| dbo:abstract
|
- Als Jocs Olímpics d'Estiu del 2000 celebrats a la ciutat de Sydney (Austràlia) es disputaren dues proves de triatló, una en categoria masculina i una altra en categoria femenina, sent la primera vegada que aquest esport formava part del programa olímpic. La competició es realitzà els dies 16 i 17 de setembre del 2000 en categoria femenina i masculina respectivament. Aquest esport combina proves de natació (1.000 metres), ciclisme (40 quilòmetres en línia) i (10 quilòmetres). (ca)
- Poprvé v historii se triatlon na Letních olympijských hrách 2000 zařadil mezi olympijské sporty. Závod žen proběhl 16. září, o den později se uskutečnil závod mužů, který přinesl České republice bronzovou medaili Jana Řehuly. Soutěže proběhly v sydneyském přístavu v bezprostřední blízkosti Opery v Sydney. (cs)
- Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in der australischen Metropole Sydney wurden zwei Wettbewerbe im Triathlon ausgetragen. Das Zentrum der Wettkämpfe mit Start, Ziel und Wechselzone befand sich vor dem Sydney Opera House. Geschwommen wurde im Port Jackson. Der Rundkurs für das Radfahren und Laufen führte durch das und die Royal Botanic Gardens. (de)
- Le triathlon aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney, Australie constitue la première apparition du ce sport aux Jeux. (fr)
- Triathlon made its official debut at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. This sporting event was held at the Sydney Opera House. Forty-eight triathletes contested the female event on September 16, while fifty-two contested the male event on September 17, making up a total of 100 competitors. Each competitor starts the event with a 1500-metre swim course, followed by a 40 kilometre road bicycle race and finish with a 10 kilometre road run. Each consecutive event in triathlon runs in sequence, without any respite, so that the athlete who crossed the line in first place at the end of the run would be the winner. (en)
- Il triathlon fa il suo debutto come disciplina olimpica a Sydney (Australia). (it)
- 2000년 하계 올림픽 트라이애슬론 경기는 2000년 9월 16일부터 9월 17일까지 오스트레일리아 시드니에서 열렸다. 트라이애슬론은 이 대회에서 올림픽 정식 종목으로 처음 채택되었다. 이 종목은 시드니 오페라 하우스에서 치러졌다. (ko)
- De triatlon is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney. (nl)
- 2000年シドニーオリンピックのトライアスロン競技（2000ねんシドニーオリンピックのトライアスロンきょうぎ）は、2000年9月16日から9月17日までの競技日程で実施された。 (ja)
- Tävlingarna i triathlon vid olympiska spelen 2000 i Sydney var första gången som sporten fanns med på det olympiska programmet. Distanserna i de olympiska tävlingarna är följande: 1. Simning - 1 500 meter2. Cykling - 40 kilometer3. Löpning - 10 kilometer I tävlingen kördes distanserna i följd. (sv)
- Triathlon na XXVII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Sydney rozgrywany był w Sydney Opera House. Dyscyplina ta pojawiła się po raz pierwszy na Igrzyskach Olimpijskich. W Sydney rywalizowało 52 zawodników i 48 zawodniczek, którzy pokonywali: dystans 1500 m w pływaniu, 40 km jazdy na rowerze i 10 km biegu. (pl)
- O triatlo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 fez sua estréia como modalidade olímpica em Sydney, Austrália. Nos Jogos Olímpicos, a distância das três disciplinas são: 1.
* Natação - 1500 metros 2.
* Ciclismo - 40 quilômetros 3.
* Corrida - 10 quilômetros (pt)
- Соревнования по триатлону на летних Олимпийских играх 2000 года прошли 16 и 17 сентября. Это был дебют вида спорта в программе летних игр. (ru)
- 2000年夏季奥林匹克运动会铁人三项比赛是铁人三项这项运动首次被列入奥运会比赛项目。这项运动由三个不同的小项组成，分别是： 1.
* 游泳 – 1500米 2.
* 公路自行车 – 40公里 3.
* 跑步 – 10公里 (zh)
- Змагання з тріатлону на літніх Олімпіських іграх 2000 відбулися 16 вересня для жінок і 17 вересня для чоловіків. У них взяли участь 100 спортсменів з 34 країн. До програми олімпійського тріатлону включено заплив на 1,5 км, велосипедну гонку на 40 км та біг на 10 км. Переможцями стали швейцарка Брігітт Макмегон і канадець Саймон Вітфілд. (uk)
|
| dbo:event
| |
| dbo:games
| |
| dbo:nextEvent
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3093 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bronzeAus
| |
| dbp:bronzeCan
| |
| dbp:bronzeCze
| |
| dbp:bronzeGer
| |
| dbp:bronzeSui
| |
| dbp:competitors
| |
| dbp:dates
|
- 0001-09-17 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:event
|
- 2000 (xsd:integer)
- Triathlon (en)
|
| dbp:flagTemplate
| |
| dbp:games
| |
| dbp:goldAus
| |
| dbp:goldCan
| |
| dbp:goldCze
| |
| dbp:goldGer
| |
| dbp:goldSui
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:nations
| |
| dbp:next
| |
| dbp:silverAus
| |
| dbp:silverCan
| |
| dbp:silverCze
| |
| dbp:silverGer
| |
| dbp:silverSui
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Als Jocs Olímpics d'Estiu del 2000 celebrats a la ciutat de Sydney (Austràlia) es disputaren dues proves de triatló, una en categoria masculina i una altra en categoria femenina, sent la primera vegada que aquest esport formava part del programa olímpic. La competició es realitzà els dies 16 i 17 de setembre del 2000 en categoria femenina i masculina respectivament. Aquest esport combina proves de natació (1.000 metres), ciclisme (40 quilòmetres en línia) i (10 quilòmetres). (ca)
- Poprvé v historii se triatlon na Letních olympijských hrách 2000 zařadil mezi olympijské sporty. Závod žen proběhl 16. září, o den později se uskutečnil závod mužů, který přinesl České republice bronzovou medaili Jana Řehuly. Soutěže proběhly v sydneyském přístavu v bezprostřední blízkosti Opery v Sydney. (cs)
- Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in der australischen Metropole Sydney wurden zwei Wettbewerbe im Triathlon ausgetragen. Das Zentrum der Wettkämpfe mit Start, Ziel und Wechselzone befand sich vor dem Sydney Opera House. Geschwommen wurde im Port Jackson. Der Rundkurs für das Radfahren und Laufen führte durch das und die Royal Botanic Gardens. (de)
- Le triathlon aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney, Australie constitue la première apparition du ce sport aux Jeux. (fr)
- Triathlon made its official debut at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. This sporting event was held at the Sydney Opera House. Forty-eight triathletes contested the female event on September 16, while fifty-two contested the male event on September 17, making up a total of 100 competitors. Each competitor starts the event with a 1500-metre swim course, followed by a 40 kilometre road bicycle race and finish with a 10 kilometre road run. Each consecutive event in triathlon runs in sequence, without any respite, so that the athlete who crossed the line in first place at the end of the run would be the winner. (en)
- Il triathlon fa il suo debutto come disciplina olimpica a Sydney (Australia). (it)
- 2000년 하계 올림픽 트라이애슬론 경기는 2000년 9월 16일부터 9월 17일까지 오스트레일리아 시드니에서 열렸다. 트라이애슬론은 이 대회에서 올림픽 정식 종목으로 처음 채택되었다. 이 종목은 시드니 오페라 하우스에서 치러졌다. (ko)
- De triatlon is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney. (nl)
- 2000年シドニーオリンピックのトライアスロン競技（2000ねんシドニーオリンピックのトライアスロンきょうぎ）は、2000年9月16日から9月17日までの競技日程で実施された。 (ja)
- Tävlingarna i triathlon vid olympiska spelen 2000 i Sydney var första gången som sporten fanns med på det olympiska programmet. Distanserna i de olympiska tävlingarna är följande: 1. Simning - 1 500 meter2. Cykling - 40 kilometer3. Löpning - 10 kilometer I tävlingen kördes distanserna i följd. (sv)
- Triathlon na XXVII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Sydney rozgrywany był w Sydney Opera House. Dyscyplina ta pojawiła się po raz pierwszy na Igrzyskach Olimpijskich. W Sydney rywalizowało 52 zawodników i 48 zawodniczek, którzy pokonywali: dystans 1500 m w pływaniu, 40 km jazdy na rowerze i 10 km biegu. (pl)
- O triatlo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 fez sua estréia como modalidade olímpica em Sydney, Austrália. Nos Jogos Olímpicos, a distância das três disciplinas são: 1.
* Natação - 1500 metros 2.
* Ciclismo - 40 quilômetros 3.
* Corrida - 10 quilômetros (pt)
- Соревнования по триатлону на летних Олимпийских играх 2000 года прошли 16 и 17 сентября. Это был дебют вида спорта в программе летних игр. (ru)
- 2000年夏季奥林匹克运动会铁人三项比赛是铁人三项这项运动首次被列入奥运会比赛项目。这项运动由三个不同的小项组成，分别是： 1.
* 游泳 – 1500米 2.
* 公路自行车 – 40公里 3.
* 跑步 – 10公里 (zh)
- Змагання з тріатлону на літніх Олімпіських іграх 2000 відбулися 16 вересня для жінок і 17 вересня для чоловіків. У них взяли участь 100 спортсменів з 34 країн. До програми олімпійського тріатлону включено заплив на 1,5 км, велосипедну гонку на 40 км та біг на 10 км. Переможцями стали швейцарка Брігітт Макмегон і канадець Саймон Вітфілд. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Triathlon at the 2000 Summer Olympics (en)
- Triatló als Jocs Olímpics d'Estiu del 2000 (ca)
- Triatlon na Letních olympijských hrách 2000 (cs)
- Olympische Sommerspiele 2000/Triathlon (de)
- Triathlon ai Giochi della XXVII Olimpiade (it)
- Triathlon aux Jeux olympiques d'été de 2000 (fr)
- 2000년 하계 올림픽 트라이애슬론 (ko)
- 2000年シドニーオリンピックのトライアスロン競技 (ja)
- Triatlon op de Olympische Zomerspelen 2000 (nl)
- Triathlon na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2000 (pl)
- Triatlo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (pt)
- Triathlon vid olympiska sommarspelen 2000 (sv)
- Триатлон на летних Олимпийских играх 2000 (ru)
- 2000年夏季奥林匹克运动会铁人三项比赛 (zh)
- Тріатлон на літніх Олімпійських іграх 2000 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
