| dbo:abstract
|
- Transformice (někdy zkrácováno na TFM) je online nezávislá multiplayerová bezplatná platformová videohra, kterou vytvořili francouzští herní návrháři, známí svými přezdívkami Melibellule a Tigrounette. Melibellule vytváří grafiku hry, zatímco Tigrounette programuje funkce a mechaniku hry. Hra byla zpočátku vydána 1. května 2010, hratelná v prohlížečích jako prohlížečová hra. 30. ledna 2015 byla vydána ve službě Steam jako free-to-play hra. (cs)
- ترونسفورمايس (بالإنجليزية: Transformice) هي لعبة فيديو جماعية مستقلة على الحاسوب تتميز بإمكانية تعدد اللاعبين. وتستند اللعبة إلى تكنولوجيا الفلاش الخاصة ببرمجية Adobe وتحتوي المحرك الفيزيائي بوكس2دي. ويمكن لعب Transformice مباشرة على الموقع باستخدام متصفح الأنترنت أو عبر تطبيق مستقل (متاح على نظامي التشغيل التاليين مايكروسوفت ويندوز وماك أوس. وتمثل لعبة Transformice التي تم إصدارها في 1 مايو/ أيار 2010، ثمار تعاون بين الفرنسيَيْن Mélanie Christin (مصممة جرافيك) وJean-Baptiste Le Marchand (مطور برمجيات) واللذان اتخذا أسماء مستعارة هي كالتالي: "Melibellule" و"Tigrounette". والتقى مصمما اللعبة عندما كانا يعملان على تصميم لعبة دوفيس لصالح شركة قبل أن يؤسسا شركتهما الخاصة بهما. ورغم أنّ اللعبة فرنسية الأصل، إلاّ أنها اكتسبت شعبية كبيرة خارج فرنسا ولاسيما في البرازيل، إذ يستخدم اللعبة قرابة نصف مجموع اللاعبين النشطين والذين يبلغ عددهم 2,5 مليون لاعب بالإضافة إلى العديد من البلدان الأخرى على غرار تركيا والأرجنتين والتشيلي وبعض المجتمعات الافتراضية (مثل:4شان). وفي 3 آب/ أغسطس، بلغ عدد الحسابات المسجلة في اللعبة 19 مليون حساب و50 ألف لاعب في اليوم. (ar)
- Transformice (abreviado como TFM) es un videojuego independiente en línea de plataformas creado por diseñadores franceses conocidos por sus apodos Tigrounette y Mellibellule. Mellibellule produce los gráficos del juego. El juego fue lanzado el 1 de mayo del 2010. Transformice fue lanzado en Steam el 30 de enero del 2015. En el juego, cada jugador controla a su ratón virtual como jugador que debe ganar una pieza de queso y traerlo hacia la madriguera. A lo largo que continúan ganando quesos, se agregan puntos al XP, que és para pasar de niveles y a una tabla de posiciones. Una vez que el jugador alcanza la puntuación más alta de la tabla, el jugador se convierte en Chamán en el próximo mapa. Como chamán, el jugador puede crear y construir objetos y mecanismos en el mapa para ayudar a los demás ratones a conseguir el queso y así conseguir puntos de ratones salvados y XP. Los chamanes también pueden dificultar a los otros ratones, ya sea accidentalmente o como troll. El juego es actualizado en un tiempo regular para implementar nuevos eventos, agregar objetos a la tienda del juego donde se pueden comprar accesorios de vestimenta, pieles, etc., o actualizar los mecanismos de los juegos. El objetivo principal del juego es conseguir un pedazo de queso colocado aleatoriamente en un punto de un mapa. Los jugadores pueden controlar su ratón con las teclas de flecha del ordenador o con las letras WASD para correr, ir a ambos lados, saltar y agacharse, además de algunas técnicas con movimientos combinados como la c, b, k, h, e, z, x, etc. El ratón del jugador tiene que tocar el queso para Recogerlo en su espalda y después llevarlo a la ratonera para terminar. La velocidad para llegar primero es crucial, pues los tres primeros conseguirán más puntos, mientras que los restantes solamente diez. Estos puntos servirán para posicionarse en la tabla y que el sistema decida a quién le toca ser chamán en la siguiente ronda. El número de quesos y ratoneras varía según el mapa, mientras que ganan puntos en una tabla de posiciones; además se agregan puntos extras a los jugadores que queden en tercero, segundo y primer lugar, respectivamente. Y al ganar quesos, es grabado en el perfil permanente del jugador. En el perfil también se le reconoce al jugador por las veces que haya quedado en primero, los ratones que ha salvado, por los títulos desbloqueados, emblemas de chamán conseguidos e insignias conseguidas en distintos eventos. Los mapas tienen un límite de dos minutos en modo normal, survivor o Vanilla pero en modo Bootcamp se aumenta el tiempo a 5 minutos y en modo Racing se disminuye el tiempo a 1 minuto y medio, y, al terminar, se carga un nuevo mapa. El tiempo cambiará a 20 segundos si el chamán muere o quedan 2 ratones en el mapa (3 con el chamán)en el modo normal o Vanilla. A día de hoy, Transformice es un juego muy popular, actualmente alcanzando un promedio de cerca de 1000 jugadores conectados en todos los servidores simultáneamente. El juego ha cambiado mucho desde sus primeros tiempos (2010), en el que poco a poco se han ido añadiendo varias características para mejorar el juego y estos cambios han implicado nuevos paisajes en los mapas, más artículos en la tienda, una mejor interfaz, cambios en el suelo, etc. Transformice está presente en vídeos de YouTube en los que se muestran diversos tutoriales acerca del juego, algunas comunidades de redes sociales como Facebook y Twitter, y también hay varios blogs, llamados fansites, el más famoso a nivel internacional es Club Mice que proporciona el ranking de jugadores y de tribus, y estadísticas de cada jugador. Uno de los aspectos del juego social y psicológico es llevar el dilema del prisionero iterado y su versión, en la teoría de juegos: en cada nivel, dependiendo de su configuración y de acuerdo con el chamán en su lugar, los jugadores pueden trabajar juntos para maximizar beneficios colectivos (por ejemplo, una estructura de equilibrio inestable, a su vez), o traicionar a sus compañeros para beneficio personal más inmediato. El jugador también puede disfrutar de unos emoticonos que se activan presionando algún número del 1 al 9 o emociones a través de acciones (bailar, beso, reírse, llorar, ira, aplausos, sentarse, tirar confeti, besarse, chocar los cinco, abrazarse o jugar al piedra, papel o tijera). (es)
- Transformice (ingelesez literalki, "sagu aldatuak") online plataformetako bideo-joko independente bat da. Jokua Frantziako diseinagailu batzuetatik sortua da, Tigrounette eta Melibellule ezizenetik ezagutzen dira jokoan. Tigrounette-ek funtzioak eta mekanismoak programatzen ditu, eta Melibellule-ek grafikoak produzitzen ditu. Jokoa 2010eko maiatzaren 1ean bota zen. Jokoan, jokalari bakoitzak bere sagu birtuala kontrolatzen du eta gazta-pieza bat irabazi behar du, azkenean sagutegirantz ekarriz. Behin jokalaria taularen kalifikaziorik altuenera heltzen denean, jokalaria hurrengo mapako Xaman bihurtzen da. Xamana bezala, jokalariak objetuak eta mekanismoak eraiki ditzake beste saguei gazta lortzera laguntzeko mapa desberdinetan. Abiadura erabakigarria da lehenengo postura iristeko, lehenengo hirurak puntu gehiago lortzen baitute; besteak, berriz, hamar puntu. Puntu hauek taulan jartzeko balioko dute eta sistemak erabaki dezan nori egokituko zaion xamana izatea hurrengo txandan. Jokalariaren profilan ere agertzen da zenbat aldiz lehenengoa geratu den, zenbat sagu salbatu dituen, zenbat titulu desblokeatu dituen... eta aukera du “emotikonoak” erabiltzeko (dantzatu, musu eman, barre egin, negar egin, haserretu, txalo egin, eseri, konfetia bota..). Jokoan saguak talde batean egon daitezke beste sagu batzuekin. Pertsona batek gonbidatu ahal zaitu tribuan sartzeko edo zuk tribu berri bat sortu ahal dezakezu 500 gazta gastatuz. Zenbait minijoku garatu egin dira gela berezietan eta hainbat mota daude. Adibidez: survivor, racing, bootcamp, fight… aurkitu ahal ditzakegu. (eu)
- Transformice est un jeu vidéo indépendant multijoueur en ligne, reposant sur la technique Flash d'Adobe et intégrant le moteur physique Box2D. Il peut être joué dans un navigateur sur le site, par l’intermédiaire d’une application indépendante (disponible pour Windows et MacOS) , et depuis 2015, sur la plateforme Steam. Depuis 2016, Transformice The Cartoon Series, une web série diffusée sur YouTube, met en scène les personnages du jeu. Elle est produite par Cross River Productions. Après plus de 40 épisodes, la série s'est terminée . Fin 2020, à la suite de l'arrêt programmé d'Adobe Flash Player sur Navigateur web, le jeu incite à une migration sur la plate-forme Steam. (fr)
- Transformice (sometimes abbreviated to TFM or T4M) is an online independent multiplayer free-to-play platform video game, created by French game designers, known by their aliases Melibellule and Tigrounette. Melibellule produces the game's artwork and graphics, while Tigrounette programs the game's functions and mechanics. Transformice was released as a browser game on May 1, 2010, and on Steam as a free-to-play game on January 30, 2015. Transformice requires either a web browser running Adobe Flash Player 9.0+, Adobe AIR to run the official standalone or Steam to play the game. As of 2012, the game has 10 million accounts created, 60 million as of 2015, 70 million as of 2017, and 100 million as of 2019. (en)
- Transformice is een online platformbrowserspel dat is ontworpen door Jean-Baptiste Lemarchand (alias: Tigrounette) en Mélanie Christin (alias Melibellule). Het spel bestaat sinds 1 mei 2010. Sinds april 2012 heeft het spel ook een Nederlandstalige server. (nl)
- Transformice – darmowa gra sieciowa wyprodukowana przez francuskich twórców znanych pod pseudonimami Melibellule oraz Tigrounette. Pracują oni w studiu , gdzie członkowie studia są administracją gry. Melibellule i inni stworzyli grafikę gry, a Tigrounette funkcje gry i mechanikę. Gra została wydana 1 maja 2010 roku. (pl)
- Transformice é um jogo eletrônico online de plataforma multijogador independente gratuito de 2010 desenvolvido e publicado pela Atelier 801. (pt)
- Transformice (читается: «трансформайс») — компьютерная игра, многопользовательский (мультиплеерный) платформер, «Transformice» является флэш-игрой, то есть работает на основе технологии Adobe Flash с использованием ActionScript 3.0. Игра использует физический движок Nape. Геймплей игры заключается в управлении игроком мышью, цель которой — преодолеть препятствия, чтобы добраться до сыра и вернуться в норку. Если игрок взял сыр и добрался до норы первым, то это зачтётся ему в отдельный пункт профиля «Собрано сыра первым». При прохождении уровней игровому персонажу помогает мышь-шаман, которая имеет возможность создавать различные физические объекты с целью помочь мышам принести сыр. Шаманом становится игрок с наибольшим количеством очков, которые игрок получает за принесённый в нору сыр (16 очков за первое место, 14 за второе, 12 за третье, 10 за остальные места, 1 за смерть). После игры за шамана игрок получает очки, равные количеству спасенных им мышей, на PvP-картах количество очков удваивается. Создателями являются француз Tigrounette (Жан-Батист Ле-Маршальд) и француженка Melibellule (Мелани Кристин). Так же имеет множество пародий, но отличается оригинал от них лишь количеством игроков. (ru)
- Transformice är ett plattformsspel på internet. Spelet skapades av två franska designer som går under aliasen Tigrounette och Melibellule. Spelaren styr en mus som går igenom banor med hjälp av pilarna. Spelet går ut på att ens mus skall samla ost. På varje bana i spelet finns det minst en ost samt minst ett mushål. Musen skall ta osten och sedan ta sig igenom banan (oftast med hjälp av en shaman) för att komma till mushålet. När man har kommit till mushålet efter att ha tagit osten har man klarat banan. Osten kan användas till att köpa saker som musen kan ha på sig. På de flesta banor finns det en eller två möss som är så kallade shamaner, som kan skapa fysiska föremål att placera ut på banan, inom sin närhet, för att hjälpa mössen att klara banan. I "Bootcamp" finns det ingen shaman, där måste alla möss klara sig själva. (sv)
- 《Transformice》是一个多人免费在线跨平台独立网页游戏，由法国设计师Melibellule和Tigrounette创作。Melibellule负责游戏的图像和人设，Tigrounette负责游戏的编程和服务器维护。游戏在2010年5月1日发布。 (zh)
- Transformice — комп'ютерна гра, багатокористувацький (мультиплеєрний) платформер, розроблений і випущений французами та Мелані Крістін 1 травня 2010 року. «Transformice» є флеш-грою, тобто працює на основі технології Adobe Flash з використанням ActionScript 3.0. Гра використовує flash-порт фізичного рушія Box2D. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Transformice (někdy zkrácováno na TFM) je online nezávislá multiplayerová bezplatná platformová videohra, kterou vytvořili francouzští herní návrháři, známí svými přezdívkami Melibellule a Tigrounette. Melibellule vytváří grafiku hry, zatímco Tigrounette programuje funkce a mechaniku hry. Hra byla zpočátku vydána 1. května 2010, hratelná v prohlížečích jako prohlížečová hra. 30. ledna 2015 byla vydána ve službě Steam jako free-to-play hra. (cs)
- Transformice (sometimes abbreviated to TFM or T4M) is an online independent multiplayer free-to-play platform video game, created by French game designers, known by their aliases Melibellule and Tigrounette. Melibellule produces the game's artwork and graphics, while Tigrounette programs the game's functions and mechanics. Transformice was released as a browser game on May 1, 2010, and on Steam as a free-to-play game on January 30, 2015. Transformice requires either a web browser running Adobe Flash Player 9.0+, Adobe AIR to run the official standalone or Steam to play the game. As of 2012, the game has 10 million accounts created, 60 million as of 2015, 70 million as of 2017, and 100 million as of 2019. (en)
- Transformice is een online platformbrowserspel dat is ontworpen door Jean-Baptiste Lemarchand (alias: Tigrounette) en Mélanie Christin (alias Melibellule). Het spel bestaat sinds 1 mei 2010. Sinds april 2012 heeft het spel ook een Nederlandstalige server. (nl)
- Transformice – darmowa gra sieciowa wyprodukowana przez francuskich twórców znanych pod pseudonimami Melibellule oraz Tigrounette. Pracują oni w studiu , gdzie członkowie studia są administracją gry. Melibellule i inni stworzyli grafikę gry, a Tigrounette funkcje gry i mechanikę. Gra została wydana 1 maja 2010 roku. (pl)
- Transformice é um jogo eletrônico online de plataforma multijogador independente gratuito de 2010 desenvolvido e publicado pela Atelier 801. (pt)
- 《Transformice》是一个多人免费在线跨平台独立网页游戏，由法国设计师Melibellule和Tigrounette创作。Melibellule负责游戏的图像和人设，Tigrounette负责游戏的编程和服务器维护。游戏在2010年5月1日发布。 (zh)
- Transformice — комп'ютерна гра, багатокористувацький (мультиплеєрний) платформер, розроблений і випущений французами та Мелані Крістін 1 травня 2010 року. «Transformice» є флеш-грою, тобто працює на основі технології Adobe Flash з використанням ActionScript 3.0. Гра використовує flash-порт фізичного рушія Box2D. (uk)
- ترونسفورمايس (بالإنجليزية: Transformice) هي لعبة فيديو جماعية مستقلة على الحاسوب تتميز بإمكانية تعدد اللاعبين. وتستند اللعبة إلى تكنولوجيا الفلاش الخاصة ببرمجية Adobe وتحتوي المحرك الفيزيائي بوكس2دي. ويمكن لعب Transformice مباشرة على الموقع باستخدام متصفح الأنترنت أو عبر تطبيق مستقل (متاح على نظامي التشغيل التاليين مايكروسوفت ويندوز وماك أوس. وفي 3 آب/ أغسطس، بلغ عدد الحسابات المسجلة في اللعبة 19 مليون حساب و50 ألف لاعب في اليوم. (ar)
- Transformice (ingelesez literalki, "sagu aldatuak") online plataformetako bideo-joko independente bat da. Jokua Frantziako diseinagailu batzuetatik sortua da, Tigrounette eta Melibellule ezizenetik ezagutzen dira jokoan. Tigrounette-ek funtzioak eta mekanismoak programatzen ditu, eta Melibellule-ek grafikoak produzitzen ditu. Jokoa 2010eko maiatzaren 1ean bota zen. Jokoan saguak talde batean egon daitezke beste sagu batzuekin. Pertsona batek gonbidatu ahal zaitu tribuan sartzeko edo zuk tribu berri bat sortu ahal dezakezu 500 gazta gastatuz. (eu)
- Transformice (abreviado como TFM) es un videojuego independiente en línea de plataformas creado por diseñadores franceses conocidos por sus apodos Tigrounette y Mellibellule. Mellibellule produce los gráficos del juego. El juego fue lanzado el 1 de mayo del 2010. Transformice fue lanzado en Steam el 30 de enero del 2015. (es)
- Transformice est un jeu vidéo indépendant multijoueur en ligne, reposant sur la technique Flash d'Adobe et intégrant le moteur physique Box2D. Il peut être joué dans un navigateur sur le site, par l’intermédiaire d’une application indépendante (disponible pour Windows et MacOS) , et depuis 2015, sur la plateforme Steam. Depuis 2016, Transformice The Cartoon Series, une web série diffusée sur YouTube, met en scène les personnages du jeu. Elle est produite par Cross River Productions. Après plus de 40 épisodes, la série s'est terminée . (fr)
- Transformice är ett plattformsspel på internet. Spelet skapades av två franska designer som går under aliasen Tigrounette och Melibellule. Spelaren styr en mus som går igenom banor med hjälp av pilarna. Spelet går ut på att ens mus skall samla ost. På varje bana i spelet finns det minst en ost samt minst ett mushål. Musen skall ta osten och sedan ta sig igenom banan (oftast med hjälp av en shaman) för att komma till mushålet. När man har kommit till mushålet efter att ha tagit osten har man klarat banan. Osten kan användas till att köpa saker som musen kan ha på sig. (sv)
- Transformice (читается: «трансформайс») — компьютерная игра, многопользовательский (мультиплеерный) платформер, «Transformice» является флэш-игрой, то есть работает на основе технологии Adobe Flash с использованием ActionScript 3.0. Игра использует физический движок Nape. (ru)
|
