About: The Devil Is a Part-Timer!

An Entity of Type: Manga, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Devil Is a Part-Timer! (Japanese: はたらく魔王さま!, Hepburn: Hataraku Maō-sama!, lit. "Working Demon King!" or "Demon Lord at Work!") is a Japanese light novel series written by Satoshi Wagahara, with illustrations by Oniku (written as 029). ASCII Media Works has published the series in Japan, while Yen Press has published the series in North America.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • الشيطان مؤقت! (بالإنجليزية: The Devil Is a Part-Timer!)‏ هي رواية خفيفة يابانية نشرت في 2011 وتم عمل مانغا مقتبسة منها نشرت في 2012 وتم عمل مسلسل أنمي من إنتاج وايت فوكس عرض في 2013. (ar)
  • The Devil is a Part-Timer! (jap. はたらく魔王さま!, Hataraku Maō-sama!) ist eine abgeschlossene Light-Novel-Serie des japanischen Autors mit Illustrationen von 029. Sie erschien von 2011 bis 2020 in Japan und wurde als Anime und Manga adaptiert. Das Werk, das vom in die Menschenwelt geflüchteten Dämonenkönig handelt, ist in die Genre Comedy und Fantasy einzuordnen. (de)
  • Hataraku Maō-sama! (はたらく魔王さま! ¡El Rey Demonio trabaja!?), traducida al inglés como The Devil Is a Part-Timer!, es una serie de novelas ligeras japonesa escritas por Satoshi Wagahara e ilustradas por 029 (Oniku). ASCII Media Works ha publicado veinte volúmenes desde febrero de 2011. La historia se centra en un rey demonio llamado Satan Jacob, quien estando a punto de conquistar su propio mundo, es acorralado por los humanos, por lo cual de repente decide huir de la Isla Ente para luego regresar más poderoso, para transportarse al Tokio actual de la Tierra y acabar trabajando en un restaurante de comida rápida. Ha habido dos adaptaciones a manga producidas por ASCII Media Works y serializadas en las revistas Dengeki Daioh y Dengeki Maoh. Una adaptación a serie de anime fue producida por White Fox y dirigida por Naoto Hosoda, dicha adaptación fue estranada el 4 de abril de 2013. Una segunda temporada producida por 3Hz se estrenará el 14 de julio de 2022. (es)
  • Hataraku maō-sama! (はたらく魔王さま!, litt. « Roi-démon qui travaille ! ») est une série de light novel écrite par Satoshi Wagahara et illustrée par 029. Elle est aussi connue sous son nom anglais The Devil Is a Part-Timer! (litt. « Le diable est un employé à temps partiel ! »). L'histoire raconte celle d'un roi-démon nommé Sadao Maō qui cherchait à conquérir le monde d'Ente Isla mais, confronté au héros Emilia, il est contraint de se replier à travers un portail qui le transporte à Tokyo, au Japon. Pour survivre et trouver un moyen de retourner à Ente Isla, Satan obtient un emploi à temps partiel dans un restaurant de restauration rapide appelé MgRonald. Kadokawa (anciennement ASCII Media Works) a édité vingt-six volumes dans sa collection Dengeki Bunko entre février 2011 et août 2020. Une adaptation en manga d'Akio Hiiragi est prépubliée dans le Monthly Comic Dengeki Daioh d'ASCII Media Works tandis qu'une série dérivée de manga par Kurone Mishima était publiée dans le Dengeki Maoh. Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio White Fox est diffusée pour la première fois au Japon entre avril et juin 2013 ; une seconde saison est en cours de production. (fr)
  • Hataraku Maou-sama! (はたらく魔王さま! Hataraku Maō-sama!), dikenal juga sebagai The Devil Is a Part-Timer! adalah sebuah serial novel ringan Jepang yang ditulis oleh Satoshi Wagahara, dengan ilustrasi oleh Oniku (029). Serial ini diterbitkan oleh ASCII Media Works sejak Februari 2011. Cerita ini mengisahkan seorang raja iblis bernama Sadou Maou berusaha untuk menguasai dunia bernama Ente Isla tetapi, ketika berhadapan dengan Hero Emilia, terpaksa mundur melalui sebuah gerbang yang membawa mereka ke Tokyo masa kini. Untuk dapat bertahan hidup dan menemukan jalan kembali ke Ente Isla, Satan bekerja paruh waktu di sebuah restoran cepat saji bernama Mg Ronalds. Terdapat 2 adaptasi manga yang diterbitkan oleh ASCII Media Works di Dengeki Daioh and Dengeki Maoh. Sebuah adaptasi anime dengan 13 episode yang diproduksi oleh White Fox tayang sejak April hingga Juni 2013. (in)
  • The Devil Is a Part-Timer! (はたらく魔王さま! Hataraku maō-sama!?, lett. "Il signore dei demoni al lavoro!") è una serie di light novel scritta da Satoshi Wagahara e illustrata da 029, edita da ASCII Media Works, sotto l'etichetta Dengeki Bunko, da febbraio 2011 ad agosto 2020. L'opera è stata adattata in due manga, sempre pubblicati da ASCII Media Works sulle riviste Dengeki Daioh e Dengeki Maoh, e in un anime, prodotto da White Fox e diretto da Naoto Hosoda, che è stato trasmesso in Giappone tra aprile e giugno 2013. Il 6 marzo 2021 è stata annunciata la seconda stagione, che è andata in onda dal 14 luglio al 29 settembre 2022 (it)
  • The Devil Is a Part-Timer! (Japanese: はたらく魔王さま!, Hepburn: Hataraku Maō-sama!, lit. "Working Demon King!" or "Demon Lord at Work!") is a Japanese light novel series written by Satoshi Wagahara, with illustrations by Oniku (written as 029). ASCII Media Works has published the series in Japan, while Yen Press has published the series in North America. The story is about Satan seeking to conquer the world of Ente Isla, but when confronted by the Hero Emilia, he is forced to retreat through a gate that transports him to modern day Tokyo, Japan. To survive and find a way to return to Ente Isla, Satan adopts the name Sadao Maou and gains part-time employment at a fast food restaurant called MgRonald's, a parody of McDonald's. There have been two manga adaptations published by ASCII Media Works in Dengeki Daioh and Dengeki Maoh. A 13-episode anime adaptation produced by White Fox and directed by Naoto Hosoda aired from April to June 2013. A second season produced by 3Hz and directed by Daisuke Tsukushi aired from July to September 2022. A sequel is set to premiere in 2023. (en)
  • 《알바 뛰는 마왕님!》(일본어: はたらく魔王さま! 하타라쿠 마오사마[*], 영어: The Devil is a Part-Timer!) 또는 《일하는 마왕님!》은 와가하라 사토시의 라이트 노벨 작품. 2013년 4월부터 6월까지 텔레비전 애니메이션 제1기가 방송되었다. 이후, 제2기 《알바 뛰는 마왕님!》(일본어: はたらく魔王さま!! 하타라쿠 마오사마[*], 영어: The Devil is a Part-Timer!!가 2021년 3월에 제작이 결정되었으며, 파트 1은 2022년 7월부터 9월까지 방영되었으며, 파트 2는 2023년부터 방영될 예정이다. (ko)
  • 『はたらく魔王さま！』（はたらくまおうさま）は、和ヶ原聡司による日本のライトノベル。イラストは029が担当している。『魔王城は六畳一間!』の題で第17回電撃小説大賞銀賞を受賞。電撃文庫（アスキー・メディアワークス→KADOKAWA）より現在の題で2011年2月から2020年8月まで刊行された。2021年3月時点でシリーズ累計発行部数は350万部を突破している。 異世界転移作品の一つ。異世界ものは現実世界からファンタジーのような世界に行くパターンが多いが、本作の場合はそれとは逆にファンタジーのような世界から現実世界に行く物語となっている。キャッチコピーは「フリーター魔王さまが繰り広げる庶民派ファンタジー」。 (ja)
  • Hataraku Mao-Sama! (はたらく魔王さま!,Hataraku Maō-sama, O Diabo é um Freelancer!, também conhecido como The Devil is a Part-Timer!) é uma série de light novel escrita por , com ilustrações de . É publicado pela ASCII Media Works desde Fevereiro de 2011 e já conta com 18 volumes encadernados. Também ganhou duas adaptações para mangá e uma para anime produzida pelo estúdio White Fox. (pt)
  • Hataraku Maou-sama! (яп. はたらく魔王さま!, укр. Сатана на підробітку!) — японська серія ранобе автора Сатосі Вагахари з ілюстраціями . ASCII Media Works опублікувало 11 томів з лютого 2011 р. Сюжет розгортається навколо короля демонів, Сатани, який прагне підкорити світ Енте Ісла, але зіткнувшись з Героєм, Емілією Юстиною, змушений відступити через портал, що транспортує його до сучасного Токіо, Японія. Щоб вижити і знайти спосіб повернутися назад, Сатан отримує часткову зайнятість в ресторані швидкого харчування та змушений воювати з минулим та переосмислити свої вчинки. Існують дві манги видавництва ASCII Media Works у журналі і . 13-серійне аніме продюсера White Fox і режисера Наото Хосоди транслювалося з 4 квітня по 27 червня 2013 р. (uk)
  • The Devil Is a Part-Timer! (яп. はたらく魔王さま! Хатараку Мао:-сама, «Сатана на подработке») — японская серия ранобэ, написанная Сатоси Вагахарой с иллюстрациями Онику (записывается как 029). ASCII Media Works опубликовала первый том в феврале 2011 года. Аниме-адаптация, работа над которой была доверена студии White Fox и режиссёру Наото Хосоде, начала транслироваться 4 апреля 2013 года. (ru)
  • 《打工吧！魔王大人》（日語：はたらく魔王さま！）是日本作家和原聰司撰寫、029繪製插畫的輕小說作品，獲得第17屆電擊小說大獎銀賞。在這本輕小說真厲害！2014年獲得作品部門第六名。 由三嶋くろね作畫的改編漫畫於《月刊Comic電擊大王》2012年2月號開始連載。2012年10月電視動畫化決定，2013年4月至6月播放。2021年3月宣布製作第二季，於2022年7月14日至2022年9月29日播出，並於最終話播出後，宣布續篇動畫將於2023年播出。 (zh)
dbo:firstPublicationDate
  • 2011-02-10 (xsd:date)
  • 2019-08-28 (xsd:date)
dbo:lastPublicationDate
  • 2020-08-07 (xsd:date)
dbo:magazine
dbo:numberOfVolumes
  • 3 (xsd:nonNegativeInteger)
  • 5 (xsd:nonNegativeInteger)
  • 19 (xsd:nonNegativeInteger)
  • 27 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:publisher
dbo:thumbnail
dbo:type
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 37253964 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 85646 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123482899 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:author
  • Satoshi Wagahara (en)
dbp:caption
  • Cover of the first light novel volume featuring Shiro, Sadao, Chiho and Emilia. (en)
dbp:chapterlist
  • * * * (en)
dbp:chapterlistcol
  • * * * (en)
  • * * * * (en)
  • * * * * * * (en)
  • * * * * * (en)
  • * * * * * * * * * * (en)
  • * * * * * (en)
  • : Chapter X: The Demon Lord is Blessed by Some Pork (en)
  • : Chapter X: "The Devil and the Hero Buy a Children's Futon " : Chapter X: "The Devil and the Hero Buy a Children's Futon " (en)
  • : Chapter X: "The Devil, Hero, and High Schooler Ring In the New Year" (en)
  • : Chapter X: The Unemployed Bum Attempts an Honest Career : Chapter X: The Teenage Girl Prepares for Her Hot Date (en)
  • : Chapter X: "The Cleric Becomes a Samurai-Drama Ronin" (en)
  • : Chapter X: The Hero Shops With Her Coworker : Chapter X: The Hero Uses a Photo Sticker Booth (en)
dbp:demographic
  • Male (en)
  • Seinen (en)
  • Shōnen (en)
dbp:director
  • Naoto Hosoda (en)
  • Daisuke Tsukushi (en)
dbp:episodeList
  • List of The Devil Is a Part-Timer! episodes#Season 1 (en)
  • List of The Devil Is a Part-Timer! episodes#Season 2 (en)
dbp:episodes
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
dbp:first
  • 2011-02-10 (xsd:date)
  • 2013-04-04 (xsd:date)
  • 2019-08-28 (xsd:date)
  • 2022-07-14 (xsd:date)
  • May 2012 (en)
  • February 2012 (en)
dbp:genre
dbp:illustrator
  • 29 (xsd:integer)
  • Kurone Mishima (en)
  • Akio Hiiragi (en)
  • Oji Sadō (en)
dbp:imprint
dbp:jaKanji
  • はたらく魔王さま! (en)
dbp:jaRomaji
  • Hataraku Maō-sama! (en)
dbp:language
  • Japanese (en)
dbp:last
  • 2013-06-27 (xsd:date)
  • 2020-08-07 (xsd:date)
  • 2022-09-29 (xsd:date)
  • February 2015 (en)
dbp:licensedisbn
  • 978 (xsd:integer)
dbp:licensedreldate
  • 2015-03-24 (xsd:date)
  • 2015-04-21 (xsd:date)
  • 2015-07-21 (xsd:date)
  • 2015-08-25 (xsd:date)
  • 2015-10-27 (xsd:date)
  • 2015-11-17 (xsd:date)
  • 2015-12-15 (xsd:date)
  • 2016-01-26 (xsd:date)
  • 2016-04-19 (xsd:date)
  • 2016-04-26 (xsd:date)
  • 2016-06-28 (xsd:date)
  • 2016-07-19 (xsd:date)
  • 2016-08-30 (xsd:date)
  • 2016-10-25 (xsd:date)
  • 2016-12-20 (xsd:date)
  • 2017-03-21 (xsd:date)
  • 2017-04-18 (xsd:date)
  • 2017-06-20 (xsd:date)
  • 2017-08-22 (xsd:date)
  • 2017-09-19 (xsd:date)
  • 2017-12-19 (xsd:date)
  • 2018-04-24 (xsd:date)
  • 2018-05-22 (xsd:date)
  • 2018-08-21 (xsd:date)
  • 2018-10-30 (xsd:date)
  • 2018-12-11 (xsd:date)
  • 2019-03-19 (xsd:date)
  • 2019-04-23 (xsd:date)
  • 2019-08-20 (xsd:date)
  • 2019-09-03 (xsd:date)
  • 2019-12-17 (xsd:date)
  • 2020-02-18 (xsd:date)
  • 2020-04-21 (xsd:date)
  • 2020-09-22 (xsd:date)
  • 2020-12-15 (xsd:date)
  • 2021-06-08 (xsd:date)
  • 2021-08-31 (xsd:date)
  • 2021-11-30 (xsd:date)
  • 2022-04-19 (xsd:date)
  • 2022-05-17 (xsd:date)
  • 2022-11-22 (xsd:date)
  • — (en)
dbp:magazine
dbp:music
dbp:network
  • Tokyo MX, BS11, MBS, AT-X (en)
  • Tokyo MX, KBS, SUN, BS Nittele, TVA, AT-X (en)
dbp:originalisbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 0978-04-04 (xsd:date)
dbp:originalreldate
  • 2011-02-10 (xsd:date)
  • 2011-06-10 (xsd:date)
  • 2011-11-10 (xsd:date)
  • 2012-02-10 (xsd:date)
  • 2012-06-10 (xsd:date)
  • 2012-06-27 (xsd:date)
  • 2012-10-10 (xsd:date)
  • 2012-12-15 (xsd:date)
  • 2013-01-26 (xsd:date)
  • 2013-02-10 (xsd:date)
  • 2013-04-10 (xsd:date)
  • 2013-05-27 (xsd:date)
  • 2013-08-10 (xsd:date)
  • 2013-11-27 (xsd:date)
  • 2013-12-10 (xsd:date)
  • 2013-12-21 (xsd:date)
  • 2014-03-27 (xsd:date)
  • 2014-05-10 (xsd:date)
  • 2014-08-27 (xsd:date)
  • 2014-09-10 (xsd:date)
  • 2014-09-27 (xsd:date)
  • 2015-02-10 (xsd:date)
  • 2015-02-27 (xsd:date)
  • 2015-04-27 (xsd:date)
  • 2015-06-10 (xsd:date)
  • 2015-09-10 (xsd:date)
  • 2015-09-26 (xsd:date)
  • 2016-02-10 (xsd:date)
  • 2016-03-26 (xsd:date)
  • 2016-06-10 (xsd:date)
  • 2016-09-10 (xsd:date)
  • 2016-09-27 (xsd:date)
  • 2017-02-10 (xsd:date)
  • 2017-03-27 (xsd:date)
  • 2017-05-10 (xsd:date)
  • 2017-10-27 (xsd:date)
  • 2018-01-10 (xsd:date)
  • 2018-04-27 (xsd:date)
  • 2018-06-09 (xsd:date)
  • 2018-08-10 (xsd:date)
  • 2018-09-07 (xsd:date)
  • 2018-12-07 (xsd:date)
  • 2019-01-26 (xsd:date)
  • 2019-02-09 (xsd:date)
  • 2019-07-26 (xsd:date)
  • 2020-03-10 (xsd:date)
  • 2020-08-07 (xsd:date)
  • 2020-10-26 (xsd:date)
  • 2021-06-25 (xsd:date)
  • 2022-02-26 (xsd:date)
dbp:publisher
dbp:secondlanguage
  • English (en)
dbp:studio
dbp:title
  • Hataraku Maō-sama no Meshi! (en)
  • The Devil Is a Part-Timer! High School! (en)
  • The Devil Is a Part-Timer!! (en)
dbp:type
  • manga (en)
  • tv series (en)
  • light novel (en)
dbp:volumeList
  • #Manga (en)
  • #Spin-off (en)
  • #Light novels (en)
dbp:volumenumber
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • SP (en)
  • SS (en)
  • SP 2 (en)
  • HS N! (en)
dbp:volumes
  • 3 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 27 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:writer
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • الشيطان مؤقت! (بالإنجليزية: The Devil Is a Part-Timer!)‏ هي رواية خفيفة يابانية نشرت في 2011 وتم عمل مانغا مقتبسة منها نشرت في 2012 وتم عمل مسلسل أنمي من إنتاج وايت فوكس عرض في 2013. (ar)
  • The Devil is a Part-Timer! (jap. はたらく魔王さま!, Hataraku Maō-sama!) ist eine abgeschlossene Light-Novel-Serie des japanischen Autors mit Illustrationen von 029. Sie erschien von 2011 bis 2020 in Japan und wurde als Anime und Manga adaptiert. Das Werk, das vom in die Menschenwelt geflüchteten Dämonenkönig handelt, ist in die Genre Comedy und Fantasy einzuordnen. (de)
  • The Devil Is a Part-Timer! (はたらく魔王さま! Hataraku maō-sama!?, lett. "Il signore dei demoni al lavoro!") è una serie di light novel scritta da Satoshi Wagahara e illustrata da 029, edita da ASCII Media Works, sotto l'etichetta Dengeki Bunko, da febbraio 2011 ad agosto 2020. L'opera è stata adattata in due manga, sempre pubblicati da ASCII Media Works sulle riviste Dengeki Daioh e Dengeki Maoh, e in un anime, prodotto da White Fox e diretto da Naoto Hosoda, che è stato trasmesso in Giappone tra aprile e giugno 2013. Il 6 marzo 2021 è stata annunciata la seconda stagione, che è andata in onda dal 14 luglio al 29 settembre 2022 (it)
  • 《알바 뛰는 마왕님!》(일본어: はたらく魔王さま! 하타라쿠 마오사마[*], 영어: The Devil is a Part-Timer!) 또는 《일하는 마왕님!》은 와가하라 사토시의 라이트 노벨 작품. 2013년 4월부터 6월까지 텔레비전 애니메이션 제1기가 방송되었다. 이후, 제2기 《알바 뛰는 마왕님!》(일본어: はたらく魔王さま!! 하타라쿠 마오사마[*], 영어: The Devil is a Part-Timer!!가 2021년 3월에 제작이 결정되었으며, 파트 1은 2022년 7월부터 9월까지 방영되었으며, 파트 2는 2023년부터 방영될 예정이다. (ko)
  • 『はたらく魔王さま！』（はたらくまおうさま）は、和ヶ原聡司による日本のライトノベル。イラストは029が担当している。『魔王城は六畳一間!』の題で第17回電撃小説大賞銀賞を受賞。電撃文庫（アスキー・メディアワークス→KADOKAWA）より現在の題で2011年2月から2020年8月まで刊行された。2021年3月時点でシリーズ累計発行部数は350万部を突破している。 異世界転移作品の一つ。異世界ものは現実世界からファンタジーのような世界に行くパターンが多いが、本作の場合はそれとは逆にファンタジーのような世界から現実世界に行く物語となっている。キャッチコピーは「フリーター魔王さまが繰り広げる庶民派ファンタジー」。 (ja)
  • Hataraku Mao-Sama! (はたらく魔王さま!,Hataraku Maō-sama, O Diabo é um Freelancer!, também conhecido como The Devil is a Part-Timer!) é uma série de light novel escrita por , com ilustrações de . É publicado pela ASCII Media Works desde Fevereiro de 2011 e já conta com 18 volumes encadernados. Também ganhou duas adaptações para mangá e uma para anime produzida pelo estúdio White Fox. (pt)
  • Hataraku Maou-sama! (яп. はたらく魔王さま!, укр. Сатана на підробітку!) — японська серія ранобе автора Сатосі Вагахари з ілюстраціями . ASCII Media Works опублікувало 11 томів з лютого 2011 р. Сюжет розгортається навколо короля демонів, Сатани, який прагне підкорити світ Енте Ісла, але зіткнувшись з Героєм, Емілією Юстиною, змушений відступити через портал, що транспортує його до сучасного Токіо, Японія. Щоб вижити і знайти спосіб повернутися назад, Сатан отримує часткову зайнятість в ресторані швидкого харчування та змушений воювати з минулим та переосмислити свої вчинки. Існують дві манги видавництва ASCII Media Works у журналі і . 13-серійне аніме продюсера White Fox і режисера Наото Хосоди транслювалося з 4 квітня по 27 червня 2013 р. (uk)
  • The Devil Is a Part-Timer! (яп. はたらく魔王さま! Хатараку Мао:-сама, «Сатана на подработке») — японская серия ранобэ, написанная Сатоси Вагахарой с иллюстрациями Онику (записывается как 029). ASCII Media Works опубликовала первый том в феврале 2011 года. Аниме-адаптация, работа над которой была доверена студии White Fox и режиссёру Наото Хосоде, начала транслироваться 4 апреля 2013 года. (ru)
  • 《打工吧！魔王大人》（日語：はたらく魔王さま！）是日本作家和原聰司撰寫、029繪製插畫的輕小說作品，獲得第17屆電擊小說大獎銀賞。在這本輕小說真厲害！2014年獲得作品部門第六名。 由三嶋くろね作畫的改編漫畫於《月刊Comic電擊大王》2012年2月號開始連載。2012年10月電視動畫化決定，2013年4月至6月播放。2021年3月宣布製作第二季，於2022年7月14日至2022年9月29日播出，並於最終話播出後，宣布續篇動畫將於2023年播出。 (zh)
  • Hataraku Maō-sama! (はたらく魔王さま! ¡El Rey Demonio trabaja!?), traducida al inglés como The Devil Is a Part-Timer!, es una serie de novelas ligeras japonesa escritas por Satoshi Wagahara e ilustradas por 029 (Oniku). ASCII Media Works ha publicado veinte volúmenes desde febrero de 2011. La historia se centra en un rey demonio llamado Satan Jacob, quien estando a punto de conquistar su propio mundo, es acorralado por los humanos, por lo cual de repente decide huir de la Isla Ente para luego regresar más poderoso, para transportarse al Tokio actual de la Tierra y acabar trabajando en un restaurante de comida rápida. (es)
  • Hataraku Maou-sama! (はたらく魔王さま! Hataraku Maō-sama!), dikenal juga sebagai The Devil Is a Part-Timer! adalah sebuah serial novel ringan Jepang yang ditulis oleh Satoshi Wagahara, dengan ilustrasi oleh Oniku (029). Serial ini diterbitkan oleh ASCII Media Works sejak Februari 2011. Cerita ini mengisahkan seorang raja iblis bernama Sadou Maou berusaha untuk menguasai dunia bernama Ente Isla tetapi, ketika berhadapan dengan Hero Emilia, terpaksa mundur melalui sebuah gerbang yang membawa mereka ke Tokyo masa kini. Untuk dapat bertahan hidup dan menemukan jalan kembali ke Ente Isla, Satan bekerja paruh waktu di sebuah restoran cepat saji bernama Mg Ronalds. Terdapat 2 adaptasi manga yang diterbitkan oleh ASCII Media Works di Dengeki Daioh and Dengeki Maoh. Sebuah adaptasi anime dengan 13 episode (in)
  • Hataraku maō-sama! (はたらく魔王さま!, litt. « Roi-démon qui travaille ! ») est une série de light novel écrite par Satoshi Wagahara et illustrée par 029. Elle est aussi connue sous son nom anglais The Devil Is a Part-Timer! (litt. « Le diable est un employé à temps partiel ! »). L'histoire raconte celle d'un roi-démon nommé Sadao Maō qui cherchait à conquérir le monde d'Ente Isla mais, confronté au héros Emilia, il est contraint de se replier à travers un portail qui le transporte à Tokyo, au Japon. Pour survivre et trouver un moyen de retourner à Ente Isla, Satan obtient un emploi à temps partiel dans un restaurant de restauration rapide appelé MgRonald. (fr)
  • The Devil Is a Part-Timer! (Japanese: はたらく魔王さま!, Hepburn: Hataraku Maō-sama!, lit. "Working Demon King!" or "Demon Lord at Work!") is a Japanese light novel series written by Satoshi Wagahara, with illustrations by Oniku (written as 029). ASCII Media Works has published the series in Japan, while Yen Press has published the series in North America. (en)
rdfs:label
  • الشيطان مؤقت! (ar)
  • The Devil Is a Part-Timer! (en)
  • The Devil is a Part-Timer (de)
  • Hataraku Maō-sama! (es)
  • Hataraku Maō-sama! (in)
  • The Devil Is a Part Timer! (it)
  • Hataraku maō-sama! (fr)
  • はたらく魔王さま! (ja)
  • 알바 뛰는 마왕님! (ko)
  • Hataraku maō-sama! (pl)
  • The Devil Is a Part-Timer! (ru)
  • Hataraku Mao-sama! (pt)
  • 打工吧！魔王大人 (zh)
  • Hataraku Maou-sama! (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hataraku Maō-sama no Meshi! (en)
  • The Devil Is a Part-Timer! High School! (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License