| dbo:abstract
|
- Der (zweite) Vertrag von Versailles wurde am 1. Mai 1757 zwischen Frankreich und Österreich geschlossen. Im Rahmen des Siebenjährigen Krieges stellte er eine Erweiterung beider Allianz aus dem Vorjahr zu einem Offensivbündnis dar. Es zielte nun konkret auf die Zerschlagung Preußens. Frankreich steigerte nun seine Truppenhilfe auf 100.000 Soldaten. und versprach 12 Millionen Gulden für die Anwerbung von 10.000 deutschen Söldnern. Sofern Österreich die erhoffte Wiedereroberung Schlesiens gelingen sollte, verlangte Frankreich für seine Hilfe vier Städte der Österreichischen Niederlande. Zusätzlich sollten die Österreichischen Niederlande an Philipp von Parma fallen, den Vertreter einer bourbonischen Nebenlinie und Schwiegersohn Ludwigs XV. Damit hätten die Österreichischen Niederlande, wie etwa Spanien, unter indirektem französischen Einfluss gestanden. Nachdem der anfangs erwartete rasche Sieg über das zahlenmäßig weit unterlegene Preußen ausblieb, verzichtete Frankreich allerdings im Dritten Versailler Vertrag (1758) auf alle Ansprüche in den Österreichischen Niederlanden. Im Gegenzug reduzierte es seine finanziellen und militärischen Hilfen an Habsburg, um sich auf den Kampf gegen Großbritannien zu konzentrieren. (de)
- Le traité de Versailles de 1757 est un accord diplomatique entre l'Autriche et la France signé au château de Versailles le 1er mai 1757 pendant la guerre de Sept Ans. Il élargit l'accord conclu l'année précédente, qui avait établi l'alliance franco-autrichienne. Il est plus communément connu sous le nom de Second traité de Versailles. (fr)
- El Tratado de Versalles (también conocido como Segundo Tratado de Versalles) fue una alianza militar firmada el 1 de mayo de 1757 entre el Reino de Francia y la monarquía de los Habsburgo, en el contexto de la Guerra de los Siete Años. El tratado fue ampliado a una coalición de estados rivales de Prusia, como Suecia, el Electorado de Sajonia y el Imperio ruso. (es)
- Perjanjian Versailles (juga dikenal dengan nama Perjanjian Versailles Kedua) adalah sebuah perjanjian yang ditandatangani oleh Monarki Habsburg dan Kerajaan Prancis di Istana Versailles pada tanggal 1 Mei 1757 selama Perang Tujuh Tahun. Perjanjian ini mengembangkan isi Perjanjian Versailles Pertama yang mendirikan . Dalam perjanjian ini, Prancis menyatakan kesediaannya membantu Austria merebut kembali Schlesien dari Prusia, dan sebagai gantinya Austria mau menyerahkan Belanda Austria kepada Prancis seusai perang. Namun, banyak isi dari perjanjian ini yang digantikan oleh , karena Prancis dan Austria tidak dapat memperoleh kemenangan dengan cepat. (in)
- ヴェルサイユ条約（ヴェルサイユじょうやく、フランス語: Traité de Versailles, ドイツ語: Vertrag von Versailles）、または第二次ヴェルサイユ条約（だいにじヴェルサイユじょうやく、フランス語: Second traité de Versailles, ドイツ語: Zweite Vertrag von Versailles）は、七年戦争中の1757年5月1日にヴェルサイユ宮殿で締結された、オーストリアとフランス王国の外交協定。 条約は前年にを成立させたヴェルサイユ条約を拡張し、そのために「第二次」と呼ばれる。 (ja)
- The Treaty of Versailles was a diplomatic agreement signed between Austria and France at the Palace of Versailles on 1 May 1757 during the Seven Years' War. It expanded on the 1756 First Treaty of Versailles, which had established the Franco-Austrian Alliance. It is thus commonly known as the Second Treaty of Versailles. (en)
- Het Tweede Verdrag van Versailles werd afgesloten te Versailles op 1 mei 1757 tussen het koninkrijk Frankrijk en Oostenrijk. Het veranderde het eerste Verdrag van Versailles in een uitdrukkelijk bondgenootschap, en Frankrijk beloofde toen Oostenrijk zijn hulp tegen Pruisen. Zelf verwierf het soevereiniteit over Chimay, Beaumont, Bergen, Ieper, Veurne, Oostende en Nieuwpoort, welke (met uitzondering van beide laatste, die dadelijk moesten worden overgeleverd) zouden afgegeven worden zodra keizerin Maria Theresia weer in het bezit van Silezië zou zijn. De rest van de Oostenrijkse Nederlanden zou in ruil voor de hertogdommen Parma, Piacenza en Guastalla, die het erf van de keizerin zouden vergroten, aan don Filips worden afgestaan. Maar Silezië werd niet veroverd en dus bleven de Zuidelijke Nederlanden onder Oostenrijks bestuur. Het was sedert het einde van de 17e eeuw al voor de tweede keer, dat de Europese politiek de Zuidelijke Nederlanden tot een onafhankelijke staat wilde maken. Het door de Fransen beloofde koningschap van Maximiliaan II Emanuel van Beieren was daarvan een eerste voorteken geweest. Een derde poging hiertoe, die eveneens mislukte, deed zich voor in 1783-84. Keizer Jozef II bereikte toen de toestemming van de kinderloze hertog Karel Theodoor van Beieren, wiens erfdeel aan hertog Karel II August van Palts-Zweibrücken zou ten deel vallen, om diens Beierse staten te ruilen tegen de Nederlandse staten, die tot koninkrijk zouden verheven worden. Hij was zeker van de instemming van Rusland, en Frankrijk beloofde hij het Naamse en Luxemburg af te staan. Maar door zijn ongeduld en plotse breuk met de Nederlandse republiek in 1784 haalde hij zich het ongenoegen van Versailles op de hals, en de Pruisen handelden dusdanig dat de hertog van Zweibrücken zijn woord brak. Ook deze derde poging sedert begin 18e eeuw, om een 'Belgische', soevereine staat te maken, mislukte bijgevolg, maar toont aan dat die idee in Europa leefde. (nl)
- Il trattato di Versailles del 1757 fu un accordo diplomatico tra monarchia asburgica e Francia borbonica siglato il primo maggio di quell'anno presso il palazzo di Versailles, durante la guerra dei sette anni. Costituiva un'estensione dell'omonimo trattato dell'anno precedente, che aveva stabilito un'alleanza tra Francia ed Austria, riavvicinando due nemici storici e rovesciando alleanze stabilite da tempo. È pertanto conosciuto anche come "secondo trattato di Versailles". (it)
- O Tratado de Versalhes foi um acordo diplomático assinado entre a Áustria e a França no Palácio de Versalhes em 1º de maio de 1757 durante a Guerra dos Sete Anos. Expandiu-se no Primeiro Tratado de Versalhes de 1756, que estabeleceu a Aliança Franco-Austríaca. É, portanto, comumente conhecido como o Segundo Tratado de Versalhes. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3786 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le traité de Versailles de 1757 est un accord diplomatique entre l'Autriche et la France signé au château de Versailles le 1er mai 1757 pendant la guerre de Sept Ans. Il élargit l'accord conclu l'année précédente, qui avait établi l'alliance franco-autrichienne. Il est plus communément connu sous le nom de Second traité de Versailles. (fr)
- El Tratado de Versalles (también conocido como Segundo Tratado de Versalles) fue una alianza militar firmada el 1 de mayo de 1757 entre el Reino de Francia y la monarquía de los Habsburgo, en el contexto de la Guerra de los Siete Años. El tratado fue ampliado a una coalición de estados rivales de Prusia, como Suecia, el Electorado de Sajonia y el Imperio ruso. (es)
- ヴェルサイユ条約（ヴェルサイユじょうやく、フランス語: Traité de Versailles, ドイツ語: Vertrag von Versailles）、または第二次ヴェルサイユ条約（だいにじヴェルサイユじょうやく、フランス語: Second traité de Versailles, ドイツ語: Zweite Vertrag von Versailles）は、七年戦争中の1757年5月1日にヴェルサイユ宮殿で締結された、オーストリアとフランス王国の外交協定。 条約は前年にを成立させたヴェルサイユ条約を拡張し、そのために「第二次」と呼ばれる。 (ja)
- The Treaty of Versailles was a diplomatic agreement signed between Austria and France at the Palace of Versailles on 1 May 1757 during the Seven Years' War. It expanded on the 1756 First Treaty of Versailles, which had established the Franco-Austrian Alliance. It is thus commonly known as the Second Treaty of Versailles. (en)
- Il trattato di Versailles del 1757 fu un accordo diplomatico tra monarchia asburgica e Francia borbonica siglato il primo maggio di quell'anno presso il palazzo di Versailles, durante la guerra dei sette anni. Costituiva un'estensione dell'omonimo trattato dell'anno precedente, che aveva stabilito un'alleanza tra Francia ed Austria, riavvicinando due nemici storici e rovesciando alleanze stabilite da tempo. È pertanto conosciuto anche come "secondo trattato di Versailles". (it)
- O Tratado de Versalhes foi um acordo diplomático assinado entre a Áustria e a França no Palácio de Versalhes em 1º de maio de 1757 durante a Guerra dos Sete Anos. Expandiu-se no Primeiro Tratado de Versalhes de 1756, que estabeleceu a Aliança Franco-Austríaca. É, portanto, comumente conhecido como o Segundo Tratado de Versalhes. (pt)
- Der (zweite) Vertrag von Versailles wurde am 1. Mai 1757 zwischen Frankreich und Österreich geschlossen. Im Rahmen des Siebenjährigen Krieges stellte er eine Erweiterung beider Allianz aus dem Vorjahr zu einem Offensivbündnis dar. Es zielte nun konkret auf die Zerschlagung Preußens. (de)
- Perjanjian Versailles (juga dikenal dengan nama Perjanjian Versailles Kedua) adalah sebuah perjanjian yang ditandatangani oleh Monarki Habsburg dan Kerajaan Prancis di Istana Versailles pada tanggal 1 Mei 1757 selama Perang Tujuh Tahun. Perjanjian ini mengembangkan isi Perjanjian Versailles Pertama yang mendirikan . (in)
- Het Tweede Verdrag van Versailles werd afgesloten te Versailles op 1 mei 1757 tussen het koninkrijk Frankrijk en Oostenrijk. Het veranderde het eerste Verdrag van Versailles in een uitdrukkelijk bondgenootschap, en Frankrijk beloofde toen Oostenrijk zijn hulp tegen Pruisen. Zelf verwierf het soevereiniteit over Chimay, Beaumont, Bergen, Ieper, Veurne, Oostende en Nieuwpoort, welke (met uitzondering van beide laatste, die dadelijk moesten worden overgeleverd) zouden afgegeven worden zodra keizerin Maria Theresia weer in het bezit van Silezië zou zijn. De rest van de Oostenrijkse Nederlanden zou in ruil voor de hertogdommen Parma, Piacenza en Guastalla, die het erf van de keizerin zouden vergroten, aan don Filips worden afgestaan. Maar Silezië werd niet veroverd en dus bleven de Zuidelijke N (nl)
|
| rdfs:label
|
- Vertrag von Versailles (1757) (de)
- Tratado de Versalles (1757) (es)
- Perjanjian Versailles (1757) (in)
- Traité de Versailles (1757) (fr)
- Trattato di Versailles (1757) (it)
- ヴェルサイユ条約 (1757年) (ja)
- Verdrag van Versailles (1757) (nl)
- Tratado de Versalhes (1757) (pt)
- Treaty of Versailles (1757) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}