| dbo:abstract
|
- Toguz kumalak je desková hra ze střední Asie. Pod názvem Toguz kumalak ji najdeme v Kazachstánu, stejnou hru hrají lidé i v sousedním Kyrgyzstánu, ale pod názvem Toguz korgool. Obě země pořádají národní i mezinárodní soutěže, a propagují hru na mezinárodních akcích. Tímto způsobem se dostala i do České republiky – kazašští hráči představili hru poprvé na festivalu Deskohraní v roce 2007. Od té doby se v ČR pravidelně 1–2× ročně pořádají oficiální turnaje. Hra byla v roce 2020 zařazena na seznam nehmotného kulturního dědictví UNESCO. (cs)
- Togyz kumalak (deutsch Neun Kugeln), übliche deutsche Transkription Togus Kumalak, ist ein in Kasachstan sehr beliebtes Spiel aus der Mancala-Familie. (de)
- Togyzkumalak o toguz kumalak((del kazako: toğızqumalaq )) es un juego familiar mancala jugado en Kazajistán. Hay una serie de juegos similares que se practican en las naciones de habla turca, como el toguz korgool en Kirguistán, el en Turquía, y el Mere Köçdü en Azerbaiyán, y el Chaqpelek en el pueblo uigur. También se juega entre la minoría kazaja de China y Mongolia. Hay una ligera diferencia entre estos juegos en cuanto a las reglas y los términos del juego. Las reglas del togyzkumalak contemporáneo fueron unificadas en 1949 por los intelectuales kazajos y Kalibek Kuanishbayev. Estas reglas se convirtieron en la base de los torneos hasta el día de hoy, en el Campeonato Mundial de Togyzkumalak y en el Campeonato Mundial de Programas Informáticos de Togyzkumalak. El juego es considerado deporte nacional en Kazajistán. Está estimado que existen cerca de 10,000 jugadores organizados y alrededor de 200 entrenadores oficiales en Kazajistán. De la misma forma que en el ajedrez, go y las damas, existen campeonatos mundiales que atraen jugadores de todo el mundo. El campeonato mundial de Toguz Kumalak es celebrado cada dos años, el más reciente en Pardubice, República Checa, en 2014. Existen muchas competiciones a nivel local regional y nacional en Asia Central. Además, Existen torneos anuales en algunos países de Europa incluyendo Inglaterra (Londres), Alemania (Schweinfurt), Suiza (La Tour-de-Peilz), y República Checa (Praga y Pardubice). Los actuales campeones mundiales son Asel Dalieva y Khakimzhan Eleysinov. El mejor jugador no asiático fue Jurij Nold (Alemania). (es)
- Le Toguz korgool, ou Toguz kumalak (en kirghize :тогуз коргоол; en Kazakh: тоғыз құмалақ), est un jeu à deux joueurs de type mancala pratiqué en Asie Centrale. (fr)
- Toguz korgool (Kyrgyz: тогуз коргоол - "nine sheep droppings") or togyzkumalak (Kazakh: тоғыз құмалақ), is a two-player game in the mancala family that is played in Central Asia. (en)
- Toguz korgool lub toguz kumalak jest gra typu mankala rozgrywana w Azji Środkowej. Znana jest jaka Toguz korgool w Kirgistanie, toguz kumalak w Kazachstanie, Mangala w Turcji, Mere Köçdü w Azerbejdżanie, i Chaqpelek u Ujgurów. W 2020 roku "Toguz Kumalak/Toguz Korgool/Mangala/Göçürme: Tradycyjna gra strategii i inteligencji" została wpisana na listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego (UNESCO) poprzez wspólne zgłoszenie Kazachstanu, Kirgistanu i Turcji. (pl)
- Тогуз коргоол (кирг. тогуз коргоол, дослівний переклад — «дев'ять горошин»), тогы́з кумала́к (каз. тоғыз құмалақ) — киргизька і казахська народна логічна настільна гра на дошці, у якій 18 ігрових та дві накопичувальні лунки. Спрощена версія цієї гри називається Уюм тууду (Моя корова отелилася). У гравців по п'ять лунок і в кожній лунці по п'ять камінчиків. У казахів Монголії подібна гра (по дев'ять камінчиків у п'яти лунках) називається «Есен коргоол». Існує також гра Алты коргоол — Шість горошин. Гра належить до сімейства манкала, що включає такі ігри, як або калах. В основу гри покладено число 9 (дев'ять ігрових лунок, у кожній лунці спочатку по дев'ять кульок), що вважається у тюрків і монголів священним. Гра розвиває математичне мислення і виховує витримку. За властивість гри розвивати усний рахунок її ще називають «алгеброю чабанів». Партія може тривати чотири-п'ять годин. Під час гри суперникам доводиться використовувати всі чотири основних математичних дії. Гра будується не тільки на швидкості підрахунку, але і на тактиці. У 2020 році ЮНЕСКО включило цю гру до репрезентативного списку нематеріальної спадщини. (uk)
- То́гуз корго́ол (кирг. тогуз коргоол, дословный перевод — «девять горошин»), тогы́з кумала́к (каз. тоғыз құмалақ) — киргизская и казахская народная логическая настольная игра на доске, в которой 18 игровых и две накопительные лунки. Упрощённая версия этой игры называется Уюм тууду (Моя корова отелилась). У игроков по пять лунок, и в каждой лунке по пять камешков. У казахов Монголии похожая игра (по девять камешков в пяти лунках) называется «Есен коргоол». Существует также игра Алты коргоол - Шесть горошин. Игра принадлежит к семейству манкала, включающему такие игры, как вари или калах. В основу игры положено число 9 (девять игровых лунок, в каждой лунке изначально по девять шариков), считающееся у тюрков и монголов священным. Игра развивает математическое мышление и воспитывает выдержку. За свойство игры развивать устный счёт её ещё называют «алгеброй чабанов». Партия может продолжаться четыре-пять часов. В ходе игры соперникам приходится использовать все четыре основных математических действия. Игра строится не только на скорости подсчёта, но и на тактике. В 2020 году ЮНЕСКО включило эту игру в репрезентативный список нематериального наследия. (ru)
- 吉爾吉斯播棋（柯爾克孜語：Toguz Korgool），又稱托古孜库尔果勒、九槽棋，原文在柯爾克孜語意思為九顆小石，是流行於吉爾吉斯斯坦地區的兩人棋類，是種播棋類，也流傳於新疆哈萨克族、柯尔克孜族。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6439 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Toguz kumalak je desková hra ze střední Asie. Pod názvem Toguz kumalak ji najdeme v Kazachstánu, stejnou hru hrají lidé i v sousedním Kyrgyzstánu, ale pod názvem Toguz korgool. Obě země pořádají národní i mezinárodní soutěže, a propagují hru na mezinárodních akcích. Tímto způsobem se dostala i do České republiky – kazašští hráči představili hru poprvé na festivalu Deskohraní v roce 2007. Od té doby se v ČR pravidelně 1–2× ročně pořádají oficiální turnaje. Hra byla v roce 2020 zařazena na seznam nehmotného kulturního dědictví UNESCO. (cs)
- Togyz kumalak (deutsch Neun Kugeln), übliche deutsche Transkription Togus Kumalak, ist ein in Kasachstan sehr beliebtes Spiel aus der Mancala-Familie. (de)
- Le Toguz korgool, ou Toguz kumalak (en kirghize :тогуз коргоол; en Kazakh: тоғыз құмалақ), est un jeu à deux joueurs de type mancala pratiqué en Asie Centrale. (fr)
- Toguz korgool (Kyrgyz: тогуз коргоол - "nine sheep droppings") or togyzkumalak (Kazakh: тоғыз құмалақ), is a two-player game in the mancala family that is played in Central Asia. (en)
- Toguz korgool lub toguz kumalak jest gra typu mankala rozgrywana w Azji Środkowej. Znana jest jaka Toguz korgool w Kirgistanie, toguz kumalak w Kazachstanie, Mangala w Turcji, Mere Köçdü w Azerbejdżanie, i Chaqpelek u Ujgurów. W 2020 roku "Toguz Kumalak/Toguz Korgool/Mangala/Göçürme: Tradycyjna gra strategii i inteligencji" została wpisana na listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego (UNESCO) poprzez wspólne zgłoszenie Kazachstanu, Kirgistanu i Turcji. (pl)
- 吉爾吉斯播棋（柯爾克孜語：Toguz Korgool），又稱托古孜库尔果勒、九槽棋，原文在柯爾克孜語意思為九顆小石，是流行於吉爾吉斯斯坦地區的兩人棋類，是種播棋類，也流傳於新疆哈萨克族、柯尔克孜族。 (zh)
- Togyzkumalak o toguz kumalak((del kazako: toğızqumalaq )) es un juego familiar mancala jugado en Kazajistán. Hay una serie de juegos similares que se practican en las naciones de habla turca, como el toguz korgool en Kirguistán, el en Turquía, y el Mere Köçdü en Azerbaiyán, y el Chaqpelek en el pueblo uigur. También se juega entre la minoría kazaja de China y Mongolia. Hay una ligera diferencia entre estos juegos en cuanto a las reglas y los términos del juego. Los actuales campeones mundiales son Asel Dalieva y Khakimzhan Eleysinov. El mejor jugador no asiático fue Jurij Nold (Alemania). (es)
- То́гуз корго́ол (кирг. тогуз коргоол, дословный перевод — «девять горошин»), тогы́з кумала́к (каз. тоғыз құмалақ) — киргизская и казахская народная логическая настольная игра на доске, в которой 18 игровых и две накопительные лунки. Упрощённая версия этой игры называется Уюм тууду (Моя корова отелилась). У игроков по пять лунок, и в каждой лунке по пять камешков. У казахов Монголии похожая игра (по девять камешков в пяти лунках) называется «Есен коргоол». Существует также игра Алты коргоол - Шесть горошин. В 2020 году ЮНЕСКО включило эту игру в репрезентативный список нематериального наследия. (ru)
- Тогуз коргоол (кирг. тогуз коргоол, дослівний переклад — «дев'ять горошин»), тогы́з кумала́к (каз. тоғыз құмалақ) — киргизька і казахська народна логічна настільна гра на дошці, у якій 18 ігрових та дві накопичувальні лунки. Спрощена версія цієї гри називається Уюм тууду (Моя корова отелилася). У гравців по п'ять лунок і в кожній лунці по п'ять камінчиків. У казахів Монголії подібна гра (по дев'ять камінчиків у п'яти лунках) називається «Есен коргоол». Існує також гра Алты коргоол — Шість горошин. У 2020 році ЮНЕСКО включило цю гру до репрезентативного списку нематеріальної спадщини. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Toguz kumalak (cs)
- Togyz kumalak (de)
- Toguz Kumalak (es)
- Toguz Korgool (fr)
- Toguz korgool (pl)
- Toguz korgol (en)
- Тогуз коргоол (ru)
- 吉爾吉斯播棋 (zh)
- Тогуз коргоол (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
