| dbo:abstract
|
- Batas tiga mil merujuk kepada batas tradisional yang sekarang sudah tidak lagi digunakan di dalam internasional. Batas ini menetapkan wilayah perairan suatu negara untuk urusan regulasi perdagangan dan zona eksklusif. Batas ini terbentang hingga sejauh mana meriam di daratan dapat menjangkau. Sejak pertengahan abad ke-20, sejumlah negara mengklaim wilayah perairan yang melebihi batas tiga mil tradisional. Pada umumnya, wilayah maritim terbentang sampai 12 mil laut (22 km) dari garis pantai, dan ini kemudian dijadikan aturan internasional oleh Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut tahun 1982. Akibatnya, batas tiga mil tak lagi digunakan. Pada tahun 2007, hanya Gibraltar, Yordania, Palau, dan Singapura yang masih mempertahankannya. (in)
- The three-mile limit refers to a traditional and now largely obsolete conception of the international law of the seas which defined a country's territorial waters, for the purposes of trade regulation and exclusivity, as extending as far as the reach of cannons fired from land. In (1635) John Selden endeavoured to prove that the sea was in practice virtually as capable of appropriation as terrestrial territory. As conflicting claims grew out of the controversy, maritime states came to moderate their demands and base their maritime claims on the principle that it extended seawards from land. A workable formula was found by Cornelius Bynkershoek in his De dominio maris (1702), restricting maritime dominion to the actual distance within which cannon range could effectively protect it. Most maritime nations adopted this principle, which developed into a limit of 3 nautical miles (5.6 km). It has also been suggested that the three-mile limit derived, at least in some cases, from the general application of the league (a common unit of measurement at sea) rather than from the range of cannon. Since the mid-20th century, numerous nations have claimed territorial waters well beyond the traditional three-mile limit. Commonly these maritime territories extend 12 nautical miles (22 km) from a coastline, and this was eventually established as the international norm by the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea. As a result, the three-mile limit has become largely obsolete. As of 2021, only the Coral Sea Islands, Gibraltar, Greenland, Jordan, and Singapore retain it. (en)
- De driemijlslimiet verwijst naar een traditioneel en inmiddels grotendeels achterhaald concept binnen het internationaal zeerecht dat de territoriale wateren van een land bepaalde. Deze territoriale wateren (ook wel territoriale zee of territoriale zone) strekten zicht uit over een gebied tot circa 3 zeemijl, gemeten vanaf de kustlijn. Binnen de territoriale wateren kan een land de wetten zelf bepalen en ook de rechtspraak ligt binnen zijn bevoegdheid. Voor de economie is deze zone eveneens zeer belangrijk. Zo hebben, bijvoorbeeld, de landen die aan de Noordzee grenzen het exclusieve recht om binnen deze zone te vissen. De keuze om 3 mijl te nemen als begrenzing was niet willekeurig, maar werd bepaald aan de hand van de afstand die een kanonskogel aflegde. Die afstand was ongeveer gelijk aan 3 zeemijl. Vandaar dat er ook vaak gesproken wordt over de kanonsschotregel. (Er wordt soms ook gesuggereerd dat de afstand van 3 mijl werd bepaald door de league, een lengtemaat die vaak gebruikt werd in Europa en Latijns-Amerika, maar tegenwoordig geen officiële maat meer is. Een league komt overeen met 2,97 zeemijl.) De bedenker van dit concept was de Nederlandse jurist en rechtsgeleerde Cornelis van Bijnkershoek (1673-1743) die de regel, die later door de meeste maritieme naties werd toegepast, ontwikkelde in zijn De Domino Maris in het jaar 1702. Deze nieuwe regel maakte meteen een einde aan de verschillende conflicten die bestonden tussen de verschillende grote maritieme staten. Later, vanaf midden 20e eeuw, begonnen meer en meer naties de grenzen van hun territoriale wateren uit te breiden tot 12 mijl vanaf de kustlijn en in 1982 werd deze nieuwe grens door het VN-zeerechtverdrag vastgelegd als internationale norm. Sinds 2007 zijn er nog slechts enkele landen die de driemijlslimiet hanteren, namelijk Gibraltar, Jordanië, Palau en Singapore. (nl)
|
