| dbo:abstract
|
- La Resolució 1449 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 13 de desembre de 2002.Després de recordar les resolucions 955 (1994), 1165 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002) i 1431 (2002), el Consell va enviar una llista de candidats per a jutges permanents en el Tribunal Penal Internacional per a Ruanda (TIRC) a l'Assemblea General de les Nacions Unides per a la seva consideració. La llista dels candidats rebuts pel secretari general Kofi Annan va ser la següent:
* Mansoor Ahmad (Pakistan)
* Teimuraz Bakradze (Geòrgia)
* Kocou Arsène Capo-Chichi (Benín)
* Frederick Mwela Chomba (Zàmbia)
* Pavel Dolene (Eslovènia)
* Serguei Aleckseievich Egorov (Rússia)
* Robert Fremr (República txeca)
* Asoka de Zoysa Gunawardana (Sri Lanka)
* (Turquia)
* Michel Mahouve (Camerun)
* Winston Churchill Matanzima Maqutu (Lesotho)
* (Noruega)
* Arlette Ramaroson (Madagascar)
* (Fiji)
* William Hussoin Sekule (Tanzània)
* Emile Francis Short (Ghana)
* (Uganda)
* Cheick Traoré (Mali)
* Xenofon Ulianovschi (Moldova)
* Andrésia Vaz (Senegal)
* Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina)
* Mohammed Ibrahim Werfalli (Líbia)
* Lloyd George Williams (Saint Kitts i Nevis) (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1449، المتخذ بالإجماع في 13 كانون الأول / ديسمبر 2002، بعد الإشارة إلى القرارات 955 (1994) و1165 (1998) و1329 (2000) و1411 (2002) و1431 (2002)، أحال المجلس قائمة المرشحين لقضاة دائمين في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا إلى الجمعية العامة للنظر فيها. وكانت قائمة المرشحين التي تلقاها الأمين العام كوفي عنان على النحو التالي:
* منصور أحمد (باكستان)
* تيموراز باكرادزه (جورجيا)
* كوكو أرسين كابو شيشي (بنين)
* فريدريك مويلا شومبا (زامبيا)
* بافيل دولين (سلوفينيا)
* سيرجي أليكسييفيتش إيغوروف (روسيا)
* روبرت فريمر (جمهورية التشيك)
* * اسوكا دي زويسا جوناوردانا (سري لانكا)
* محمد غوني (تركيا)
* ميشيل ماهوف (الكاميرون)
* ونستون تشرشل ماتانزيما ماكوتو (ليسوتو)
* إريك موس (النرويج)
* أرليت راماروسون (مدغشقر)
* جاي رام ريدي (فيجي)
* ويليام حسين سيكولي (تنزانيا)
* إميل فرانسيس شورت (غانا)
* فرانسيس م. سيكاندي (أوغندا)
* شيخ تراوري (مالي)
* زينوفون أوليانوفشي (مولدوفا)
* أندريسيا فاز (السنغال)
* إينيس مونيكا واينبرغ دي روكا (الأرجنتين)
* محمد إبراهيم الورفلي (ليبيا)
* لويد جورج ويليامز (سانت كيتس ونيفيس) (ar)
- Resolusi 1449 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 13 Desember 2002. Dalam resolusi tersebut, DKPBB memberikan daftar nominee untuk hakim permanen di International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) kepada Majelis Umum untuk pengesahan. Daftar nominee yang diberikan oleh Sekjen Kofi Annan adalah sebagai berikut:
* Mansoor Ahmad (Pakistan)
* Teimuraz Bakradze (Georgia)
* Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin)
* Frederick Mwela Chomba (Zambia)
* Pavel Dolene (Slovenia)
* Serguei Aleckseievich Egorov (Rusia)
* Robert Fremr (Republik Ceko)
* Asoka de Zoysa Gunawardana (Sri Lanka)
* (Turki)
* Michel Mahouve (Kamerun)
* Winston Churchill Matanzima Maqutu (Lesotho)
* Erik Møse (Norwegia)
* Arlette Ramaroson (Madagaskar)
* (Fiji)
* William Hussoin Sekule (Tanzania)
* Emile Francis Short (Ghana)
* (Uganda)
* Cheick Traoré (Mali)
* Xenofon Ulianovschi (Moldova)
* Andrésia Vaz (Senegal)
* (Argentina)
* Mohammed Ibrahim Werfalli (Libya)
* Lloyd George Williams (Saint Kitts and Nevis) (in)
- United Nations Security Council resolution 1449, adopted unanimously on 13 December 2002, after recalling resolutions 955 (1994), 1165 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002) and 1431 (2002), the Council forwarded a list of nominees for permanent judges at the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) to the General Assembly for consideration. The list of nominees received by the Secretary-General Kofi Annan was as follows:
* Mansoor Ahmad (Pakistan)
* Teimuraz Bakradze (Georgia)
* Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin)
* Frederick Mwela Chomba (Zambia)
* Pavel Dolene (Slovenia)
* Serguei Aleckseievich Egorov (Russia)
* Robert Fremr (Czech Republic)
* Asoka de Zoysa Gunawardana (Sri Lanka)
* Mehmet Güney (Turkey)
* Michel Mahouve (Cameroon)
* Winston Churchill Matanzima Maqutu (Lesotho)
* Erik Møse (Norway)
* Arlette Ramaroson (Madagascar)
* Jai Ram Reddy (Fiji)
* William Hussoin Sekule (Tanzania)
* Emile Francis Short (Ghana)
* Francis M. Ssekandi (Uganda)
* Cheick Traoré (Mali)
* Xenofon Ulianovschi (Moldova)
* Andrésia Vaz (Senegal)
* Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina)
* Mohammed Ibrahim Werfalli (Libya)
* Lloyd George Williams (Saint Kitts and Nevis) (en)
- Resolutie 1449 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties aangenomen op 13 december 2002. De Veiligheidsraad stelde een shortlist op met kandidaturen voor rechter in het Rwandatribunaal. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3043 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-12-13 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
|
- The International Criminal Tribunal for Rwanda (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Resolutie 1449 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties aangenomen op 13 december 2002. De Veiligheidsraad stelde een shortlist op met kandidaturen voor rechter in het Rwandatribunaal. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1449، المتخذ بالإجماع في 13 كانون الأول / ديسمبر 2002، بعد الإشارة إلى القرارات 955 (1994) و1165 (1998) و1329 (2000) و1411 (2002) و1431 (2002)، أحال المجلس قائمة المرشحين لقضاة دائمين في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا إلى الجمعية العامة للنظر فيها. وكانت قائمة المرشحين التي تلقاها الأمين العام كوفي عنان على النحو التالي: (ar)
- La Resolució 1449 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 13 de desembre de 2002.Després de recordar les resolucions 955 (1994), 1165 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002) i 1431 (2002), el Consell va enviar una llista de candidats per a jutges permanents en el Tribunal Penal Internacional per a Ruanda (TIRC) a l'Assemblea General de les Nacions Unides per a la seva consideració. La llista dels candidats rebuts pel secretari general Kofi Annan va ser la següent: (ca)
- Resolusi 1449 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 13 Desember 2002. Dalam resolusi tersebut, DKPBB memberikan daftar nominee untuk hakim permanen di International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) kepada Majelis Umum untuk pengesahan. Daftar nominee yang diberikan oleh Sekjen Kofi Annan adalah sebagai berikut: (in)
- United Nations Security Council resolution 1449, adopted unanimously on 13 December 2002, after recalling resolutions 955 (1994), 1165 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002) and 1431 (2002), the Council forwarded a list of nominees for permanent judges at the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) to the General Assembly for consideration. The list of nominees received by the Secretary-General Kofi Annan was as follows: (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1449 (ar)
- Resolució 1449 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 1449 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 1449 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1449 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
