| dbo:abstract
|
- Cet article présente la deuxième saison de la série télévisée Newport Beach (The O.C.). (fr)
- La seconda stagione di The O.C. è andata in onda sul canale statunitense Fox dal 4 novembre 2004 al 19 maggio 2005. In Italia è stata trasmessa su Italia 1 dal 10 gennaio 2006 al 22 marzo 2006. (it)
- The second season of The O.C. commenced airing in the United States on November 4, 2004, concluded on May 19, 2005, and consisted of 24 episodes. It aired Thursdays at 8:00 p.m. ET in the US on FOX, a terrestrial television network. In addition to the regular 24 episodes, two special episodes aired before the season premiere. "The O.C.: Obsess Completely" documented the show's influence on popular culture in its first year. The following week, "Welcome to The O.C.: A Day in the Life," provided a behind-the-scenes look at the show. The season was released on DVD as a seven-disc boxed set under the title The O.C.: The Complete Second Season on August 23, 2005, by Warner Bros. Home Video. On September 7, 2008, the season became available to purchase for registered users of the US iTunes Store. In the United Kingdom the season premiered January 11, 2005 on Channel 4. In Canada the season aired on CTV Television Network and in Australia it was broadcast by Network Ten. (en)
- A segunda temporada de The O.C. começou a ser exibida nos Estados Unidos em 5 de novembro de 2004, concluída em 19 de maio de 2005, e consiste em 24 episódios. Foi ao ar nos EUA às quinta-feiras às 9:00 da noite na FOX. Além dos 24 episódios regulares, dois episódios especiais foram ao ar antes da estreia da temporada. "The OC.: Obsess Completely" documentou a influência da série na cultura pop em seu primeiro ano. Na semana seguinte, "Welcome to The O.C.: A Day in the Life", forneceu uma olhada nos bastidores da série. Continuando as histórias sobre os personagens que moram em Newport Beach, a segunda temporada seria "não mais sobre o passado de Ryan; agora seria sobre o futuro de Ryan", disse Josh Schwartz, criador de The O.C.. Schwartz acrescentou que esta temporada iria "desacelerar um pouco a narrativa (...) e evoluir os personagens". O foco da série esteve nos desenvolvimentos românticos entre Ryan e Marissa, e Seth e Summer, enquanto Sandy e Kirsten enfrentam escolhas que poderiam arruinar seu casamento de 20 anos, o passado de Julie volta para assombrá-la, e o irmão de Ryan, Trey, tenta viver em Newport. A temporada foi lançada em DVD como um box set de sete discos sob o título de The O.C.: The Complete Second Season em 23 de agosto de 2005 pela Warner Bros Home Video. Em 7 de setembro de 2008, a temporada ficou disponível para compra para usuários registrados da iTunes Store dos EUA. (pt)
- «Одинокие сердца» — молодёжный американский сериал о юноше из неблагополучного района, волею судьбы оказавшемся в престижном Оранжевом округе. Действие сериала разворачивается в привилегированном обществе курорта Ньюпорт Бич в Калифорнии. Главного героя — шестнадцатилетнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью государственный защитник, проживающий в округе Оранж. Второй сезон сериала был показан на канале СТС под названием Одинокие сердца. (ru)
- 第二季由2004年11月播至2005年5月，共有24集。季末時，故事最終發展再一次要下回分解。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cet article présente la deuxième saison de la série télévisée Newport Beach (The O.C.). (fr)
- La seconda stagione di The O.C. è andata in onda sul canale statunitense Fox dal 4 novembre 2004 al 19 maggio 2005. In Italia è stata trasmessa su Italia 1 dal 10 gennaio 2006 al 22 marzo 2006. (it)
- «Одинокие сердца» — молодёжный американский сериал о юноше из неблагополучного района, волею судьбы оказавшемся в престижном Оранжевом округе. Действие сериала разворачивается в привилегированном обществе курорта Ньюпорт Бич в Калифорнии. Главного героя — шестнадцатилетнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью государственный защитник, проживающий в округе Оранж. Второй сезон сериала был показан на канале СТС под названием Одинокие сердца. (ru)
- 第二季由2004年11月播至2005年5月，共有24集。季末時，故事最終發展再一次要下回分解。 (zh)
- The second season of The O.C. commenced airing in the United States on November 4, 2004, concluded on May 19, 2005, and consisted of 24 episodes. It aired Thursdays at 8:00 p.m. ET in the US on FOX, a terrestrial television network. In addition to the regular 24 episodes, two special episodes aired before the season premiere. "The O.C.: Obsess Completely" documented the show's influence on popular culture in its first year. The following week, "Welcome to The O.C.: A Day in the Life," provided a behind-the-scenes look at the show. (en)
- A segunda temporada de The O.C. começou a ser exibida nos Estados Unidos em 5 de novembro de 2004, concluída em 19 de maio de 2005, e consiste em 24 episódios. Foi ao ar nos EUA às quinta-feiras às 9:00 da noite na FOX. Além dos 24 episódios regulares, dois episódios especiais foram ao ar antes da estreia da temporada. "The OC.: Obsess Completely" documentou a influência da série na cultura pop em seu primeiro ano. Na semana seguinte, "Welcome to The O.C.: A Day in the Life", forneceu uma olhada nos bastidores da série. (pt)
|
