| dbo:abstract
|
- Una capsa d'esca és un recipient fabricat de fusta o de metall que contenia un foguer, mistos amb puntes de sofre i esca que en general era una tela de carbó, o una petita quantitat d'algun material fibrós finament dividit (tal com cànem) per a ajudar a encendre un foc. Les capses d'esca es van deixar d'utilitzar quan es van inventar els mistos de fricció. (ca)
- Křesadlo je souprava předmětů určená k rozdělávání ohně za pomoci vykřesané . Sestává obvykle z (např. pazourek), ocílky (kus uhlíkaté oceli, původně kousku pyritu) a troudu. V užším významu slova se jím rozumí samotná ocílka. Úderem křesacího kamene (křísnutím) se z křesadla vyrazí rozžhavená jiskra, která se zachytí do vhodného troudu. Doutnající troud se použije k zapálení jiného vhodného troudu, který umožňuje rozfoukat plamen – zapálit oheň. Jako záchytný troud se používala hubka získávaná z choroše (troudnatec kopytovitý), zuhelnatělý konec knotu, – přepálené plátno, aj. Nejčastěji používaným křesacím kamenem je pazourek, ale lze použít i křemen či jiný tvrdý kámen s ostrou hranou. Údery lze vést jak kamenem proti ocílce, tak naopak. Křesadlo bylo před vynálezem zápalek jedním z nejčastěji používaných způsobů zapalování ohně. Jeho princip byl také použitý u křesadlového zámku a kolečkového zámku u palných zbraní používaných v 18. století. (cs)
- Tindrujo estas antaŭaĵo de alumeto kaj servis por fari 'fajron'. Ĝi estis skatoleto, kies enhavo konsistis el tindro, facile flamigebla materialo, ekzemple peceto de sekigita tindrofungo. Krom tio oni bezonis fajroŝtoneton kaj metalan ringon, la fajroŝtalon. Tiu konsistis el karbonhava fero. Kiam oni tenis la fajroŝtonon sufiĉe proksima al la tindro, oni povis klopodi per la metala ringo faligi fajreron sur la tindron. Se tio sukcesis, la lerta uzanto per iom da blovado povis produkti flameton. Kiam la substanco sufiĉe ekbrulis oni blovestingis ĝin, post kio la substanco restis subbruli. Per fermo de la tindrujo, oni povis kunporti la subbrulantan substancon je sekura maniero al ĉeneto kaj laŭbezone eksciti la flamon. En la komenco de la 20-a jarcento tindrujo iĝis ne plu uzata. (eo)
- Una lata de yesca es un recipiente fabricado de madera o metal que contiene pedernal, eslabón (hierro al carbono), fósforos con puntas de azufre y yesca (por lo general tela de carbón, o una pequeña cantidad de algún material fibroso finamente dividido tal como cáñamos para ayudar a encender un fuego). Las latas de yesca dejaron de utilizarse cuando se inventaron los fósforos de fricción. (es)
- A tinderbox, or patch box, is a container made of wood or metal containing flint, firesteel, and tinder (typically charcloth, but possibly a small quantity of dry, finely divided fibrous matter such as hemp), used together to help kindle a fire. A tinderbox might also contain sulfur-tipped matches. Tinderboxes fell out of general usage when friction matches were invented. (en)
- 부시쌈지(tinderbox)는 부싯돌, 부시, 부싯깃을 넣어 갖고 다니는 용기다. 마찰식 성냥이 발명된 뒤 거의 쓰이지 않게 되어 골동품이 되었다. (ko)
- De tondeldoos diende om vuur te maken en is de voorloper van de lucifer. Het was een doosje waarvan de inhoud bestond uit tondel, een licht ontvlambaar materiaal. Dit kon bijvoorbeeld een stukje gedroogde tonderzwam zijn. Hiernaast had men nog een vuursteentje en een metalen ring, het vuurslag, nodig. De ring bestond uit koolstofhoudend ijzer. Terwijl de vuursteen dicht genoeg bij het tondel werd gehouden, probeerde men met de metalen ring een genster op de stof te doen belanden. Dit vergde behoorlijk wat behendigheid van de gebruiker die verder met blazen een vlammetje verkreeg. In het begin van de twintigste eeuw raakte de tondeldoos in onbruik door de opkomst van zwavelstokjes, later lucifers genoemd. (nl)
- 火口箱（ほくちばこ、英：tinderbox）は、火打石・火打金を使う火花式発火法で火を点けるための道具一式が入った箱。 (ja)
- Ett elddon är i vidsträckt mening vilket som helst redskap, även till exempel tändstickan, som används för att få bränsle att fatta eld. I regel menar man dock en samling redskap, som tillsammans kan åstadkomma eld, i regel av äldre slag. Det klassiska elddonet består av:
* Eldstål, smitt av kolstål.
* En bit kvarts, alternativt flinta, att slå eldstålet mot.
* Fnöske, dvs. material som kan fånga upp gnistan.
* Tände, dvs. material som kan få gnistan att utveckla eld
* En läderpung, påse eller en träask som redskapen är samlade i. Pungen förvarades ofta i fickan. Den särskilda asken kallades bland annat ”fyrskrin” eller ”skörask”. När redskapen samlas i en påse kallas denna hellre än elddon. Denna är ofta egentillverkad i vattentåligt material. Förutom ovanstående kan den också innehålla:
* Ljusstumpar
* Törestickor
* Näver
* Tändstickor (sv)
- Огни́во — приспособление для получения открытого огня. Имело широкое распространение до конца XVIII — начала XIX веков, когда были изобретены спички. На сегодняшний момент пользуется популярностью среди туристов. Простейшее огниво состоит из кресала, кремня и трута. Сноп искр, высекаемых от удара кремня о кресало, воспламеняет трут, тлеющий трут раздувают, а при хорошем качестве трута — немедленно вспыхивает пламя. (ru)
- Креса́ло, також заст. огни́во, рідше кри́ця — пристосування для отримання відкритого вогню. Мало широке поширення до кінця XVIII — початку XIX ст., коли було винайдено сірники. На сьогодні має популярність серед туристів. Найпростіше кресало складається з власне кресала (як правило — напилка з дуже дрібною насічкою), «кременю» (зазвичай — мінерал, діоксид кремнію SiO2) і трута. Сніп іскор, які отримують від удару кременю по кресалу, запалює трут, надалі тліючий трут роздувається, а при хорошій якості трута — негайно спалахує полум'я. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8191 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Una capsa d'esca és un recipient fabricat de fusta o de metall que contenia un foguer, mistos amb puntes de sofre i esca que en general era una tela de carbó, o una petita quantitat d'algun material fibrós finament dividit (tal com cànem) per a ajudar a encendre un foc. Les capses d'esca es van deixar d'utilitzar quan es van inventar els mistos de fricció. (ca)
- Una lata de yesca es un recipiente fabricado de madera o metal que contiene pedernal, eslabón (hierro al carbono), fósforos con puntas de azufre y yesca (por lo general tela de carbón, o una pequeña cantidad de algún material fibroso finamente dividido tal como cáñamos para ayudar a encender un fuego). Las latas de yesca dejaron de utilizarse cuando se inventaron los fósforos de fricción. (es)
- A tinderbox, or patch box, is a container made of wood or metal containing flint, firesteel, and tinder (typically charcloth, but possibly a small quantity of dry, finely divided fibrous matter such as hemp), used together to help kindle a fire. A tinderbox might also contain sulfur-tipped matches. Tinderboxes fell out of general usage when friction matches were invented. (en)
- 부시쌈지(tinderbox)는 부싯돌, 부시, 부싯깃을 넣어 갖고 다니는 용기다. 마찰식 성냥이 발명된 뒤 거의 쓰이지 않게 되어 골동품이 되었다. (ko)
- 火口箱（ほくちばこ、英：tinderbox）は、火打石・火打金を使う火花式発火法で火を点けるための道具一式が入った箱。 (ja)
- Огни́во — приспособление для получения открытого огня. Имело широкое распространение до конца XVIII — начала XIX веков, когда были изобретены спички. На сегодняшний момент пользуется популярностью среди туристов. Простейшее огниво состоит из кресала, кремня и трута. Сноп искр, высекаемых от удара кремня о кресало, воспламеняет трут, тлеющий трут раздувают, а при хорошем качестве трута — немедленно вспыхивает пламя. (ru)
- Креса́ло, також заст. огни́во, рідше кри́ця — пристосування для отримання відкритого вогню. Мало широке поширення до кінця XVIII — початку XIX ст., коли було винайдено сірники. На сьогодні має популярність серед туристів. Найпростіше кресало складається з власне кресала (як правило — напилка з дуже дрібною насічкою), «кременю» (зазвичай — мінерал, діоксид кремнію SiO2) і трута. Сніп іскор, які отримують від удару кременю по кресалу, запалює трут, надалі тліючий трут роздувається, а при хорошій якості трута — негайно спалахує полум'я. (uk)
- Křesadlo je souprava předmětů určená k rozdělávání ohně za pomoci vykřesané . Sestává obvykle z (např. pazourek), ocílky (kus uhlíkaté oceli, původně kousku pyritu) a troudu. V užším významu slova se jím rozumí samotná ocílka. Křesadlo bylo před vynálezem zápalek jedním z nejčastěji používaných způsobů zapalování ohně. Jeho princip byl také použitý u křesadlového zámku a kolečkového zámku u palných zbraní používaných v 18. století. (cs)
- Tindrujo estas antaŭaĵo de alumeto kaj servis por fari 'fajron'. Ĝi estis skatoleto, kies enhavo konsistis el tindro, facile flamigebla materialo, ekzemple peceto de sekigita tindrofungo. Krom tio oni bezonis fajroŝtoneton kaj metalan ringon, la fajroŝtalon. Tiu konsistis el karbonhava fero. Kiam oni tenis la fajroŝtonon sufiĉe proksima al la tindro, oni povis klopodi per la metala ringo faligi fajreron sur la tindron. Se tio sukcesis, la lerta uzanto per iom da blovado povis produkti flameton. Kiam la substanco sufiĉe ekbrulis oni blovestingis ĝin, post kio la substanco restis subbruli. Per fermo de la tindrujo, oni povis kunporti la subbrulantan substancon je sekura maniero al ĉeneto kaj laŭbezone eksciti la flamon. (eo)
- De tondeldoos diende om vuur te maken en is de voorloper van de lucifer. Het was een doosje waarvan de inhoud bestond uit tondel, een licht ontvlambaar materiaal. Dit kon bijvoorbeeld een stukje gedroogde tonderzwam zijn. Hiernaast had men nog een vuursteentje en een metalen ring, het vuurslag, nodig. De ring bestond uit koolstofhoudend ijzer. Terwijl de vuursteen dicht genoeg bij het tondel werd gehouden, probeerde men met de metalen ring een genster op de stof te doen belanden. Dit vergde behoorlijk wat behendigheid van de gebruiker die verder met blazen een vlammetje verkreeg. (nl)
- Ett elddon är i vidsträckt mening vilket som helst redskap, även till exempel tändstickan, som används för att få bränsle att fatta eld. I regel menar man dock en samling redskap, som tillsammans kan åstadkomma eld, i regel av äldre slag. Det klassiska elddonet består av: När redskapen samlas i en påse kallas denna hellre än elddon. Denna är ofta egentillverkad i vattentåligt material. Förutom ovanstående kan den också innehålla:
* Ljusstumpar
* Törestickor
* Näver
* Tändstickor (sv)
|
| rdfs:label
|
- Caixa d'esca (ca)
- Křesadlo (cs)
- Tindrujo (eo)
- Lata de yesca (es)
- 火口箱 (ja)
- 부시쌈지 (ko)
- Tondeldoos (nl)
- Tinderbox (en)
- Elddon (sv)
- Огниво (ru)
- Кресало (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
