| dbo:abstract
|
- The Lives of a Bengal Lancer és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Henry Hathaway, estrenada el 1935. (ca)
- حياة الرماح البنغالية (بالإنجليزية: The Lives of a Bengal Lancer) هو فيلم مغامرة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1935. (ar)
- Η ταινία Οι λογχοφόροι της Βεγγάλης (πρωτότυπος τίτλος The Lives of a Bengal Lancer) είναι επική δραματική περιπέτεια παραγωγής 1935 σε σκηνοθεσία . Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι οι Γκάρι Κούπερ, , Ρίτσαρντ Κρόμγουελ και Γκάι Στάντινγκ. Η ταινία έλαβε επτά υποψηφιότητες για Όσκαρ, μεταξύ των οποίων και για Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας και βραβεύτηκε με ένα. (el)
- Bengali (im Original The Lives of a Bengal Lancer) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm des Regisseurs Henry Hathaway aus dem Jahr 1935. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von . (de)
- The Lives of a Bengal Lancer (euskaraz: "Bengalako lantzari baten bizitzak") abenturazko filma da, estatubatuar zinemagileak 1935ean zuzendutakoa. 1930ean argitaratutako oinarriturik dago. Gary Cooper, Franchot Tone, eta izan ziren aktore nagusiak. Zuzendari laguntzaile onenaren Oscar saria irabazi ( eta ), eta sei izendapen jaso zituen: film onenarena, zuzendaritza artistiko onenarena ( eta ), auzendari onenarena (Henry Hathaway), muntatze onenarena, soinu onenarena eta egokitutako gidoi onenarena . (eu)
- The Lives of a Bengal Lancer (en Argentina, Tres lanceros de Bengala; en España, Tres lanceros bengalíes) es una película estadounidense de 1935 dirigida por Henry Hathaway y con Gary Cooper, Franchot Tone, Richard Cromwell, C. Aubrey Smith, Guy Standing y Kathleen Burke como actores principales. La película fue ganadora del premio Óscar a los mejores asistentes de dirección (Clem Beauchamp y Paul Wing). (es)
- Scannán dráma Meiriceánach is ea The Lives of a Bengal Lancer a rinneadh sa bhliain 1935. (ga)
- The Lives of a Bengal Lancer adalah sebuah film drama-petualangan-epik Amerika tahun 1935 yang diadaptasi dari karya pengarang Inggris . Film tersebut adalah sebuah film Paramount garapan Henry Hathaway dan ditulis oleh , William Slavens McNutt, Waldemar Young, dan . (in)
- Les Trois Lanciers du Bengale (The Lives of a Bengal Lancer) est un film américain réalisé par Henry Hathaway, sorti en 1935. Il s'agit de l'adaptation du roman homonyme de Francis Yeats-Brown, publié en 1930. (fr)
- The Lives of a Bengal Lancer is a 1935 American adventure film starring Gary Cooper, directed by Henry Hathaway, and written by Grover Jones, William Slavens McNutt, Waldemar Young, John L. Balderston, and Achmed Abdullah. The setting and title come from the 1930 autobiography of the British soldier Francis Yeats-Brown. The story, which has little in common with Yeats-Brown’s book, tells of a group of British cavalrymen and high-ranking officers desperately trying to defend their stronghold and headquarters at Bengal against the rebellious natives during the days of the British Raj. Cooper plays Lieutenant Alan McGregor, Franchot Tone, Lieutenant John Forsythe, Richard Cromwell, Lieutenant Donald Stone, Guy Standing, Colonel Tom Stone, and Douglass Dumbrille plays the rebel leader Mohammed Khan, who reads the now often-misquoted line "We have ways to make men talk." The film was produced by released by Paramount Pictures. Planning began in 1931, and Paramount had expected the film to be released that same year. However, most of the location footage deteriorated due to the high temperatures, and the project was delayed. It was eventually released in the US in 1935. It met with positive reviews and good box office results, and was nominated for seven Academy Awards, winning Assistant Director, with other nominations including Best Original Screenplay and Best Picture. The film grossed $1.5 million in worldwide theatrical rentals. Writer described The Lives of a Bengal Lancer as "one of the greatest adventure films of all time." (en)
- 『ベンガルの槍騎兵』（ベンガルのそうきへい、原題：The Lives of a Bengal Lancer）は、1935年に公開されたアメリカ合衆国の映画である。ヘンリー・ハサウェイ監督作品。 (ja)
- 《어느 벵갈 기병의 삶》(영어: The Lives Of A Bengal Lancer)는 미국에서 제작된 감독의 1935년 영화이다. 게리 쿠퍼 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 조감독상 수상 및 기타 후보 지명(각본상, 작품상 포함)을 포함, 7개의 아카데미상에 지명되었다. (ko)
- The Lives of a Bengal Lancer is een Amerikaanse avonturenfilm uit 1935 onder regie van Henry Hathaway. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Bengaalsche lanciers. (nl)
- I lancieri del Bengala (The Lives of a Bengal Lancer) è un film del 1935 diretto da Henry Hathaway. In The Lives of a Bengal Lancer, romanzo del maggiore pubblicato a New York nel 1936, è narrata l'eroica azione di tre giovani tenenti ai perigliosi confini dell'India britannica, mossi dal senso del dovere e dallo spirito di corpo. Il film ebbe un successo strepitoso che decretò l'affermazione di un genere per il quale rimase a lungo un riferimento. Tra le chiavi del successo: la solidità del racconto, l'ambientazione esotica, la sobrietà nel disegno dei personaggi, il ritmo secco nelle scene d'azione e il carisma del divo Gary Cooper. (it)
- Bengali (ang. The Lives of a Bengal Lancer) – amerykański film wojenno-przygodowy z 1935 roku w reżyserii Henry'ego Hathawaya. Opowieść o losach trzech brytyjskich oficerów prowadzących karną ekspedycję przeciw tubylczym plemionom w Indiach. Obraz otrzymał siedem nominacji do Oscara i ostatecznie statuetkę dla najlepszego asystenta reżysera (Clem Beauchamp i Paul Wing). (pl)
- The Lives of a Bengal Lancer (bra/prt: Lanceiros da Índia) é um filme estadunidense de 1935, do gênero aventura dramático-biográfica, realizado por Henry Hathaway com roteiro de Grover Jones baseado na autobiografia homônima de Francis Yeats-Brown. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Lives of a Bengal Lancer és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Henry Hathaway, estrenada el 1935. (ca)
- حياة الرماح البنغالية (بالإنجليزية: The Lives of a Bengal Lancer) هو فيلم مغامرة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1935. (ar)
- Η ταινία Οι λογχοφόροι της Βεγγάλης (πρωτότυπος τίτλος The Lives of a Bengal Lancer) είναι επική δραματική περιπέτεια παραγωγής 1935 σε σκηνοθεσία . Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι οι Γκάρι Κούπερ, , Ρίτσαρντ Κρόμγουελ και Γκάι Στάντινγκ. Η ταινία έλαβε επτά υποψηφιότητες για Όσκαρ, μεταξύ των οποίων και για Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας και βραβεύτηκε με ένα. (el)
- Bengali (im Original The Lives of a Bengal Lancer) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm des Regisseurs Henry Hathaway aus dem Jahr 1935. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von . (de)
- The Lives of a Bengal Lancer (euskaraz: "Bengalako lantzari baten bizitzak") abenturazko filma da, estatubatuar zinemagileak 1935ean zuzendutakoa. 1930ean argitaratutako oinarriturik dago. Gary Cooper, Franchot Tone, eta izan ziren aktore nagusiak. Zuzendari laguntzaile onenaren Oscar saria irabazi ( eta ), eta sei izendapen jaso zituen: film onenarena, zuzendaritza artistiko onenarena ( eta ), auzendari onenarena (Henry Hathaway), muntatze onenarena, soinu onenarena eta egokitutako gidoi onenarena . (eu)
- The Lives of a Bengal Lancer (en Argentina, Tres lanceros de Bengala; en España, Tres lanceros bengalíes) es una película estadounidense de 1935 dirigida por Henry Hathaway y con Gary Cooper, Franchot Tone, Richard Cromwell, C. Aubrey Smith, Guy Standing y Kathleen Burke como actores principales. La película fue ganadora del premio Óscar a los mejores asistentes de dirección (Clem Beauchamp y Paul Wing). (es)
- Scannán dráma Meiriceánach is ea The Lives of a Bengal Lancer a rinneadh sa bhliain 1935. (ga)
- The Lives of a Bengal Lancer adalah sebuah film drama-petualangan-epik Amerika tahun 1935 yang diadaptasi dari karya pengarang Inggris . Film tersebut adalah sebuah film Paramount garapan Henry Hathaway dan ditulis oleh , William Slavens McNutt, Waldemar Young, dan . (in)
- Les Trois Lanciers du Bengale (The Lives of a Bengal Lancer) est un film américain réalisé par Henry Hathaway, sorti en 1935. Il s'agit de l'adaptation du roman homonyme de Francis Yeats-Brown, publié en 1930. (fr)
- 『ベンガルの槍騎兵』（ベンガルのそうきへい、原題：The Lives of a Bengal Lancer）は、1935年に公開されたアメリカ合衆国の映画である。ヘンリー・ハサウェイ監督作品。 (ja)
- 《어느 벵갈 기병의 삶》(영어: The Lives Of A Bengal Lancer)는 미국에서 제작된 감독의 1935년 영화이다. 게리 쿠퍼 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 조감독상 수상 및 기타 후보 지명(각본상, 작품상 포함)을 포함, 7개의 아카데미상에 지명되었다. (ko)
- The Lives of a Bengal Lancer is een Amerikaanse avonturenfilm uit 1935 onder regie van Henry Hathaway. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Bengaalsche lanciers. (nl)
- I lancieri del Bengala (The Lives of a Bengal Lancer) è un film del 1935 diretto da Henry Hathaway. In The Lives of a Bengal Lancer, romanzo del maggiore pubblicato a New York nel 1936, è narrata l'eroica azione di tre giovani tenenti ai perigliosi confini dell'India britannica, mossi dal senso del dovere e dallo spirito di corpo. Il film ebbe un successo strepitoso che decretò l'affermazione di un genere per il quale rimase a lungo un riferimento. Tra le chiavi del successo: la solidità del racconto, l'ambientazione esotica, la sobrietà nel disegno dei personaggi, il ritmo secco nelle scene d'azione e il carisma del divo Gary Cooper. (it)
- Bengali (ang. The Lives of a Bengal Lancer) – amerykański film wojenno-przygodowy z 1935 roku w reżyserii Henry'ego Hathawaya. Opowieść o losach trzech brytyjskich oficerów prowadzących karną ekspedycję przeciw tubylczym plemionom w Indiach. Obraz otrzymał siedem nominacji do Oscara i ostatecznie statuetkę dla najlepszego asystenta reżysera (Clem Beauchamp i Paul Wing). (pl)
- The Lives of a Bengal Lancer (bra/prt: Lanceiros da Índia) é um filme estadunidense de 1935, do gênero aventura dramático-biográfica, realizado por Henry Hathaway com roteiro de Grover Jones baseado na autobiografia homônima de Francis Yeats-Brown. (pt)
- The Lives of a Bengal Lancer is a 1935 American adventure film starring Gary Cooper, directed by Henry Hathaway, and written by Grover Jones, William Slavens McNutt, Waldemar Young, John L. Balderston, and Achmed Abdullah. The setting and title come from the 1930 autobiography of the British soldier Francis Yeats-Brown. (en)
|
