dbo:abstract
|
- Valssassina je údolí v regionu Lombardie, provincie Lecco v Itálii. Údolím protéká řeka Pioverna, která pramení na Cima di Muschiada a ústí do jezera Como. Řeka protéká údolím z jihu na sever. Před ústím protéká soutěskou Orrido di Bellano. Na západní straně údolí se tyčí členitý masív Gringe a Bergamské Předalpy na východě jsou Orobské Alpy. Do údolí Begama vede silnice 64 z města Moggio, která stoupá na San Pietro a pak sestupuje do údolí Val Taleggio. Severní část údolí Valssassina má největší hustotu osídlení. Většinu tvoří malá sídla na slunných svazích Monte di Mugio de Cimone di Margno. Údolí je proslaveno výrobou tradičních sýrů Taleggio a Caprino. (cs)
- Valsassina es un valle en los Alpes de Lombardía, en Italia septentrional, dentro de la provincia de Lecco. Está entre la sierra de Grigne al oeste, y los Prealpes de Bérgamo que, en un semicírculo que se extiende desde el Norte hacia el Este, la separa del valle de la región de Bérgamo y la Valtellina. Valsassina también alcanza la rama de Lecco del Lago Como en el propio Lecco y Bellano. El valle está recorrido por la corriente del Pioverna, que también fluye desde los Grigne al lago Como. (es)
- La Valsàssina est une vallée alpine de Lombardie, dans la province de Lecco. (fr)
- Valsassina is a valley in the Alps of Lombardy, northern Italy, within the province of Lecco. It is included between the Grigne range from West, and the Bergamo Prealps which, in a half-circle stretching from North to East, separate it from the valley of the area of Bergamo and the Valtellina. Valsassina also reaches the Lecco's branch of Lake Como at Lecco itself and Bellano. The valley is run by the Pioverna stream, which flows from the Grigne to the Lake Como. It's peculiar because it flows South-to-North. MorphologyValsassina is enclosed between the group of Grigne, to the west, and the group of the Bergamo Alps, which, in a semi-circle from the east to the north, separate it from the valleys of Bergamo and Valtellina. It connects to the Lecco branch of Lake Como with two outlets, in Lecco and Bellano. There is a link road to the valleys of Bergamo: the provincial road 64 Prealpina Orobica that the municipality of Moggio rooms at St. Peter's climax and then descend in the Val Taleggio.The valley is covered in all its length from Pioverna, which stems from the Grigna and flows north and flows into Lake Como at Bellano, municipality where the river forms a spectacular gorge called the Ravine of Bellano. CheeseThe dairy production is the strength of the economy of Valsassina. The new cheese makers have not forgotten the ancient livestock raising rules which provide, among other things, the summer transfer of herds on the pastures at higher altitudes. The milk produced is processed to derive undoubted quality cheeses such as Taleggio: a cheese with a square shape, with a thin crust and the uniform and compact paste. Ideal alone accompanied with pears, or to flavor other dishes. There are numerous dairy farms that produce the Taleggio cheese with goat cheese, the Robiola to quartirolo over the ricotta. (en)
- La Valsassina (in valsassinese Valsasna) è una valle della Lombardia, in provincia di Lecco. (it)
- Het Valsassina is een Italiaans bergdal in de regio Lombardije (provincie Lecco). Het hoofddal is uitgesleten door de rivier de die ontspringt op de Cima di Muschiada. De Colle di Balisio (723 m) is het hoogste punt van de dalbodem en ligt op zo'n acht kilometer ten noorden van de stad Lecco. Niet ver hiervandaan ligt Barzio dat 's winters een belangrijk wintersportcentrum is. De westzijde van de vallei wordt beheerst door het grillige bergmassief van de , in het oosten liggen de Orobische Alpen waarvan hier de (2554 m) de hoogste top is. In Bellano aan het Comomeer stort de Pioverna zich omlaag door een spectaculaire kloof: de Orrido. Het noordelijke deel van het Valsassina is het dichtstbevolkt. De meeste plaatsen zijn klein en liggen op de zonrijke hellinggen van de Monte di Mugio de Cimone di Margno. Er wordt in het dal veel kaas gemaakt, de belangrijkste twee soorten hiervan zijn Taleggio en . De twee kleine naastgelegen dalen Val Varrone en Val Esino maken deel uit van dezelfde berggemeente. Het Valsassina is door middel van een panoramische weg verbonden met het hoogste deel van het Val Esino. (nl)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2335 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Valsassina es un valle en los Alpes de Lombardía, en Italia septentrional, dentro de la provincia de Lecco. Está entre la sierra de Grigne al oeste, y los Prealpes de Bérgamo que, en un semicírculo que se extiende desde el Norte hacia el Este, la separa del valle de la región de Bérgamo y la Valtellina. Valsassina también alcanza la rama de Lecco del Lago Como en el propio Lecco y Bellano. El valle está recorrido por la corriente del Pioverna, que también fluye desde los Grigne al lago Como. (es)
- La Valsàssina est une vallée alpine de Lombardie, dans la province de Lecco. (fr)
- La Valsassina (in valsassinese Valsasna) è una valle della Lombardia, in provincia di Lecco. (it)
- Valssassina je údolí v regionu Lombardie, provincie Lecco v Itálii. Údolím protéká řeka Pioverna, která pramení na Cima di Muschiada a ústí do jezera Como. Řeka protéká údolím z jihu na sever. Před ústím protéká soutěskou Orrido di Bellano. Na západní straně údolí se tyčí členitý masív Gringe a Bergamské Předalpy na východě jsou Orobské Alpy. Do údolí Begama vede silnice 64 z města Moggio, která stoupá na San Pietro a pak sestupuje do údolí Val Taleggio. (cs)
- Valsassina is a valley in the Alps of Lombardy, northern Italy, within the province of Lecco. It is included between the Grigne range from West, and the Bergamo Prealps which, in a half-circle stretching from North to East, separate it from the valley of the area of Bergamo and the Valtellina. Valsassina also reaches the Lecco's branch of Lake Como at Lecco itself and Bellano. The valley is run by the Pioverna stream, which flows from the Grigne to the Lake Como. It's peculiar because it flows South-to-North. (en)
- Het Valsassina is een Italiaans bergdal in de regio Lombardije (provincie Lecco). Het hoofddal is uitgesleten door de rivier de die ontspringt op de Cima di Muschiada. De Colle di Balisio (723 m) is het hoogste punt van de dalbodem en ligt op zo'n acht kilometer ten noorden van de stad Lecco. Niet ver hiervandaan ligt Barzio dat 's winters een belangrijk wintersportcentrum is. De twee kleine naastgelegen dalen Val Varrone en Val Esino maken deel uit van dezelfde berggemeente. Het Valsassina is door middel van een panoramische weg verbonden met het hoogste deel van het Val Esino. (nl)
|
rdfs:label
|
- Valsassina (en)
- Valssassina (cs)
- Valsassina (es)
- Valsassina (it)
- Valsassina (fr)
- Valsassina (nl)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(9.3999996185303 45.983001708984)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |