| dbo:abstract
|
- Tithoes (auch Tutu) ist ein altägyptischer Sonnen- und Schöpfungsgott, der erst seit der Spätzeit belegt ist. Sein Name wurde mit dem Determinativ eines fremdländischen Gottes geschrieben. Im Buch der Sothis wurde Tithoes anachronistisch als „Halbgott“ benannt, der vor den ersten irdischen Königen „für 108 Jahre regierte“. (de)
- Tutu (en griego Tithoes o Titoes) era un dios egipcio protector adorado por el pueblo en todo el Antiguo Egipto durante el Período Tardío y no atestiguado anteriormente. De origen saíta según parece mostrar un fragmento del naos del faraón Apries, donde es mencionado el nombre del dios o una estatua, posiblemente de Sais del Museo Calouste Gulbenkian, de la Dinastía XXVI, con un sacerdote de Tutu. (es)
- Le dieu sphinx Toutou (Tithoès en grec) est une divinité tardive de la mythologie égyptienne, puisqu’il n’est pas attesté avant la Basse époque. Il semble être d’origine saïte, comme le montre un fragment de naos d'Apriès qui mentionne déjà le nom de ce dieu et une statue du Musée Calouste-Gulbenkian de Lisbonne, peut-être de Saïs et datée de la XXVIe dynastie, indiquant un prêtre de Toutou. Fils de Neith, il est considéré comme un dieu dangereux, protecteur contre les démons et les mauvais rêves. Mélange de plusieurs dieux et traditions de protection contre le mal, il témoigne d'une certaine décadence dans la pratique de la religion antique égyptienne. Il est représenté habituellement comme un sphinx coiffé du némès, surmonté de la coiffure hathorique, le regard de face, ailé, une tête de faucon sur le dos, un ouadjet représentant sa queue de sphinx. (fr)
- Tutu (in greco: Tithoes) è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, dio dal corpo di sfinge molto venerato a livello popolare in ogni zona dell'Egitto durante il Periodo tardo (VII - IV secolo a.C.) e nel corso del I millennio a.C. in generale, molto invocato contro i demoni. L'unico tempio specificamente dedicato a Tutu fu edificato nell'antica Kellis, ma rilievi che lo raffigurano sono stati rinvenuti in vari altri siti, come il Tempio ramesside di Nuova Kalabsha. Il suo titolo presso il Tempio di Sanhur, nel Fayyum, era "Colui che giunge a chi lo chiama", ma ebbe anche quelli di "Figlio di Neith", "il Leone", "Grande nella Forza" e "Padrone dei demoni di Sekhmet e dei vaganti demoni di Bastet". La sua iconografia, altamente composita, è quella di un leone stante, alato, con testa d'uomo (ed eventualmente altre teste di falchi e coccodrilli fuoriuscenti dal corpo) e coda costituita da un cobra: era quindi una sofisticata evoluzione della ben più antica effigie della sfinge. Tutu era considerato figlio di Neith, temibile dea della guerra e della caccia venerata a Sais, nel Delta del Nilo; dee ugualmente possenti e a lei assimilate furono, per esempio, Mut, Sekhmet, Nekhbet e, in misura minore, Bastet. Tale ascendenza da una divinità dal carattere veemente portò ad attribuire a Tutu un grande potere su demoni: era suo compito esplicito quello di uccidere i demoni già sottomessi dalle Neith, Sekhmet etc. (altri figli di queste dee, come Maahes, Khonsu e Nefertum, assolvevano il medesimo ruolo). Originariamente venerato come protettore delle tombe, Tutu fu poi definito anche come vigilante sui dormienti e contro gli incubi. Il suo culto ebbe grande vigore fra gli strati umili della popolazione anche nelle ultime fasi della storia egizia, e vi è traccia che gli fossero tributate offerte anche su altarini portatili.
* Statuetta di Tutu in calcare dipinto, risalente al I secolo d.C. o dopo. Brooklyn Museum, New York.
* Stele d'epoca tolemaica raffigurante Tutu raffrontato al dio Bes. Brooklyn Museum, New York.
* Rilievo di Tutu. Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Neues Museum, Berlino.
* Rilievo di Tutu al Museo egizio del Cairo. (it)
- Tutu (Ancient Egyptian: twtw - meaning "image"; Tithoes in Greek) was an Egyptian god worshipped by ordinary people all over Egypt during the Late Period. The only known temple dedicated to Tutu is located in ancient Kellis. However, reliefs depicting Tutu are seen in other temples, such as the Temple of Kalabsha. Tutu's title at the Shenhur temple was "Who comes to the one calling him". Other titles of his are "Son of Neith," "the Lion," "Great of Strength", and "Master of the demons of Sekhmet and the wandering demons of Bastet". Tutu's iconography is anthropomorphic, consisting of the body of a striding, winged lion, the head of a human, other heads of hawks and crocodiles projecting from the body, and the tail of a serpent. He was the son of Neith, who was considered as a "dangerous goddess". Other goddesses in the same aspect were named as Mut, Sekhmet, Nekhbet and Bastet. This meant that Tutu is placed in a position of power over demons. It was his role to slay demons sent out by "dangerous goddesses"; other sons of these goddesses performed the same function. These were Maahes, Khonsu and Nefertem. Originally the protector of tombs, Tutu later guarded the sleeping from danger or bad dreams. Tutu was also regarded for ordinary people to worship, offering and rituals were made on portable altars. Offerings included goose and bread, and rituals were for protection from demons and bad dreams. Tutu was stated to have given protection from demons, giving longer life and protecting people from the Netherworld. (en)
- Туту (др.-греч. Tithoes) — бог в древнеегипетской мифологии, которому поклонялись простые люди во всём Египте во времена Позднего периода. (ru)
- Туту (давньо-грец. Тутос) — бог у давньоєгипетській міфології, якому поклонялися прості люди в усьому Єгипті за часів Пізнього періоду. Єдиний, відомий сьогодні храм присвячений богу Туту, розташований у стародавньому поселенні . Барельєфи із зображенням Туту можна зустріти й на стінах інших храмів, наприклад, таких як Калабша. На стінах храму є титул Туту, який звучить так: «той хто приходить до кликаючого його». У Туту також є й інші титули, такі як «син Нейт», «лев», «великий силою» і «керуючий демонами Сехмет і блукаючими демонами Баст». Його зображували у вигляді гібридної істоти з тілом крилатого лева, головою людини, сокола або крокодила та хвостом у вигляді змії. Туту був сином богині війни і полювання Нейт. Іншими матерями Туту вважалися богині Мут, Сехмет, Нехбет і Баст. Це означало, що Туту мав владу над демонами. Його роллю було знищення демонів посланих «богинями війни»; інші сини цих богинь виконували ту ж функцію, що і Туту. Ними були Маахес, Хонсу, Шезму та Нефертум. Спочатку, Туту вважався захисником гробниць, а в більш пізні часи він виконував роль охоронця сплячих від поганих снів і небезпек. Простолюдини шанували й поклонялися Туту, робили йому і виконували різні ритуали на переносних вівтарях. Як дари для підношення були гуси та хліб. Ритуали здійснювали з метою уберегти себе від небезпек і поганих снів. Туту був затверджений як «забезпечуючий захист від демонів», «подовжуючий життя» і «захищаючий людей від світу мертвих». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tithoes (auch Tutu) ist ein altägyptischer Sonnen- und Schöpfungsgott, der erst seit der Spätzeit belegt ist. Sein Name wurde mit dem Determinativ eines fremdländischen Gottes geschrieben. Im Buch der Sothis wurde Tithoes anachronistisch als „Halbgott“ benannt, der vor den ersten irdischen Königen „für 108 Jahre regierte“. (de)
- Tutu (en griego Tithoes o Titoes) era un dios egipcio protector adorado por el pueblo en todo el Antiguo Egipto durante el Período Tardío y no atestiguado anteriormente. De origen saíta según parece mostrar un fragmento del naos del faraón Apries, donde es mencionado el nombre del dios o una estatua, posiblemente de Sais del Museo Calouste Gulbenkian, de la Dinastía XXVI, con un sacerdote de Tutu. (es)
- Туту (др.-греч. Tithoes) — бог в древнеегипетской мифологии, которому поклонялись простые люди во всём Египте во времена Позднего периода. (ru)
- Le dieu sphinx Toutou (Tithoès en grec) est une divinité tardive de la mythologie égyptienne, puisqu’il n’est pas attesté avant la Basse époque. Il semble être d’origine saïte, comme le montre un fragment de naos d'Apriès qui mentionne déjà le nom de ce dieu et une statue du Musée Calouste-Gulbenkian de Lisbonne, peut-être de Saïs et datée de la XXVIe dynastie, indiquant un prêtre de Toutou. Il est représenté habituellement comme un sphinx coiffé du némès, surmonté de la coiffure hathorique, le regard de face, ailé, une tête de faucon sur le dos, un ouadjet représentant sa queue de sphinx. (fr)
- Tutu (Ancient Egyptian: twtw - meaning "image"; Tithoes in Greek) was an Egyptian god worshipped by ordinary people all over Egypt during the Late Period. The only known temple dedicated to Tutu is located in ancient Kellis. However, reliefs depicting Tutu are seen in other temples, such as the Temple of Kalabsha. Tutu's title at the Shenhur temple was "Who comes to the one calling him". Other titles of his are "Son of Neith," "the Lion," "Great of Strength", and "Master of the demons of Sekhmet and the wandering demons of Bastet". (en)
- Tutu (in greco: Tithoes) è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, dio dal corpo di sfinge molto venerato a livello popolare in ogni zona dell'Egitto durante il Periodo tardo (VII - IV secolo a.C.) e nel corso del I millennio a.C. in generale, molto invocato contro i demoni. L'unico tempio specificamente dedicato a Tutu fu edificato nell'antica Kellis, ma rilievi che lo raffigurano sono stati rinvenuti in vari altri siti, come il Tempio ramesside di Nuova Kalabsha. Il suo titolo presso il Tempio di Sanhur, nel Fayyum, era "Colui che giunge a chi lo chiama", ma ebbe anche quelli di "Figlio di Neith", "il Leone", "Grande nella Forza" e "Padrone dei demoni di Sekhmet e dei vaganti demoni di Bastet". (it)
- Туту (давньо-грец. Тутос) — бог у давньоєгипетській міфології, якому поклонялися прості люди в усьому Єгипті за часів Пізнього періоду. Єдиний, відомий сьогодні храм присвячений богу Туту, розташований у стародавньому поселенні . Барельєфи із зображенням Туту можна зустріти й на стінах інших храмів, наприклад, таких як Калабша. На стінах храму є титул Туту, який звучить так: «той хто приходить до кликаючого його». У Туту також є й інші титули, такі як «син Нейт», «лев», «великий силою» і «керуючий демонами Сехмет і блукаючими демонами Баст». Його зображували у вигляді гібридної істоти з тілом крилатого лева, головою людини, сокола або крокодила та хвостом у вигляді змії. Туту був сином богині війни і полювання Нейт. Іншими матерями Туту вважалися богині Мут, Сехмет, Нехбет і Баст. Це озна (uk)
|
