| dbo:abstract
|
- La Resolució 1577 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat l'1 de desembre de 2004. Després de recordar la Resolució 1545 (2004) sobre la situació a Burundi, el Consell va ampliar el mandat de l'Operació de les Nacions Unides a Burundi (ONUB) durant un període de sis mesos fins a l'1 de juny de 2005. La resolució va ser adoptada enmig del debat continu sobre la jurisdicció de la Cort Penal Internacional entre els membres del Consell de Seguretat. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1577، الذي اتخذ بالإجماع في 1 كانون الأول / ديسمبر 2004، بعد التذكير بالقرار 1545 (2004) بشأن الحالة في بوروندي، مدد المجلس ولاية عملية الأمم المتحدة في بوروندي لفترة ستة أشهر حتى 1 حزيران / يونيو، 2005. وقد اتخذ القرار وسط مناقشة مستمرة بشأن الاختصاص القضائي للمحكمة الجنائية الدولية بين أعضاء مجلس الأمن. (ar)
- La résolution 1577 du Conseil de sécurité des Nations Unies, adoptée à l'unanimité le 1er décembre 2004, après avoir rappelé la résolution 1545 (2004) sur la situation au Burundi, prolonge le mandat de l'Opération des Nations unies au Burundi jusqu'au 1er juin 2005. La résolution a été adoptée dans un débat continu entre les membres du Conseil de sécurité sur la compétence de la Cour pénale internationale. (fr)
- Resolusi 1577 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 1 Desember 2004. Usai mengulang resolusi-resolusi seputar situasi di Burundi, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Operation in Burundi, ONUB) selama periode enam bulan sampai 1 Juni 2005. (in)
- United Nations Security Council resolution 1577, adopted unanimously on 1 December 2004, after recalling Resolution 1545 (2004) on the situation in Burundi, the Council extended the mandate of the United Nations Operation in Burundi (ONUB) for a period of six months until 1 June 2005. The resolution was adopted amid continued debate over the jurisdiction of the International Criminal Court between members of the Security Council. (en)
- Resolutie 1577 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties aangenomen op 1 december 2004 en verlengde de in juni opgerichte vredesmissie in Burundi met een half jaar. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3680 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-12-01 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
|
- The situation in Burundi (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Resolució 1577 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat l'1 de desembre de 2004. Després de recordar la Resolució 1545 (2004) sobre la situació a Burundi, el Consell va ampliar el mandat de l'Operació de les Nacions Unides a Burundi (ONUB) durant un període de sis mesos fins a l'1 de juny de 2005. La resolució va ser adoptada enmig del debat continu sobre la jurisdicció de la Cort Penal Internacional entre els membres del Consell de Seguretat. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1577، الذي اتخذ بالإجماع في 1 كانون الأول / ديسمبر 2004، بعد التذكير بالقرار 1545 (2004) بشأن الحالة في بوروندي، مدد المجلس ولاية عملية الأمم المتحدة في بوروندي لفترة ستة أشهر حتى 1 حزيران / يونيو، 2005. وقد اتخذ القرار وسط مناقشة مستمرة بشأن الاختصاص القضائي للمحكمة الجنائية الدولية بين أعضاء مجلس الأمن. (ar)
- La résolution 1577 du Conseil de sécurité des Nations Unies, adoptée à l'unanimité le 1er décembre 2004, après avoir rappelé la résolution 1545 (2004) sur la situation au Burundi, prolonge le mandat de l'Opération des Nations unies au Burundi jusqu'au 1er juin 2005. La résolution a été adoptée dans un débat continu entre les membres du Conseil de sécurité sur la compétence de la Cour pénale internationale. (fr)
- Resolusi 1577 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 1 Desember 2004. Usai mengulang resolusi-resolusi seputar situasi di Burundi, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Operation in Burundi, ONUB) selama periode enam bulan sampai 1 Juni 2005. (in)
- United Nations Security Council resolution 1577, adopted unanimously on 1 December 2004, after recalling Resolution 1545 (2004) on the situation in Burundi, the Council extended the mandate of the United Nations Operation in Burundi (ONUB) for a period of six months until 1 June 2005. The resolution was adopted amid continued debate over the jurisdiction of the International Criminal Court between members of the Security Council. (en)
- Resolutie 1577 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties aangenomen op 1 december 2004 en verlengde de in juni opgerichte vredesmissie in Burundi met een half jaar. (nl)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1577 (ar)
- Resolució 1577 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Résolution 1577 du Conseil de sécurité des Nations unies (fr)
- Resolusi 1577 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 1577 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1577 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
