| dbo:abstract
|
- "The Goldfish Problem" is the first episode of the American television miniseries Moon Knight, based on Marvel Comics featuring the character Moon Knight. It follows Steven Grant as he begins to learn of his dissociative identity disorder (DID) and the deadly mystery involving Egyptian gods his other identity, Marc Spector, is involved in. The episode is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), sharing continuity with the films of the franchise. It was written by head writer Jeremy Slater and directed by Mohamed Diab. Oscar Isaac stars as Marc Spector / Moon Knight and Steven Grant, alongside May Calamawy, Karim El-Hakim, F. Murray Abraham, and Ethan Hawke. Slater joined the series in November 2019 to serve as head writer and executive produce, while Diab joined in October 2020 to direct four episodes of the series. Filming took place at Origo Studios in Budapest, with location filming throughout Hungary and in Slovenia. "The Goldfish Problem" was released on Disney+ on March 30, 2022. The episode received mostly positive reviews from critics, who praised the performances of Isaac and Hawke and its tonal departure from the MCU, but some pointed out its lack of plot developments. (en)
- «The Goldfish Problem» (с англ. — «Проблема золотой рыбки») — первый эпизод американского телесериала «Лунный рыцарь» (2022), основанного на одноимённом персонаже компании Marvel Comics. В эпизоде Стивен Грант, страдающий диссоциативным расстройством личности осознаёт, что делит тело со второй личностью наёмника и впервые сталкивается с лидером культа богини Амат — Артуром Хэрроу. Сценарий к нему написал Джереми Слейтер, а режиссёром был нанят Мохамед Диаб. Оскар Айзек исполняет роль Стивена Гранта / Марка Спектра / Лунного рыцаря, и главные роли также исполняют Мэй Каламави (голос), Итан Хоук, Люси Теккерей, Карим Эль-Хаким (воплощение Хонсу), Мюррей Абрахам (голос Хонсу) и Шафран Хокинг. В ноябре 2021 года, Джереми Слейтер был нанят в качестве главного сценариста и исполнительного продюсера для сериала. В октябре 2020 года в качестве режиссёра четырёх эпизодов и исполнительного продюсера был нанят Мохамед Диаб. Эпизод «The Goldfish Problem» был выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 30 марта 2022 года. (ru)
- 〈金魚問題〉（英語：The Goldfish Problem）是美國超級英雄類型的網路影集《月光騎士》的首播集，改編自漫威漫畫的角色月光騎士。本集为漫威電影宇宙的系列作品之一，與漫威電影宇宙系列電影處於同一架空世界和共同世界。本集由傑瑞米·史列特編劇，穆罕默德·迪亞布執導。 奧斯卡·伊薩克出演「月光騎士」馬克·史貝克特，主演還包括梅·卡拉美维、卡里姆·艾爾·哈基姆（Karim El Hakim）、F·莫瑞·亞伯拉罕和伊森·霍克。2019年11月，漫威確定由傑瑞米·史列特擔當。2020年10月，穆罕默德·迪亞布確定執導其中數集。拍攝地點包括匈牙利布達佩斯和斯洛維尼亞。 〈金魚問題〉於2022年3月30日在Disney+首播。 (zh)
- «Пробле́ма золото́ї ри́бки» (англ. The Goldfish Problem) — перший епізод першого сезону американського телевізійного мінісеріалу «Місячний лицар», заснованого на коміксах Marvel, за участю персонажа Місячного лицаря. Він починається зі Стівена Ґранта, коли він дізнається про свій дисоціативний розлад ідентичности і смертельну таємницю, пов’язану з єгипетськими богами, до якої залучена його інша особа, Марк Спектор. Епізод розгортається у Кіновсесвіті Marvel (КВМ). Його написав головний сценарист Джеремі Слейтер, а режисер — Мохамед Діаб. Оскар Айзек грає Марка Спектора / Місячного Лицаря та Стівена Ґранта, а також Мей Каламаві, Карім Ель-Хакім, Ф. Мюррей Абрагам та Ітан Гоук. Слейтер приєднався до серіалу в листопаді 2019 року, щоб стати головним сценаристом і виконавчим продюсером, а Діаб приєднався в жовтні 2020 року для режисури чотирьох епізодів серіалу. Зйомки проходили в Origo Studios в Будапешті, а зйомки проходили по всій Угорщині та в Словенії. «Проблема золотої рибки» вийшов на Disney+ 30 березня 2022 року. Епізод отримав здебільшого позитивні відгуки від критиків, які високо оцінили гру Айзека та Гоука та його тональний відхід від КВМ, але деякі вказали на відсутність розвитку сюжету. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 〈金魚問題〉（英語：The Goldfish Problem）是美國超級英雄類型的網路影集《月光騎士》的首播集，改編自漫威漫畫的角色月光騎士。本集为漫威電影宇宙的系列作品之一，與漫威電影宇宙系列電影處於同一架空世界和共同世界。本集由傑瑞米·史列特編劇，穆罕默德·迪亞布執導。 奧斯卡·伊薩克出演「月光騎士」馬克·史貝克特，主演還包括梅·卡拉美维、卡里姆·艾爾·哈基姆（Karim El Hakim）、F·莫瑞·亞伯拉罕和伊森·霍克。2019年11月，漫威確定由傑瑞米·史列特擔當。2020年10月，穆罕默德·迪亞布確定執導其中數集。拍攝地點包括匈牙利布達佩斯和斯洛維尼亞。 〈金魚問題〉於2022年3月30日在Disney+首播。 (zh)
- "The Goldfish Problem" is the first episode of the American television miniseries Moon Knight, based on Marvel Comics featuring the character Moon Knight. It follows Steven Grant as he begins to learn of his dissociative identity disorder (DID) and the deadly mystery involving Egyptian gods his other identity, Marc Spector, is involved in. The episode is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), sharing continuity with the films of the franchise. It was written by head writer Jeremy Slater and directed by Mohamed Diab. (en)
- «The Goldfish Problem» (с англ. — «Проблема золотой рыбки») — первый эпизод американского телесериала «Лунный рыцарь» (2022), основанного на одноимённом персонаже компании Marvel Comics. В эпизоде Стивен Грант, страдающий диссоциативным расстройством личности осознаёт, что делит тело со второй личностью наёмника и впервые сталкивается с лидером культа богини Амат — Артуром Хэрроу. Сценарий к нему написал Джереми Слейтер, а режиссёром был нанят Мохамед Диаб. Эпизод «The Goldfish Problem» был выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 30 марта 2022 года. (ru)
- «Пробле́ма золото́ї ри́бки» (англ. The Goldfish Problem) — перший епізод першого сезону американського телевізійного мінісеріалу «Місячний лицар», заснованого на коміксах Marvel, за участю персонажа Місячного лицаря. Він починається зі Стівена Ґранта, коли він дізнається про свій дисоціативний розлад ідентичности і смертельну таємницю, пов’язану з єгипетськими богами, до якої залучена його інша особа, Марк Спектор. Епізод розгортається у Кіновсесвіті Marvel (КВМ). Його написав головний сценарист Джеремі Слейтер, а режисер — Мохамед Діаб. (uk)
|
