| dbo:abstract
|
- Le Traité numéro 4 est un traité signé entre la reine Victoria et les bandes indiennes des Premières Nations des Cris et des Saulteaux. De nos jours, la région couverte par ce traité représente la majorité du Sud de la Saskatchewan ainsi que des petites portions de l'Ouest du Manitoba et du Sud-Est de l'Alberta. Le traité est également appelé « traité de Qu'Appelle » puisque ses premières signatures ont eu lieu à Fort Qu'Appelle en Saskatchewan le 15 septembre 1874. Il y a eu des signatures subséquentes jusqu'en septembre 1877. Son nom complet est « Traité no 4 conclu entre Sa Majesté la Reine et les tribus indiennes des Cris et des Saulteux à Qu'Appelle et à Fort Ellica ». Le Traité no 4 est le seul traité avec les Autochtones du Canada qui a une interprétation autochtone correspondante, un document rédigé avec des pictographes par le chef . Il fait partie d'une série de onze traités numérotés. (fr)
- Treaty 4 is a treaty established between Queen Victoria and the Cree and Saulteaux First Nation band governments. The area covered by Treaty 4 represents most of current day southern Saskatchewan, plus small portions of what are today western Manitoba and southeastern Alberta.This treaty is also called the Qu'Appelle Treaty, as its first signings were conducted at Fort Qu'Appelle, North-West Territories, on 15 September 1874. Additional signings or adhesions continued until September 1877. This treaty is the only indigenous treaty in Canada that has a corresponding indigenous interpretation (a pictograph made at the time by Chief Paskwa). (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19081 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Pictograph made by Chief Paskwa in 1874 describing Treaty 4 (en)
|
| dbp:dateSigned
|
- 0001-09-25 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:language
| |
| dbp:locationSigned
| |
| dbp:longName
|
- Treaty No. 4 between Her Majesty the Queen and the Cree and Saulteaux Tribes of Indians at the Qu'Appelle and Fort Ellice (en)
|
| dbp:parties
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Treaty 4 is a treaty established between Queen Victoria and the Cree and Saulteaux First Nation band governments. The area covered by Treaty 4 represents most of current day southern Saskatchewan, plus small portions of what are today western Manitoba and southeastern Alberta.This treaty is also called the Qu'Appelle Treaty, as its first signings were conducted at Fort Qu'Appelle, North-West Territories, on 15 September 1874. Additional signings or adhesions continued until September 1877. This treaty is the only indigenous treaty in Canada that has a corresponding indigenous interpretation (a pictograph made at the time by Chief Paskwa). (en)
- Le Traité numéro 4 est un traité signé entre la reine Victoria et les bandes indiennes des Premières Nations des Cris et des Saulteaux. De nos jours, la région couverte par ce traité représente la majorité du Sud de la Saskatchewan ainsi que des petites portions de l'Ouest du Manitoba et du Sud-Est de l'Alberta. Le traité est également appelé « traité de Qu'Appelle » puisque ses premières signatures ont eu lieu à Fort Qu'Appelle en Saskatchewan le 15 septembre 1874. Il y a eu des signatures subséquentes jusqu'en septembre 1877. Son nom complet est « Traité no 4 conclu entre Sa Majesté la Reine et les tribus indiennes des Cris et des Saulteux à Qu'Appelle et à Fort Ellica ». (fr)
|
| rdfs:label
|
- Traité numéro 4 (fr)
- Treaty 4 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is dbp:treaty
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
