| dbo:abstract
|
- Die Rückkehr des Drachen ist der dritte von vierzehn Romanen (in der deutschen Erstausgabe sind es 37) in der High-Fantasy-Saga Das Rad der Zeit des US-amerikanischen Autors Robert Jordan. Er wurde erstmals 1991 als The Dragon Reborn veröffentlicht. Auf Deutsch ist der Roman in zwei Teilen, Der wiedergeborene Drache und Die Straße des Speers, in der Übersetzung durch 1994 bei Heyne erschienen. Eine Gesamtübersetzung unter dem Titel Die Rückkehr des Drachen erschien 2005 bei Piper. (de)
- Le Dragon réincarné (titre original : The Dragon Reborn) est le troisième volume de la série La Roue du temps de l'écrivain américain Robert Jordan. La version originale américaine a été publiée le 15 septembre 1991 par Tor Books aux États-Unis puis en juin 1992 par Orbit au Royaume-Uni. Dans la première traduction française, le livre a été séparé en deux tomes : 1.
* Le Dragon réincarné, qui contient le prologue et les 30 premiers chapitres ; 2.
* Le Jeu des ténèbres, qui comporte les chapitres 31 à 56. Les deux tomes sont sortis en 1998 puis 1999 aux éditions Rivages dans la collection Fantasy puis repris en poche en 2001 par les éditions Pocket dans la collection Science-fiction en joignant à chacune des deux parties le sous-titre commun Le Maître du mal. En 2012, les éditions Bragelonne rééditent le livre en français en un seul tome titré Le Dragon réincarné, avec une nouvelle traduction de Jean-Claude Mallé. (fr)
- El dragón renacido (en inglés: The Dragon Reborn) es una novela de fantasía del escritor estadounidense Robert Jordan, la tercera de su serie La rueda del tiempo. Fue publicada por Tor Books y publicada originalmente el 15 de septiembre de 1991. El dragón renacido consta de un prólogo y 56 capítulos. En castellano, la Editorial Planeta relanzó El dragón renacido en dos libros separados, Camino a Tear y El Pueblo del Dragón. (es)
- The Dragon Reborn is a fantasy novel by American writer Robert Jordan, the third in his series The Wheel of Time. It was published by Tor Books and released on September 15, 1991. The unabridged audio book is read by Michael Kramer and Kate Reading. The Dragon Reborn consists of a prologue and 56 chapters. (en)
- Il drago rinato (titolo originale: The Dragon Reborn) è un romanzo fantasy del 1991 scritto dallo statunitense Robert Jordan, terzo capitolo della serie La Ruota del Tempo. L'edizione originale inglese è stata pubblicata da Tor Books il 15 ottobre 1991; la prima edizione italiana è stata pubblicata da nel febbraio 1995; è stato riedito da Fanucci Editore nel 2003 mentre nel 2006 è uscita l'edizione tascabile (collezione ). Il drago rinato consiste in un prologo e 56 capitoli. (it)
- De Herrezen Draak is het derde deel van de fantasy-serie Het Rad des Tijds, geschreven door Robert Jordan. Deze serie gaat over vijf jonge mensen uit het vredige dorp Emondsveld die het middelpunt worden van een vernietigende reeks gebeurtenissen die de wereld veranderen. De oorspronkelijke titel van het boek is The Dragon Reborn, en het werd uitgegeven in 1991. (nl)
- Tears klippa är del 6 i Robert Jordans fantasyserie Sagan om Drakens Återkomst (Wheel of Time). På engelska: The Dragon Reborn och den kom ut 1996. Den är översatt av Jan Risheden. Bokens namn kommer av Tears klippa (engelska Stone of Tear), som är den borg som ligger i staden Tear. Den är 3000 år gammal och sägs ha varit ointaglig. (sv)
- Відроджений дракон (англ. The Dragon Reborn) – третій роман з циклу «Колесо часу» (англ. The Wheel of Time) американського письменника Роберта Джордана в жанрі епічного фентезі. Роман опублікувало видавництво , він побачив світ 15 жовтня 1991 року. «Відроджений дракон» складається з пролога й 56 глав. У романі шляхи головних героїв розходяться і знову сходяться в місті Тір, де відбувається нова битва із проклятими. Це перший роман із циклу, в якому читач знайомиться із аїлами, їхніми звичаями та культурою. Попри назву, більша частина розповіді викладена не з точки зору Ранда аль-Тора. (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:coverArtist
| |
| dbo:dcc
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:lcc
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 624 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:series
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6676 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- First edition cover showing Perrin Aybara and Mat Cauthon looking upon Rand al'Thor as he reaches for Callandor. (en)
|
| dbp:congress
|
- PS3560.O7617 D7 1991 (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:coverArtist
| |
| dbp:dewey
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:publisher
|
- Tor Books and Orbit Books (en)
|
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:series
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
|
- Tor Books(North America) andOrbit Books(UK)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Rückkehr des Drachen ist der dritte von vierzehn Romanen (in der deutschen Erstausgabe sind es 37) in der High-Fantasy-Saga Das Rad der Zeit des US-amerikanischen Autors Robert Jordan. Er wurde erstmals 1991 als The Dragon Reborn veröffentlicht. Auf Deutsch ist der Roman in zwei Teilen, Der wiedergeborene Drache und Die Straße des Speers, in der Übersetzung durch 1994 bei Heyne erschienen. Eine Gesamtübersetzung unter dem Titel Die Rückkehr des Drachen erschien 2005 bei Piper. (de)
- El dragón renacido (en inglés: The Dragon Reborn) es una novela de fantasía del escritor estadounidense Robert Jordan, la tercera de su serie La rueda del tiempo. Fue publicada por Tor Books y publicada originalmente el 15 de septiembre de 1991. El dragón renacido consta de un prólogo y 56 capítulos. En castellano, la Editorial Planeta relanzó El dragón renacido en dos libros separados, Camino a Tear y El Pueblo del Dragón. (es)
- The Dragon Reborn is a fantasy novel by American writer Robert Jordan, the third in his series The Wheel of Time. It was published by Tor Books and released on September 15, 1991. The unabridged audio book is read by Michael Kramer and Kate Reading. The Dragon Reborn consists of a prologue and 56 chapters. (en)
- Il drago rinato (titolo originale: The Dragon Reborn) è un romanzo fantasy del 1991 scritto dallo statunitense Robert Jordan, terzo capitolo della serie La Ruota del Tempo. L'edizione originale inglese è stata pubblicata da Tor Books il 15 ottobre 1991; la prima edizione italiana è stata pubblicata da nel febbraio 1995; è stato riedito da Fanucci Editore nel 2003 mentre nel 2006 è uscita l'edizione tascabile (collezione ). Il drago rinato consiste in un prologo e 56 capitoli. (it)
- De Herrezen Draak is het derde deel van de fantasy-serie Het Rad des Tijds, geschreven door Robert Jordan. Deze serie gaat over vijf jonge mensen uit het vredige dorp Emondsveld die het middelpunt worden van een vernietigende reeks gebeurtenissen die de wereld veranderen. De oorspronkelijke titel van het boek is The Dragon Reborn, en het werd uitgegeven in 1991. (nl)
- Tears klippa är del 6 i Robert Jordans fantasyserie Sagan om Drakens Återkomst (Wheel of Time). På engelska: The Dragon Reborn och den kom ut 1996. Den är översatt av Jan Risheden. Bokens namn kommer av Tears klippa (engelska Stone of Tear), som är den borg som ligger i staden Tear. Den är 3000 år gammal och sägs ha varit ointaglig. (sv)
- Відроджений дракон (англ. The Dragon Reborn) – третій роман з циклу «Колесо часу» (англ. The Wheel of Time) американського письменника Роберта Джордана в жанрі епічного фентезі. Роман опублікувало видавництво , він побачив світ 15 жовтня 1991 року. «Відроджений дракон» складається з пролога й 56 глав. У романі шляхи головних героїв розходяться і знову сходяться в місті Тір, де відбувається нова битва із проклятими. Це перший роман із циклу, в якому читач знайомиться із аїлами, їхніми звичаями та культурою. Попри назву, більша частина розповіді викладена не з точки зору Ранда аль-Тора. (uk)
- Le Dragon réincarné (titre original : The Dragon Reborn) est le troisième volume de la série La Roue du temps de l'écrivain américain Robert Jordan. La version originale américaine a été publiée le 15 septembre 1991 par Tor Books aux États-Unis puis en juin 1992 par Orbit au Royaume-Uni. Dans la première traduction française, le livre a été séparé en deux tomes : 1.
* Le Dragon réincarné, qui contient le prologue et les 30 premiers chapitres ; 2.
* Le Jeu des ténèbres, qui comporte les chapitres 31 à 56. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Die Rückkehr des Drachen (de)
- El dragón renacido (es)
- Le Dragon réincarné (fr)
- Il drago rinato (it)
- De Herrezen Draak (nl)
- The Dragon Reborn (en)
- Tears klippa (sv)
- Відроджений дракон (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:followedBy
of | |
| is dbp:precededBy
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
