| dbo:abstract
|
- Der Trancão oder Rio Trancão (früher auch Rio de Sacavém, Fluss von Sacavém) ist ein kleiner Fluss in Portugal. Er erstreckt sich über etwa 23 km durch den Distrikt Lissabon und mündet in den Tejo. (de)
- El río Trancão (antiguamente llamado río de Sacavém) es un pequeño río portugués, de la cuenca del Tajo, de cerca de 29 kilómetros de longitud, situado en el Distrito de Lisboa. Atraviesa la localidad de Sacavém habiendo sido en el pasado un importante puerto fluvial. Desemboca en el mar de la Paja, esto es, en el río Tajo.
* Datos: Q448797
* Multimedia: Rio Trancão / Q448797 (es)
- The Trancão River (Portuguese pronunciation: [tɾɐ̃ˈkɐ̃w̃]), formerly called Rio de Sacavém, is a small river in Portugal (about 29 km) from District of Lisbon. Near its mouth, this watercourse can also be called Ribeira de Sacavém ou Vala de Sacavém. (en)
- Trancão – rzeka w zachodniej Portugalii, o długości 29 km. Powierzchnia zlewni wynosi 293 km². Swój bieg rozpoczyna z połączenia dwóch strumieni: Roussada i São Giao, na terenie miasta . Następnie kieruje się na północny wschód do miejscowości Moinho do Rei, a stamtąd na południowy wschód do gminy Loures. Uchodzi do rzeki Tag, w pobliżu miasta Sacavém. Jej lewymi dopływami są: Ribeira do Prior Velho, Ribeira do Mocho, Ribeira da Apelação, Rio de Loures, Ribeira de Ribas, Ribeira do Juncal, Ribeira da Sobreira, Rio do Vale de São Gião. Natomiast prawymi: Ribeira de Alpriate, Ribeira das Romeiras, Ribeira do Boição, Ribeira da Bemposta, Ribeira do Freixial, Ribeira da Baloira, Ribeiro da Bica, Ribeira de São Sebastião, Ribeira da Roussada Dorzecze rzeki Trancão, pierwotnie wykorzystywano głównie rolniczo, jest dziś silnie zurbanizowane, co czyni je jednym z najbardziej dotkniętych występowaniem powodzi o dużej intensywności. Organizacja pozarządowa The Ocean Cleanup szacuje, że rocznie do ujścia rzeki Trancão trafia około 5900 kg plastikowych odpadów, które są kolejnym źródłem śmieci dla rzeki Tag, a w konsekwencji dla Oceanu Atlantyckiego. (pl)
- O Trancão é um pequeno rio português (cerca de 29 km) do Distrito de Lisboa. Perto da sua foz este curso de água pode ser também designado por rio, ribeira ou vala de Sacavém, mas esta designação aplica-se também a um dos seus afluentes, a ribeira do Prior Velho. (pt)
- Транкан (старое название Риу-ди-Сакавен, порт. Rio Trancão) — река в Португалии. Длина — 23 км (в некоторых источниках указано 29 км). Впадает в бухту Мар-да-Палья. На реке расположен город Сакавен, ранее крупный порт. Исток находится у деревни , район Мильяраду, муниципалитет Мафра, далее река пересекает несколько районов муниципалитета Лориш. Притоки: Ромейрас, Повуа, Лориш, Одивелаша, Мочо, Приор-Велью. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Trancão oder Rio Trancão (früher auch Rio de Sacavém, Fluss von Sacavém) ist ein kleiner Fluss in Portugal. Er erstreckt sich über etwa 23 km durch den Distrikt Lissabon und mündet in den Tejo. (de)
- El río Trancão (antiguamente llamado río de Sacavém) es un pequeño río portugués, de la cuenca del Tajo, de cerca de 29 kilómetros de longitud, situado en el Distrito de Lisboa. Atraviesa la localidad de Sacavém habiendo sido en el pasado un importante puerto fluvial. Desemboca en el mar de la Paja, esto es, en el río Tajo.
* Datos: Q448797
* Multimedia: Rio Trancão / Q448797 (es)
- The Trancão River (Portuguese pronunciation: [tɾɐ̃ˈkɐ̃w̃]), formerly called Rio de Sacavém, is a small river in Portugal (about 29 km) from District of Lisbon. Near its mouth, this watercourse can also be called Ribeira de Sacavém ou Vala de Sacavém. (en)
- O Trancão é um pequeno rio português (cerca de 29 km) do Distrito de Lisboa. Perto da sua foz este curso de água pode ser também designado por rio, ribeira ou vala de Sacavém, mas esta designação aplica-se também a um dos seus afluentes, a ribeira do Prior Velho. (pt)
- Транкан (старое название Риу-ди-Сакавен, порт. Rio Trancão) — река в Португалии. Длина — 23 км (в некоторых источниках указано 29 км). Впадает в бухту Мар-да-Палья. На реке расположен город Сакавен, ранее крупный порт. Исток находится у деревни , район Мильяраду, муниципалитет Мафра, далее река пересекает несколько районов муниципалитета Лориш. Притоки: Ромейрас, Повуа, Лориш, Одивелаша, Мочо, Приор-Велью. (ru)
- Trancão – rzeka w zachodniej Portugalii, o długości 29 km. Powierzchnia zlewni wynosi 293 km². Swój bieg rozpoczyna z połączenia dwóch strumieni: Roussada i São Giao, na terenie miasta . Następnie kieruje się na północny wschód do miejscowości Moinho do Rei, a stamtąd na południowy wschód do gminy Loures. Uchodzi do rzeki Tag, w pobliżu miasta Sacavém. (pl)
|
