| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Dies ist kein Film (persisch این فیلم نیست In film nist, internationaler Titel: This Is Not a Film) ist ein iranischer Dokumentarfilm von Jafar Panahi und Mojtaba Mirtahmasb aus dem Jahr 2011. Aufgenommen mit Kamera und Mobiltelefon wird ein Tag des unter Hausarrest stehenden Panahi dokumentiert, vom morgendlichen Frühstück bis zum Abend. Während er auf die Vollstreckung seines Urteils – sechs Jahre Haft und 20 Jahre Berufsverbot – beziehungsweise das Berufungsverfahren wartet, rekapituliert er gemeinsam mit einem Freund (Dokumentarfilmer Mirtahmasb) seine politisch motivierten Filme. Auch veranschaulicht er ein durch die iranische Zensur verbotenes Filmprojekt, dessen Drehbuch er gemeinsam mit Kambuzia Partovi verfasst hatte. Es wurde von der Tschechow-Erzählung Aus dem Tagebuch eines Mädchens inspiriert. Dies ist kein Film ist den iranischen Filmemachern gewidmet. Der Abspann gibt anonymisiert ein Dutzend weitere Mitarbeiter an. Die Premiere des Films fand am 20. Mai 2011 während einer Sonderaufführung beim 64. Filmfestival von Cannes statt. Ein Kinostart in der Schweiz erfolgte am 3. Mai 2012. Kurz darauf wurde Dies ist kein Film am 23. Mai 2012 vom deutsch-französischen Fernsehsender Arte ausgestrahlt. (de)
- Esto no es una película (en persa: In film nist - این فیلم نیست) es una película documental iraní dirigida por Jafar Panahi y Mojtaba Mirtahmasb. La cinta retrata las vivencias del cineasta Jafar Panahi, quien se encontraba bajo arresto domicialiario durante la filmación. Fue estrenada el 28 de septiembre de 2011 en Francia, y distribuida por Kanibal Films Distribution. La película fue llevada desde Irán hasta el Festival de cine de Cannes en un dispositivo de memoria USB escondido en una tarta de cumpleaños. Fue exhibida en el Festival de cine de Cannes de 2011 y más tarde en el Festival de cine de Nueva York, entre otros. También participó en la competición Internacional del 27.ª Festival Internacional de Cine de Varsovia. (es)
- Ceci n'est pas un film (en persan : این فیلم نیست, In film nist) est un film documentaire iranien réalisé par Jafar Panahi et Mojtaba Mirtahmasb, sorti en 2011. Le film traite de la difficulté d'être cinéaste en Iran et a été présenté hors compétition au Festival de Cannes 2011. Il est distribué par Kanibal Films Distribution. Ce film est dédié à tous les cinéastes iraniens. (fr)
- This Is Not a Film (Persian: In film nist - این فیلم نیست) is an Iranian documentary film by Jafar Panahi and Mojtaba Mirtahmasb. It was released on 28 September 2011 in France, distributed by Kanibal Films Distribution. The film was smuggled from Iran to Cannes on a flash drive hidden inside a birthday cake. It was specially screened at the 2011 Cannes Film Festival and later at the New York Film Festival, and others. It also took part in the International Competition of the 27th Warsaw International Film Festival. (en)
- This Is Not a Film (Persian: In film nist - این فیلم نیست) è un film documentario iraniano diretto da Jafar Panahi e Mojtaba Mirtahmasb. È stato realizzato il 28 Settembre 2011 in Francia e distribuito da Kanibal Films Distribution. (it)
- 『これは映画ではない』（これはえいがではない、ペルシア語: این فیلم نیست In film nist、英語：This Is Not a Film）は、ジャファール・パナヒと監督による2011年のイランのドキュメンタリー映画である。第64回カンヌ国際映画祭やニューヨーク映画祭などで上映された。 (ja)
- Isto Não É um Filme (no original em persa این فیلم نیست) é um documentário iraniano de 2011, dirigido por Jafar Panahi e . O filme teve sua première mundial no Festival de Cannes e chegou até o evento graças a uma operação clandestina, em que o co-diretor Mojtaba Mirtahmasb, conseguiu contrabandear uma cópia do filme num pen drive escondido dentro de um bolo. Trata-se do primeiro trabalho ilegal de Jafar Panahi após a condenação que o impediu de realizar e produzir filmes. O longa foi feito no apartamento de Jafar Panahi, enquanto cumpria prisão domiciliar, e boa parte das imagens foram captadas com a câmera de um celular. O documentário retrata um dia na difícil rotina de Panahi perseguido pelo governo de Mahmoud Ahmadinejad. (pt)
- «Это не фильм» (перс. این فیلم نیست) — иранский документальный фильм режиссёра Джафара Панахи 2011 года. Фильм был снят режиссёром, находящимся под домашним арестом в ожидании приговора. Картина была контрабандным путём вывезена из Ирана, будучи записана на флеш-память и спрятана внутри торта ко дню рождения. Была продемонстрирована в ходе специального показа на Каннском кинофестивале 2011 года. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7636 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
|
- Jafar Panahi (en)
- Mojtaba Mirtahmasb (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Kanibal Films Distribution (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- Jafar Panahi (en)
- Mojtaba Mirtahmasb (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ceci n'est pas un film (en persan : این فیلم نیست, In film nist) est un film documentaire iranien réalisé par Jafar Panahi et Mojtaba Mirtahmasb, sorti en 2011. Le film traite de la difficulté d'être cinéaste en Iran et a été présenté hors compétition au Festival de Cannes 2011. Il est distribué par Kanibal Films Distribution. Ce film est dédié à tous les cinéastes iraniens. (fr)
- This Is Not a Film (Persian: In film nist - این فیلم نیست) is an Iranian documentary film by Jafar Panahi and Mojtaba Mirtahmasb. It was released on 28 September 2011 in France, distributed by Kanibal Films Distribution. The film was smuggled from Iran to Cannes on a flash drive hidden inside a birthday cake. It was specially screened at the 2011 Cannes Film Festival and later at the New York Film Festival, and others. It also took part in the International Competition of the 27th Warsaw International Film Festival. (en)
- This Is Not a Film (Persian: In film nist - این فیلم نیست) è un film documentario iraniano diretto da Jafar Panahi e Mojtaba Mirtahmasb. È stato realizzato il 28 Settembre 2011 in Francia e distribuito da Kanibal Films Distribution. (it)
- 『これは映画ではない』（これはえいがではない、ペルシア語: این فیلم نیست In film nist、英語：This Is Not a Film）は、ジャファール・パナヒと監督による2011年のイランのドキュメンタリー映画である。第64回カンヌ国際映画祭やニューヨーク映画祭などで上映された。 (ja)
- «Это не фильм» (перс. این فیلم نیست) — иранский документальный фильм режиссёра Джафара Панахи 2011 года. Фильм был снят режиссёром, находящимся под домашним арестом в ожидании приговора. Картина была контрабандным путём вывезена из Ирана, будучи записана на флеш-память и спрятана внутри торта ко дню рождения. Была продемонстрирована в ходе специального показа на Каннском кинофестивале 2011 года. (ru)
- Dies ist kein Film (persisch این فیلم نیست In film nist, internationaler Titel: This Is Not a Film) ist ein iranischer Dokumentarfilm von Jafar Panahi und Mojtaba Mirtahmasb aus dem Jahr 2011. Aufgenommen mit Kamera und Mobiltelefon wird ein Tag des unter Hausarrest stehenden Panahi dokumentiert, vom morgendlichen Frühstück bis zum Abend. Während er auf die Vollstreckung seines Urteils – sechs Jahre Haft und 20 Jahre Berufsverbot – beziehungsweise das Berufungsverfahren wartet, rekapituliert er gemeinsam mit einem Freund (Dokumentarfilmer Mirtahmasb) seine politisch motivierten Filme. Auch veranschaulicht er ein durch die iranische Zensur verbotenes Filmprojekt, dessen Drehbuch er gemeinsam mit Kambuzia Partovi verfasst hatte. Es wurde von der Tschechow-Erzählung Aus dem Tagebuch eines Mäd (de)
- Esto no es una película (en persa: In film nist - این فیلم نیست) es una película documental iraní dirigida por Jafar Panahi y Mojtaba Mirtahmasb. La cinta retrata las vivencias del cineasta Jafar Panahi, quien se encontraba bajo arresto domicialiario durante la filmación. Fue estrenada el 28 de septiembre de 2011 en Francia, y distribuida por Kanibal Films Distribution. (es)
- Isto Não É um Filme (no original em persa این فیلم نیست) é um documentário iraniano de 2011, dirigido por Jafar Panahi e . O filme teve sua première mundial no Festival de Cannes e chegou até o evento graças a uma operação clandestina, em que o co-diretor Mojtaba Mirtahmasb, conseguiu contrabandear uma cópia do filme num pen drive escondido dentro de um bolo. Trata-se do primeiro trabalho ilegal de Jafar Panahi após a condenação que o impediu de realizar e produzir filmes. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Dies ist kein Film (de)
- Esto no es una película (es)
- Ceci n'est pas un film (fr)
- This Is Not a Film (en)
- This Is Not a Film (it)
- これは映画ではない (ja)
- Isto não É um Filme (pt)
- Это не фильм (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
