| dbo:abstract
|
- Pahorek (anglicky The Hill) je britsko-americký válečný film režiséra Sidneyho Lumeta z roku 1965. Česká televize ho vysílala až po smrti Seana Conneryho, který hrál hlavní roli. (cs)
- The Hill és una pel·lícula britànica dirigida el 1964 per Sidney Lumet, estrenada el 1965. (ca)
- Ein Haufen toller Hunde (Originaltitel: The Hill) ist ein britischer Antikriegsfilm von Filmregisseur Sidney Lumet aus dem Jahr 1965. Im Film dreht sich alles um eine Gruppe von Soldaten, die während des Zweiten Weltkriegs in einem britischen Militärstraflager aufeinandertreffen. Sean Connery konnte dabei in seiner Rolle als degradierter Unteroffizier zeigen, dass er neben James Bond in den 007-Agentenfilmen auch gescheiterte Charaktere glaubhaft darstellen konnte. (de)
- La colina es una película británica de 1965, en blanco y negro, dirigida por Sidney Lumet, protagonizada por Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen, Ossie Davis, Ian Hendry, Alfred Lynch y Michael Redgrave. Fue ganadora del Premio BAFTA a la mejor fotografía (Oswald Morris), del Premio del Festival de Cannes al mejor guion(Ray Rigby) y de varios premios y nominaciones más. (es)
- La Colline des hommes perdus (The Hill) est un film dramatique américano-britannique en noir et blanc réalisé par Sidney Lumet et sorti en 1965. Il s'agit d'une adaptation de la pièce de théâtre homonyme de (en) et (en). L'action du film a lieu pendant la Seconde Guerre mondiale, dans une prison de l'armée britannique située dans le Désert Libyque. La brutalité avec laquelle sont traités les détenus se confronte avec leurs essais de survivre et, pour certains, de garder leur dignité. En même temps, le film reflète divers traits de personnalité parmi les détenus et le personnel de la prison : lâcheté, indolence, soif de pouvoir, humanité, dignité, courage. Il apparaît aussi des rapports qui se créent entre hommes dans un tel cadre : lutte pour le pouvoir, domination psychologique sur la masse, autorité morale naturellement imposée, etc. Les rôles principaux sont interprétés par Sean Connery, Harry Andrews, Ossie Davis et Ian Hendry. Le film a été distingué par quelques prix, dont celui pour le meilleur scénario, au festival de Cannes 1965. (fr)
- The Hill is a 1965 British prison drama film directed by Sidney Lumet, set in an army prison in North Africa at the end of the Second World War. It stars Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen, Ossie Davis, Ian Hendry, Alfred Lynch, Roy Kinnear and Michael Redgrave. (en)
- 『丘』（おか、The Hill）は、1965年のイギリスのドラマ映画。監督はシドニー・ルメット、出演はショーン・コネリーとハリー・アンドリュースなど。レイ・リグビーとによる同名舞台劇を原作とし、リグビー自身が脚本を担当している。 (ja)
- La collina del disonore (The Hill) è un film del 1965 diretto da Sidney Lumet Ha vinto il premio per la miglior sceneggiatura al 18º Festival di Cannes. (it)
- 더 힐(The Hill)은 영국에서 제작된 시드니 루멧 감독의 1965년 전쟁, 드라마 영화이다. 숀 코네리 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Hill is een Britse oorlogsfilm uit 1965 onder regie van Sidney Lumet. (nl)
- Wzgórze (ang. The Hill) – brytyjski dramat wojenny z 1965 roku w reżyserii Sidneya Lumeta, zrealizowany na podstawie sztuki i . (pl)
- The Hill (br A Colina dos Homens Perdidos / pt A Colina Maldita) é um filme britânico de 1965, dirigido por Sidney Lumet e estrelado por Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen, Ossie Davis, , e Michael Redgrave. É sobre uma prisão do exército britânico no Norte da África durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- Kullen (engelska: The Hill) är en brittisk långfilm från 1965 i regi av Sidney Lumet, med Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen och i rollerna. (sv)
- «Холм» (англ. The Hill) — британская чёрно-белая военная драма режиссёра Сидни Люмета по пьесе Рэя Ригби и Р. С. Аллена. Премьера фильма состоялась в мае 1965 года в рамках Каннского кинофестиваля. При съёмке фильма использовались широкоугольные объективы с фокусными расстояниями 24, 21 и 18 мм. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Pahorek (anglicky The Hill) je britsko-americký válečný film režiséra Sidneyho Lumeta z roku 1965. Česká televize ho vysílala až po smrti Seana Conneryho, který hrál hlavní roli. (cs)
- The Hill és una pel·lícula britànica dirigida el 1964 per Sidney Lumet, estrenada el 1965. (ca)
- Ein Haufen toller Hunde (Originaltitel: The Hill) ist ein britischer Antikriegsfilm von Filmregisseur Sidney Lumet aus dem Jahr 1965. Im Film dreht sich alles um eine Gruppe von Soldaten, die während des Zweiten Weltkriegs in einem britischen Militärstraflager aufeinandertreffen. Sean Connery konnte dabei in seiner Rolle als degradierter Unteroffizier zeigen, dass er neben James Bond in den 007-Agentenfilmen auch gescheiterte Charaktere glaubhaft darstellen konnte. (de)
- La colina es una película británica de 1965, en blanco y negro, dirigida por Sidney Lumet, protagonizada por Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen, Ossie Davis, Ian Hendry, Alfred Lynch y Michael Redgrave. Fue ganadora del Premio BAFTA a la mejor fotografía (Oswald Morris), del Premio del Festival de Cannes al mejor guion(Ray Rigby) y de varios premios y nominaciones más. (es)
- The Hill is a 1965 British prison drama film directed by Sidney Lumet, set in an army prison in North Africa at the end of the Second World War. It stars Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen, Ossie Davis, Ian Hendry, Alfred Lynch, Roy Kinnear and Michael Redgrave. (en)
- 『丘』（おか、The Hill）は、1965年のイギリスのドラマ映画。監督はシドニー・ルメット、出演はショーン・コネリーとハリー・アンドリュースなど。レイ・リグビーとによる同名舞台劇を原作とし、リグビー自身が脚本を担当している。 (ja)
- La collina del disonore (The Hill) è un film del 1965 diretto da Sidney Lumet Ha vinto il premio per la miglior sceneggiatura al 18º Festival di Cannes. (it)
- 더 힐(The Hill)은 영국에서 제작된 시드니 루멧 감독의 1965년 전쟁, 드라마 영화이다. 숀 코네리 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Hill is een Britse oorlogsfilm uit 1965 onder regie van Sidney Lumet. (nl)
- Wzgórze (ang. The Hill) – brytyjski dramat wojenny z 1965 roku w reżyserii Sidneya Lumeta, zrealizowany na podstawie sztuki i . (pl)
- The Hill (br A Colina dos Homens Perdidos / pt A Colina Maldita) é um filme britânico de 1965, dirigido por Sidney Lumet e estrelado por Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen, Ossie Davis, , e Michael Redgrave. É sobre uma prisão do exército britânico no Norte da África durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- Kullen (engelska: The Hill) är en brittisk långfilm från 1965 i regi av Sidney Lumet, med Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen och i rollerna. (sv)
- «Холм» (англ. The Hill) — британская чёрно-белая военная драма режиссёра Сидни Люмета по пьесе Рэя Ригби и Р. С. Аллена. Премьера фильма состоялась в мае 1965 года в рамках Каннского кинофестиваля. При съёмке фильма использовались широкоугольные объективы с фокусными расстояниями 24, 21 и 18 мм. (ru)
- La Colline des hommes perdus (The Hill) est un film dramatique américano-britannique en noir et blanc réalisé par Sidney Lumet et sorti en 1965. Il s'agit d'une adaptation de la pièce de théâtre homonyme de (en) et (en). Les rôles principaux sont interprétés par Sean Connery, Harry Andrews, Ossie Davis et Ian Hendry. Le film a été distingué par quelques prix, dont celui pour le meilleur scénario, au festival de Cannes 1965. (fr)
|
