| dbo:abstract
|
- Uppsala-DLR Trojan Survey (UDTS, angle por "Enketo pri Trojanoj de Upsalo kaj DLR") estis astronomia kampanjo por studi la movojn kaj situojn de asteroidoj proksime de Jupitero, precipe la trojaj asteroidoj kaj la asteroidoj, kiujn Jupitero blokas malproksime de Tero. Oni ne konfuzu tiun kampanjon kun la UAO-DLR Asteroid Survey (UDAS), kiu komencis mallonge post la UDST estis terminita. Ĉi tiu kampanjo estis kunlaboro inter la Universitato de Upsalo (Svedio) kaj la (Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt, DLR) en Germanio. Estris ĝin Claes-Ingvar Lagerkvist, , Stefano Mottola, kaj . La observadoj estis plenumitaj de la Eŭropa suda observatorio : la Schmidt-teleskopo de 1 m de diametro de la Observatorio La Silla estis uzita por ekzameni 900 ĉirkaŭ de la punkto de Lagrange L4 de Jupitero dum la finoj de1996 kaj 1997 por identigi la asteroidojn. Kromaj datumoj estis kolektitaj per la Teleskopo Bochum de 0,6 m de La Silla. Tiu projekto permesis la malkovron de 62 numerotitaj asteroidoj en 1996 kaj 1997. Unu el la malkovritaj objektoj, (Lagerkvist-Carsenty) estigis disputon : ĝi aspektas kiel asteroido, sed montras kometan voston. Ŝajnas, ke tiu vosto komponiĝas el polvo, laŭ ties aspekto kaj la fakto, ke ĝi direktiĝas al la Suno kaj ne kontraŭdirekte al ĝi. (eo)
- Uppsala-DLR Trojan Survey (UDTS) ist die Bezeichnung für ein Projekt zum Studium der Positionen und Bewegungen von Asteroiden in der Nähe des Jupiter. Der Schwerpunkt liegt auf Asteroiden in den Lagrange-Punkten des Jupiter und solchen, die durch den Planeten von direkter Beobachtung abgeschirmt werden. Diese Gruppe, von der bereits mehr als 7000 Objekte entdeckt sind, wird als Trojaner bezeichnet und jeder von ihnen trägt den Namen eines griechischen (L4) oder trojanischen (L5) Helden.Die Untersuchung wurde am Astronomischen Observatorium Uppsala in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) von den Astronomen Claes-Ingvar Lagerkvist, , , und durchgeführt. Das Schmidt-Teleskop der ESO wurde im Herbst 1996 eingesetzt, um ein Gebiet um den Lagrange-Punkt L4 des Jupiter zu untersuchen. Die Ergebnisse wurden durch zusätzliche Beobachtungen mit dem 0,6 m des La-Silla-Observatoriums bestätigt und ergänzt.Das während dieser Untersuchung entdeckte Objekt P/1997 T3 verursachte bemerkenswerte Diskussionen, da es einerseits das Erscheinungsbild eines Asteroiden zeigt, andererseits aber einen kometenartigen Schweif aufweist. Die vorherrschende Meinung ist, dass dieser Schweif aus Staub besteht, da er eine konsistente Erscheinung aufweist und auf die Sonne zu anstatt von ihr weg weist. (de)
- Uppsala–DLR Trojan Survey (UDTS, también conocido como UAO–DLR Trojan Survey) es un proyecto de búsqueda astronómica que estudia los movimientos y la posición de asteroides cercanos a Júpiter, incluyendo asteroides troyanos y otros asteroides que están ocultos por el planeta gigante. La búsqueda se realizó desde el en Suecia, en colaboración con el Centro Aeroespacial Alemán (DLR). Los investigadores principales fueron los astrónomos Claes-Ingvar Lagerkvist, , , y . El proyecto UDTS no se debe confundir con su sucesor, el proyecto Uppsala-DLR Asteroid Survey (UDAS), que se puso en funcionamiento poco después de la finalización del UDTS. Para el desarrollo del proyecto se utilizaron dos telescopios construidos por la organización Observatorio Europeo Austral (ESO) desde el Observatorio de La Silla en el norte de Chile. En otoño del año 1996, el telescopio Schmidt (ESO) observó aproximadamente 900 grados cuadrados en el punto de Lagrange L4 de Júpiter, donde se ubica el conocido como . Se obtuvieron posiciones y magnitudes adicionales de los asteroides utilizando el telescopio (ahora fuera de servicio) Bochum de 61 centímetros. Existe cierta controversia sobre , uno de los objetos encontrados en este estudio, un asteroide con cola de cometa. Se cree que esta cola se compone de polvo, por lo consistente de su apariencia, y el hecho de que está apuntando hacia el Sol, no hacia el lado contrario. El grupo de asteroides troyanos de Júpiter se compone de alrededor de 6000 elementos. Llevan el nombre de personajes de la mitología griega, por lo general héroes de la guerra de Troya como se narra en la Ilíada de Homero. (es)
- L'Uppsala-DLR Trojan Survey (UDTS) était un programme de recherche pour étudier les trajectoires et la distribution des astéroïdes proches de Jupiter, ceux qui sont aux points L4 et L5 et ceux dont la vue est fréquemment bloqués par Jupiter[Quoi ?]. Ce programme ne doit pas être confondu avec l'Uppsala-DLR Asteroid Survey (UDAS) qui a démarré peu après la fin d'UDTS. Ce groupe de 400 astéroïdes est appelé astéroïde troyen, d'après les noms donnés à chacun de ces astéroïdes, ceux des héros Grecs et Troyens. Cette étude fut conduite par l'université d'Uppsala en Suède, en collaboration avec le Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) par Claes-Ingvar Lagerkvist, , Stefano Mottola, Magnus Lundström et Uri Carsenty. Le télescope de Schmidt a été utilisé sur une portion de ciel de 900 degrés carré autour du point de Lagrange L4 de Jupiter durant l'automne 1996 pour identifier les astéroïdes et des données supplémentaires sont collectées via le télescope Bochum de 60 centimètres de l'observatoire de La Silla. Un des objets découverts, 308P/Lagerkvist-Carsenty (P/1997 T3) présente des caractéristiques inhabituelles, certaines font penser à un astéroïde mais il possède une queue faisant penser à une comète. Il est crédité par le Centre des planètes mineures de la découverte de 62 astéroïdes en 1996 et en 1997. (fr)
- UDTS, sigla di Uppsala-DLR Trojan Survey (traduzione letterale dall'inglese: "Ricerca di troiani Uppsala-DLR"), è stato un progetto per lo studio degli asteroidi troiani di Giove. Fu un progetto condotto tra il 1996 e il 1998 in collaborazione tra l'Università di Uppsala in Svezia e il tedesco Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt. Si avvalse delle strutture dell'European Southern Observatory,presso l'Osservatorio di La Silla. L'osservazione di oltre 400 oggetti nei punti di Lagrange L4 e L5 di Giove, portò a scoprire 62 nuovi asteroidi e l'oggetto che presenta fenomeni di natura cometaria. Dopo la conclusione del progetto, la collaborazione tra i due istituti proseguì con l'UDAS (Uppsala-DLR Asteroid Survey). (it)
- The Uppsala–DLR Trojan Survey (UDTS, also known as UAO–DLR Trojan Survey) is an astronomical survey to study the movements and locations of asteroids near Jupiter, which includes Jupiter trojans and other asteroids, which line-of sight are frequently blocked by the giant planet. The survey was carried out at the Uppsala Astronomical Observatory in Sweden, in collaboration with the German Aerospace Center (DLR). Principal investigators were the astronomers Claes-Ingvar Lagerkvist, Gerhard Hahn, Stefano Mottola, Magnus Lundström and Uri Carsenty. The Uppsala–DLR Trojan Survey, UDTS, should not be confused with its successor, the Uppsala-DLR Asteroid Survey (UDAS), which started shortly after the UDTS concluded. During the course of the survey, two telescopes were used at ESO's La Silla site in northern Chile. In fall of 1996, the ESO Schmidt telescope surveyed approximately 900 deg2 at Jupiter's L4 Lagrangian point, location of the so-called Greek camp. Additional positions and magnitudes of asteroids were obtained using the (now decommissioned) 0.61-meter Bochum telescope. There is some notable controversy over , one of the objects found in this survey, namely an asteroid-like object with a comet-like tail. It is thought that this tail is composed of dust, due to its consistent appearance, and the fact that it is pointing towards the Sun, not away from it. The group of Jupiter trojan contains about 6,000 asteroid. They are named after figures from Greek mythology, typically after the heroes of the Trojan War as narrated in Homer's Iliad. (en)
- Uppsala-DLR Trojan Survey var ett samarbete mellan Uppsala universitet med Claes-Ingvar Lagerkvist och Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt i Berlin för att kartlägga populationen trojanska asteroider i Jupiters lagrangepunkt L4. Projektet löpte under 1996-1998. I forskningen användes utrustning vid Europeiska sydobservatoriet. Man identifierade totalt 400 asteroider varav flertalet var nyupptäckter. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Uppsala-DLR Trojan Survey var ett samarbete mellan Uppsala universitet med Claes-Ingvar Lagerkvist och Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt i Berlin för att kartlägga populationen trojanska asteroider i Jupiters lagrangepunkt L4. Projektet löpte under 1996-1998. I forskningen användes utrustning vid Europeiska sydobservatoriet. Man identifierade totalt 400 asteroider varav flertalet var nyupptäckter. (sv)
- Uppsala-DLR Trojan Survey (UDTS, angle por "Enketo pri Trojanoj de Upsalo kaj DLR") estis astronomia kampanjo por studi la movojn kaj situojn de asteroidoj proksime de Jupitero, precipe la trojaj asteroidoj kaj la asteroidoj, kiujn Jupitero blokas malproksime de Tero. Oni ne konfuzu tiun kampanjon kun la UAO-DLR Asteroid Survey (UDAS), kiu komencis mallonge post la UDST estis terminita. Tiu projekto permesis la malkovron de 62 numerotitaj asteroidoj en 1996 kaj 1997. (eo)
- Uppsala-DLR Trojan Survey (UDTS) ist die Bezeichnung für ein Projekt zum Studium der Positionen und Bewegungen von Asteroiden in der Nähe des Jupiter. Der Schwerpunkt liegt auf Asteroiden in den Lagrange-Punkten des Jupiter und solchen, die durch den Planeten von direkter Beobachtung abgeschirmt werden. Diese Gruppe, von der bereits mehr als 7000 Objekte entdeckt sind, wird als Trojaner bezeichnet und jeder von ihnen trägt den Namen eines griechischen (L4) oder trojanischen (L5) Helden.Die Untersuchung wurde am Astronomischen Observatorium Uppsala in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) von den Astronomen Claes-Ingvar Lagerkvist, , , und durchgeführt. (de)
- Uppsala–DLR Trojan Survey (UDTS, también conocido como UAO–DLR Trojan Survey) es un proyecto de búsqueda astronómica que estudia los movimientos y la posición de asteroides cercanos a Júpiter, incluyendo asteroides troyanos y otros asteroides que están ocultos por el planeta gigante. La búsqueda se realizó desde el en Suecia, en colaboración con el Centro Aeroespacial Alemán (DLR). Para el desarrollo del proyecto se utilizaron dos telescopios construidos por la organización Observatorio Europeo Austral (ESO) desde el (es)
- L'Uppsala-DLR Trojan Survey (UDTS) était un programme de recherche pour étudier les trajectoires et la distribution des astéroïdes proches de Jupiter, ceux qui sont aux points L4 et L5 et ceux dont la vue est fréquemment bloqués par Jupiter[Quoi ?]. Ce programme ne doit pas être confondu avec l'Uppsala-DLR Asteroid Survey (UDAS) qui a démarré peu après la fin d'UDTS. Ce groupe de 400 astéroïdes est appelé astéroïde troyen, d'après les noms donnés à chacun de ces astéroïdes, ceux des héros Grecs et Troyens. (fr)
- The Uppsala–DLR Trojan Survey (UDTS, also known as UAO–DLR Trojan Survey) is an astronomical survey to study the movements and locations of asteroids near Jupiter, which includes Jupiter trojans and other asteroids, which line-of sight are frequently blocked by the giant planet. There is some notable controversy over , one of the objects found in this survey, namely an asteroid-like object with a comet-like tail. It is thought that this tail is composed of dust, due to its consistent appearance, and the fact that it is pointing towards the Sun, not away from it. (en)
- UDTS, sigla di Uppsala-DLR Trojan Survey (traduzione letterale dall'inglese: "Ricerca di troiani Uppsala-DLR"), è stato un progetto per lo studio degli asteroidi troiani di Giove. Fu un progetto condotto tra il 1996 e il 1998 in collaborazione tra l'Università di Uppsala in Svezia e il tedesco Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt. Si avvalse delle strutture dell'European Southern Observatory,presso l'Osservatorio di La Silla. Dopo la conclusione del progetto, la collaborazione tra i due istituti proseguì con l'UDAS (Uppsala-DLR Asteroid Survey). (it)
|
