| dbo:abstract
|
- Badai Jangmi (Pengucapan Korea: [tɕaŋ.mi]), atau dikenal sebagai Badai Ofel di Filipina, merupakan siklon tropis paling kuat di Samudra Pasifik Barat Laut pada periode 2000-an, bersama dengan Badai pada tahun , dan juga merupakan silklon tropis terkuat di dunia pada tahun . Nama "Jangmi" berasal dari kata untuk bunga mawar dalam bahasa Korea. Badai ini terbentuk di daerah dengan udara bertekanan rendah di sekitar selatan Guam pada 22 September. Daerah bertekanan rendah ini kemudian menjadi sebuah Pusat Pusaran Angin Hangat. Setelah itu, dikarenakan proses yang sama, badai ini membentuk badai tropis pada 24 September. Badai ini kemudian mengalami pada September 26–27 sehingga menjadi badai tipe Taifun atau kategori 5 saat memasuki wilayah Filipina dan diberi nama sebagai Ofel. Pada keesokan harinya, jalur badai Jangmi melewati Taiwan dan menyebabkan ribuan warga dievakuasi, curah hujan sampai 994mm, dan dan ribuan are sawah rusak. Badai Jangmi kemudian melemah dikarenakan tubrukan dengan Taiwan, sehingga menjadi badai kelas tropis setelah meninggalkan Taiwan pada 29 September. Kemudian badai ini mengalami dan menjadi skala badai rendah pada 1 Oktober, kemudian bergerak pelan menuju ke timur laut sampai menghilang didekat Iwo Jima pada 5 Oktober. Badai Jangmi menewaskan 2 orang dan menyebabkan kerusakan sebesar $77.8 juta (2008 USD) di Taiwan, selain itu, badai ini menyebabkan operasi Gondola Maokong dihentikan untuk sementara waktu sampai dibuka kembali pada 30 Maret 2010 dikarenakan adanya erosi pada sekitaran pilar penyangga. Selain itu, badai ini menyebabkan kerusakan sekitae$9.9 juta (2008 USD) dan menewaskan 4 orang di Jepang saat badai ini sudah masuk dalam . (in)
- Typhoon Jangmi (pronounced [tɕaŋ.mi]), known in the Philippines as Typhoon Ofel, was the most intense tropical cyclone in the Northwest Pacific Ocean during the 2000s, tied with Nida in 2009, and the most intense tropical cyclone worldwide in 2008. Jangmi, which means rose in Korean, formed in a low pressure area south of Guam on September 22. After undergoing serious consolidating with convective banding, the low pressure area was upgraded to a Joint Typhoon Warning Center late the same data. Undergoing the same process, the storm developed into a tropical storm on September 24. Undergoing rapid deepening on September 26–27, the storm, now a Super Typhoon entered the Philippine Area of Responsibility, and was named Ofel. The next day, Jangmi made impact in Taiwan, thousands were evacuated, rainfall, up to 994mm were recorded, and thousands of acres of farmland were destroyed. Jangmi was significantly weakened as it interacted with Taiwan, as being downgraded to tropical storm status after leaving Taiwan on September 29. After undergoing an extratropical transition, Jangmi became a remnant low on October 1. After slowly moving eastward, until finally dissipating near Iwo Jima on October 5. Jangmi killed 2 people and caused about $77.8 million (2008 USD) in damage in Taiwan, as well as the typhoon also made operations of Maokong Gondola suspended due to erosion around a pillar, until March 30, 2010. When Jangmi was weakening and becoming extratropical, it killed 4 people and caused about $9.9 million (2008 USD) in damage in Japan. (en)
- 태풍 장미(태풍 번호: 0815, JTWC 지정 번호: 19W, 국제명: JANGMI, 필리핀 기상청 지정 이름: Ofel)는 2008년의 제15호 태풍으로 2008년 9월 24일에 발생하여 2008년 10월 1일에 소멸하였고, 2008년에 발생한 태풍 중에서 가장 낮은 기압인 905 hPa을 기록하였다. "장미"는 대한민국에서 제출한 이름이다. (ko)
- O tufão Jangmi (designação internacional: 0815; designação do JTWC: Super tufão 18W; designação filipina: Tufão Ofel) foi o mais intenso ciclone tropical em todo o mundo no ano de 2008. Sendo o décimo quinto ciclone tropical dotado de nome e o décimo tufão da temporada de tufões no Pacífico de 2008, Jangmi formou-se a partir de uma área de perturbações meteorológicas a sudoeste de Guam em 23 de setembro. Seguindo inicialmente para oeste, o sistema se intensificou para a tempestade tropical Jangmi durante as primeiras horas (UTC) de 24 de setembro. Com condições meteorológicas extremamente favoráveis, Jangmi começou a se intensificar continuamente, se tornando uma tempestade tropical severa durante as primeiras horas (UTC) de 25 de setembro, e um tufão ainda naquela noite. Continuando a sofrer rápida intensificação, Jangmi se tornou o ciclone tropical mais intenso de todo o mundo em 2008 quando atingiu seu pico de intensidade em 27 de setembro, com ventos máximos sustentados de 260 km/h, segundo o Joint Typhoon Warning Center (JTWC), ou 215 km/h, segundo a Agência Meteorológica do Japão (AMJ) A partir de então, Jangmi começou a se enfraquecer gradualmente assim que se aproximava da ilha taiwanesa. O tufão atingiu Taiwan durante a manhã (UTC) de 28 de setembro, com ventos de até 175 km/h. Jangmi ficou praticamente estacionário sobre a ilha por quase 24 horas enquanto se enfraquecia rapidamente devido à interação com terra e ao aumento do cisalhamento do vento, se enfraquecendo para uma tempestade tropical durante a madrugada (UTC) de 29 de setembro. A partir de então, Jangmi começou a seguir para nordeste, continuando a se enfraquecer. Em 30 de setembro, Jangmi começou a se tornar um ciclone extratropical processo completo durante as primeiras horas de 1 de outubro. Com isso, tanto o JTWC quanto a AMJ emitiram seus avisos finais sobre o sistema. Jangmi afetou severamente a ilha de Taiwan. Os impactos econômicos diretos foram calculados em 240 milhões de dólares (valores em 2008). Além disso, os efeitos de Jangmi causaram duas fatalidades e deixaram outras duas desaparecidas na ilha. (pt)
- 颱風蔷薇（英语：Typhoon Jangmi，國際編號：0815，聯合颱風警報中心：19W；菲律賓大氣地球物理和天文管理局：Ofel），是2008年太平洋颱風季最強熱帶氣旋。 「薔蜜」是由南韓所提供的颱風名稱，指的是薔薇這種花朵，薔薇是玫瑰的一種，是時尚的象徵。它雖然氣味芬芳，但莖部通常有刺；通常生長在灌木叢中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 태풍 장미(태풍 번호: 0815, JTWC 지정 번호: 19W, 국제명: JANGMI, 필리핀 기상청 지정 이름: Ofel)는 2008년의 제15호 태풍으로 2008년 9월 24일에 발생하여 2008년 10월 1일에 소멸하였고, 2008년에 발생한 태풍 중에서 가장 낮은 기압인 905 hPa을 기록하였다. "장미"는 대한민국에서 제출한 이름이다. (ko)
- 颱風蔷薇（英语：Typhoon Jangmi，國際編號：0815，聯合颱風警報中心：19W；菲律賓大氣地球物理和天文管理局：Ofel），是2008年太平洋颱風季最強熱帶氣旋。 「薔蜜」是由南韓所提供的颱風名稱，指的是薔薇這種花朵，薔薇是玫瑰的一種，是時尚的象徵。它雖然氣味芬芳，但莖部通常有刺；通常生長在灌木叢中。 (zh)
- Badai Jangmi (Pengucapan Korea: [tɕaŋ.mi]), atau dikenal sebagai Badai Ofel di Filipina, merupakan siklon tropis paling kuat di Samudra Pasifik Barat Laut pada periode 2000-an, bersama dengan Badai pada tahun , dan juga merupakan silklon tropis terkuat di dunia pada tahun . Nama "Jangmi" berasal dari kata untuk bunga mawar dalam bahasa Korea. Badai ini terbentuk di daerah dengan udara bertekanan rendah di sekitar selatan Guam pada 22 September. Daerah bertekanan rendah ini kemudian menjadi sebuah Pusat Pusaran Angin Hangat. Setelah itu, dikarenakan proses yang sama, badai ini membentuk badai tropis pada 24 September. Badai ini kemudian mengalami pada September 26–27 sehingga menjadi badai tipe Taifun atau kategori 5 saat memasuki wilayah Filipina dan diberi nama sebagai Ofel. Pada keesok (in)
- Typhoon Jangmi (pronounced [tɕaŋ.mi]), known in the Philippines as Typhoon Ofel, was the most intense tropical cyclone in the Northwest Pacific Ocean during the 2000s, tied with Nida in 2009, and the most intense tropical cyclone worldwide in 2008. Jangmi, which means rose in Korean, formed in a low pressure area south of Guam on September 22. After undergoing serious consolidating with convective banding, the low pressure area was upgraded to a Joint Typhoon Warning Center late the same data. Undergoing the same process, the storm developed into a tropical storm on September 24. Undergoing rapid deepening on September 26–27, the storm, now a Super Typhoon entered the Philippine Area of Responsibility, and was named Ofel. The next day, Jangmi made impact in Taiwan, thousands were evacuated (en)
- O tufão Jangmi (designação internacional: 0815; designação do JTWC: Super tufão 18W; designação filipina: Tufão Ofel) foi o mais intenso ciclone tropical em todo o mundo no ano de 2008. Sendo o décimo quinto ciclone tropical dotado de nome e o décimo tufão da temporada de tufões no Pacífico de 2008, Jangmi formou-se a partir de uma área de perturbações meteorológicas a sudoeste de Guam em 23 de setembro. Seguindo inicialmente para oeste, o sistema se intensificou para a tempestade tropical Jangmi durante as primeiras horas (UTC) de 24 de setembro. Com condições meteorológicas extremamente favoráveis, Jangmi começou a se intensificar continuamente, se tornando uma tempestade tropical severa durante as primeiras horas (UTC) de 25 de setembro, e um tufão ainda naquela noite. Continuando a sof (pt)
|
