| dbo:abstract
|
- Vadim Ivánovich Yúsov (Вадим Иванович Юсов, 20 de abril de 1929 - 23 de agosto de 2013) fue un director de fotografía soviético y ruso, y profesor del Instituto de la Cinematografía Gerásimov. Conocido por sus colaboraciones con Andréi Tarkovski en The Steamroller and the Violin, La infancia de Iván, Andréi Rubliov y Solaris, y con Gueorgui Daneliya en Yo me pateo Moscú. Ganó varios premios Nika y Golden Osella por El monje negro de Iván Dyjovichny en el Festival Internacional de Cine de Venecia en 1988. Fue miembro del jurado en el Festival de Cine de Cannes 1984 y el 45º Festival Internacional de Cine de Berlín en 1995. (es)
- Vadim Ivanovitch Ioussov (en russe : Вадим Иванович Юсов) est un directeur de la photographie soviétique et russe, ainsi qu'un professeur à l'Institut de cinéma Guerassimov, né le 20 avril 1929 dans le village de Klavdino (oblast de Léningrad, Union soviétique), et mort le 23 août 2013 à Nijni Novgorod (oblast de Nijni Novgorod, Russie). Il est récompensé par le titre d'artiste du peuple de la RSFSR en 1979. (fr)
- Vadim Ivanovich Yusov (Вадим Иванович Юсов, 20 April 1929 – 23 August 2013) was a Soviet and Russian cinematographer and professor at the Gerasimov Institute of Cinematography. He was known for his collaborations with Andrei Tarkovsky on The Steamroller and the Violin, Ivan's Childhood, Andrei Rublev and Solaris, and with Georgiy Daneliya on Walking the Streets of Moscow, Don't Grieve, Hopelessly Lost and Passport. He won a number of Nika Awards and Golden Osella for Ivan Dykhovichny's The Black Monk at the Venice International Film Festival in 1988. He was a member of the jury at the 1984 Cannes Film Festival and the 45th Berlin International Film Festival in 1995. As a cameraman, I deal with the atmosphere, but the reason for this is always the plot, the drama [...] These concepts cannot be opposed, cannot be separated, since one simply does not exist without the other. (en)
- Vadim Ivanovič Jusov (in russo: Вади́м Ива́нович Ю́сов?; , 20 aprile 1929 – Mosca, 23 agosto 2013) è stato un direttore della fotografia russo e professore al Gerasimov Institute of Cinematography. (it)
- Vadim Ivanovich Yusov (Oblast de Leningrado, 20 de abril de 1929 — Moscou, 23 de agosto de 2013) foi um diretor de fotografia russo. Fotografou a maioria dos filmes de Andrei Tarkovski. Foi o responsável por imagens como, por exemplo, "o beijo" do filme "A Infância de Ivan". (pt)
- Wadim Iwanowicz Jusow, ros. Вадим Иванович Юсов (ur. 20 kwietnia 1929 w , zm. 23 sierpnia 2013 na terenie obwodu leningradzkiego) – radziecki i rosyjski operator filmowy. W 1954 ukończył moskiewską uczelnię filmową WGIK. (pl)
- Вадим Іванович Юсов (20 квітня 1929, , Ленінградська область, РРФСР, СРСР — 23 серпня 2013, Нижньогородська область, Росія) — радянський, російський кінооператор та педагог, який завоював всесвітню популярність своєю співпрацею з режисерами Андрієм Тарковським та Сергієм Бондарчуком. Народний артист РРФСР (1979). Лауреат Ленінської (1982) і Державної (1984) премій СРСР. Призер Венеціанського кінофестивалю (1988), триразовий лауреат головної національної кінопремії «Ніка» (1991, 1992, 2004) і володар почесної премії «Золотий орел» (2013). (uk)
- Вади́м Ива́нович Ю́сов (20 апреля 1929, Клавдино, Ленинградская область, СССР — 23 августа 2013, Москва, Россия или Москва) — советский и российский кинооператор, завоевавший всемирную известность своим сотрудничеством с режиссёрами Андреем Тарковским, Георгием Данелией и Сергеем Бондарчуком, педагог. Народный артист РСФСР (1979). Лауреат Ленинской премии (1982), Государственной премии СССР (1984) и Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1977). Лауреат Венецианского кинофестиваля — «Золотая Озелла» (1988), трёхкратный лауреат главной национальной кинопремии «Ника» (1991, 1992, 2004) и обладатель почётной премии «Золотой орёл» (2013). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Vadim Ivanovitch Ioussov (en russe : Вадим Иванович Юсов) est un directeur de la photographie soviétique et russe, ainsi qu'un professeur à l'Institut de cinéma Guerassimov, né le 20 avril 1929 dans le village de Klavdino (oblast de Léningrad, Union soviétique), et mort le 23 août 2013 à Nijni Novgorod (oblast de Nijni Novgorod, Russie). Il est récompensé par le titre d'artiste du peuple de la RSFSR en 1979. (fr)
- Vadim Ivanovič Jusov (in russo: Вади́м Ива́нович Ю́сов?; , 20 aprile 1929 – Mosca, 23 agosto 2013) è stato un direttore della fotografia russo e professore al Gerasimov Institute of Cinematography. (it)
- Vadim Ivanovich Yusov (Oblast de Leningrado, 20 de abril de 1929 — Moscou, 23 de agosto de 2013) foi um diretor de fotografia russo. Fotografou a maioria dos filmes de Andrei Tarkovski. Foi o responsável por imagens como, por exemplo, "o beijo" do filme "A Infância de Ivan". (pt)
- Wadim Iwanowicz Jusow, ros. Вадим Иванович Юсов (ur. 20 kwietnia 1929 w , zm. 23 sierpnia 2013 na terenie obwodu leningradzkiego) – radziecki i rosyjski operator filmowy. W 1954 ukończył moskiewską uczelnię filmową WGIK. (pl)
- Вадим Іванович Юсов (20 квітня 1929, , Ленінградська область, РРФСР, СРСР — 23 серпня 2013, Нижньогородська область, Росія) — радянський, російський кінооператор та педагог, який завоював всесвітню популярність своєю співпрацею з режисерами Андрієм Тарковським та Сергієм Бондарчуком. Народний артист РРФСР (1979). Лауреат Ленінської (1982) і Державної (1984) премій СРСР. Призер Венеціанського кінофестивалю (1988), триразовий лауреат головної національної кінопремії «Ніка» (1991, 1992, 2004) і володар почесної премії «Золотий орел» (2013). (uk)
- Vadim Ivánovich Yúsov (Вадим Иванович Юсов, 20 de abril de 1929 - 23 de agosto de 2013) fue un director de fotografía soviético y ruso, y profesor del Instituto de la Cinematografía Gerásimov. Conocido por sus colaboraciones con Andréi Tarkovski en The Steamroller and the Violin, La infancia de Iván, Andréi Rubliov y Solaris, y con Gueorgui Daneliya en Yo me pateo Moscú. Ganó varios premios Nika y Golden Osella por El monje negro de Iván Dyjovichny en el Festival Internacional de Cine de Venecia en 1988. (es)
- Vadim Ivanovich Yusov (Вадим Иванович Юсов, 20 April 1929 – 23 August 2013) was a Soviet and Russian cinematographer and professor at the Gerasimov Institute of Cinematography. He was known for his collaborations with Andrei Tarkovsky on The Steamroller and the Violin, Ivan's Childhood, Andrei Rublev and Solaris, and with Georgiy Daneliya on Walking the Streets of Moscow, Don't Grieve, Hopelessly Lost and Passport. He won a number of Nika Awards and Golden Osella for Ivan Dykhovichny's The Black Monk at the Venice International Film Festival in 1988. (en)
- Вади́м Ива́нович Ю́сов (20 апреля 1929, Клавдино, Ленинградская область, СССР — 23 августа 2013, Москва, Россия или Москва) — советский и российский кинооператор, завоевавший всемирную известность своим сотрудничеством с режиссёрами Андреем Тарковским, Георгием Данелией и Сергеем Бондарчуком, педагог. (ru)
|
