtawobrunatna z wzorem koloru czarnego, na który składają się: plama na , trzy rozmyte pasy na przedpleczu i plamy na guzach barkowych pokryw. Powierzchnia pokryw pozbawiona jest żeberek. Spodnia strona ciała jest jasno ubarwiona. Środowiskiem życia szarynki kalinówki są cieniste zarośla i pobrzeża wód. Roślinami pokarmowymi są kalina koralowa oraz kalina hordowina. Przy gromadnym żerowaniu na odmianach ozdobnych może wyrządzać szkody w ogrodach i parkach. Zasięg występowania tego gatunku obejmuje zachodnią Palearktykę z wyłączeniem strefy śródziemnomorskiej. W Europie stwierdzony został w Hiszpanii, Francji, Wielkiej Brytanii, Belgii, Holandii, Luksemburgu, Niemczech, Szwajcarii, Austrii, Włoszech, Danii, Szwecji, Norwegii, Finlandii, Estonii, Łotwie, Litwie, Polsce, Czechach, Słowacji, Węgrzech, Ukrainie, Chorwacji i Serbii. W Polsce występuje na większości obszaru kraju. (pl)
- Листоед калиновый (лат. Pyrrhalta viburni) — вид жесткокрылых насекомых из семейства листоедов. Родом из Европы, интродуцирован в Соединённые Штаты Америки и Канаду в 1947 году (впервые отмечен в Онтарио, в 1996 обнаружен уже в парке в Нью-Йорке), является вредителем калины (Viburnum). В качестве агента биологического контроля для борьбы с этим жуком используют вид клопов Podisus maculiventris. (ru)
- Pyrrhalta viburni är en skalbaggsart som först beskrevs av Gustaf von Paykull 1799. Pyrrhalta viburni ingår i släktet Pyrrhalta och familjen bladbaggar. Arten är reproducerande i Sverige. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Der Schneeballblattkäfer (Pyrrhalta viburni) ist ein Käfer aus der Familie der Blattkäfer (Chrysomelidae). (de)
- Bázlivec kalinový (Pyrrhalta viburni) je brouk, jehož housenky poškozují listy žírem. Škodí především na kalinách a při přemnožení způsobuje holožír. (cs)
- Pyrrhalta viburni, communément appelée la Chrysomèle de la viorne (en anglais, "Viburnum leaf beetle"), est un coléoptère chrysomélidé phyllophage de la sous-famille des Galerucinae (galéruques). (fr)
- Het sneeuwbalhaantje (Pyrrhalta viburni) is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1799 gepubliceerd door Gustaf von Paykull. (nl)
- Листоед калиновый (лат. Pyrrhalta viburni) — вид жесткокрылых насекомых из семейства листоедов. Родом из Европы, интродуцирован в Соединённые Штаты Америки и Канаду в 1947 году (впервые отмечен в Онтарио, в 1996 обнаружен уже в парке в Нью-Йорке), является вредителем калины (Viburnum). В качестве агента биологического контроля для борьбы с этим жуком используют вид клопов Podisus maculiventris. (ru)
- Pyrrhalta viburni är en skalbaggsart som först beskrevs av Gustaf von Paykull 1799. Pyrrhalta viburni ingår i släktet Pyrrhalta och familjen bladbaggar. Arten är reproducerande i Sverige. (sv)
- Pyrrhalta viburni is a species of leaf beetle native to Europe and Asia, commonly known as the viburnum leaf beetle. It was first detected in North America in 1947 in Ontario, Canada. However, specimens had been collected in Annapolis Royal, Nova Scotia in 1924. In 1996 it was discovered in a park in New York, where native plantings of arrowwood (Viburnum dentatum complex) were found to be heavily damaged by larval feeding. The UK-based Royal Horticultural Society stated that its members reported Pyrrhalta viburni as the "number one pest species" in 2010. (en)
- Szarynka kalinówka (Pyrrhalta viburni) – gatunek chrząszcza z rodziny stonkowatych i podrodziny . Gatunek ten opisany został po raz pierwszy w 1799 roku przez jako Galeruca viburni. Chrząszcz o ciele długości od 4,5 do 6,5 mm, z wierzchu krótko, gęsto i jedwabiście owłosionym. Niewyraźnie punktowana głowa niemal dorównuje szerokością przedpleczu. Czułki mają poszczególne człony żółte u podstawy i czarne na wierzchołku. Barwa wierzchu ciała jest żółtawobrunatna z wzorem koloru czarnego, na który składają się: plama na , trzy rozmyte pasy na przedpleczu i plamy na guzach barkowych pokryw. Powierzchnia pokryw pozbawiona jest żeberek. Spodnia strona ciała jest jasno ubarwiona. (pl)
|
.jpg){kind=link}
