| dbo:abstract
|
- "El príncipe gallo" es el segundo episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Fargo. Fue escrito por el creador de la serie Noah Hawley y dirigido por Adam Bernstein. El título se refiere a la parábola judía del mismo nombre. En el episodio, la mafia de Fargo envía a dos asesinos a sueldo, Wrench (Russell Harvard) y Numbers (Adam Goldberg), para encontrar al hombre detrás del asesinato de Sam Hess; el hombre en cuestión, Lorne Malvo (Billy Bob Thornton), es contratado por el "Rey de los Supermercados" Stavros Milos (Oliver Platt) para encontrar al autor de unos chantajes que recibió. Mientras tanto, la diputada Molly Solverson (Allison Tolman) sospecha que Lester Nygaard (Martin Freeman) está muy involucrado en el caso de asesinato, pero no puede convencer al nuevo jefe de policía Bill Oswalt (Bob Odenkirk) de ello. (es)
- "The Rooster Prince" is the second episode of the first season of the FX anthology series Fargo. The episode aired on April 22, 2014 in the United States on FX. It was written by series creator and showrunner Noah Hawley and directed by Adam Bernstein. The title refers to the Jewish parable of the same name. In the episode, the Fargo mafia sends two hitmen, Mr. Wrench (Russell Harvard) and Mr. Numbers (Adam Goldberg), to find the man behind the murder of Sam Hess; the man in question, Lorne Malvo (Billy Bob Thornton), is hired by "Supermarket King" Stavros Milos (Oliver Platt) to find the author of blackmails he received. Meanwhile, Deputy Molly Solverson (Allison Tolman) heavily suspects that Lester Nygaard (Martin Freeman) is closely involved in the murder case, but is unable to convince new police chief Bill Oswalt (Bob Odenkirk) of it. "The Rooster Prince" was acclaimed by critics, and was seen by 2.04 million viewers. (en)
- "The Rooster Prince" ("O Príncipe Galo", em português) é o segundo episódio da série de televisão e antologia Fargo exibida originalmente pelo canal FX. O episódio foi escrito pelo criador e showrunner da série, Noah Hawley, e dirigido por Adam Bernstein. O título é uma referência à parábola judaica de mesmo nome. No episódio, a máfia de Fargo envia dois assassinos de aluguel, o Sr. Wrench (Russell Harvard) e o Sr. Numbers (Adam Goldberg), para encontrar o homem por trás do assassinato de Sam Hess; o homem em questão, Lorne Malvo (Billy Bob Thornton), é contratado pelo dono da linha de supermercados "King", Stavros Milos (Oliver Platt), para encontrar o autor das chantagens que recebeu. Enquanto isso, a policial Molly Solverson (Allison Tolman) suspeita que Lester Nygaard (Martin Freeman) está intimamente envolvido no caso do assassinato de Hess, mas não consegue o convencer o novo delegado Bill Oswalt (Bob Odenkirk) de suas suspeitas. "The Rooster Prince" foi aclamado pela crítica, e foi assistido por uma média de 2.04 milhões de telespectadores. O episódio recebeu uma indicação ao Prêmio Emmy na categoria de Melhor Edição de Imagem de Câmera Única para uma Série Limitada ou Filme. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- "El príncipe gallo" es el segundo episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Fargo. Fue escrito por el creador de la serie Noah Hawley y dirigido por Adam Bernstein. El título se refiere a la parábola judía del mismo nombre. (es)
- "The Rooster Prince" is the second episode of the first season of the FX anthology series Fargo. The episode aired on April 22, 2014 in the United States on FX. It was written by series creator and showrunner Noah Hawley and directed by Adam Bernstein. The title refers to the Jewish parable of the same name. "The Rooster Prince" was acclaimed by critics, and was seen by 2.04 million viewers. (en)
- "The Rooster Prince" ("O Príncipe Galo", em português) é o segundo episódio da série de televisão e antologia Fargo exibida originalmente pelo canal FX. O episódio foi escrito pelo criador e showrunner da série, Noah Hawley, e dirigido por Adam Bernstein. O título é uma referência à parábola judaica de mesmo nome. "The Rooster Prince" foi aclamado pela crítica, e foi assistido por uma média de 2.04 milhões de telespectadores. O episódio recebeu uma indicação ao Prêmio Emmy na categoria de Melhor Edição de Imagem de Câmera Única para uma Série Limitada ou Filme. (pt)
|
