| dbo:abstract
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1962، الذي اتخذ بالإجماع في 20 ديسمبر 2010، بعد أن ذكر بالقرارات السابقة بشأن الحالة في كوت ديفوار (ساحل العاج)، بما فيها القرارات 1893 (2009)، 1911 (2010)، 1924 (2010)، 1933 (2010) و1942 (2010) و1946 (2010) و1951 (2010)، مدد المجلس ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار حتى 30 يونيو 2011 وحث جميع الأطراف الإيفوارية على احترام نتيجة الانتخابات الرئاسية والاعتراف بالحسن واتارا رئيسا. تم تمديد ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار على الرغم من مطالبة لوران غباغبو بمغادرة البلاد. (ar)
- La Resolució 1962 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 20 de desembre de 2010. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació a Costa d'Ivori, incloses les resolucions 1893 (2009), 1911 (2010), 1924 (2010), 1933 (2010), 1942 (2010), 1946 (2010) i 1951 (2010), el Consell va ampliar el mandat de l'Operació de les Nacions Unides a Costa d'Ivori (UNOCI) fins al 30 de juny de 2011 i va instar a totes les parts de Costa d'Ivori a respectar el resultat de les i el reconeixement d'Alassane Ouattara com a president. El mandat de la UNOCI es va ampliar a pesar de les exigències de Laurent Gbagbo d'abandonar el país. (ca)
- Die Resolution 1962 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 20. Dezember 2010 einstimmig beschloss. Sie beschäftigt sich mit der Situation in der Regierungskrise in der Elfenbeinküste. Beschlossen wurde unter anderem eine Aufstockung der Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI) um 500 Mann auf knapp 10.000. Die aus der liberianischen UN-Mission UNMIL verlegten UN-Truppen bleiben ebenfalls in der Elfenbeinküste. Außerdem wird der Zeitrahmen der Operation um ein halbes Jahr, bis zum 30. Juni 2011, verlängert. Die Resolution 1962 bezieht sich auf die (2004), die (2005), die (2009) und schließlich Resolution 1933 (2010) die sich ebenfalls mit der Truppenstärke und dem Zeitrahmen von ONUCI befassen. Die koordinierte die Mission mit den französischen Streitkräften der Opération Licorne im Land. (de)
- United Nations Security Council Resolution 1962, adopted unanimously on December 20, 2010, after recalling previous resolutions on the situation in Côte d'Ivoire (Ivory Coast), including resolutions 1893 (2009), 1911 (2010), 1924 (2010), 1933 (2010), 1942 (2010), 1946 (2010) and 1951 (2010), the Council extended the mandate of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) until June 30, 2011 and urged all Ivorian parties to respect the outcome of the presidential election and the recognition of Alassane Ouattara as President. The mandate of UNOCI was extended despite demands from Laurent Gbagbo to leave the country. (en)
- Resolutie 1962 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties is een resolutie die op 20 december 2010 werd aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. De resolutie verlengde de UNOCI-troepenmacht in Ivoorkust opnieuw met een half jaar. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4807 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-12-20 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
|
- The situation in Côte d'Ivoire (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1962، الذي اتخذ بالإجماع في 20 ديسمبر 2010، بعد أن ذكر بالقرارات السابقة بشأن الحالة في كوت ديفوار (ساحل العاج)، بما فيها القرارات 1893 (2009)، 1911 (2010)، 1924 (2010)، 1933 (2010) و1942 (2010) و1946 (2010) و1951 (2010)، مدد المجلس ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار حتى 30 يونيو 2011 وحث جميع الأطراف الإيفوارية على احترام نتيجة الانتخابات الرئاسية والاعتراف بالحسن واتارا رئيسا. تم تمديد ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار على الرغم من مطالبة لوران غباغبو بمغادرة البلاد. (ar)
- Resolutie 1962 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties is een resolutie die op 20 december 2010 werd aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. De resolutie verlengde de UNOCI-troepenmacht in Ivoorkust opnieuw met een half jaar. (nl)
- La Resolució 1962 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 20 de desembre de 2010. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació a Costa d'Ivori, incloses les resolucions 1893 (2009), 1911 (2010), 1924 (2010), 1933 (2010), 1942 (2010), 1946 (2010) i 1951 (2010), el Consell va ampliar el mandat de l'Operació de les Nacions Unides a Costa d'Ivori (UNOCI) fins al 30 de juny de 2011 i va instar a totes les parts de Costa d'Ivori a respectar el resultat de les i el reconeixement d'Alassane Ouattara com a president. (ca)
- Die Resolution 1962 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 20. Dezember 2010 einstimmig beschloss. Sie beschäftigt sich mit der Situation in der Regierungskrise in der Elfenbeinküste. Beschlossen wurde unter anderem eine Aufstockung der Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI) um 500 Mann auf knapp 10.000. Die aus der liberianischen UN-Mission UNMIL verlegten UN-Truppen bleiben ebenfalls in der Elfenbeinküste. Außerdem wird der Zeitrahmen der Operation um ein halbes Jahr, bis zum 30. Juni 2011, verlängert. (de)
- United Nations Security Council Resolution 1962, adopted unanimously on December 20, 2010, after recalling previous resolutions on the situation in Côte d'Ivoire (Ivory Coast), including resolutions 1893 (2009), 1911 (2010), 1924 (2010), 1933 (2010), 1942 (2010), 1946 (2010) and 1951 (2010), the Council extended the mandate of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) until June 30, 2011 and urged all Ivorian parties to respect the outcome of the presidential election and the recognition of Alassane Ouattara as President. (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1962 (ar)
- Resolució 1962 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolution 1962 des UN-Sicherheitsrates (de)
- Resolutie 1962 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1962 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
