| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Der Reichenbachfall (Originaltitel: The Reichenbach Fall) ist die sechste Episode aus der britischen Fernsehserie Sherlock und die letzte der zweiten Staffel. Die Erstausstrahlung erfolgte am 15. Januar 2012 bei der BBC, die deutsche Premiere war am 28. Mai 2012 im Ersten. (de)
- The Reichenbach Fall (La caída de Reichenbach en español) es el sexto episodio de la serie británica Sherlock. Es el tercero de la segunda temporada, y último capítulo de dicha temporada. Está basado en el relato El problema final, donde Moriarty intenta desacreditar y terminar con Holmes. El título hace referencia a las Cataratas de Reichenbach, el lugar donde Sherlock y Moriarty aparentemente cayeron a su muerte en las obras originales de Arthur Conan Doyle. (es)
- La Chute du Reichenbach (The Reichenbach Fall) est le troisième épisode de la deuxième saison de la série télévisée Sherlock diffusé pour la première fois sur BBC One et BBC One HD le 15 janvier 2012. Librement adapté du Dernier Problème (The Final Problem) de Sir Arthur Conan Doyle, le titre est une référence aux chutes du Reichenbach, où Holmes et Moriarty sont supposés avoir trouvé la mort dans l'histoire originale. (fr)
- "The Reichenbach Fall" is the third and final episode of the second series of the BBC television series Sherlock. It was written by Stephen Thompson and stars Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes, Martin Freeman as Dr John Watson, and Andrew Scott as Jim Moriarty. The episode deals with Moriarty's attempt to undermine the public's view of Sherlock and drive him to suicide. The episode was first broadcast on BBC One and BBC One HD on 15 January 2012. It attracted 9.78 million viewers, and critical reaction to the episode was positive. After the episode was aired, there was also much online and media speculation, which focused on Sherlock's death. Inspired by "The Final Problem" by Sir Arthur Conan Doyle, the episode follows Moriarty's plot to discredit and kill Sherlock Holmes, also heavily using elements from the film The Woman in Green. The title alludes to the Reichenbach Falls, the location where Holmes and Moriarty supposedly fall to their deaths in the original story. Some sequences in the episode that are set at the Tower of London were filmed at Cardiff Castle. Other locations used include Newport Cemetery, Tredegar House and Cardiff City Hall, as well as other areas around Cardiff including Broadway and Cardiff Bay. (en)
- 『ライヘンバッハ・ヒーロー』（英: The Reichenbach Fall）は、BBCが2012年に制作したドラマ『SHERLOCK』のシーズン2・エピソード3である。 原案は『最後の事件』"The Final Problem"（1893年）、『プライオリー・スクール』"The Adventure of the Priory School"（1904年）、『犯人は二人』"The Adventure of Charles Augustus Milverton"（1904年）である。 (ja)
- The Reichenbach Fall é o terceiro e último episódio da segunda temporada da série de televisão da BBC Sherlock. Ele foi escrito por Stephen Thompson e estrela Benedict Cumberbatch como Sherlock Holmes, Martin Freeman como o Dr. John Watson e Andrew Scott como Jim Moriarty. O episódio lida com a tentativa de Moriarty tentar levar a Sherlock ao suicídio. O episódio foi transmitido pela primeira vez na BBC One e BBC One HD em 15 de janeiro de 2012. Ele atraiu 9,78 milhões de telespectadores, e reação crítica ao episódio foi positiva. Após o episódio ter ido ao ar, há também muita mídia e especulação, que estão focados na morte de Sherlock. Inspirado pelo "The Final Problem", de Sir Arthur Conan Doyle, o episódio segue a trama de Moriarty para desacreditar e matar Sherlock Holmes, também fortemente usando elementos do filme The Woman in Green. O título faz referência às Cataratas de Reichenbach, o local onde Holmes e Moriarty supostamente cairam para a morte na história original. Algumas sequências no episódio que estão definidos na Torre de Londres foram filmadas no Castelo de Cardiff. Outros locais usados incluem o Newport Cemetery, e , bem como outras áreas ao redor Cardiff incluindo Broadway e . (pt)
- «Рейхенба́хский водопа́д» (англ. The Reichenbach Fall) — третий и заключительный эпизод второго сезона телесериала BBC Television «Шерлок». Сценарий написан Стивеном Томпсоном; главные роли исполнили Бенедикт Камбербэтч (Шерлок Холмс), Мартин Фримен (Джон Ватсон) и Эндрю Скотт (Джим Мориарти). Сюжет эпизода вращается вокруг попытки Мориарти публично дискредитировать Холмса и довести его до суицида. Эпизод был впервые показан на BBC One 15 января 2012 года. Он привлёк 9,78 миллионов телезрителей; отзывы критиков были положительными. После выхода эпизода в эфир было много онлайн и медиа спекуляций о смерти Шерлока. Основанный на рассказе «Последнее дело Холмса» сэра Артура Конан Дойла, эпизод сосредоточен на плане Мориарти по уничтожению Шерлока Холмса, однако также прослеживается много схожих деталей с фильмом «Женщина в зелёном». Название отсылает к Рейхенбахскому водопаду, где Холмс и Мориарти предположительно падают в пропасть. Некоторые сцены, действие которых происходит в Тауэре, были сняты в замке Кардифф. Среди других мест съёмок числятся Ньюпортское кладбище, Тредегар-хаус, Сити-холл Кардиффа, а также другие локации в Кардифе, включая Бродвей и Кардиф-бэй. (ru)
- 〈萊辛巴赫瀑布〉（英語：The Reichenbach Fall）是英國廣播公司（BBC）推出的英國電視劇《新福爾摩斯》第2季的第3集兼季終集，於2012年1月12日透過BBC One和BBC HD首播；該集由史蒂芬·湯普森編劇，並由執導。劇中的部分劇情改編自由柯南·道爾撰寫的福爾摩斯小說《最後一案》（1893年）等，講述犯罪天才莫里亞蒂決心擊垮夏洛克，讓後者身敗名裂。 除了飾演夏洛克與約翰·華生的班奈狄克·康柏拜區及馬丁·費里曼外，飾演反派莫里亞蒂的安德魯·斯科特也是該集的主角。《萊辛巴赫墜落》在播出後收穫不錯的評價，且播出當晚共有790萬人收看，收視率佔30%。評論家多稱讚演員的表現及劇情，但也有部分評論家批評該集有些冗長。此外，該集的結局也引起了不少的話題。 (zh)
|
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17791 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:caption
|
- Titlescreen of the episode showing Turner's 1804 painting of the Reichenbach Falls. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:editor
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:episodeList
|
- List of Sherlock episodes (en)
|
| dbp:guests
|
- * Vinette Robinson as Sgt Sally Donovan
* Jonathan Aris as Anderson
*Katherine Parkinson as Kitty Riley
*Douglas Wilmer as Diogenes Club member
*Edward Holtom as Rufus Bruhl (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:length
| |
| dbp:music
| |
| dbp:next
| |
| dbp:photographer
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:series
| |
| dbp:seriesNo
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Reichenbachfall (Originaltitel: The Reichenbach Fall) ist die sechste Episode aus der britischen Fernsehserie Sherlock und die letzte der zweiten Staffel. Die Erstausstrahlung erfolgte am 15. Januar 2012 bei der BBC, die deutsche Premiere war am 28. Mai 2012 im Ersten. (de)
- The Reichenbach Fall (La caída de Reichenbach en español) es el sexto episodio de la serie británica Sherlock. Es el tercero de la segunda temporada, y último capítulo de dicha temporada. Está basado en el relato El problema final, donde Moriarty intenta desacreditar y terminar con Holmes. El título hace referencia a las Cataratas de Reichenbach, el lugar donde Sherlock y Moriarty aparentemente cayeron a su muerte en las obras originales de Arthur Conan Doyle. (es)
- La Chute du Reichenbach (The Reichenbach Fall) est le troisième épisode de la deuxième saison de la série télévisée Sherlock diffusé pour la première fois sur BBC One et BBC One HD le 15 janvier 2012. Librement adapté du Dernier Problème (The Final Problem) de Sir Arthur Conan Doyle, le titre est une référence aux chutes du Reichenbach, où Holmes et Moriarty sont supposés avoir trouvé la mort dans l'histoire originale. (fr)
- 『ライヘンバッハ・ヒーロー』（英: The Reichenbach Fall）は、BBCが2012年に制作したドラマ『SHERLOCK』のシーズン2・エピソード3である。 原案は『最後の事件』"The Final Problem"（1893年）、『プライオリー・スクール』"The Adventure of the Priory School"（1904年）、『犯人は二人』"The Adventure of Charles Augustus Milverton"（1904年）である。 (ja)
- 〈萊辛巴赫瀑布〉（英語：The Reichenbach Fall）是英國廣播公司（BBC）推出的英國電視劇《新福爾摩斯》第2季的第3集兼季終集，於2012年1月12日透過BBC One和BBC HD首播；該集由史蒂芬·湯普森編劇，並由執導。劇中的部分劇情改編自由柯南·道爾撰寫的福爾摩斯小說《最後一案》（1893年）等，講述犯罪天才莫里亞蒂決心擊垮夏洛克，讓後者身敗名裂。 除了飾演夏洛克與約翰·華生的班奈狄克·康柏拜區及馬丁·費里曼外，飾演反派莫里亞蒂的安德魯·斯科特也是該集的主角。《萊辛巴赫墜落》在播出後收穫不錯的評價，且播出當晚共有790萬人收看，收視率佔30%。評論家多稱讚演員的表現及劇情，但也有部分評論家批評該集有些冗長。此外，該集的結局也引起了不少的話題。 (zh)
- "The Reichenbach Fall" is the third and final episode of the second series of the BBC television series Sherlock. It was written by Stephen Thompson and stars Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes, Martin Freeman as Dr John Watson, and Andrew Scott as Jim Moriarty. The episode deals with Moriarty's attempt to undermine the public's view of Sherlock and drive him to suicide. The episode was first broadcast on BBC One and BBC One HD on 15 January 2012. It attracted 9.78 million viewers, and critical reaction to the episode was positive. After the episode was aired, there was also much online and media speculation, which focused on Sherlock's death. (en)
- The Reichenbach Fall é o terceiro e último episódio da segunda temporada da série de televisão da BBC Sherlock. Ele foi escrito por Stephen Thompson e estrela Benedict Cumberbatch como Sherlock Holmes, Martin Freeman como o Dr. John Watson e Andrew Scott como Jim Moriarty. O episódio lida com a tentativa de Moriarty tentar levar a Sherlock ao suicídio. O episódio foi transmitido pela primeira vez na BBC One e BBC One HD em 15 de janeiro de 2012. Ele atraiu 9,78 milhões de telespectadores, e reação crítica ao episódio foi positiva. Após o episódio ter ido ao ar, há também muita mídia e especulação, que estão focados na morte de Sherlock. (pt)
- «Рейхенба́хский водопа́д» (англ. The Reichenbach Fall) — третий и заключительный эпизод второго сезона телесериала BBC Television «Шерлок». Сценарий написан Стивеном Томпсоном; главные роли исполнили Бенедикт Камбербэтч (Шерлок Холмс), Мартин Фримен (Джон Ватсон) и Эндрю Скотт (Джим Мориарти). Сюжет эпизода вращается вокруг попытки Мориарти публично дискредитировать Холмса и довести его до суицида. Эпизод был впервые показан на BBC One 15 января 2012 года. Он привлёк 9,78 миллионов телезрителей; отзывы критиков были положительными. После выхода эпизода в эфир было много онлайн и медиа спекуляций о смерти Шерлока. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Sherlock – Der Reichenbachfall (de)
- The Reichenbach Fall (es)
- La Chute du Reichenbach (fr)
- ライヘンバッハ・ヒーロー (ja)
- The Reichenbach Fall (pt)
- The Reichenbach Fall (en)
- Рейхенбахский водопад (Шерлок) (ru)
- 萊辛巴赫瀑布 (新福爾摩斯) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
