| dbo:abstract
|
- Transmetropolitan je kyberpunková komiksová série. Warren Ellis se postaral o text a Darick Robertson o grafickou podobu. Transmetropolitan byl původně vydáván dceřinou společností DC Comics-Helix, nicméně asi po roce její existence byl Helix zrušen a až do dnešní doby spadá komiks pod dceřinou společnost Vertigo. Transmetropolitan vypráví příběhy gonzo žurnalisty Spidera Jerusalema. Sám komiks odkazuje skrze hlavní postavu k otci tohoto druhu žurnalizmu, Hunteru S Thompsonovi. Spider a jeho zkažené společnice se snaží nezpůsobit větší dystopii v tak dost chaotické metropoli, a zároveň bojovat s korupcí ve vládě, slávou a sílou, kterou skrze články v novinách nabývají.Měsíčník začal vycházet v červenci 1997 a poslední díl vyšel v září 2002. Později byla celá série přetištěna do deseti knih. Desátý díl obsahuje speciály, Nenávidím to tu a Města Hnus, ilustrované různými umělci. Autor Warren Ellis je velice aktivní a snaží se své fanoušky bavit a udržovat jejich zájem. Na jeho oficiální stránce se můžete přihlásit k odběru jeho týdenníku Orbital Operations. (cs)
- Transmetropolitan es un cómic postcyberpunk escrito por Warren Ellis, con ilustraciones de y publicada por DC Comics. La serie relata las aventuras de Spider Jerusalem, un conocido periodista gonzo del futuro (homenajeando a Hunter S. Thompson, fundador del movimiento), y se caracteriza sobre todo por la visión del mundo de su protagonista, que bajo un lenguaje malsonante y recurriendo tanto a la violencia verbal como física, refleja la opinión de Ellis sobre la religión, la política, la televisión, la publicidad, la discriminación y la intolerancia, la deshumanización, el poder y, por ende, toda su visión del mundo y la sociedad actual. (es)
- Transmetropolitan ist eine Cyberpunk-Comicreihe des Autors Warren Ellis und des Zeichners (Pencillers) , die 1997 erstmals bei DC Comics erschien und den Kampf des Journalisten Spider Jerusalem gegen die Auswüchse einer wahnwitzigen Metropole der Zukunft und gegen politischen Machtmissbrauch und Gleichgültigkeit beschreibt. (de)
- Transmetropolitan est une série de comics postcyberpunk écrite par Warren Ellis et illustrée par Darick Robertson. La série mensuelle débuta en 1997 et atteint sa conclusion prévue après cinq ans de publication avec le soixantième numéro. Originellement publiée sous le label Helix de DC Comics, consacré à la science fiction, Transmetropolitan rejoindra Vertigo à la suite de la disparition de Helix. (fr)
- Transmetropolitan is a cyberpunk transhumanist comic book series written by Warren Ellis and co-created and designed by Darick Robertson; it was published by the American company DC Comics in 1997–2002. The series was originally part of the short-lived DC Comics imprint Helix, but upon the end of the book's first year the series was moved to the Vertigo imprint after DC Comics shut down their Helix imprint. Transmetropolitan chronicles the battles of Spider Jerusalem, infamous renegade gonzo journalist of the future. Spider Jerusalem dedicates himself to fighting the corruption and abuse of power of two successive United States presidents. He and his "filthy assistants" strive to keep their world from turning more dystopian than it already is while dealing with the struggles of fame and power, brought about due to the popularity of Spider via his articles. The monthly series began in July 1997 and concluded in September 2002. The series was later reprinted in an array of ten trade paperback volumes, and also featured two "specials" (I Hate It Here and Filth of the City) with text pieces written by Spider Jerusalem and illustrated by a wide range of comic artists. These were later collected in trade paperbacks. (en)
- Transmetropolitan – postcyberpunkowa amerykańska seria komiksowa, której autorami są Warren Ellis (scenariusz) i (rysunki), publikowana przez DC Comics imprincie Vertigo w latach 1997–2002. Seria ukazała się pierwotnie w 60 zeszytach. Po polsku Transmetropolitan było wydawane w formie tomów zbiorczych, najpierw nakładem wydawnictwa Mandragora, a następnie przez Egmont Polska, które opublikowało serię w całości. (pl)
- Transmetropolitan is een zestigdelige comicserie die tussen 1997 en 2002 werd uitgegeven door uitgeverij DC/Vertigo. Hoofdpersonage Spider Jerusalem is een gonzojournalist. Samen met zijn zelf zo genoemde filthy assistants Shannon en Yelena gaat niets hem te ver om in een corrupte, futuristische versie van de wereld de praktijken van de heersende machten aan de kaak te stellen. De serie werd van begin tot eind geschreven door de Engelsman en getekend door de Amerikaan Darick Robertson . Ellis schreef daarnaast Vol. 0: Tales of Human Waste, een uitgave met columns 'van de hand van' Jerusalem, die vooral uit tekst bestaat. (nl)
- Transmetropolitan è una serie a fumetti di fantascienza ideata da Warren Ellis e disegnata da Darick Robertson. Nella classifica stilata nel 2011 da IGN, Spider Jerusalem si è posizionato al 45º posto come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo Occhio di Falco e prima della Torcia Umana. La serie è ambientata in un futuro distopico che ha visto il crollo di diversi tabù culturali: il cannibalismo, per esempio, se applicato su individui clonati privi di cervello, è accettato e ha consentito la nascita di apposite catene di ristoranti. (it)
- «Трансметрополитен» (англ. Transmetropolitan) — серия комиксов в стиле посткиберпанк, автором сценария которой является Уоррен Эллис, а художником-иллюстратором — . Сначала комикс издавался под маркой , принадлежащей издательству DC Comics. Но по прошествии года успешных продаж серия стала издаваться под маркой Vertigo, а Helix Comics были упразднены. В комиксе рассказывается о жизни и борьбе Спайдера Иерусалима, гонзо-журналиста дурной репутации. Прототипами главного героя являются родоначальник гонзо-журналистики Хантер С. Томпсон и писатель Эрнест Хемингуэй. Спайдер Иерусалим посвящает себя борьбе с коррупцией и дурным использованием власти двумя, следующими друг за другом, президентами США. Он и его ассистентки пытаются не дать своей стране превратиться в ещё большую антиутопию, чем она уже является. Этому и помогает и мешает литературная слава и репутация, которой добился Спайдер своими статьями. Действие происходит в будущем, на пороге технологической сингулярности, когда новые изобретения, идеологии и даже религии появляются каждый час. Широко используется такие технологии как ИИ, наноассемблеры, крионика и генная инженерия. Однако мир не превратился в трансгуманистическую утопию: остались бедность, коррумпированные политики, убийства и прочие проблемы современного мира. Данная ежемесячная серия начала выходить в 1997 году и завершилась в 2002. Позже она была перепечатана в виде десяти томов в бумажной обложке. В серию входят также два спецвыпуска, в которых сценки из жизни Спайдера Иерусалима иллюстрированы множеством разных комиксистов (Мне тут тошно! и Грязь города). (ru)
- Transmetropolitan är en amerikansk serietidning på 60 nummer, utgiven av Vertigo Comics. Handlingen kretsar kring gonzojournalisten Spider Jerusalem. Warren Ellis och är personerna bakom serien. Serien är baserad på den avlidne författaren Hunter S Thompsons liv och böcker, i synnerhet The Great Sharkhunt. Denna artikel om serier saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Transmetropolitan é uma série de histórias em quadrinhos cyberpunk escrita por Warren Ellis, com a arte de e publicada pela DC Comics em sessenta edições, entre 1997 e 2002. O protagonista da história é um jornalista chamado Spider Jerusalem, o qual foi baseado, em parte, nos textos do jornalista Hunter S. Thompson. O título foi lançado originalmente pelo selo de ficção científica Helix e migrado posteriormente para a Vertigo. Spider Jerusalem luta contra o abuso de poder e a corrupção de dois concorrentes à presidência dos Estados Unidos. Acompanhado de suas "assistentes imundas", tenta manter seu mundo livre de tornar-se mais distópico do que já é, enquanto lidam com problemas trazidos pela fama de seus artigos os quais causam profundo impacto na sociedade. Com as temáticas ficção científica e cyberpunk, apresenta elementos relacionados a: cibernética, nanorrobótica, criogenia, raças alienígenas, liberdade de expressão, entre outros. No Brasil, foram lançadas mais de 10 edições pela .Quando a Panini Comics assumiu o selo Vertigo no Brasil, ela começou a republicar toda a série novamente em formatos de encadernados (os mesmos lançados nos EUAs). Os dois primeiros volumes foram lançados como os originais americanos, porém, a partir do 3º volume, a editora uniu 2 encadernados em apenas 1 e, assim sendo, a série terminaria mais rápido e os colecionadores teriam que esperar menos tempo para ler as histórias. Ao total foram lançados 6 volumes. (pt)
- Трансметрополітан (англ. Transmetropolitan) - серія коміксів у стилі кіберпанк, яка була написана Ворреном Еллісом та намальована Деріком Робертсом, опублікована видавництвом DC Comics. Спочатку серія видавалася під маркою Helix, яка належить DC Comics, але по закінченні першого року серія перейшла до Vertigo, право на публікування під маркою Helix було скасоване. В серії коміксів ведеться розповідь про боротьбу Спайдера Єрусалима, сумнозвісного гонзо-журналіста майбутнього, прототипом якого є засновник гонзо-журналістики Гантер С. Томпсон. Спайдер Єрусалим присвячує себе боротьбі з корупцією і зловживанням владою двох президентів США; він і його «брудні помічники» прагнуть зберегти свій світ від перетворення в більшу дистопію, ніж вона вже є, маючи в арсеналі славу і репутацію, здобуту своїми статтями. Щомісячна серія почалася в липні 1997 року і закінчилася у вересні 2002. Серія пізніше була передрукована в десяти томах з м'якою обкладинкою, куди окрім самої серії також увійшли два спеціальних видання (I Hate It Here та Filth of the City) з текстом написаним по характеру Спайдера Єрусалима і проілюстровані широким колом художників. У 2015 році розпочалося перевидання серїі у твердій обкладинці у форматі Absolute Edition.[1] (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Transmetropolitan es un cómic postcyberpunk escrito por Warren Ellis, con ilustraciones de y publicada por DC Comics. La serie relata las aventuras de Spider Jerusalem, un conocido periodista gonzo del futuro (homenajeando a Hunter S. Thompson, fundador del movimiento), y se caracteriza sobre todo por la visión del mundo de su protagonista, que bajo un lenguaje malsonante y recurriendo tanto a la violencia verbal como física, refleja la opinión de Ellis sobre la religión, la política, la televisión, la publicidad, la discriminación y la intolerancia, la deshumanización, el poder y, por ende, toda su visión del mundo y la sociedad actual. (es)
- Transmetropolitan ist eine Cyberpunk-Comicreihe des Autors Warren Ellis und des Zeichners (Pencillers) , die 1997 erstmals bei DC Comics erschien und den Kampf des Journalisten Spider Jerusalem gegen die Auswüchse einer wahnwitzigen Metropole der Zukunft und gegen politischen Machtmissbrauch und Gleichgültigkeit beschreibt. (de)
- Transmetropolitan est une série de comics postcyberpunk écrite par Warren Ellis et illustrée par Darick Robertson. La série mensuelle débuta en 1997 et atteint sa conclusion prévue après cinq ans de publication avec le soixantième numéro. Originellement publiée sous le label Helix de DC Comics, consacré à la science fiction, Transmetropolitan rejoindra Vertigo à la suite de la disparition de Helix. (fr)
- Transmetropolitan – postcyberpunkowa amerykańska seria komiksowa, której autorami są Warren Ellis (scenariusz) i (rysunki), publikowana przez DC Comics imprincie Vertigo w latach 1997–2002. Seria ukazała się pierwotnie w 60 zeszytach. Po polsku Transmetropolitan było wydawane w formie tomów zbiorczych, najpierw nakładem wydawnictwa Mandragora, a następnie przez Egmont Polska, które opublikowało serię w całości. (pl)
- Transmetropolitan è una serie a fumetti di fantascienza ideata da Warren Ellis e disegnata da Darick Robertson. Nella classifica stilata nel 2011 da IGN, Spider Jerusalem si è posizionato al 45º posto come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo Occhio di Falco e prima della Torcia Umana. La serie è ambientata in un futuro distopico che ha visto il crollo di diversi tabù culturali: il cannibalismo, per esempio, se applicato su individui clonati privi di cervello, è accettato e ha consentito la nascita di apposite catene di ristoranti. (it)
- Transmetropolitan är en amerikansk serietidning på 60 nummer, utgiven av Vertigo Comics. Handlingen kretsar kring gonzojournalisten Spider Jerusalem. Warren Ellis och är personerna bakom serien. Serien är baserad på den avlidne författaren Hunter S Thompsons liv och böcker, i synnerhet The Great Sharkhunt. Denna artikel om serier saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Transmetropolitan je kyberpunková komiksová série. Warren Ellis se postaral o text a Darick Robertson o grafickou podobu. Transmetropolitan byl původně vydáván dceřinou společností DC Comics-Helix, nicméně asi po roce její existence byl Helix zrušen a až do dnešní doby spadá komiks pod dceřinou společnost Vertigo. Transmetropolitan vypráví příběhy gonzo žurnalisty Spidera Jerusalema. Sám komiks odkazuje skrze hlavní postavu k otci tohoto druhu žurnalizmu, Hunteru S Thompsonovi. (cs)
- Transmetropolitan is a cyberpunk transhumanist comic book series written by Warren Ellis and co-created and designed by Darick Robertson; it was published by the American company DC Comics in 1997–2002. The series was originally part of the short-lived DC Comics imprint Helix, but upon the end of the book's first year the series was moved to the Vertigo imprint after DC Comics shut down their Helix imprint. Transmetropolitan chronicles the battles of Spider Jerusalem, infamous renegade gonzo journalist of the future. (en)
- Transmetropolitan é uma série de histórias em quadrinhos cyberpunk escrita por Warren Ellis, com a arte de e publicada pela DC Comics em sessenta edições, entre 1997 e 2002. O protagonista da história é um jornalista chamado Spider Jerusalem, o qual foi baseado, em parte, nos textos do jornalista Hunter S. Thompson. O título foi lançado originalmente pelo selo de ficção científica Helix e migrado posteriormente para a Vertigo. (pt)
- Transmetropolitan is een zestigdelige comicserie die tussen 1997 en 2002 werd uitgegeven door uitgeverij DC/Vertigo. Hoofdpersonage Spider Jerusalem is een gonzojournalist. Samen met zijn zelf zo genoemde filthy assistants Shannon en Yelena gaat niets hem te ver om in een corrupte, futuristische versie van de wereld de praktijken van de heersende machten aan de kaak te stellen. (nl)
- «Трансметрополитен» (англ. Transmetropolitan) — серия комиксов в стиле посткиберпанк, автором сценария которой является Уоррен Эллис, а художником-иллюстратором — . Сначала комикс издавался под маркой , принадлежащей издательству DC Comics. Но по прошествии года успешных продаж серия стала издаваться под маркой Vertigo, а Helix Comics были упразднены. В комиксе рассказывается о жизни и борьбе Спайдера Иерусалима, гонзо-журналиста дурной репутации. Прототипами главного героя являются родоначальник гонзо-журналистики Хантер С. Томпсон и писатель Эрнест Хемингуэй. (ru)
- Трансметрополітан (англ. Transmetropolitan) - серія коміксів у стилі кіберпанк, яка була написана Ворреном Еллісом та намальована Деріком Робертсом, опублікована видавництвом DC Comics. Спочатку серія видавалася під маркою Helix, яка належить DC Comics, але по закінченні першого року серія перейшла до Vertigo, право на публікування під маркою Helix було скасоване. В серії коміксів ведеться розповідь про боротьбу Спайдера Єрусалима, сумнозвісного гонзо-журналіста майбутнього, прототипом якого є засновник гонзо-журналістики Гантер С. Томпсон. Спайдер Єрусалим присвячує себе боротьбі з корупцією і зловживанням владою двох президентів США; він і його «брудні помічники» прагнуть зберегти свій світ від перетворення в більшу дистопію, ніж вона вже є, маючи в арсеналі славу і репутацію, здобуту с (uk)
|
