| dbo:abstract
|
- El nom del vent. Crònica de l'Assassí de Reis: Primer dia (en anglès: The Name of the Wind. The Kingkiller Chronicle: Day One) és una novel·la de fantasia èpica escrita per Patrick Rothfuss, escriptor estatunidenc i professor adjunt de llengua i filologia anglesa a la Universitat de Wisconsin. Va publicar-se per primer cop als Estats Units el 2007 i a Catalunya el 2011. Aquesta novel·la forma part de la trilogia Crònica de l'Assassí de Reis, els altres dos títols són: El temor d'un home savi i una altra novel·la encara no publicada, Les portes de pedra (títol encara no definitiu). (ca)
- Der Name des Windes ist ein ursprünglich als Einzelband ausgelegter Fantasyroman des amerikanischen Schriftstellers Patrick Rothfuss aus dem Jahr 2007 (deutsche Erstauflage 2008). Der Roman ist der erste Band der Königsmörder-Chronik. (de)
- El nombre del viento. Crónica del asesino de reyes: primer día (título original: The Name of the Wind. The Kingkiller Chronicle: Day One) es una novela de fantasía épica, perteneciente a la serie Crónica del Asesino de Reyes, escrita por Patrick Rothfuss, escritor estadounidense y profesor adjunto de lengua y filología inglesa en la Universidad de Wisconsin. Se publicó por primera vez en Estados Unidos en el 2007, y en España en mayo del 2009. Ha vendido más de 800.000 copias. Es la primera novela de Patrick Rothfuss. La crítica de su país ha equiparado su obra con la de grandes escritores fantásticos, como J. R. R. Tolkien, Ursula K. Le Guin, Robert Jordan y George R. R. Martin, pero destaca su originalidad. La novela cuenta la historia de Kvothe, un personaje legendario que, tras años de retiro, accede a contar a un cronista los verdaderos motivos por los que se convirtió en leyenda. Tras el éxito de esta primera novela, su secuela, El temor de un hombre sabio, llegó en el 2011. La tercera parte, , continúa redactándose.[cita requerida] (es)
- Le Nom du vent (titre original : The Name of the Wind) est le premier tome de la trilogie de fantasy Chronique du tueur de roi, écrite par Patrick Rothfuss. Il a été publié en avril 2007 aux États-Unis, puis en avril 2009 en France aux éditions Bragelonne. Le 1er mars 2011, la suite du Nom du vent, nommée La Peur du sage (titre original : The Wise Man's Fear), est sortie aux États-Unis puis a été publiée en France par les éditions Bragelonne en deux volumes en août 2012 et en octobre 2012. (fr)
- The Name of the Wind, also referred to as The Kingkiller Chronicle: Day One, is a heroic fantasy novel written by American author Patrick Rothfuss. It is the first book in the ongoing fantasy trilogy The Kingkiller Chronicle, followed by The Wise Man's Fear. It was published on March 27, 2007, by DAW Books. (en)
- Il nome del vento (The Name of the Wind) è un romanzo fantasy del 2008, primo libro della trilogia Le Cronache dell'Assassino del Re (The Kingkiller Chronicles) di Patrick Rothfuss. È stato pubblicato negli Stati Uniti il 27 marzo 2007 e in Italia nel 2008. (it)
- De Naam van de Wind is het eerste deel in de fantasyserie De Kronieken van Kvothe van de Amerikaanse schrijver Patrick Rothfuss. Het werd voor het eerst gepubliceerd in 2007 door DAW Books. Het tweede deel, De Angst van de Wijze, werd gepubliceerd in 2011. (nl)
- Imię wiatru (tytuł oryg. The Name of the Wind) – powieść fantasy amerykańskiego pisarza Patricka Rothfussa, pierwsza w cyklu . Oryginalnie opublikowana w 2007 przez , w Polsce wydana we wrześniu 2008 roku przez wydawnictwo Rebis. Orson Scott Card przyrównał powieść do Harry’ego Pottera, tylko że znacznie mroczniejszego i skierowanego raczej do dorosłych. (pl)
- «Имя ветра» (англ. The Name Of The Wind), так известный как «Хроника убийцы короля: День первый» (англ. The Kingkiller Chronicle: Day One) — роман в жанре героического фэнтези, написанный американским писателем Патриком Ротфуссом. Это первая книга фэнтезийной трилогии «Хроника убийцы короля», за которой следует «Страхи мудреца». Впервые был опубликован 27 марта 2007 года издательством . (ru)
- O Nome do Vento (em inglês: The Name of the Wind) é um livro de fantasia escrito pelo norte-americano Patrick Rothfuss, o primeiro da série intitulada A Crônica do Matador do Rei. Publicado no Brasil em 2009, pela Editora Arqueiro. Como o livro também lida com o tema da magia (Kvothe, o personagem principal, frequenta a Universidade a fim de se tornar um Arcanista), o escritor norte-americano Orson Scott Card comparou o romance à série Harry Potter; porém, mais obscura e madura. O segundo livro da série tem como título O Temor do Sábio, no Brasil, e O Medo do Homem Sábio , em Portugal, e foi lançado em março de 2011 nos Estados Unidos. O título do terceiro volume deverá ser The Doors of Stone (As Portas de Pedra, em tradução livre). Além destes, o autor publicou um spin off chamado The Slow Regard Of Silent Things ( A Música do Silêncio, no Brasil ), em 2014, tendo como protagonista a personagem Auri. (pt)
- «Ім'я вітру (Хроніка Вбивці Короля: День Перший)» є фантастичним романом Патріка Ротфусса, першою книгою в серії під назвою «Хроніка Вбивці Короля». Вона була опублікована у 2007 році видавництвом з двома можливими палітурками: одна зображує обличчя Зеленої Людини із заголовком срібного кольору, а інша показує фігуру Коута із золотими літерами. Нова обкладинка була випущена в наступних перевиданнях, що зображає фігуру в плащі під темним небом в вітряному полі. Ротфусс написав «Ім'я Вітру» під час свого дев'ятирічного здобування ступеня бакалавра з англійської. Він черпав натхнення з серії курсів у коледжі, які він відвідував, а також від його особистих інтересів і захоплень. Коротка розповідь, уривок з роману «Страх Мудреця» (продовження до «Ім'я Вітру»), «Дорога до Левінширу», виграла конкурс в 2002 році, що призвело до публікації книги. Сама книга «Страх Мудреця» була випущена 1 березня 2011 року видавництвом . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El nom del vent. Crònica de l'Assassí de Reis: Primer dia (en anglès: The Name of the Wind. The Kingkiller Chronicle: Day One) és una novel·la de fantasia èpica escrita per Patrick Rothfuss, escriptor estatunidenc i professor adjunt de llengua i filologia anglesa a la Universitat de Wisconsin. Va publicar-se per primer cop als Estats Units el 2007 i a Catalunya el 2011. Aquesta novel·la forma part de la trilogia Crònica de l'Assassí de Reis, els altres dos títols són: El temor d'un home savi i una altra novel·la encara no publicada, Les portes de pedra (títol encara no definitiu). (ca)
- Der Name des Windes ist ein ursprünglich als Einzelband ausgelegter Fantasyroman des amerikanischen Schriftstellers Patrick Rothfuss aus dem Jahr 2007 (deutsche Erstauflage 2008). Der Roman ist der erste Band der Königsmörder-Chronik. (de)
- Le Nom du vent (titre original : The Name of the Wind) est le premier tome de la trilogie de fantasy Chronique du tueur de roi, écrite par Patrick Rothfuss. Il a été publié en avril 2007 aux États-Unis, puis en avril 2009 en France aux éditions Bragelonne. Le 1er mars 2011, la suite du Nom du vent, nommée La Peur du sage (titre original : The Wise Man's Fear), est sortie aux États-Unis puis a été publiée en France par les éditions Bragelonne en deux volumes en août 2012 et en octobre 2012. (fr)
- The Name of the Wind, also referred to as The Kingkiller Chronicle: Day One, is a heroic fantasy novel written by American author Patrick Rothfuss. It is the first book in the ongoing fantasy trilogy The Kingkiller Chronicle, followed by The Wise Man's Fear. It was published on March 27, 2007, by DAW Books. (en)
- Il nome del vento (The Name of the Wind) è un romanzo fantasy del 2008, primo libro della trilogia Le Cronache dell'Assassino del Re (The Kingkiller Chronicles) di Patrick Rothfuss. È stato pubblicato negli Stati Uniti il 27 marzo 2007 e in Italia nel 2008. (it)
- De Naam van de Wind is het eerste deel in de fantasyserie De Kronieken van Kvothe van de Amerikaanse schrijver Patrick Rothfuss. Het werd voor het eerst gepubliceerd in 2007 door DAW Books. Het tweede deel, De Angst van de Wijze, werd gepubliceerd in 2011. (nl)
- Imię wiatru (tytuł oryg. The Name of the Wind) – powieść fantasy amerykańskiego pisarza Patricka Rothfussa, pierwsza w cyklu . Oryginalnie opublikowana w 2007 przez , w Polsce wydana we wrześniu 2008 roku przez wydawnictwo Rebis. Orson Scott Card przyrównał powieść do Harry’ego Pottera, tylko że znacznie mroczniejszego i skierowanego raczej do dorosłych. (pl)
- «Имя ветра» (англ. The Name Of The Wind), так известный как «Хроника убийцы короля: День первый» (англ. The Kingkiller Chronicle: Day One) — роман в жанре героического фэнтези, написанный американским писателем Патриком Ротфуссом. Это первая книга фэнтезийной трилогии «Хроника убийцы короля», за которой следует «Страхи мудреца». Впервые был опубликован 27 марта 2007 года издательством . (ru)
- El nombre del viento. Crónica del asesino de reyes: primer día (título original: The Name of the Wind. The Kingkiller Chronicle: Day One) es una novela de fantasía épica, perteneciente a la serie Crónica del Asesino de Reyes, escrita por Patrick Rothfuss, escritor estadounidense y profesor adjunto de lengua y filología inglesa en la Universidad de Wisconsin. Se publicó por primera vez en Estados Unidos en el 2007, y en España en mayo del 2009. Ha vendido más de 800.000 copias. (es)
- O Nome do Vento (em inglês: The Name of the Wind) é um livro de fantasia escrito pelo norte-americano Patrick Rothfuss, o primeiro da série intitulada A Crônica do Matador do Rei. Publicado no Brasil em 2009, pela Editora Arqueiro. (pt)
- «Ім'я вітру (Хроніка Вбивці Короля: День Перший)» є фантастичним романом Патріка Ротфусса, першою книгою в серії під назвою «Хроніка Вбивці Короля». Вона була опублікована у 2007 році видавництвом з двома можливими палітурками: одна зображує обличчя Зеленої Людини із заголовком срібного кольору, а інша показує фігуру Коута із золотими літерами. Нова обкладинка була випущена в наступних перевиданнях, що зображає фігуру в плащі під темним небом в вітряному полі. (uk)
|
