| dbo:abstract
|
- قلعة تراكوسكان (بالكرواتية: Dvor Trakošćan أو Dvorac Trakošćan) هي قلعة تقع في مقاطعة فرازدين شمال كرواتيا، يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر (على الرغم من أن أول ذكر مكتوب لإسم تراكوسكان يعود إلى عام 1334). (ar)
- Trakošćan je významný hrad v severním Chorvatsku ve Varaždinské župě. Vznikl ve 13. století, původně šlo o malou strážní pevnost nad cestou z městečka Ptuj do údolí řeky Bednja. Podle pověsti pochází jméno z názvu římské pevnůstky arx Thacorum. Patřil rodu Draškovićů. Počtem návštěvníků (až 40 000 ročně) patří k nejnavštěvovanějším hradům v zemi. Nyní je Trakošćan obklopen rozlehlým přírodním parkem a je přístupný veřejnosti. Nově vybudovaná chorvatská dálnice A2 přes Krapinu má před hraničním přechodem se Slovinskem označený sjezd na silnici číslo 508. (cs)
- Das Schloss Trakošćan befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinde in der Gespanschaft Varaždin im äußersten Norden Kroatiens, nahe der slowenischen Grenze. Es ist mit 40.000 Besuchern jährlich eines der meistbesuchten Schlösser des Landes. (de)
- Trakošćan Castle (pronounced [trakɔʃtɕan], Croatian: Dvor Trakošćan or Dvorac Trakošćan) is a castle located in northern Croatia (in the Varaždin County) that dates back to the 13th century (although the first written mention of the toponym "Trakošćan" is dated to 1334). (en)
- Zamek Trakošćan (chorw. Dvor Trakošćan lub Dvorac Trakošćan) – ufortyfikowany pałac w pobliżu wsi Trakošćan. (pl)
- Тракошчан (хорв. Trakošćan, нем. Schloss Trakošćan, венг. Trakostyán) — замок на северо-западе Хорватии, в Вараждинской жупании недалеко от границы Словении, примерно в 23 километрах от Крапины и 40 километрах от Вараждина на берегу одноимённого озера. Добраться до Тракошчана можно автобусом из Вараждина (около 10 раз в день, чуть более часа езды). Трашкочан впервые упоминается в письменных источниках в 1334 году; в конце XIV века им, видимо, владели графы Цельские. Маленькая крепость служила пропускным постом наблюдения за дорогой Птуй — Беднянская долина. С XVI века принадлежал роду Драшковичей. Двое из владельцев замка были банами Хорватии: Иван II Драшкович (1595—1608) и его сын Иван III Драшкович (1640—1648). Нынешний замок построен в романтическом (неоготическом) стиле в 1840-52 гг. В 1944 году последний Драшкович его покинул и замок был национализирован. В настоящее время в замке открыт музей с постоянной выставкой интерьера и оружия, а также портретов членов семейства Драшковичей. Замок окружает пейзажный парк с озером. (ru)
- 特拉科什恰恩城堡（克羅埃西亞語：Dvor Trakošćan）是位於克羅埃西亞北部的一座城堡，其歷史可以追溯至13世紀。特拉科什恰恩城堡開放遊客參觀，但需要事前預約。在18世紀後期，該城堡一度廢棄，直到19世紀中期才恢復。現在這座城堡由克羅埃西亞政府所有。 (zh)
- Тракошчан (хорв. Trakošćan, нім. Schloss Trakošćan, угор. Trakostyán) — замок на північному заході Хорватії, у Вараждинській жупанії недалеко від кордону зі Словенією, приблизно за 23 кілометри від Крапина і за 40 кілометрів від Вараждина на березі однойменного озера. Це одне з найбільш відвідуваних місць Хорватії і один із найкраще збережених замків країни. Дістатися до Тракошчана можна автобусом із Вараждина (близько 10 разів на день, трохи більше години їзди). (uk)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9360 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architecture
| |
| dbp:area
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:designation
| |
| dbp:designation1Date
| |
| dbp:designation1Number
| |
| dbp:designation1Offname
| |
| dbp:designation1Type
| |
| dbp:location
|
- Near Bednja, Croatia (en)
|
| dbp:locmapin
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeLanguage
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 46.25816666666667 15.946977777777779
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قلعة تراكوسكان (بالكرواتية: Dvor Trakošćan أو Dvorac Trakošćan) هي قلعة تقع في مقاطعة فرازدين شمال كرواتيا، يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر (على الرغم من أن أول ذكر مكتوب لإسم تراكوسكان يعود إلى عام 1334). (ar)
- Trakošćan je významný hrad v severním Chorvatsku ve Varaždinské župě. Vznikl ve 13. století, původně šlo o malou strážní pevnost nad cestou z městečka Ptuj do údolí řeky Bednja. Podle pověsti pochází jméno z názvu římské pevnůstky arx Thacorum. Patřil rodu Draškovićů. Počtem návštěvníků (až 40 000 ročně) patří k nejnavštěvovanějším hradům v zemi. Nyní je Trakošćan obklopen rozlehlým přírodním parkem a je přístupný veřejnosti. Nově vybudovaná chorvatská dálnice A2 přes Krapinu má před hraničním přechodem se Slovinskem označený sjezd na silnici číslo 508. (cs)
- Das Schloss Trakošćan befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinde in der Gespanschaft Varaždin im äußersten Norden Kroatiens, nahe der slowenischen Grenze. Es ist mit 40.000 Besuchern jährlich eines der meistbesuchten Schlösser des Landes. (de)
- Trakošćan Castle (pronounced [trakɔʃtɕan], Croatian: Dvor Trakošćan or Dvorac Trakošćan) is a castle located in northern Croatia (in the Varaždin County) that dates back to the 13th century (although the first written mention of the toponym "Trakošćan" is dated to 1334). (en)
- Zamek Trakošćan (chorw. Dvor Trakošćan lub Dvorac Trakošćan) – ufortyfikowany pałac w pobliżu wsi Trakošćan. (pl)
- 特拉科什恰恩城堡（克羅埃西亞語：Dvor Trakošćan）是位於克羅埃西亞北部的一座城堡，其歷史可以追溯至13世紀。特拉科什恰恩城堡開放遊客參觀，但需要事前預約。在18世紀後期，該城堡一度廢棄，直到19世紀中期才恢復。現在這座城堡由克羅埃西亞政府所有。 (zh)
- Тракошчан (хорв. Trakošćan, нім. Schloss Trakošćan, угор. Trakostyán) — замок на північному заході Хорватії, у Вараждинській жупанії недалеко від кордону зі Словенією, приблизно за 23 кілометри від Крапина і за 40 кілометрів від Вараждина на березі однойменного озера. Це одне з найбільш відвідуваних місць Хорватії і один із найкраще збережених замків країни. Дістатися до Тракошчана можна автобусом із Вараждина (близько 10 разів на день, трохи більше години їзди). (uk)
- Тракошчан (хорв. Trakošćan, нем. Schloss Trakošćan, венг. Trakostyán) — замок на северо-западе Хорватии, в Вараждинской жупании недалеко от границы Словении, примерно в 23 километрах от Крапины и 40 километрах от Вараждина на берегу одноимённого озера. Добраться до Тракошчана можно автобусом из Вараждина (около 10 раз в день, чуть более часа езды). Нынешний замок построен в романтическом (неоготическом) стиле в 1840-52 гг. В 1944 году последний Драшкович его покинул и замок был национализирован. (ru)
|
| rdfs:label
|
- قلعة تراكوسكان (ar)
- Trakošćan (cs)
- Schloss Trakošćan (de)
- Zamek Trakošćan (pl)
- Тракошчан (ru)
- Trakošćan Castle (en)
- Тракошчан (uk)
- 特拉科什恰恩城堡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(15.946977615356 46.258167266846)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:residence
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:residence
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
