| dbo:abstract
|
- The Wizarding World of Harry Potter (englisch für „die Zauberwelt von Harry Potter“) ist der Name eines Themenbereichs in den zwei Freizeitparks des Universal Orlando Resort in Orlando (Florida, USA). Der Themenbereich in den Islands of Adventure wurde nach zweieinhalbjähriger Bauzeit am 18. Juni 2010 eröffnet. Im Dezember 2011 wurde die Erweiterung „The Wizarding World of Harry Potter – Diagon Alley“ für die Universal Studios Florida angekündigt, die am 8. Juli 2014 offiziell eröffnet wurde. (de)
- The Wizarding World of Harry Potter es una sección del parque temático Islands of Adventure de Universal Orlando Resort en Florida, Estados Unidos. Está ambientado en el mundo de Harry Potter, creado por la escritora británica J. K. Rowling.Se trata de una reproducción del colegio Hogwarts y del pueblo de Hogsmeade, con diferentes atracciones. En un principio, se estimaba que su apertura sería el 1 de diciembre del 2009, pero no fue así, y se llevó a cabo el 18 de junio de 2010. (es)
- The Wizarding World of Harry Potter is a themed area spanning two theme parks—Islands of Adventure and Universal Studios Florida—at the Universal Orlando Resort in Orlando, Florida. The area is themed to the Harry Potter media franchise, adapting elements from the film series and novels by J. K. Rowling. The Wizarding World of Harry Potter was designed by Universal Creative from an exclusive license with Warner Bros. Entertainment. The first phase was officially announced for Islands of Adventure on May 31, 2007, and after a two-and-a-half-year construction period, the area officially opened to the public on June 18, 2010. The area's flagship ride is Harry Potter and the Forbidden Journey, which exists within a re-creation of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. It takes riders on a journey through Harry Potter's wizarding world. The Wizarding World of Harry Potter also contains Flight of the Hippogriff, a family roller coaster, and formerly included Dragon Challenge, a pair of inverted roller coasters, which was replaced in 2019 by a new roller coaster, Hagrid's Magical Creatures Motorbike Adventure. The area also features a re-creation of Hogsmeade containing many gift shops and restaurants from the novels including Dervish and Banges, Honeydukes, Ollivanders, Zonko's Joke Shop (though it houses Honeydukes), the Three Broomsticks, and the Hog's Head. The second phase was initially announced on December 6, 2011, as a significant expansion of the existing Wizarding World of Harry Potter. On May 8, 2013, it was officially announced that a substantial portion of phase two would be constructed in the adjacent Universal Studios Florida theme park with a full scale working replica of the Hogwarts Express taking guests between the two lands. This phase's flagship ride is Harry Potter and the Escape from Gringotts, a 3D dark ride/simulator based on Gringotts Bank, the wizarding bank that appears in the book and film series. Its design is similar to Transformers: The Ride and the Amazing Adventures of Spider-Man rides but built on a roller coaster track. The remaining features are themed around London and Diagon Alley. Diagon Alley officially opened on July 8, 2014. (en)
- The Wizarding World of Harry Potter è una grande area tematica dedicata alla saga letteraria di Harry Potter, creata dalla scrittrice J. K. Rowling, che è stata inaugurata il 18 giugno 2010 ad Orlando, Florida. Il parco sorge all'interno di Universal's Islands of Adventure, parco a tema di proprietà della casa di produzione Universal Pictures, all'interno del Universal Orlando Resort, il quale riproduce fedelmente alcuni dei più famosi luoghi immaginari, come ad esempio Jurassic Park. In The Wizarding World of Harry Potter sono riprodotti i principali luoghi della saga: Hogwarts, Hogsmeade, la Foresta Proibita e molti altri. L'area ospita tre grandi attrazioni tratte dalle avventure presenti nei libri e nei film: Dragon Challenge, Flight of the Hippogriff ed Harry Potter and the Forbidden Journey. Il 13 giugno del 2019 ha aperto la nuova attrazione Hagrid’s Magical Creature Motorbike Adventure. (it)
- Волшебный Мир Гарри Поттера (англ. Wizarding World of Harry Potter) — тематический парк развлечений по теме книг и фильмов о Гарри Поттере. Подобно другим паркам от студии он рассчитан на фанатов поттерианы и является частью более крупного парка развлечений Universal Orlando, расположенного в городе Орландо, штат Флорида, США. Официальное открытие состоялось 16 июня 2010 года. (ru)
- The Wizarding World of Harry Potter (O Mundo Mágico de Harry Potter) é uma área temática que abrange dois parques temáticos - e Universal Studios Florida - no Universal Orlando Resort, em Orlando, Flórida. A área tem como tema a franquia de mídia Harry Potter, adaptando elementos da série de filmes e romances de J. K. Rowling. O Mundo Mágico de Harry Potter foi desenhado por a partir de uma licença exclusiva da Warner Bros. Entertainment. A primeira fase foi anunciada oficialmente para Islands of Adventure em 31 de maio de 2007, e após um período de construção de dois anos e meio, a área foi aberta oficialmente ao público em 18 de junho de 2010. (pt)
- 哈利波特的魔法世界位於佛羅里達州的奧蘭多環球影城。該影城由兩個主題樂園組成，分別是冒險島樂園和佛羅里達環球影城。哈利波特的魔法世界是以J.K.罗琳所創作的哈利波特系列作品（小說及電影）為主題所建造的主題樂園，由環球創意經華納兄弟獨家授權建造。 第一階段是2007年5月31日奧蘭多冒險樂園對外公開宣佈即將建造哈利波特的魔法世界，經過兩年半，終於于2010年6月18日正式開園迎客。該園區的金字招牌是通過構建還原了霍格華茲魔法與巫術學院的“哈利波特與禁忌之旅”。該旅程將帶領遊客穿越哈利波特的魔法世界。其他著名景點還包括“龍的挑戰”，一對倒向過山車，乘飛行以及家庭過山車等。活米村（霍格莫德村）里有許許多多的禮品商店和小說里所出現的餐廳，例如“德維與班吉”、“蜂蜜公爵糖果店”、“奧利凡德魔杖店”、“佐科搞怪商店”（包含蜂蜜公爵糖果店），“三把掃帚”和“豬頭酒吧”。 第二階段是環球影城于2011年12月6日正式宣佈將對原哈利波特的魔法世界進行大規模擴建。2013年5月8日，環球影城發表官方聲明表示第二階段最主要工程是建造原版尺寸的霍格華茲特快列車，用於在哈利波特的魔法世界園區與其相鄰的佛羅里達環球影城園區間穿梭。該階段的招牌景點是“哈利波特與逃出古靈閣”（哈利波特小說和電影中所出現的巫師銀行），這是一個以古靈閣為背景的3D模擬器黑暗列車。該列車的設計與變形金剛和蜘蛛俠中的列車相似，但是建在過山車的軌道上。其餘景點大以倫敦周圍及斜角巷為主題。斜角巷于2014年7月8日正式對外開放。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Wizarding World of Harry Potter (englisch für „die Zauberwelt von Harry Potter“) ist der Name eines Themenbereichs in den zwei Freizeitparks des Universal Orlando Resort in Orlando (Florida, USA). Der Themenbereich in den Islands of Adventure wurde nach zweieinhalbjähriger Bauzeit am 18. Juni 2010 eröffnet. Im Dezember 2011 wurde die Erweiterung „The Wizarding World of Harry Potter – Diagon Alley“ für die Universal Studios Florida angekündigt, die am 8. Juli 2014 offiziell eröffnet wurde. (de)
- The Wizarding World of Harry Potter es una sección del parque temático Islands of Adventure de Universal Orlando Resort en Florida, Estados Unidos. Está ambientado en el mundo de Harry Potter, creado por la escritora británica J. K. Rowling.Se trata de una reproducción del colegio Hogwarts y del pueblo de Hogsmeade, con diferentes atracciones. En un principio, se estimaba que su apertura sería el 1 de diciembre del 2009, pero no fue así, y se llevó a cabo el 18 de junio de 2010. (es)
- Волшебный Мир Гарри Поттера (англ. Wizarding World of Harry Potter) — тематический парк развлечений по теме книг и фильмов о Гарри Поттере. Подобно другим паркам от студии он рассчитан на фанатов поттерианы и является частью более крупного парка развлечений Universal Orlando, расположенного в городе Орландо, штат Флорида, США. Официальное открытие состоялось 16 июня 2010 года. (ru)
- The Wizarding World of Harry Potter is a themed area spanning two theme parks—Islands of Adventure and Universal Studios Florida—at the Universal Orlando Resort in Orlando, Florida. The area is themed to the Harry Potter media franchise, adapting elements from the film series and novels by J. K. Rowling. The Wizarding World of Harry Potter was designed by Universal Creative from an exclusive license with Warner Bros. Entertainment. (en)
- The Wizarding World of Harry Potter è una grande area tematica dedicata alla saga letteraria di Harry Potter, creata dalla scrittrice J. K. Rowling, che è stata inaugurata il 18 giugno 2010 ad Orlando, Florida. Il parco sorge all'interno di Universal's Islands of Adventure, parco a tema di proprietà della casa di produzione Universal Pictures, all'interno del Universal Orlando Resort, il quale riproduce fedelmente alcuni dei più famosi luoghi immaginari, come ad esempio Jurassic Park. Il 13 giugno del 2019 ha aperto la nuova attrazione Hagrid’s Magical Creature Motorbike Adventure. (it)
- The Wizarding World of Harry Potter (O Mundo Mágico de Harry Potter) é uma área temática que abrange dois parques temáticos - e Universal Studios Florida - no Universal Orlando Resort, em Orlando, Flórida. A área tem como tema a franquia de mídia Harry Potter, adaptando elementos da série de filmes e romances de J. K. Rowling. O Mundo Mágico de Harry Potter foi desenhado por a partir de uma licença exclusiva da Warner Bros. Entertainment. (pt)
- 哈利波特的魔法世界位於佛羅里達州的奧蘭多環球影城。該影城由兩個主題樂園組成，分別是冒險島樂園和佛羅里達環球影城。哈利波特的魔法世界是以J.K.罗琳所創作的哈利波特系列作品（小說及電影）為主題所建造的主題樂園，由環球創意經華納兄弟獨家授權建造。 第一階段是2007年5月31日奧蘭多冒險樂園對外公開宣佈即將建造哈利波特的魔法世界，經過兩年半，終於于2010年6月18日正式開園迎客。該園區的金字招牌是通過構建還原了霍格華茲魔法與巫術學院的“哈利波特與禁忌之旅”。該旅程將帶領遊客穿越哈利波特的魔法世界。其他著名景點還包括“龍的挑戰”，一對倒向過山車，乘飛行以及家庭過山車等。活米村（霍格莫德村）里有許許多多的禮品商店和小說里所出現的餐廳，例如“德維與班吉”、“蜂蜜公爵糖果店”、“奧利凡德魔杖店”、“佐科搞怪商店”（包含蜂蜜公爵糖果店），“三把掃帚”和“豬頭酒吧”。 (zh)
|
