| dbo:abstract
|
- La verònica austríaca (Veronica austriaca, sinònim: V. teucrium) és una planta herbàcia perenne amb diverses tiges que pertany al gènere Verònica dins la família Plantaginaceae. Fa fins a 40 cm d'alt i produeix raïms de flors blaves amb el calze de 5 segments amb el superior molt més curt que els altres. Se'n cultiven en jardineria diverses varietats. Es troba a gran part d'Europa, incloent Catalunya i el País Valencià, però manca a les Balears. Viu entre els 100 i els 2.400 m d'altitud. Floreix de maig a juliol. (ca)
- Rozrazil rakouský (Veronica austriaca) je druh vytrvalé rostliny z čeledě jitrocelovitých, v jarních měsících vykvétá sytě modrými květy. V České republice je chráněný. (cs)
- Der Österreichische Ehrenpreis (Veronica austriaca) ist eine Pflanzenart in der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae). (de)
- Veronica austriaca est une des espèces les plus répandues parmi les véroniques, plantes du genre Veronica et de la famille des Plantaginacées, appartenant à l'ordre des Lamiales (le genre Veronica était autrefois classé dans la famille des Scrofulariacées et dans l'ordre des Scrophulariales).L'espèce regroupe un certain nombre de sous-espèces, qui avaient autrefois le rang d'espèces.Aussi, cette espèce n'a pas ou plus de véritable nom vernaculaire, à la différence de ses sous-espèces.En effet, l'appellation Véronique d'Autriche semble maintenant être attribuée spontanément, par traduction littérale, sans qu'il y ait forcément une réalité géographique. (fr)
- Veronica austriaca, the broadleaf speedwell, large speedwell, Austrian speedwell, or saw-leaved speedwell, is a species of flowering plant in the plantain family Plantaginaceae, native to northern temperate Europe. Growing to 90 cm (35 in) tall by 60 cm (24 in) broad, it is a mound-forming herbaceous perennial, with deeply toothed leaves and erect spikes of bright blue flowers throughout summer. The specific epithet austriaca refers to Austria within its native range. Several cultivars are available, of which the following have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit:-
* V. austriaca subsp. teucrium 'Crater Lake Blue'
* V. austriaca subsp. teucrium 'Royal Blue'Wikimedia Commons has media related to Veronica austriaca. (en)
- Veronica d'Austria (nome scientifico Veronica austriaca L., 1759) è una pianta erbacea annua appartenente alla famiglia delle Plantaginaceae. (it)
- De brede ereprijs (Veronica austriaca subsp. teucrium) is een plant van vrij droge, vrij arme, kalkhoudende grond en komt voor op vergraste rivierduinen en hellingen in heel Europa. De plant wordt ook als sierplant gebruikt en staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en sterk afgenomen. De plant heeft rechtopgaande stengels en wordt tussen de 10 en 50 centimeter hoog. De zittende bladeren zijn eirond tot langwerpig en diep gekarteld tot gezaagd. De brede ereprijs bloeit van mei tot juli met blauwe, tweeslachtige bloempjes. De vruchtjes zijn 5 mm grote, hartvormige doosvruchtjes. (nl)
- Flikveronika (Veronica austriaca) är en växtart i familjen grobladsväxter. (sv)
- Przetacznik ząbkowany (Veronica austriaca L.) – gatunek rośliny z rodziny babkowatych. W Polsce gatunek rzadki, nie występuje na północy, północnym zachodzie i północnym wschodzie Polski. Rośnie zwykle na suchych murawach i w zaroślach. Gatunek charakterystyczny (Ch.) dla: All. Cirsio-Brachypodion pinnati Hadač et Klika 1944 em. Krausch 1961 - zwarte stepy łąkowe. Kwitnie od czerwca do lipca. (pl)
- Вероника австрийская (лат. Veronica austriaca) — многолетнее травянистое растение, вид рода Вероника (Veronica) семейства Подорожниковые (Plantaginaceae). (ru)
- 卷毛婆婆纳（学名：Veronica teucrium），为車前草科婆婆纳属下的一个植物种。 (zh)
- Вероніка австрійська (лат. Veronica austriaca) — однорічна трав'яна рослина, вид роду вероніка (Veronica) родини подорожникові (Plantaginaceae). Декоративна рослина. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2907 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La verònica austríaca (Veronica austriaca, sinònim: V. teucrium) és una planta herbàcia perenne amb diverses tiges que pertany al gènere Verònica dins la família Plantaginaceae. Fa fins a 40 cm d'alt i produeix raïms de flors blaves amb el calze de 5 segments amb el superior molt més curt que els altres. Se'n cultiven en jardineria diverses varietats. Es troba a gran part d'Europa, incloent Catalunya i el País Valencià, però manca a les Balears. Viu entre els 100 i els 2.400 m d'altitud. Floreix de maig a juliol. (ca)
- Rozrazil rakouský (Veronica austriaca) je druh vytrvalé rostliny z čeledě jitrocelovitých, v jarních měsících vykvétá sytě modrými květy. V České republice je chráněný. (cs)
- Der Österreichische Ehrenpreis (Veronica austriaca) ist eine Pflanzenart in der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae). (de)
- Veronica austriaca est une des espèces les plus répandues parmi les véroniques, plantes du genre Veronica et de la famille des Plantaginacées, appartenant à l'ordre des Lamiales (le genre Veronica était autrefois classé dans la famille des Scrofulariacées et dans l'ordre des Scrophulariales).L'espèce regroupe un certain nombre de sous-espèces, qui avaient autrefois le rang d'espèces.Aussi, cette espèce n'a pas ou plus de véritable nom vernaculaire, à la différence de ses sous-espèces.En effet, l'appellation Véronique d'Autriche semble maintenant être attribuée spontanément, par traduction littérale, sans qu'il y ait forcément une réalité géographique. (fr)
- Veronica d'Austria (nome scientifico Veronica austriaca L., 1759) è una pianta erbacea annua appartenente alla famiglia delle Plantaginaceae. (it)
- Flikveronika (Veronica austriaca) är en växtart i familjen grobladsväxter. (sv)
- Przetacznik ząbkowany (Veronica austriaca L.) – gatunek rośliny z rodziny babkowatych. W Polsce gatunek rzadki, nie występuje na północy, północnym zachodzie i północnym wschodzie Polski. Rośnie zwykle na suchych murawach i w zaroślach. Gatunek charakterystyczny (Ch.) dla: All. Cirsio-Brachypodion pinnati Hadač et Klika 1944 em. Krausch 1961 - zwarte stepy łąkowe. Kwitnie od czerwca do lipca. (pl)
- Вероника австрийская (лат. Veronica austriaca) — многолетнее травянистое растение, вид рода Вероника (Veronica) семейства Подорожниковые (Plantaginaceae). (ru)
- 卷毛婆婆纳（学名：Veronica teucrium），为車前草科婆婆纳属下的一个植物种。 (zh)
- Вероніка австрійська (лат. Veronica austriaca) — однорічна трав'яна рослина, вид роду вероніка (Veronica) родини подорожникові (Plantaginaceae). Декоративна рослина. (uk)
- Veronica austriaca, the broadleaf speedwell, large speedwell, Austrian speedwell, or saw-leaved speedwell, is a species of flowering plant in the plantain family Plantaginaceae, native to northern temperate Europe. Growing to 90 cm (35 in) tall by 60 cm (24 in) broad, it is a mound-forming herbaceous perennial, with deeply toothed leaves and erect spikes of bright blue flowers throughout summer. The specific epithet austriaca refers to Austria within its native range. Several cultivars are available, of which the following have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit:- (en)
- De brede ereprijs (Veronica austriaca subsp. teucrium) is een plant van vrij droge, vrij arme, kalkhoudende grond en komt voor op vergraste rivierduinen en hellingen in heel Europa. De plant wordt ook als sierplant gebruikt en staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en sterk afgenomen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Verònica austríaca (ca)
- Rozrazil rakouský (cs)
- Österreichischer Ehrenpreis (de)
- Veronica austriaca (fr)
- Veronica austriaca (it)
- Brede ereprijs (nl)
- Przetacznik ząbkowany (pl)
- Вероника австрийская (ru)
- Veronica austriaca (en)
- Flikveronika (sv)
- Вероніка австрійська (uk)
- 卷毛婆婆纳 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
