| dbo:abstract
|
- Les Tyragètes (Tyragetæ chez Pline l'Ancien, en grec Τυραγγεῖται, Tυραγγέται ou Τυρεγέται) sont un ensemble de tribus antiques d'origine gète, signalé par Strabon et Ptolémée. Leur nom signifie littéralement « Gètes du Tyras ». Les géographes grecs les décrivent comme venant de Sarmatie et voisinant avec les et les , au nord des bouches du Danube, aux limites de la Mésie inférieure. Pline l'Ancien, au Ier siècle, indique qu'ils venaient d'une « une grande île du côté du Tyras » : peut-être fait-il référence à la Tauride, car il n'y a jamais eu de véritable « grande île » dans les parages. (fr)
- The Tyrageti, Tyragetae, or Tyrangitae (Greek: Τυραγγεῖται, Tυραγγέται, or Τυρεγέται, Strabo vii.; Ptol. iii. 5. § 25), literally, the Getae of the Tyras, were a sub-tribe of the Getae, situated on the river Tyras (modern-day Dniester in Moldova and Ukraine). They were regarded as an immigrant tribe of European Sarmatia dwelling E. of the river Tyras, near the Carpii and , and, according to Ptolemy, the northern neighbours of Lower Moesia. Pliny (v. 12. s. 26) calls them, with more correct orthography, Tyragetae, and represents them as dwelling on a large island in the Tyras. (en)
- Тирагетия Tyragetae или Tyrangitae (греческое: Τυραγγεῖται , Tυραγγέται или Τυρεγέται , Страбона . VII; . Ptol .. III 5 § 25). На территории граничащей на востоке с Чёрным морем и рекой Южный Буг; на севере с современной территорией Чехии и Львовской области Украины; на западе с р. Тиса (Tissia); на юге с Дунаем (Istru, Ister, Dunaris, Danubius) — а в центре пересекаемой Карпатскими горами — проживали Даки (Dacii) (так их называли римляне), или Геты (Getii, Getae,Γέται) (так их называли греки), описанные Геродотом (Ηρόδοτος) как «самые смелые и самые праведные из Фракийцев» (Книга IV Истории Геродота, параграф 93). В античные века территорию находящуюся по правую и по левую сторону течения Днестра (Tyras), греки, согласно Геродоту, называли Тирагетия. Проживали на данной территории, как видно из названия геты. (ru)
- Тираґетія або Тірагетія (дав.-гр. Τυραγγεῖται, Tυραγγέται, Τυρεγέται) — область з обох боків Дністра (дав.-гр. Τύρας, Тирас) і навколо міста Тіра, де в античний період мешкав народ ґети (грец. Γέται), від чого і походить назва. У різні періоди Тераґетією позначали території від безпосередньо Придністров'я, до широкої області, що включала сучасну Молдавію, межиріччя Дністра та Південного Бугу на сході; до Тиси на заході, та до Галичини на півночі. У римські часи була східною частиною Дакії.У пізніші часи територія Тираґетії була розділена і не згадується під єдиною назвою. Найближчим сучасним відповідником є Бессарабія та Придністров'я. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1210 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Tyragètes (Tyragetæ chez Pline l'Ancien, en grec Τυραγγεῖται, Tυραγγέται ou Τυρεγέται) sont un ensemble de tribus antiques d'origine gète, signalé par Strabon et Ptolémée. Leur nom signifie littéralement « Gètes du Tyras ». Les géographes grecs les décrivent comme venant de Sarmatie et voisinant avec les et les , au nord des bouches du Danube, aux limites de la Mésie inférieure. Pline l'Ancien, au Ier siècle, indique qu'ils venaient d'une « une grande île du côté du Tyras » : peut-être fait-il référence à la Tauride, car il n'y a jamais eu de véritable « grande île » dans les parages. (fr)
- The Tyrageti, Tyragetae, or Tyrangitae (Greek: Τυραγγεῖται, Tυραγγέται, or Τυρεγέται, Strabo vii.; Ptol. iii. 5. § 25), literally, the Getae of the Tyras, were a sub-tribe of the Getae, situated on the river Tyras (modern-day Dniester in Moldova and Ukraine). They were regarded as an immigrant tribe of European Sarmatia dwelling E. of the river Tyras, near the Carpii and , and, according to Ptolemy, the northern neighbours of Lower Moesia. Pliny (v. 12. s. 26) calls them, with more correct orthography, Tyragetae, and represents them as dwelling on a large island in the Tyras. (en)
- Тираґетія або Тірагетія (дав.-гр. Τυραγγεῖται, Tυραγγέται, Τυρεγέται) — область з обох боків Дністра (дав.-гр. Τύρας, Тирас) і навколо міста Тіра, де в античний період мешкав народ ґети (грец. Γέται), від чого і походить назва. У різні періоди Тераґетією позначали території від безпосередньо Придністров'я, до широкої області, що включала сучасну Молдавію, межиріччя Дністра та Південного Бугу на сході; до Тиси на заході, та до Галичини на півночі. У римські часи була східною частиною Дакії.У пізніші часи територія Тираґетії була розділена і не згадується під єдиною назвою. Найближчим сучасним відповідником є Бессарабія та Придністров'я. (uk)
- Тирагетия Tyragetae или Tyrangitae (греческое: Τυραγγεῖται , Tυραγγέται или Τυρεγέται , Страбона . VII; . Ptol .. III 5 § 25). На территории граничащей на востоке с Чёрным морем и рекой Южный Буг; на севере с современной территорией Чехии и Львовской области Украины; на западе с р. Тиса (Tissia); на юге с Дунаем (Istru, Ister, Dunaris, Danubius) — а в центре пересекаемой Карпатскими горами — проживали Даки (Dacii) (так их называли римляне), или Геты (Getii, Getae,Γέται) (так их называли греки), описанные Геродотом (Ηρόδοτος) как «самые смелые и самые праведные из Фракийцев» (Книга IV Истории Геродота, параграф 93). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Tyragètes (fr)
- Tyragetae (en)
- Тирагетия (ru)
- Тираґетія (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
