| dbo:abstract
|
- Els números ONU són números de quatre xifres que identifiquen la mercaderia perillosa, com ara explosius, líquids inflamables, substàncies tòxiques, etc. en el marc del transport. Algunes substàncies perilloses tenen els seus propis números de l'ONU (per exemple 2074 per a l'acrilamida), mentre que de vegades alguns grups de substàncies amb propietats similars reben un número ONU comú. Així, líquids inflamables, si no s'especifica el contrari, tenen el codi 1993. Una substància en el seu estat sòlid pot rebre un número ONU diferent del de la fase líquida si el perill difereix significativament; substàncies amb diferents nivells de puresa (o concentració en solució) també poden rebre diferents números ONU. Els números ONU són assignats pel Comitè de les Nacions Unides d'Experts en Transport de Mercaderies Perilloses. Es publiquen com a part de les seves Recommendations on the Transport of Dangerous Goods (recomanacions relatives al transport de mercaderies perilloses), també conegut com el Llibre Carabassa. Aquestes recomanacions són adoptades per l'organització reguladora responsable dels diferents modes de transport. Les Nacions Unides només atribueixen números a substàncies perilloses. Per a mixtures que contenen alhora substàncies perilloses i no perilloses hi ha dues possibilitats. Segons el cas, la mixtura té el seu propi número o, quan no en té cap, pren el número de la substància perillosa. (ca)
- UN kód je charakteristické čtyřčíslí, přiřazené dnes asi 3000 látkám a jejich směsím, které látku nebo směs jednoznačně identifikuje. Musí být společně s Kemlerovým kódem uveden na každém vozidle používaném při přepravě látek, které spadají do seznamu látek, jejichž přeprava se řídí dle ADR) či RID. Látky identifikuje vždy čtyřmístný kód (v případě potřeby se doplňuje kód číslem 0). V silniční, železniční a ve vnitrozemské vodní dopravě se přepravované nebezpečné věci označují výstražnými tabulkami, kde v horní části tabulky je identifikační číslo označující povahu nebezpečí tzv. Kemlerův kód a ve spodní části tabulky je uvedeno identifikační číslo látky tj. UN kód. (cs)
- رقم يوإن (UN numbers) هو رقم مؤلف من أربعة أعداد يعرف السلع والمواد الخطرة (مثل المتفجرات، والسوائل القابلة للاشتعال، والمواد السامة، إلخ) أثناء نقلها عالميا. لبعض المواد الخطرة أرقامها الخاصة (مثلا رقم أكريلاميد هو "UN2074") بينما في حالات أخرى يعين رقم واحد لمجموعة من المواد المتشابهة الخواص (مثلا، تعطى السوائل القابلة للاشتعال والتي لم تصنف رقم "UN1993"). وفي بعض الحالات، تعطى المادة في حالتها الصلبة رقما مختلف عن حالتها الأخرى (مثل السائلة) بخاصة إذا كانت خواصها الخطرة مختلفة في الحالتين، أو قد تعطى المواد المختلفة في مستوى النقاء (أو التركيز في المحلول) أرقام يوإن مختلفة. تعين أرقام يو إن التي تتراوح بين UN0001 وUN3500، من قبل لجنة الأمم المتحدة لخبراء نقل المواد الخطرة. ونشرت أرقام يوإن في كتاب يعرف بـ«الكتاب البرتقالي» وهو مجموعة من المقترحات حول نقل المواد الخطرة. ويعتمد من قبل الجهات التنظيمية التي تعنى بشؤون النقل. لمزيد من المعلومات، راجع . رقم إن أي (NA numbers) وهي اختصار لـ (North America) ويعرف أيضا بأرقام دوت (DOT numbers) هي أرقام مماثلة تستعملها (وزارة النقل الأمريكية) وهي عادة نفس لأرقام يوإن وتزيد عليهم أرقام لم تصنفها الأمم المتحدة. وتتراوح هذه الأرقام من AN8000 وحتى AN9999. ويرتبط كل رقم يوإن بمعرف الخطر (hazard identifier) الذي يرمز لصنف خطورة المادة وتقسيماتها، وبحالة المواد المتفجرة يصنف توافق المجموعات الوظيفية. مثلا، معرف الخطر للأكريلاميد هو 6.1 ولسائل إشعال السجائر هو 2.1. ويمكن إضافة أكثر من معرف للخطر للمادة الواحدة إذا كانت تشكل أكثر من خطر واحد. ومن الملاحظ أنه لا يوجد أي طريقة لإستنتاج صنف الخطر من الرقم نفسه إلا من خلال مراجعة الجداول. (ar)
- Die UN-Nummer, auch Stoffnummer genannt, ist eine Kennnummer, die für alle gefährlichen Stoffe, die gleichzeitig als gefährliche Güter (Gefahrgut) gelten, festgelegt wird. Sie ist die untere Nummer auf den auf allen Gefahrguttransporten angebrachten orangefarbigen Warntafeln (Gefahrentafeln) und beschreibt die Zusammensetzung (Art) des Transportgutes. Vollständige Liste der UN-Nummern siehe: Liste der UN-Nummern. Die obere Nummer wird Gefahrnummer (Kemler-Zahl) genannt. (de)
- Οι αριθμοί UN ή αναγνωριστικά UN είναι τετραψήφιοι αριθμοί που χαρακτηρίζουν και αντικείμενα (όπως εκρηκτικά, , , κλπ.) στα πλαίσια των . Κάποιες επικίνδυνες ουσίες έχουν δικούς τους αριθμούς UN (π.χ. το έχει UN2074), ενώ κάποιες φορές ομάδες από χημικές ουσίες ή προϊόντα με παρόμοιες ιδιότητες έχουν έναν κοινό αριθμό UN (π.χ. τα εύφλεκτα υγρά, που δεν προσδιορίζονται πιο συγκεκριμενα, έχουν UN1993). Μια χημική ουσία στη στερεή της κατάσταση μπορεί να έχει διαφορετικό αριθμό UN από ό,τι στην υγρή φάση, αν οι επικίνδυνες ιδιότητες διαφέρουν σημαντικά· οι ουσίες με διαφορετικά επίπεδα (ή συγκέντρωσης σε διάλυμα) μπορεί επίσης να έχουν διαφορετικούς αριθμούς UN. Οι αριθμοί UN παίρνουν τιμές από UN0001 μέχρι περίπου UN3518 και εκχωρούνται από την Επιτροπή Εμπειρογνομώνων του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών για τη Μεταφορά Επικίνδυνων Αγαθών. Δημοσιεύονται ως τμήμα των Συστάσεων για τη μεταφορά επικίνδυνων αγαθών, που είναι επίσης γνωστές και ως το Πορτοκαλί βιβλίο. Αυτές οι συστάσεις υιοθετούνται από τον κανονιστικό οργανισμό που είναι υπεύθυνος για καθέναν από τους τρόπους μεταφοράς. Κανένας αριθμός UN δεν έχει εκχωρηθεί σε μη επικίνδυνες ουσίες. Ουσίες αυτού του είδους απλώς δεν διαθέτουν αριθμό UN. Για περισσότερες λεπτομέρειες, δείτε τους καταλόγους με τους αριθμούς UN (Lists of UN numbers). Οι αριθμοί NA (North America - Βόρεια Αμερική), γνωστοί επίσης ως αριθμοί DOT εκδίδονται από το υπουργείο μεταφορών των ΗΠΑ και είναι ταυτόσημοι με τους αριθμούς UN, εκτός από το ότι κάποιες ουσίες που δεν διαθέτουν αριθμό UN μπορεί να έχουν αριθμό NA. Αυτοί οι πρόσθετοι αριθμοί NA χρησιμοποιούν την περιοχή NA8000 - NA9999. (el)
- Los números ONU, identidades UNO o códigos UN (en inglés, UN number) son la identificación numérica —UN seguido de cuatro dígitos—, por parte de la ONU, de químicos o productos con propiedades similares. Un químico en su estado sólido puede tener un número ONU diferente que cuando se encuentra en estado líquido, si sus propiedades de peligrosidad difieren significativamente; las sustancias con diferentes niveles de pureza o concentración en solución también pueden tener distintos números ONU. El rango de números UN va desde UN0004 hasta el UN3548, no son asignados a sustancias que no son potencialmente peligrosas (esas simplemente no tiene número ONU), y no poseen un mecanismo para deducir las clases de peligros de una sustancia con sólo ver su número UN; tienen que ser buscados en una tabla. Son asignados por el Comité de Expertos en el Transporte de Mercancías Peligrosas de la ONU y se publican en sus Recomendaciones en el Transporte de Mercancías Peligrosas, también conocido como el Libro naranja. Estas recomendaciones son adoptadas por la organización reguladora responsable de los diferentes medios de transporte.. (es)
- Les numéros ONU sont des nombres à quatre chiffres qui identifient les matières dangereuses dans le cadre du transport international de ces marchandises, comme les substances explosives, radioactives, toxiques, corrosives, inflammables, etc. Seules les substances dangereuses ont un numéro ONU, les autres n'en ont pas. Certains numéros ONU identifient des substances précises, comme le no 2030 pour l'hydrate d'hydrazine H2N–NH2·H2O contenant entre 37 et 64 % massiques d'hydrazine N2H4, utilisé en astronautique, tandis que d'autres numéros ONU identifient des groupes de substances dangereuses, comme le no 0094 pour les poudres flash, utilisées en pyrotechnie, voire simplement une propriété chimique sans référence à la nature de la substance, comme le no 1993 pour les liquides inflammables. Le numéro ONU peut varier pour une même substance selon qu'elle est solide, liquide ou gazeuse si ses propriétés dangereuses dépendent de l'état sous lequel elle se trouve. Il peut également varier selon le degré de pureté ou la concentration en solution. Les numéros ONU sont définis par le Comité d'experts du transport des matières dangereuses de l'ONU. Ils sont publiés dans les Recommandations pour le transport des matières dangereuses, qu'on appelle également le livre orange. Ces recommandations sont mises en œuvre par les autorités compétentes pour les différents modes de transport concernés. La liste des numéros ONU donne un aperçu de ces numéros. (fr)
- Nomor UN (bahasa Inggris: UN numbers) atau UN ID adalah nomor terdiri dari 4 angka/digit yang mengidentifikasi bahan berbahaya, and barang-barang berbahaya (seperti bahan peledak, cairan mudah terbakar, bahan beracun, dsb.) dalam jaringan perhubungan internasional. Sejumlah bahan berbahaya mempunyai nomor UN sendiri (misalnya akrilamida mempunyai nomor UN2074), sementara kelompok-kelompok bahan atau produk kimia yang mempunyai sifat serupa mendapatkan nomor UN yang sama (misalnya cairan mudah terbakar yang tidak dispesifikasi khusus, diberi nomor UN1993). Bahan kimia dalam bentuk padat mungkin mempunyai nomor UN berbeda dengan bentuk cairnya jika sifat bahaya kedua bentuk itu sangat berbeda. Bahan dengan tingkat kemurnian yang berbeda (atau konsentrasi dlam larutan) dapat pula diberi nomor UN yang tidak sama. Nomor UN berkisar dari UN0001 sampai UN3506, ditetapkan oleh Perserikatan Bangsa-bangsa melalui "Komisi Ahli Transportasi Bahan Berbahaya" (Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods). Nomor-nomor itu dipublikasikan sebagai bagian dari "Rekomendasi transportasi bahan berbahaya" (Recommendations on the Transport of Dangerous Goods), yang juga dikenal sebagai Orange Book ("Buku Oranye"). Rekomendasi-rekomendasi ini diterima oleh organisasi yang bertanggungjawab atas berbagai sarana perhubungan. Tidak ada nomor UN untuk bahan tidak berbahaya. Bahan tidak berbahaya tidak diberi nomor UN. Nomor NA (NA numbers; NA singkatan dari North America/Amerika Utara), juga dikenal sebagai nomor DOT (DOT number) diterbitkan oleh dan identik dengan nomor UN, kecuali sejumlah bahan tanpa nomor UN mungkin mempunyai nomor NA. Tambahan nomor NA ini menggunakan rentang NA8000 - NA9999. (in)
- A UN number (United Nations number) is a four-digit number that identifies hazardous materials, and articles (such as explosives, flammable liquids, oxidizers, toxic liquids, etc.) in the framework of international trade and transport. Some hazardous substances have their own UN numbers (e.g. acrylamide has UN 2074), while sometimes groups of chemicals or products with similar properties receive a common UN number (e.g. flammable liquids, not otherwise specified, have UN 1993). A chemical in its solid state may receive a different UN number than the liquid phase if its hazardous properties differ significantly; substances with different levels of purity (or concentration in solution) may also receive different UN numbers. (en)
- 유엔 번호(UN number, United Nations numbers)는 유엔 경제 사회 이사회에 설치된 위험물 운송 전문가 위원회로부터 운송 위험 및 유해성이 있는 화학 물질에 부여된 번호이다. 번호 부여 방법은 제정 순으로 일련 번호의 숫자 자체에 의미는 없다. 이 번호가 부여되는 화학 물질은 유해성이 있다고 판단할 수 있다. (ko)
- 国連番号（こくれんばんごう、英語: United Nations Number 、略称：UN No.）とは国連経済社会理事会に設置された危険物輸送専門家委員会の国際連合危険物輸送勧告の中で、輸送上の危険性や有害性がある化学物質に付与された番号である。 番号の付与方法は制定順の通し番号で、番号自体に意味は無い。この番号付与されている化学物質は危険有害性があると判断することができる。 危険物輸送専門家委員会の勧告では、危険有害性を大きく9クラスに分類されており、さらにいくつかの分類に分けられており、これを国連分類と呼ぶ。
* 1:火薬類
* 2:ガス
* 3:引火性液体
* 4:可燃性固体
* 5:酸化性物質
* 6:毒物及び伝染性病原体等
* 7:放射性物質等
* 8:腐食性物質等
* 9:有害性物質 北米番号 (英: NA Number, North American Number)国連番号と互換性があり、通常、英: UN/NA Number(国連/北米番号)として参照される。検索および情報提供はアメリカ海洋大気庁が提供するサイトにて行われている。 (ja)
- Het stofidentificatienummer of UN-nummer (ook wel VN-nummer, Engels: UN number) is een getal van vier cijfers dat een gevaarlijke stof identificeert tijdens het transport, volgens de voorschriften van de Verenigde Naties (de "Recommendations on the Transport of Dangerous Goods", ook bekend als het "oranje boek"). Het wordt onder meer gebruikt in het ADR, de Europese reglementering voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg. In deel 3 van Bijlage A bij het ADR is een lijst opgenomen van stoffen volgens hun UN-nummer, met aanduiding van de bijhorende gevarenklasse en de bepalingen op het gebied van verpakking, vervoer ... uit het ADR die erop van toepassing zijn. Enkele UN-nummers zijn: 1001 ethyn (acetyleen), opgelost1002 lucht, samengeperst1005 ammoniak, watervrij1008 boortrifluoride1011 butaan1010 1,3-butadieen1013 koolstofdioxide1017 dichloor1038 etheen, sterk gekoeld, vloeibaar1044 brandblusapparaten die een samengeperst of vloeibaar gas bevatten1045 difluor, samengeperst1046 helium, samengeperst1049 diwaterstof, samengeperst1050 waterstofchloride, watervrij1052 fluorwaterstof, watervrij1066 distikstof, samengeperst1072 dizuurstof, samengeperst1073 dizuurstof, sterk gekoeld, vloeibaar1075 petroleumgassen, vloeibaar gemaakt1076 fosgeen1077 propeen1088 acetaal1090 aceton1114 benzeen1120 butanolen1125 n-butylamine1131 koolstofdisulfide1133 lijmen met brandbare vloeistof1145 cyclohexaan1170 ethanol in oplossing1202 stookolie, dieselolie1203 benzine1223 kerosine1230 methanol1263 verf, vernis en aanverwante producten zoals verdunner1266 parfumerieproducten met brandbare oplosmiddelen1268 petroleum producten1294 tolueen1299 terpentijn1300 kunstterpentijn (white spirit)1307 xylenen1544 cafeïne1547 aniline1744 dibroom1779 mierenzuur1789 zoutzuur1790 waterstoffluoride1791 natriumhypochloriet1805 fosforzuur1823 natriumhydroxide1824 natronloog1830 zwavelzuur1863 brandstof voor straalvliegtuigen1950 spuitbussen (aerosolen)1962 etheen1965 mengsel van koolwaterstofgassen, vloeibaar gemaakt (bijvoorbeeld lpg)1966 diwaterstof, sterk gekoeld, vloeibaar1967 insecticide, gas, giftig, niet elders genoemd1968 insecticide, niet elders genoemd1969 isobutaan1971 methaan of aardgas, samengeperst1972 methaan of aardgas, sterk gekoeld, vloeibaar1977 distikstof, sterk gekoeld, vloeibaar1978 propaan2014 waterstofperoxide, 20 - 60 % oplossing in water2015 waterstofperoxide, meer dan 60 % oplossing in water (gestabiliseerd)2030 hydrazine, oplossing in water2031 salpeterzuur (met uitzondering van roodrokend salpeterzuur)2032 roodrokend salpeterzuur2073 ammoniak oplossing in water2187 koolstofdioxide, sterk gekoeld, vloeibaar2188 arsine2199 fosfine2209 formaldehyde (oplossing)2212 asbest (crocidoliet, amosiet, mysoriet)2304 naftaleen, gesmolten2312 fenol, gesmolten2447 fosfor, gesmolten2448 zwavel, gesmolten2570 cadmiumverbindingen2588 pesticide, vast, giftig, niet elders genoemd2590 asbest, wit (chrysotiel, actinoliet, anthofylliet, tremoliet)2794 batterijen gevuld met vloeibare zure elektrolyt2795 batterijen gevuld met vloeibare alkalische elektrolyt2800 gesloten batterijen gevuld met vloeibare elektrolyt2809 kwik2821 fenol, oplossing2871 antimoonpoeder3066 verf en verwante producten (verdunner, oplosmiddel...) Ontplofbare stoffen (gevarenklasse 1) hebben een UN-nummer kleiner dan 1000. (nl)
- UN-nummer är fyrsiffriga tal som identifierar farliga ämnen och produkter (som explosiva och giftiga material) av kommersiell vikt. Detta nummersystem används inom internationell handel, exempelvis för att beteckna innehållet i fraktcontainrar. UN-nummer tilldelas av en underavdelning till FN:s ekonomiska och sociala råd ECOSOC.Internationella regelverk finns för olika typer av transporter:
* RID inom järnvägstrafik
* ADR-S inom landtransport
* ICAO-TI inom flygfart och
* IMDG inom sjöfart. En del kemiska komponenter har egna UN-nummer (till exempel akrylamid har UN2074), medan vissa grupper av kemikalier eller produkter med liknande egenskaper har ett gemensamt UN-nummer (som cigarettändaregas som har UN1057). En kemikalie i dess fasta fas kan få ett annat UN-nummer än vätskefasen om deras egenskaper skiljer sig mycket. Substanser med olika nivåer av renhet kan också få olika UN-nummer. (sv)
- 联合国危险货物编号（UN number）是一组4位数字的编号，它们可以被用来识别有商业价值的危险物质和货物（例如爆炸物或是）。这种数字架构在国际贸易当中被广泛使用，以便于标注货运容器的内容。 (zh)
- Номер ООН, Номер UN или UN-идентификатор — четырёхзначное число, позволяющее определить опасность вещества или изделия (такого, например, как взрывчатое вещество, легковоспламеняющаяся жидкость, ядовитое вещество и др.) в международных перевозках. Некоторые опасные вещества имеют свои номера ООН (например, акриламид имеет номер UN2074), а иногда группы химических веществ или изделий с аналогичными свойствами получают общий номер. Химическое вещество в твёрдом состоянии может получить один ООН-номер, а в жидком — другой, если его опасные свойства существенно различаются в твёрдом и жидком состояниях; вещества с различными уровнями чистоты (или концентрациями в растворе) также могут получать разные номера ООН. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die UN-Nummer, auch Stoffnummer genannt, ist eine Kennnummer, die für alle gefährlichen Stoffe, die gleichzeitig als gefährliche Güter (Gefahrgut) gelten, festgelegt wird. Sie ist die untere Nummer auf den auf allen Gefahrguttransporten angebrachten orangefarbigen Warntafeln (Gefahrentafeln) und beschreibt die Zusammensetzung (Art) des Transportgutes. Vollständige Liste der UN-Nummern siehe: Liste der UN-Nummern. Die obere Nummer wird Gefahrnummer (Kemler-Zahl) genannt. (de)
- A UN number (United Nations number) is a four-digit number that identifies hazardous materials, and articles (such as explosives, flammable liquids, oxidizers, toxic liquids, etc.) in the framework of international trade and transport. Some hazardous substances have their own UN numbers (e.g. acrylamide has UN 2074), while sometimes groups of chemicals or products with similar properties receive a common UN number (e.g. flammable liquids, not otherwise specified, have UN 1993). A chemical in its solid state may receive a different UN number than the liquid phase if its hazardous properties differ significantly; substances with different levels of purity (or concentration in solution) may also receive different UN numbers. (en)
- 유엔 번호(UN number, United Nations numbers)는 유엔 경제 사회 이사회에 설치된 위험물 운송 전문가 위원회로부터 운송 위험 및 유해성이 있는 화학 물질에 부여된 번호이다. 번호 부여 방법은 제정 순으로 일련 번호의 숫자 자체에 의미는 없다. 이 번호가 부여되는 화학 물질은 유해성이 있다고 판단할 수 있다. (ko)
- 国連番号（こくれんばんごう、英語: United Nations Number 、略称：UN No.）とは国連経済社会理事会に設置された危険物輸送専門家委員会の国際連合危険物輸送勧告の中で、輸送上の危険性や有害性がある化学物質に付与された番号である。 番号の付与方法は制定順の通し番号で、番号自体に意味は無い。この番号付与されている化学物質は危険有害性があると判断することができる。 危険物輸送専門家委員会の勧告では、危険有害性を大きく9クラスに分類されており、さらにいくつかの分類に分けられており、これを国連分類と呼ぶ。
* 1:火薬類
* 2:ガス
* 3:引火性液体
* 4:可燃性固体
* 5:酸化性物質
* 6:毒物及び伝染性病原体等
* 7:放射性物質等
* 8:腐食性物質等
* 9:有害性物質 北米番号 (英: NA Number, North American Number)国連番号と互換性があり、通常、英: UN/NA Number(国連/北米番号)として参照される。検索および情報提供はアメリカ海洋大気庁が提供するサイトにて行われている。 (ja)
- 联合国危险货物编号（UN number）是一组4位数字的编号，它们可以被用来识别有商业价值的危险物质和货物（例如爆炸物或是）。这种数字架构在国际贸易当中被广泛使用，以便于标注货运容器的内容。 (zh)
- Номер ООН, Номер UN или UN-идентификатор — четырёхзначное число, позволяющее определить опасность вещества или изделия (такого, например, как взрывчатое вещество, легковоспламеняющаяся жидкость, ядовитое вещество и др.) в международных перевозках. Некоторые опасные вещества имеют свои номера ООН (например, акриламид имеет номер UN2074), а иногда группы химических веществ или изделий с аналогичными свойствами получают общий номер. Химическое вещество в твёрдом состоянии может получить один ООН-номер, а в жидком — другой, если его опасные свойства существенно различаются в твёрдом и жидком состояниях; вещества с различными уровнями чистоты (или концентрациями в растворе) также могут получать разные номера ООН. (ru)
- رقم يوإن (UN numbers) هو رقم مؤلف من أربعة أعداد يعرف السلع والمواد الخطرة (مثل المتفجرات، والسوائل القابلة للاشتعال، والمواد السامة، إلخ) أثناء نقلها عالميا. لبعض المواد الخطرة أرقامها الخاصة (مثلا رقم أكريلاميد هو "UN2074") بينما في حالات أخرى يعين رقم واحد لمجموعة من المواد المتشابهة الخواص (مثلا، تعطى السوائل القابلة للاشتعال والتي لم تصنف رقم "UN1993"). وفي بعض الحالات، تعطى المادة في حالتها الصلبة رقما مختلف عن حالتها الأخرى (مثل السائلة) بخاصة إذا كانت خواصها الخطرة مختلفة في الحالتين، أو قد تعطى المواد المختلفة في مستوى النقاء (أو التركيز في المحلول) أرقام يوإن مختلفة. (ar)
- Els números ONU són números de quatre xifres que identifiquen la mercaderia perillosa, com ara explosius, líquids inflamables, substàncies tòxiques, etc. en el marc del transport. Algunes substàncies perilloses tenen els seus propis números de l'ONU (per exemple 2074 per a l'acrilamida), mentre que de vegades alguns grups de substàncies amb propietats similars reben un número ONU comú. Així, líquids inflamables, si no s'especifica el contrari, tenen el codi 1993. Una substància en el seu estat sòlid pot rebre un número ONU diferent del de la fase líquida si el perill difereix significativament; substàncies amb diferents nivells de puresa (o concentració en solució) també poden rebre diferents números ONU. (ca)
- UN kód je charakteristické čtyřčíslí, přiřazené dnes asi 3000 látkám a jejich směsím, které látku nebo směs jednoznačně identifikuje. Musí být společně s Kemlerovým kódem uveden na každém vozidle používaném při přepravě látek, které spadají do seznamu látek, jejichž přeprava se řídí dle ADR) či RID. Látky identifikuje vždy čtyřmístný kód (v případě potřeby se doplňuje kód číslem 0). (cs)
- Οι αριθμοί UN ή αναγνωριστικά UN είναι τετραψήφιοι αριθμοί που χαρακτηρίζουν και αντικείμενα (όπως εκρηκτικά, , , κλπ.) στα πλαίσια των . Κάποιες επικίνδυνες ουσίες έχουν δικούς τους αριθμούς UN (π.χ. το έχει UN2074), ενώ κάποιες φορές ομάδες από χημικές ουσίες ή προϊόντα με παρόμοιες ιδιότητες έχουν έναν κοινό αριθμό UN (π.χ. τα εύφλεκτα υγρά, που δεν προσδιορίζονται πιο συγκεκριμενα, έχουν UN1993). Μια χημική ουσία στη στερεή της κατάσταση μπορεί να έχει διαφορετικό αριθμό UN από ό,τι στην υγρή φάση, αν οι επικίνδυνες ιδιότητες διαφέρουν σημαντικά· οι ουσίες με διαφορετικά επίπεδα (ή συγκέντρωσης σε διάλυμα) μπορεί επίσης να έχουν διαφορετικούς αριθμούς UN. (el)
- Los números ONU, identidades UNO o códigos UN (en inglés, UN number) son la identificación numérica —UN seguido de cuatro dígitos—, por parte de la ONU, de químicos o productos con propiedades similares. Un químico en su estado sólido puede tener un número ONU diferente que cuando se encuentra en estado líquido, si sus propiedades de peligrosidad difieren significativamente; las sustancias con diferentes niveles de pureza o concentración en solución también pueden tener distintos números ONU. (es)
- Nomor UN (bahasa Inggris: UN numbers) atau UN ID adalah nomor terdiri dari 4 angka/digit yang mengidentifikasi bahan berbahaya, and barang-barang berbahaya (seperti bahan peledak, cairan mudah terbakar, bahan beracun, dsb.) dalam jaringan perhubungan internasional. Tidak ada nomor UN untuk bahan tidak berbahaya. Bahan tidak berbahaya tidak diberi nomor UN. (in)
- Les numéros ONU sont des nombres à quatre chiffres qui identifient les matières dangereuses dans le cadre du transport international de ces marchandises, comme les substances explosives, radioactives, toxiques, corrosives, inflammables, etc. Seules les substances dangereuses ont un numéro ONU, les autres n'en ont pas. La liste des numéros ONU donne un aperçu de ces numéros. (fr)
- Het stofidentificatienummer of UN-nummer (ook wel VN-nummer, Engels: UN number) is een getal van vier cijfers dat een gevaarlijke stof identificeert tijdens het transport, volgens de voorschriften van de Verenigde Naties (de "Recommendations on the Transport of Dangerous Goods", ook bekend als het "oranje boek"). Het wordt onder meer gebruikt in het ADR, de Europese reglementering voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg. Enkele UN-nummers zijn: Ontplofbare stoffen (gevarenklasse 1) hebben een UN-nummer kleiner dan 1000. (nl)
- UN-nummer är fyrsiffriga tal som identifierar farliga ämnen och produkter (som explosiva och giftiga material) av kommersiell vikt. Detta nummersystem används inom internationell handel, exempelvis för att beteckna innehållet i fraktcontainrar. UN-nummer tilldelas av en underavdelning till FN:s ekonomiska och sociala råd ECOSOC.Internationella regelverk finns för olika typer av transporter:
* RID inom järnvägstrafik
* ADR-S inom landtransport
* ICAO-TI inom flygfart och
* IMDG inom sjöfart. (sv)
|
