| dbo:abstract
|
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (それでも世界は美しい lit. Aun así, el mundo es hermoso?), también conocido como The World Is Still Beautiful, es una serie de manga escrita por Dai Shiina, cuya adaptación al anime fue dirigida por Hajime Kamegaki. (es)
- The World Is Still Beautiful (それでも世界は美しい, Soredemo Sekai wa Utsukushii), aussi connu sous le titre Still World Is Beautiful, est un manga écrit et dessiné par Dai Shiina. Il est prépublié depuis 2012 dans le magazine Hana to yume de l'éditeur Hakusensha et publié en volumes reliés depuis décembre 2011. La version française est publiée par Delcourt (maintenant Delcourt/Tonkam) à partir de février 2015. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Pierrot a été diffusée entre avril et juin 2014 sur Nippon TV. Dans les pays francophones, elle est diffusée en streaming sur Anime Digital Network. (fr)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (それでも世界は美し) adalah sebuah serial manga karya Shiina Dai yang bercerita tentang Nike Lemercier, putri dari Kerajaan Hujan yang dijodohkan dengan Livius I, raja Kerajaan Matahari. Manga ini memulai serialisasinya di majalah manga shoujo Hakusensha, pada tahun 2012. Soredemo Sekai wa Utsukushii pada awalnya diterbitkan sebagai one-shot di majalah yang sama pada tahun 2009, dengan one-shot keduanya meluncur pada tahun 2011. Sejumlah empat belas tankobon telah diterbitkan pada Oktober 2016. Seri adaptasi anime produksi Pierrot ditayangkan pada tanggal 6 April 2014 sampai 29 Juni 2014 dan disiarkan oleh NTV. (in)
- The World Is Still Beautiful (Japanese: それでも世界は美しい, Hepburn: Soredemo Sekai wa Utsukushii) is a Japanese manga series written and illustrated by Dai Shiina. It was serialized in Hakusensha's shōjo manga magazine Hana to Yume from 2012 to 2020. Soredemo Sekai wa Utsukushii was first published as a one-shot in the same magazine in 2009, with a second one-shot published in 2011. It has been collected in 25 tankōbon volumes as of August 2020. An anime television series adaptation by Pierrot aired on Nippon TV between April and June 2014. (en)
- 그래도 세계는 아름다워(일본어: それでも世界は美しい)는 시니아 다이가 쓴 일본의 만화이다. 하쿠센샤의 소녀만화 잡지 "하나토유메"에 2012년부터 연재중이다. "그래도 세계는 아름다워"는 원래 동명의 잡지에 2009년에 4컷 만화로서 출판되었고, 두번째 네컷 만화로는 2011년에 출판되었다. 2014년 2월 기준으로 단행본은 6권이 발행되어있다. Pierrot 사가 제작한 동명의 텔레비전 애니메이션은 2014년 4월 6일부터 6월 29일까지 닛폰 TV에서 방영했다. 또한, 대한민국에서는 애니플러스에서 2014년 4월부터 7월까지 동시 방영을 했다. (ko)
- Soredemo sekai wa utsukushii (それでも世界は美しい? lett. "Ciononostante, il mondo è bellissimo") — anche noto come Still World Is Beautiful — è un manga scritto e disegnato da Dai Shiina, serializzato sulla rivista shōjo Hana to yume della casa editrice Hakusensha a partire dal 2009, inizialmente come one-shot a cui ne è seguito un secondo nel 2011. Un adattamento anime, prodotto da Pierrot, è stato trasmesso in Giappone tra il 6 aprile e il 29 giugno 2014. (it)
- 『それでも世界は美しい』（それでもせかいはうつくしい、Still world is beautiful）は、椎名橙による日本の漫画。『花とゆめ』（白泉社）にて3回の読み切りを発表後、同誌2012年2号から2020年11・12合併号まで連載。単行本は「花とゆめコミックス」（同）より全25巻が刊行された。2020年9月時点で累計発行部数は300万部を突破している。 2014年4月から同年6月までテレビアニメが放送された。 (ja)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (яп. それでも世界は美しい [Соредемо секаі ва утскусі], укр. «І все ж таки світ прекрасний») — японський манґа- та аніме-серіал, автор котрої . Режисером є . (uk)
- The World Is Still Beautiful (яп. それでも世界は美しい Сорэдэмо Сэкай ва Уцукусии, букв. «И всё-таки мир прекрасен») — японская манга, созданная Дай Сиина, а также её аниме-адаптация, снятая студией Pierrot Впервые история была опубликована в 2009 году в виде ваншота в сёдзё-журнале Hana to Yume издательства Hakusensha, в 2011 году вышла еще одна отдельная история, а с 2012 года главы манги стали печататься в журнале постоянно. Выпуск манги завершился в мае 2020 года. Всего она состоит из 25 томов. С 6 апреля 2014 года по 29 июня 2014 года на канале NTV выходила аниме-адаптация, созданная студией Pierrot. (ru)
- 《即使如此世界依然美麗》（日语：それでも世界は美しい、英語：Still world is beautiful），是日本漫畫家椎名橙的漫畫作品，於2012年2月開始在「花與夢」上連載至2020年8月。單行本方面在日本共發行25卷，台灣中文版6卷（由白泉社受權予台灣尖端出版代理，限台灣發行販售），中國大陸則尚未代理。本作動畫於2014年4月5日開始在日本NTV各電視台播放。 (zh)
|
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 25 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 39865 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover of The World Is Still Beautiful volume 1 published by Hakusensha. (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:directedby
|
- Hajime Kamegaki (en)
- Tomoya Tanaka (en)
- Hikaru Satō (en)
- Hiroki Takagi (en)
- Seimei Kidokoro (en)
- Mamiko Sekiya (en)
- Kenichirō Komaya (en)
- Yoshinori Otaka (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episodeList
| |
| dbp:episodenumber
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
|
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
|
- 2012 (xsd:integer)
- 2014-04-06 (xsd:date)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
|
- 9784592188728 (xsd:decimal)
- 9784592194729 (xsd:decimal)
- 9784592194736 (xsd:decimal)
- 9784592194743 (xsd:decimal)
- 9784592194750 (xsd:decimal)
- 9784592194767 (xsd:decimal)
- 9784592194774 (xsd:decimal)
- 9784592194781 (xsd:decimal)
- 9784592194798 (xsd:decimal)
- 9784592213253 (xsd:decimal)
- 9784592215707 (xsd:decimal)
- 9784592215714 (xsd:decimal)
- 9784592215721 (xsd:decimal)
- 9784592215738 (xsd:decimal)
- 9784592215745 (xsd:decimal)
- 9784592215752 (xsd:decimal)
- 9784592215769 (xsd:decimal)
- 9784592215776 (xsd:decimal)
- 9784592215783 (xsd:decimal)
- 9784592215790 (xsd:decimal)
- 9784592215806 (xsd:decimal)
- 9784592216377 (xsd:decimal)
- 9784592216384 (xsd:decimal)
- 9784592216391 (xsd:decimal)
- 9784592216407 (xsd:decimal)
|
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
|
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (en)
|
| dbp:last
|
- 2020 (xsd:integer)
- 2014-06-29 (xsd:date)
|
| dbp:linecolor
| |
| dbp:magazine
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The World Is Still Beautiful (en)
|
| dbp:nativetitle
|
- 帰還 (en)
- 正しい国 (en)
- 通り過ぎる風 (en)
- 関白宣言 (en)
- 雨の公国 (en)
- 雨の公女 (en)
- 雨やどり (en)
|
| dbp:nativetitlelangcode
| |
| dbp:network
| |
| dbp:onelanguage
| |
| dbp:originalairdate
|
- 2014-04-13 (xsd:date)
- 2014-04-20 (xsd:date)
- 2014-04-27 (xsd:date)
- 2014-05-04 (xsd:date)
- 2014-05-11 (xsd:date)
- 2014-05-25 (xsd:date)
- 2014-06-01 (xsd:date)
- 2014-06-08 (xsd:date)
- 2014-06-15 (xsd:date)
- 2014-06-22 (xsd:date)
- 2014-06-29 (xsd:date)
|
| dbp:originaltitle
|
- それでも世界は美しい 1 (en)
- それでも世界は美しい 10 (en)
- それでも世界は美しい 11 (en)
- それでも世界は美しい 12 (en)
- それでも世界は美しい 13 (en)
- それでも世界は美しい 14 (en)
- それでも世界は美しい 15 (en)
- それでも世界は美しい 16 (en)
- それでも世界は美しい 17 (en)
- それでも世界は美しい 18 (en)
- それでも世界は美しい 19 (en)
- それでも世界は美しい 2 (en)
- それでも世界は美しい 20 (en)
- それでも世界は美しい 21 (en)
- それでも世界は美しい 22 (en)
- それでも世界は美しい 23 (en)
- それでも世界は美しい 24 (en)
- それでも世界は美しい 25 (en)
- それでも世界は美しい 3 (en)
- それでも世界は美しい 4 (en)
- それでも世界は美しい 5 (en)
- それでも世界は美しい 6 (en)
- それでも世界は美しい 7 (en)
- それでも世界は美しい 8 (en)
- それでも世界は美しい 9 (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:reldate
|
- 2011-12-20 (xsd:date)
- 2012-06-20 (xsd:date)
- 2012-12-20 (xsd:date)
- 2013-04-19 (xsd:date)
- 2013-08-20 (xsd:date)
- 2014-01-20 (xsd:date)
- 2014-04-18 (xsd:date)
- 2014-09-19 (xsd:date)
- 2015-01-20 (xsd:date)
- 2015-06-19 (xsd:date)
- 2015-10-20 (xsd:date)
- 2016-02-19 (xsd:date)
- 2016-06-20 (xsd:date)
- 2016-10-20 (xsd:date)
- 2017-02-20 (xsd:date)
- 2017-06-20 (xsd:date)
- 2017-11-20 (xsd:date)
- 2018-02-20 (xsd:date)
- 2018-06-20 (xsd:date)
- 2018-10-19 (xsd:date)
- 2019-02-20 (xsd:date)
- 2019-06-20 (xsd:date)
- 2019-10-18 (xsd:date)
- 2020-05-20 (xsd:date)
- 2020-08-20 (xsd:date)
|
| dbp:shortsummary
|
- Livius I, the Sun King, turns out to be a boy leaving Nike shocked. After finding out that Nike is the Rain Princess, he orders her to bring forth rain for his amusement. Enraged that he wants to use her gift for entertainment, Nike tells him that she cannot call the rain without first experiencing the beauty of the world. Livius provides an assortment of things, from dresses to a wonderful meal but she still refuses. Nike tells Livius that she meant the world as in the nature surrounding them. As time goes on, Nike discovers that Livius sees no beauty in the world and becomes determined to show him what beauty really is, however, things do not go as planned. An assassination attempt is made against Livius and Nike pushes him out of the way only to get hit by an arrow herself. Thankfully the arrow did not hit anything vital. Livius is shocked though and sends Nike away by carriage for safety. After Nike leaves another assassination attempt is made, this time by burning down the palace with Livius still inside. Nike sees the smoke and runs back to the castle. There, she summons her rain in order to save Livius. Upon seeing the rainbow that forms after the rainfall, Livius smiles. (en)
- Nike returns to the Sun Kingdom with her grandmother seeing her off. When they return, it seems Bard has slacked off a bit and invited many guests. Livius has to work for many days, as does Nike, since they were gone for so long and so much needs to be done. However, they do not get to see each other at all during the time they work and both get lonely. At last, Livius reunites with Nike in a secret place Livius showed her, and they confess they missed each other and need each other. They kiss and the episode ends showing all the different memories. (en)
- Unable to bear looking at her pain, Kitora unlocks the cell and lets her go. After escaping, Nike meets her sister who helped Livi because she wanted to think for herself and not just follow. Her sister tells her that Livi drowned trying to prove that he was right to marry Nike. When Nike arrives, it seems as though he is not going to awaken, but when he does, Livius says he has won Tohara's game and found the key. Like Nike, they both triumped. Later on, Nike's other sisters apologize for the things they did to Nike and Livius. Nike and Livius are then dressed up and he meets Nike's mother who has gotten better. They are celebrated by the people of Principality of Rain and Livius declares he will love and protect Nike. After the party, Livius confronts Kitora and lets him alone to talk with Nike. (en)
- The Ministry of Priesthood, who have the final say on who can marry into the royal family, cancels Nike's engagement to Livius on the grounds she comes from an undesirable country. Nike and Livius are adamant they will be married so the Priesthood demand that Nike take the "Rite of Illumination" to prove that she is worthy to be the wife of Livius. She must venture into a cave and navigate through an old temple to find an ancient ring to give to Livius as his wedding ring. However, Livius warns Nike that throughout history many princesses forced to prove themselves on the Rite of Illumination never made it out of the cave alive. (en)
- Nike takes the "Rite of Illumination," but upon entering the cave to retrieve the ring she finds the ring is missing and she is surrounded by Ministry of Priesthood members, revealing that the Priesthood has used the Rite of Illumination for hundreds of years as a method of assassinating princesses they deemed unworthy to marry into the royal family. They attempt to assassinate her, but she escapes after meeting Livius in the cave, who followed her using a secret tunnel only he knew about. During the engagement ceremony, neither Livius or Nike have an engagement ring so instead Nike uses her power to create a white rainbow in a perfect ring around the sun. One of the failed assassins furiously reveals that Livius had entered the cave with Nike, which is against the law, also accidentally revealing the truth of their attempted assassination. Though Livius could have the assassins executed Nike chooses to forgive them. The lead assassin tearfully admits Nike has made Livius a better king while the head priest formally recognises Nike and Livius as an engaged couple. (en)
- A party is held for Livius to present Nike as his bride. A group of foreign nobles enter the garden where Nike is and mock her. Livius sees this and mocks them in turn before using Nike's lap as a pillow. Nike suggests he rest and reduce his workload and they end up arguing. Nike feels hurt and thinks that he does not care. In her room, she sings and remembers her conversation with her mother. She thanks her maids for putting beautiful flowers in her room but they say that the king personally picks them everyday in order to let her feel at ease. Nike smiles and says that he is an idiot. The party goes well but Nike still does not appear. Even Livius does not know where Nike is but is convinced by his butler to have some faith in the princess he chose as his bride. After a moment, they hear a song and Nike enters surrounded by rose petals blown throughout the room by the power of the wind. Nike thanks everyone for attending and sings one more time, summoning rain and mesmerising the guests. (en)
- Nike was asked to come and talk by Kitora but was tricked and put into a prison that restrains her rain summoning power. Her grandmother has been plotting to erase the memory of Livius so that she could keep Nike with her. Luckily, Livius had already known this, and tries to find Nike. With the help of Nike's sister, he escapes. He encounters her grandma, and she throws the key to Nike's cell into the lake. She would not acknowledge Livius' and Nike's being together if he could not find the key. Livi is drowned by a huge wave, while Nike is attempting to break free from the cell by throwing her body against it, causing harm to herself and declaring that she loves Livius. Both say that a life and future without each other would be pointless and would be like death itself. (en)
- Nike realizes that she wants to help Livius and Bard reconcile their feelings. She breaks Bard out of prison and sets up a plan to get Bard and Livius alone to talk to each other freely. With some of their past ill will resolved Livius orders Bard to take up his old position as Prime Minister. Bard agrees then immediately begins flirting with Nike again, causing another fight with Livius. (en)
- Nike receives a letter from the Principality of Rain, which says that Nike's grandmother Tohara collapsed and therefore wants to see Nike in case she should die. Nike remains silent about this until after she performs a rain summoning for the Sun King's guests. Livius points out that her rain wasn't as good as it usually was, which leads to Nike confessing what was written in the letter. Livius immediately cancels all of their plans so that he, Nike and his butler Neil can travel to the Principality of Rain to see Nike's grandmother together. However, it turns out that her grandmother is okay and only threw out her back. After meeting her grandmother, Livius meets her sisters. Kitora, Nike's cousin, comes in and plans with Tohara to stop Nike from returning with the Sun King. Also, since Livius did not seem to be enjoying their trip, Nike tries to cheer him up by letting him see the Principality of Rain's stars and making him rice porridge. While talking, Nike realizes she loves Livius and kisses him. This startles both and causes them to blush. Kitora is shown watching the two in the background. (en)
- Livius's uncle, Bard, whom Livius has hated since childhood, returns from his travels around the world. He is handsome, popular with women and talented and he immediately tries to seduce Nike. Bard, Nike, and Livius all attend a Banquet hosted by the nobility. While Livius is out on the balcony waiting for Nike, Bard abducts Nike to her room. Nike finds out that Bard does not really want to seduce her, but was testing her to see if she was suitable to marry his nephew. Livius finds them at that very moment and has Nike confined to her room while planning to personally torture Bard to death for adultery. (en)
- A childhood friend of Livius arrives, Luna of the Ocean Kingdom, who insists that she is Livius' real fiancé, even though Livius has never once asked her to marry him and in fact finds her rather annoying. She makes Nike's life miserable by outdoing her at everything. Luna's jealousy reaches its peak when she sees Livius acting happy around Nike. The next day she challenges Nike to a game of chicken; racing their horses to the aqueduct, first one to stop loses, and if you don't stop you fall and your life is forfeited. Nike accepts and they race. Luna falls after realizing that she cannot compare to Nike, who loves Livius for his weaknesses as well as his strengths. Nike saves Luna by summoning the wind, though it exhausts her greatly. Luna leaves on happy terms. Nike calls Livius by his given name for the first time and he kisses her suddenly. (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- Homecoming (en)
- Call my name (en)
- A Passing Wind (en)
- A Righteous Country (en)
- Chancellor's Declaration (en)
- Ring of tales ① (en)
- Ring of tales ② (en)
- Shelter From the Rain (en)
- The Principality of Rain (en)
- The Rain Princess (en)
- Wild waltz (en)
|
| dbp:translittitle
|
- Kikan (en)
- Amayadori (en)
- Ame no kōjō (en)
- Ame no kōkoku (en)
- Kanpaku sengen (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 01 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 02 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 03 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 04 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 05 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 06 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 07 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 08 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 09 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 10 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 11 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 12 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 13 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 14 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 15 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 16 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 17 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 18 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 19 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 20 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 21 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 22 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 23 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 24 (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii 25 (en)
- Tadashī kuni (en)
- Tōrisugiru kaze (en)
|
| dbp:type
|
- TV series (en)
- manga (en)
|
| dbp:volumeList
| |
| dbp:volumenumber
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 24 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
|
| dbp:volumes
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:withtitle
| |
| dbp:writer
| |
| dbp:writtenby
|
- Shinzō Fujita (en)
- Seiko Takagi (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (それでも世界は美しい lit. Aun así, el mundo es hermoso?), también conocido como The World Is Still Beautiful, es una serie de manga escrita por Dai Shiina, cuya adaptación al anime fue dirigida por Hajime Kamegaki. (es)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (それでも世界は美し) adalah sebuah serial manga karya Shiina Dai yang bercerita tentang Nike Lemercier, putri dari Kerajaan Hujan yang dijodohkan dengan Livius I, raja Kerajaan Matahari. Manga ini memulai serialisasinya di majalah manga shoujo Hakusensha, pada tahun 2012. Soredemo Sekai wa Utsukushii pada awalnya diterbitkan sebagai one-shot di majalah yang sama pada tahun 2009, dengan one-shot keduanya meluncur pada tahun 2011. Sejumlah empat belas tankobon telah diterbitkan pada Oktober 2016. Seri adaptasi anime produksi Pierrot ditayangkan pada tanggal 6 April 2014 sampai 29 Juni 2014 dan disiarkan oleh NTV. (in)
- The World Is Still Beautiful (Japanese: それでも世界は美しい, Hepburn: Soredemo Sekai wa Utsukushii) is a Japanese manga series written and illustrated by Dai Shiina. It was serialized in Hakusensha's shōjo manga magazine Hana to Yume from 2012 to 2020. Soredemo Sekai wa Utsukushii was first published as a one-shot in the same magazine in 2009, with a second one-shot published in 2011. It has been collected in 25 tankōbon volumes as of August 2020. An anime television series adaptation by Pierrot aired on Nippon TV between April and June 2014. (en)
- 그래도 세계는 아름다워(일본어: それでも世界は美しい)는 시니아 다이가 쓴 일본의 만화이다. 하쿠센샤의 소녀만화 잡지 "하나토유메"에 2012년부터 연재중이다. "그래도 세계는 아름다워"는 원래 동명의 잡지에 2009년에 4컷 만화로서 출판되었고, 두번째 네컷 만화로는 2011년에 출판되었다. 2014년 2월 기준으로 단행본은 6권이 발행되어있다. Pierrot 사가 제작한 동명의 텔레비전 애니메이션은 2014년 4월 6일부터 6월 29일까지 닛폰 TV에서 방영했다. 또한, 대한민국에서는 애니플러스에서 2014년 4월부터 7월까지 동시 방영을 했다. (ko)
- Soredemo sekai wa utsukushii (それでも世界は美しい? lett. "Ciononostante, il mondo è bellissimo") — anche noto come Still World Is Beautiful — è un manga scritto e disegnato da Dai Shiina, serializzato sulla rivista shōjo Hana to yume della casa editrice Hakusensha a partire dal 2009, inizialmente come one-shot a cui ne è seguito un secondo nel 2011. Un adattamento anime, prodotto da Pierrot, è stato trasmesso in Giappone tra il 6 aprile e il 29 giugno 2014. (it)
- 『それでも世界は美しい』（それでもせかいはうつくしい、Still world is beautiful）は、椎名橙による日本の漫画。『花とゆめ』（白泉社）にて3回の読み切りを発表後、同誌2012年2号から2020年11・12合併号まで連載。単行本は「花とゆめコミックス」（同）より全25巻が刊行された。2020年9月時点で累計発行部数は300万部を突破している。 2014年4月から同年6月までテレビアニメが放送された。 (ja)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (яп. それでも世界は美しい [Соредемо секаі ва утскусі], укр. «І все ж таки світ прекрасний») — японський манґа- та аніме-серіал, автор котрої . Режисером є . (uk)
- The World Is Still Beautiful (яп. それでも世界は美しい Сорэдэмо Сэкай ва Уцукусии, букв. «И всё-таки мир прекрасен») — японская манга, созданная Дай Сиина, а также её аниме-адаптация, снятая студией Pierrot Впервые история была опубликована в 2009 году в виде ваншота в сёдзё-журнале Hana to Yume издательства Hakusensha, в 2011 году вышла еще одна отдельная история, а с 2012 года главы манги стали печататься в журнале постоянно. Выпуск манги завершился в мае 2020 года. Всего она состоит из 25 томов. С 6 апреля 2014 года по 29 июня 2014 года на канале NTV выходила аниме-адаптация, созданная студией Pierrot. (ru)
- 《即使如此世界依然美麗》（日语：それでも世界は美しい、英語：Still world is beautiful），是日本漫畫家椎名橙的漫畫作品，於2012年2月開始在「花與夢」上連載至2020年8月。單行本方面在日本共發行25卷，台灣中文版6卷（由白泉社受權予台灣尖端出版代理，限台灣發行販售），中國大陸則尚未代理。本作動畫於2014年4月5日開始在日本NTV各電視台播放。 (zh)
- The World Is Still Beautiful (それでも世界は美しい, Soredemo Sekai wa Utsukushii), aussi connu sous le titre Still World Is Beautiful, est un manga écrit et dessiné par Dai Shiina. Il est prépublié depuis 2012 dans le magazine Hana to yume de l'éditeur Hakusensha et publié en volumes reliés depuis décembre 2011. La version française est publiée par Delcourt (maintenant Delcourt/Tonkam) à partir de février 2015. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (es)
- The World Is Still Beautiful (fr)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (in)
- Soredemo sekai wa utsukushii (it)
- 그래도 세계는 아름다워 (ko)
- それでも世界は美しい (ja)
- The World Is Still Beautiful (ru)
- The World Is Still Beautiful (en)
- Soredemo Sekai wa Utsukushii (uk)
- 即使如此世界依然美麗 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
