| dbo:abstract
|
- Die Türkische Brigade (türkisch: Türk Tugayı) war eine Infanterieeinheit der Türkischen Streitkräfte während des Koreakriegs. (de)
- La brigade turque (nom de code Étoile du Nord, en turc Şimal Yıldızı ou Kutup Yıldızı) était une brigade d'infanterie de l'armée de terre turque qui servit sous la bannière des Nations Unies lors de la guerre de Corée entre 1950 et 1953. Elle était attachée à la 25e division d'infanterie des États-Unis et fut citée plusieurs fois par la Corée du Sud et les États-Unis. (fr)
- Brigade Turki (nama kode Bintang Utara, bahasa Turki: Şimal Yıldızı atau Kutup Yıldızı) adalah sebuah Brigade Infanteri yang bertugas dengan Komando Perserikatan Bangsa-Bangsa pada Perang Korea antara 1950 dan 1953. Dimasukkan pada , Brigade Turki bertarung dalam beberapa aksi, dan dianugerahi dari Korea dan Amerika Serikat setelah bertarung dalam Pertempuran Kunuri. Brigade Turki meraih reputasi karena kemampuan bertarungnya, bertahannya, komitmennya pada misi dan keberaniannya. (in)
- The Turkish Brigade (code name North Star; Turkish: Şimal Yıldızı or Kutup Yıldızı) was an infantry brigade of the Turkish Army that served under United Nations Command during the Korean War (1950–1953). Turkey was one of 22 countries to contribute manpower to U.N. forces, and one of sixteen to provide military personnel. The first 5,000 troops of the Turkish Brigade arrived on 19 October 1950, shortly after the outbreak of hostilities in June, and remained in varying strengths until summer 1954. Attached to the U.S. 25th Infantry Division, the Turkish Brigade was the only U.N. unit of its size permanently attached to a U.S. division throughout the Korean War. The Turkish Brigade took part in several actions, most notably in the Battle of Kunuri, where their fierce resistance were decisive in delaying the enemy advance. Its actions earned the brigade Unit Citations from Korea and the U.S., and it subsequently developed a reputation for its fighting ability, stubborn defense, commitment to mission, and bravery. (en)
- 터키 여단(튀르키예어: Şimal Yıldızı 또는 Kutup Yıldızı)은 1950년부터 1953년까지 한국 전쟁의 유엔군 소속 파병부대이며, 터키 육군에 소속된 보병들로 이루어졌다. 그들은 에 배치되어 여러 전투에 싸웠고, 군우리 전투 이후 대한민국 정부와 미국 정부로부터 수훈받았다. 터키 여단은 전투력과 완강한 방어, 충실한 임무 수행 및 용기를 통해 평판을 얻게 되었다. (ko)
- La brigata turca (turco: Türk Tugayı o Şimal Yıldızı o Kutup Yıldızı) è stata una brigata di fanteria dell'esercito turco che ha servito durante la guerra di Corea sotto la bandiera della Nazioni Unite tra il 1950 e il 1953 ed era posta alle dipendenze della 25ª Divisione di fanteria dell'Esercito statunitense. (it)
- Brygada Turecka (ang. Turkish Brigade) krypt. „Północna Gwiazda” – turecka jednostka wojskowa istniejąca w latach 1950–1960, służąca rotacyjnie podczas wojny koreańskiej (1950–53). (pl)
- Турецкая бригада (англ. Turkish Brigade, тур. Türk Tugayı, кодовое наименование Северная Звезда, англ. North Star, тур. Şimal Yıldızı или Kutup Yıldızı) — пехотная бригада турецкой армии, участвовавшая в Корейской войне в составе сил ООН. Была придана 25-й дивизии Армии США и участвовала в ряде боевых операций. Удостоилась благодарностей от правительств США и Южной Кореи. Самый яркий эпизод участия турецкого военного контингента в Корейской войне - сражение турецких войск против китайцев у Куну-ри, в результате которого турецкий контингент фактически спас 8-ю и 9-ю армии ООН от окружения китайцами. От изначальной численности турецких солдат, участвовавших в сражении, выжило лишь 20%. Напомним: В связи со вступлением в войну Китая, турецкая бригада должна была прикрывать отход 9-го и 8-го корпусов сил ООН. Попадая в окружения и вступая в рукопашные схватки, туркам удалось сдержать армию Китая и дать возможность силам ООН передислоцироваться. От изначальной численности турецких солдат, участвовавших в сражении, выжило лишь 20% 🗣 Дуглас Макартур главнокомандующий силами ООН: «Турки - это герои из героев. Нет ничего невозможного для Турецкой Бригады. Никогда враг не мог прорвать их фронт, даже когда находящиеся рядом американские и британские части были вынуждены отходить. Когда у турок заканчивались боеприпасы, они пристегивали штыки и кидались на врага в рукопашную» 🗣 Эмануэль Шинвелл министр обороны Великобритании: «Мы обязаны спасению тысяч военнослужащих ООН из окружения героизму турецких солдат» 🗣 Джозеф Коллинз американский генерал: «Турецкие силы продемонстрировали успех выше ожидаемого в боях, которые они дали в Корее» 🗣 Уолтон Уокер, командующий 8-й армией: «Героические солдаты героической нации, вы спасли 8-ю и 9-ю армии от окружения, а 2-ю дивизию - от разрушения. Сегодня я пришел сюда, чтобы поблагодарить вас от имени армии ООН» (ru)
- 土耳其旅（土耳其語：Şimal Yıldızı）是1950年至1953年朝鲜战争期间土耳其陆军受联合国军指挥的一个步兵旅。土耳其旅下属于美国陆军第25轻步兵师，曾参与多次战斗。在志愿军入朝第五次战役中，与美军参与歼灭了中国人民志愿军第一八〇师的战斗。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Türkische Brigade (türkisch: Türk Tugayı) war eine Infanterieeinheit der Türkischen Streitkräfte während des Koreakriegs. (de)
- La brigade turque (nom de code Étoile du Nord, en turc Şimal Yıldızı ou Kutup Yıldızı) était une brigade d'infanterie de l'armée de terre turque qui servit sous la bannière des Nations Unies lors de la guerre de Corée entre 1950 et 1953. Elle était attachée à la 25e division d'infanterie des États-Unis et fut citée plusieurs fois par la Corée du Sud et les États-Unis. (fr)
- Brigade Turki (nama kode Bintang Utara, bahasa Turki: Şimal Yıldızı atau Kutup Yıldızı) adalah sebuah Brigade Infanteri yang bertugas dengan Komando Perserikatan Bangsa-Bangsa pada Perang Korea antara 1950 dan 1953. Dimasukkan pada , Brigade Turki bertarung dalam beberapa aksi, dan dianugerahi dari Korea dan Amerika Serikat setelah bertarung dalam Pertempuran Kunuri. Brigade Turki meraih reputasi karena kemampuan bertarungnya, bertahannya, komitmennya pada misi dan keberaniannya. (in)
- 터키 여단(튀르키예어: Şimal Yıldızı 또는 Kutup Yıldızı)은 1950년부터 1953년까지 한국 전쟁의 유엔군 소속 파병부대이며, 터키 육군에 소속된 보병들로 이루어졌다. 그들은 에 배치되어 여러 전투에 싸웠고, 군우리 전투 이후 대한민국 정부와 미국 정부로부터 수훈받았다. 터키 여단은 전투력과 완강한 방어, 충실한 임무 수행 및 용기를 통해 평판을 얻게 되었다. (ko)
- La brigata turca (turco: Türk Tugayı o Şimal Yıldızı o Kutup Yıldızı) è stata una brigata di fanteria dell'esercito turco che ha servito durante la guerra di Corea sotto la bandiera della Nazioni Unite tra il 1950 e il 1953 ed era posta alle dipendenze della 25ª Divisione di fanteria dell'Esercito statunitense. (it)
- Brygada Turecka (ang. Turkish Brigade) krypt. „Północna Gwiazda” – turecka jednostka wojskowa istniejąca w latach 1950–1960, służąca rotacyjnie podczas wojny koreańskiej (1950–53). (pl)
- 土耳其旅（土耳其語：Şimal Yıldızı）是1950年至1953年朝鲜战争期间土耳其陆军受联合国军指挥的一个步兵旅。土耳其旅下属于美国陆军第25轻步兵师，曾参与多次战斗。在志愿军入朝第五次战役中，与美军参与歼灭了中国人民志愿军第一八〇师的战斗。 (zh)
- The Turkish Brigade (code name North Star; Turkish: Şimal Yıldızı or Kutup Yıldızı) was an infantry brigade of the Turkish Army that served under United Nations Command during the Korean War (1950–1953). The Turkish Brigade took part in several actions, most notably in the Battle of Kunuri, where their fierce resistance were decisive in delaying the enemy advance. Its actions earned the brigade Unit Citations from Korea and the U.S., and it subsequently developed a reputation for its fighting ability, stubborn defense, commitment to mission, and bravery. (en)
- Турецкая бригада (англ. Turkish Brigade, тур. Türk Tugayı, кодовое наименование Северная Звезда, англ. North Star, тур. Şimal Yıldızı или Kutup Yıldızı) — пехотная бригада турецкой армии, участвовавшая в Корейской войне в составе сил ООН. Была придана 25-й дивизии Армии США и участвовала в ряде боевых операций. Удостоилась благодарностей от правительств США и Южной Кореи. Напомним: 🗣 Эмануэль Шинвелл министр обороны Великобритании: «Мы обязаны спасению тысяч военнослужащих ООН из окружения героизму турецких солдат» (ru)
|
