| dbo:abstract
|
- La Velothon Berlín (fins al 2013 coneguda com a ProRace Berlín) és una cursa ciclista alemanya que es disputa des del 2011 i que és dirigida per l'exciclista alemany Erik Zabel, després de la desaparició de quasi totes les curses ciclistes d'Alemanya a causa del dopatge. La cusa es disputa pels voltants de Berlín, i forma part de l'UCI Europa Tour des de la seva creació. (ca)
- Unter dem Namen VeloCity (früher Velothon Berlin) finden jährlich im Frühsommer in Berlin ein Jedermannradrennen sowie bis 2015 ein Straßenradrennen für Elite und U23-Fahrer statt. Das Jedermannrennen wurde erstmals 2008 ausgetragen und gehört zu den größten seiner Art in Europa. Das Eliterennen kam 2011 hinzu und hieß bis 2013 ProRace Berlin. Im Jahr 2017 wurde von ca. 11.500 Teilnehmern und ca. 250.000 Gästen berichtet. (de)
- La Velothon Berlin (oficialmente:Garmin Velothon Berlin), fue una carrera ciclista profesional que se disputaba en Berlín, en Alemania, en el mes de mayo. Después de la desaparición de la casi totalidad de carreras disputadas en Alemania a causa del dopaje, el excampeón alemán Erik Zabel impulsó esta carrera que se empezó a disputar en 2011 formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.1. La carrera tuvo el formato de una clásica siendo ideal para los velocistas. A lo largo de la historia ha tenido diferentes denominaciones:
* ProRace Berlin (2011-2013)
* Velothon Berlin (2014-2015) Desde 2014 formó parte de los festivales llamado «Eventos Velothon» con festivales similares en Estocolmo (Velothon Stockholm), Gales (Velothon Wales) y Stuttgart. (es)
- Le Velothon Berlin (ProRace Berlin de 2011 à 2013) est une course cycliste allemande créée en 2011 et dirigée par l'ancien champion allemand, Erik Zabel. Elle se déroule dans la région de Berlin. Elle fait partie de l'UCI Europe Tour depuis sa création. (fr)
- Velothon Berlin (officially Garmin Velothon Berlin, formerly ProRace Berlin) was a single-day road bicycle race held annually in May, between 2011 and 2015, in Berlin, Germany. It was part of the UCI Europe Tour as a 1.1 race. It was part of the UCI Velothon Majors series of races organised by Lagardère Unlimited, which also included Velothon Wales, Velothon Stockholm and Velothon Vienna. These events were characterised by mass-participation sportives before an elite race along a lengthened route. (en)
- La Velothon Berlin, precedentemente chiamata ProRace Berlin, è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile disputata annualmente nei dintorni di Berlino. Fa parte del circuito UCI Europe Tour come classe 1.1 sin dalla sua prima edizione. (it)
- De ProRace Berlin, officieel Garmin Velothon Berlin, was een eendaagse wielerwedstrijd in en rond de Duitse stad Berlijn. Deze wedstrijd, die liep over een 180-tal kilometer, werd voor de eerste maal georganiseerd in 2011. Hij maakte deel uit van de UCI Europe Tour in de categorie 1.1. Het was de ambitie van de organisatoren om weer een hoogwaardige Duitse wedstrijd in te richten die tegen 2013 deel zou uitmaken van de UCI World Tour. De organisatie werd gesteund door Berlijners als Erik Zabel en Jens Voigt. Vanaf 2013 maakte de koers onderdeel uit van de , een nieuw wereldwijd wielerproject. Het bestond uit acht wielerevenementen met een gemeenschappelijk doel:Een premium elitekoers georganiseerd door de UCI binnen een speciaal wielerweekend voor iedereen. Het evenement wordt omgeven door randevenementen in het centrum van de steden. (nl)
- プロレース・ベルリン（ProRace Berlin）は例年6月、ドイツ、ベルリンで開催される、自転車競技、ロードレースにおける、ワンデイレースの名称。UCIヨーロッパツアー1.1カテゴリ。 2016年以降、開催されていない。 (ja)
- ProRace Berlin – profesjonalny, klasyczny wyścig kolarski, rozgrywany w Berlinie w czerwcu (pierwsza edycja odbyła się w maju). Należy do cyklu UCI Europe Tour i posiada kategorię 1.1. Wyścig odbył się po raz pierwszy w 2011 roku. Dotychczas zwycięstwa odnosili wyłącznie kolarze gospodarzy, a najwięcej dwa razy, triumfował Marcel Kittel. (pl)
- Велотон Берлин (англ. Velothon Berlin), до 2014 года ПроРейс Берлин (англ. ProRace Berlin) — шоссейная однодневная велогонка, с 2011 по 2015 год проводившаяся в столице Германии. Входила в календарь Европейского тура UCI под категорией 1.1. Гонка являлась частью одноименного велосипедного фестиваля, программа которого включала различные развлекательные мероприятия. Традиционным событием фестиваля, помимо профессионального соревнования, была массовая гонка среди любителей (гран-фондо), участие в которой в 2013 году приняли более 12 тысяч велосипедистов. За мероприятием вдоль маршрута наблюдали около 300 тысяч жителей Берлина и гостей города. (ru)
- A Velothon Berlin (oficialmente:Garmin Velothon Berlin), é uma competição de ciclismo profissional que se disputa em Berlim, na Alemanha, no mês de maio. Após o desaparecimento da quase totalidade de corridas disputadas na Alemanha por causa de dopagem, o ex campeão alemão Erik Zabel impulsionou esta corrida que se começou a disputar em 2011 fazendo parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.1. A corrida tem o formato de uma clássica e é ideal para os velocistas. Ao longo da história tem tido diferentes denominações:
* ProRace Berlin (2011-2013)
* Velothon Berlin (2014-2015) Desde 2014 faz parte dos festivais chamado «Eventos Velothon» com festivais similares em Estocolmo (Velothon Stockholm), Gales e Stuttgart. (pt)
|
| dbo:location
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2943 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:date
| |
| dbp:director
| |
| dbp:discipline
| |
| dbp:last
| |
| dbp:mostwins
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nat
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organiser
| |
| dbp:region
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
|
- 2011 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
- 2013 (xsd:integer)
- 2014 (xsd:integer)
- 2015 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Velothon Berlín (fins al 2013 coneguda com a ProRace Berlín) és una cursa ciclista alemanya que es disputa des del 2011 i que és dirigida per l'exciclista alemany Erik Zabel, després de la desaparició de quasi totes les curses ciclistes d'Alemanya a causa del dopatge. La cusa es disputa pels voltants de Berlín, i forma part de l'UCI Europa Tour des de la seva creació. (ca)
- Unter dem Namen VeloCity (früher Velothon Berlin) finden jährlich im Frühsommer in Berlin ein Jedermannradrennen sowie bis 2015 ein Straßenradrennen für Elite und U23-Fahrer statt. Das Jedermannrennen wurde erstmals 2008 ausgetragen und gehört zu den größten seiner Art in Europa. Das Eliterennen kam 2011 hinzu und hieß bis 2013 ProRace Berlin. Im Jahr 2017 wurde von ca. 11.500 Teilnehmern und ca. 250.000 Gästen berichtet. (de)
- Le Velothon Berlin (ProRace Berlin de 2011 à 2013) est une course cycliste allemande créée en 2011 et dirigée par l'ancien champion allemand, Erik Zabel. Elle se déroule dans la région de Berlin. Elle fait partie de l'UCI Europe Tour depuis sa création. (fr)
- Velothon Berlin (officially Garmin Velothon Berlin, formerly ProRace Berlin) was a single-day road bicycle race held annually in May, between 2011 and 2015, in Berlin, Germany. It was part of the UCI Europe Tour as a 1.1 race. It was part of the UCI Velothon Majors series of races organised by Lagardère Unlimited, which also included Velothon Wales, Velothon Stockholm and Velothon Vienna. These events were characterised by mass-participation sportives before an elite race along a lengthened route. (en)
- La Velothon Berlin, precedentemente chiamata ProRace Berlin, è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile disputata annualmente nei dintorni di Berlino. Fa parte del circuito UCI Europe Tour come classe 1.1 sin dalla sua prima edizione. (it)
- プロレース・ベルリン（ProRace Berlin）は例年6月、ドイツ、ベルリンで開催される、自転車競技、ロードレースにおける、ワンデイレースの名称。UCIヨーロッパツアー1.1カテゴリ。 2016年以降、開催されていない。 (ja)
- ProRace Berlin – profesjonalny, klasyczny wyścig kolarski, rozgrywany w Berlinie w czerwcu (pierwsza edycja odbyła się w maju). Należy do cyklu UCI Europe Tour i posiada kategorię 1.1. Wyścig odbył się po raz pierwszy w 2011 roku. Dotychczas zwycięstwa odnosili wyłącznie kolarze gospodarzy, a najwięcej dwa razy, triumfował Marcel Kittel. (pl)
- La Velothon Berlin (oficialmente:Garmin Velothon Berlin), fue una carrera ciclista profesional que se disputaba en Berlín, en Alemania, en el mes de mayo. Después de la desaparición de la casi totalidad de carreras disputadas en Alemania a causa del dopaje, el excampeón alemán Erik Zabel impulsó esta carrera que se empezó a disputar en 2011 formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.1. La carrera tuvo el formato de una clásica siendo ideal para los velocistas. A lo largo de la historia ha tenido diferentes denominaciones: (es)
- A Velothon Berlin (oficialmente:Garmin Velothon Berlin), é uma competição de ciclismo profissional que se disputa em Berlim, na Alemanha, no mês de maio. Após o desaparecimento da quase totalidade de corridas disputadas na Alemanha por causa de dopagem, o ex campeão alemão Erik Zabel impulsionou esta corrida que se começou a disputar em 2011 fazendo parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.1. A corrida tem o formato de uma clássica e é ideal para os velocistas. Ao longo da história tem tido diferentes denominações:
* ProRace Berlin (2011-2013)
* Velothon Berlin (2014-2015) (pt)
- De ProRace Berlin, officieel Garmin Velothon Berlin, was een eendaagse wielerwedstrijd in en rond de Duitse stad Berlijn. Deze wedstrijd, die liep over een 180-tal kilometer, werd voor de eerste maal georganiseerd in 2011. Hij maakte deel uit van de UCI Europe Tour in de categorie 1.1. Het was de ambitie van de organisatoren om weer een hoogwaardige Duitse wedstrijd in te richten die tegen 2013 deel zou uitmaken van de UCI World Tour. De organisatie werd gesteund door Berlijners als Erik Zabel en Jens Voigt. (nl)
- Велотон Берлин (англ. Velothon Berlin), до 2014 года ПроРейс Берлин (англ. ProRace Berlin) — шоссейная однодневная велогонка, с 2011 по 2015 год проводившаяся в столице Германии. Входила в календарь Европейского тура UCI под категорией 1.1. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Velothon Berlín (ca)
- Velothon Berlin (de)
- Velothon Berlin (es)
- Velothon Berlin (fr)
- Velothon Berlin (it)
- プロレース・ベルリン (ja)
- ProRace Berlin (pl)
- ProRace Berlin (nl)
- Velothon Berlin (pt)
- Велотон Берлин (ru)
- Velothon Berlin (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
