dbo:abstract
|
- دفتر الملاحظات هي رواية رومانسيه كتبها المؤلف نيكولاس سباركس عام 1996 , مأخوذه من قصة حقيقة. الرواية تجسدت على شكل فيلم بنفس الاسم في عام 2004 . (ar)
- Wie ein einziger Tag ist der erste Roman von Nicholas Sparks und erschien 1996 unter dem englischen Titel The Notebook bei Warner Books in New York. Erzählt wird die Liebesgeschichte von Noah und Allie. (de)
- The Notebook es una novela romántica de 1996 escrita por Nicholas Sparks. La obra fue adaptada al cine con el mismo título en 2004 por Nick Cassavetes. (es)
- Les Pages de notre amour (titre original : The Notebook) est le premier roman d'amour de l'auteur américain Nicholas Sparks Publié en 1996, ce roman explore le thème de la romance après une rupture. Il a été adapté au cinéma en 2004 sous le titre français N'oublie jamais (au Québec, le film a conservé le titre de la traduction française du livre, Les Pages de notre amour). (fr)
- The Notebook (terjemahan bahasa Indonesia: Buku Harian) adalah sebuah novel terjemahan dari novel asli Amerika Serikat karya Nicholas Sparks. Novel ini merupakan novel romantis yang dirilis pada bulan Oktober 1996 oleh penerbit Warner Books dan Grand Central Publishing di Amerika Serikat serta Gramedia Pustaka Utama di Indonesia. Novel ini berlatar tempat di , Carolina Utara. (in)
- The Notebook is a 1996 romantic novel by American novelist Nicholas Sparks. The novel was later adapted into a popular 2004 film of the same name. (en)
- Le pagine della nostra vita (The Notebook) è un romanzo dello scrittore statunitense Nicholas Sparks, pubblicato in Italia nel 1996 dall'editore Frassinelli. Nel 2004 è stato realizzato l'adattamento cinematografico del libro, diretto da Nick Cassavetes ed interpretato da Ryan Gosling e Rachel McAdams, nei ruoli di Noah ed Allie. (it)
- 《노트북》(The Notebook)은 니컬러스 스파크스의 로맨스 소설로, 2004 동명의 이름으로 영화화되었다. (ko)
- «Дневник памяти» (англ. The Notebook) — основанный на реальных событиях роман Николаса Спаркса, опубликованный в 1996 году. В 2004 году роман был экранизирован режиссёром Ником Кассаветисом. (ru)
- The Notebook é um livro de 1996 escrito por Nicholas Sparks, baseado em uma história real. O romance mais tarde recebeu uma adaptação para filme com o mesmo nome em 2004. O filme , estrelado por , também é baseado no livro. (pt)
|
dbo:author
| |
dbo:dcc
| |
dbo:isbn
| |
dbo:lcc
| |
dbo:literaryGenre
| |
dbo:numberOfPages
|
- 214 (xsd:positiveInteger)
|
dbo:oclc
| |
dbo:publicationDate
| |
dbo:publisher
| |
dbo:series
| |
dbo:subsequentWork
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 7948 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:author
| |
dbp:congress
|
- PS3569.P363 N68 1996 (en)
|
dbp:country
| |
dbp:dewey
| |
dbp:followedBy
| |
dbp:genre
| |
dbp:isbn
| |
dbp:language
| |
dbp:mediaType
| |
dbp:name
| |
dbp:oclc
| |
dbp:pages
| |
dbp:pubDate
| |
dbp:publisher
| |
dbp:series
|
- The Notebook and The Wedding (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dc:publisher
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- دفتر الملاحظات هي رواية رومانسيه كتبها المؤلف نيكولاس سباركس عام 1996 , مأخوذه من قصة حقيقة. الرواية تجسدت على شكل فيلم بنفس الاسم في عام 2004 . (ar)
- Wie ein einziger Tag ist der erste Roman von Nicholas Sparks und erschien 1996 unter dem englischen Titel The Notebook bei Warner Books in New York. Erzählt wird die Liebesgeschichte von Noah und Allie. (de)
- The Notebook es una novela romántica de 1996 escrita por Nicholas Sparks. La obra fue adaptada al cine con el mismo título en 2004 por Nick Cassavetes. (es)
- Les Pages de notre amour (titre original : The Notebook) est le premier roman d'amour de l'auteur américain Nicholas Sparks Publié en 1996, ce roman explore le thème de la romance après une rupture. Il a été adapté au cinéma en 2004 sous le titre français N'oublie jamais (au Québec, le film a conservé le titre de la traduction française du livre, Les Pages de notre amour). (fr)
- The Notebook (terjemahan bahasa Indonesia: Buku Harian) adalah sebuah novel terjemahan dari novel asli Amerika Serikat karya Nicholas Sparks. Novel ini merupakan novel romantis yang dirilis pada bulan Oktober 1996 oleh penerbit Warner Books dan Grand Central Publishing di Amerika Serikat serta Gramedia Pustaka Utama di Indonesia. Novel ini berlatar tempat di , Carolina Utara. (in)
- The Notebook is a 1996 romantic novel by American novelist Nicholas Sparks. The novel was later adapted into a popular 2004 film of the same name. (en)
- Le pagine della nostra vita (The Notebook) è un romanzo dello scrittore statunitense Nicholas Sparks, pubblicato in Italia nel 1996 dall'editore Frassinelli. Nel 2004 è stato realizzato l'adattamento cinematografico del libro, diretto da Nick Cassavetes ed interpretato da Ryan Gosling e Rachel McAdams, nei ruoli di Noah ed Allie. (it)
- 《노트북》(The Notebook)은 니컬러스 스파크스의 로맨스 소설로, 2004 동명의 이름으로 영화화되었다. (ko)
- «Дневник памяти» (англ. The Notebook) — основанный на реальных событиях роман Николаса Спаркса, опубликованный в 1996 году. В 2004 году роман был экранизирован режиссёром Ником Кассаветисом. (ru)
- The Notebook é um livro de 1996 escrito por Nicholas Sparks, baseado em uma história real. O romance mais tarde recebeu uma adaptação para filme com o mesmo nome em 2004. O filme , estrelado por , também é baseado no livro. (pt)
|
rdfs:label
|
- دفتر الملاحظات (رواية) (ar)
- Wie ein einziger Tag (Roman) (de)
- The Notebook (novela) (es)
- The Notebook (novel) (in)
- Les Pages de notre amour (fr)
- Le pagine della nostra vita (romanzo) (it)
- 노트북 (소설) (ko)
- The Notebook (romance) (pt)
- The Notebook (novel) (en)
- Дневник памяти (роман) (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:basedOn
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |