| dbo:abstract
|
- فجر الحب The Dawn of Love، وتُعرف ايضاً باسم فينوس تستيقظ الآن، وتوقظ الحب Venus Now Wakes, and Wakens Love، هي لوحة زيتية للفنان الإنگليزي وليام إيتي، عُرضت لأول مرة عام 1828 وموجودة حالياً في في بورنموث. مقتبسة بشكل فضفاض من مسرحية الأقنعة لجون ميلتون، والتي تصور فينوس تشرع في إيقاظ حبيبها النائم بمداعبة جناحيه. في حين اعتاد إيتي على تضمين الشخصيات العارية في أعماله، فإنه نادراً ما كان يتضمن الألفة الجسدية، ولهذا السبب، فإن فجر الحب تعتبر واحدة من لوحاته الغير اعتيادية. كان المقصود من شهوانية العمل الصريحة تقديم تحدياً للمشاهد يعكس حبكة كوموس، والتي يحاول فيها إغراء البطلة بالرغبة ولكن تبقى عقلانية ومنعزلة. بينما أشاد بعض النقاد بعناصر تكوينها وتنفيذها، إلا أن فجر الحب قد لاقت استقبالاً سيئاً للغاية عند عرضها لأول مرة. قام إيتي بتطوير سمعة رسم الشخصيات الواقعية، وفينوسه المنمنمة والتي كان يعتقد أنها تأثرت بشكل غير مناسب من قبل الفنانين الأجانب مثل روبنس بالإضافة عن كونها حسية مفرطة وغير ملونة بشكل مناسب، بنما اعتبرت اللوحة في مجملها عديمة الذوق وفاحشة. لم تكن فجر الحب بين الـ133 لوحة المعروضة في أعمال إيتي الهامة عام 1849، وأثارت عند عرضها في غلاسكو عام 1899 الشكاوى بسبب فحشها الظاهر. عام 1889 اشتراها سير ، ومنذ ذلك الوقت ظلت في معرض ومتحف روسل-كورتس للفن. (ar)
- L'Aube de l'amour est une huile sur toile de l'artiste anglais William Etty, exposée pour la première fois en 1828. Elle se trouve actuellement dans le musée d'art de Russell-Cotes Art Gallery & Museum, à Bournemouth. Le tableau fait vaguement référence à un passage du masque de John Milton de 1634, Comus. Il s'agit d'une peinture de nu montrant une Vénus réveillant l'Amour endormi d'une caresse sur ses ailes. Etty intégrait souvent des corps nus dans son travail, mais dépeignait rarement une intimité physique, et à cet égard, L'Aube de l'amour représente une de ses peintures les moins communes. Le caractère ouvertement sensuel de ce travail avait pour but de lancer un défi au spectateur en reflétant l'intrigue de la pièce Comus, dans laquelle l'héroïne est tentée par le désir, mais demeure rationnelle et détachée. Bien que le tableau ait été salué par certains critiques pour sa composition et son exécution, L'Aube de l'amour a été assez mal reçu lors de sa première exposition. Etty s’était forgé une réputation de peintre de corps réalistes, et sa Vénus stylisée apparut comme excessivement influencée par des artistes étrangers tels que Rubens, avec un rendu trop voluptueux, aux couleurs peu réalistes. La peinture dans son ensemble fut jugée de mauvais goût et obscène. L'Aube de l'amour ne figura ainsi pas dans les 133 peintures exposées dans la grande rétrospective des travaux d'Etty en 1849, et lorsqu'elle fut exposée à Glasgow en 1899, elle entraîna des plaintes pour sa soi-disant obscénité. En 1899, Sir (en) fit l'acquisition du tableau, qui est resté dans la collection du musée Russell-Cotes Art Gallery & Museum depuis lors. (fr)
- The Dawn of Love, also known as Venus Now Wakes, and Wakens Love, is an oil painting on canvas by English artist William Etty, first exhibited in 1828 and currently in the Russell-Cotes Art Gallery & Museum in Bournemouth. Loosely based on a passage from John Milton's 1634 masque Comus, it shows a nude Venus leaning across to wake the sleeping Love by stroking his wings. While Etty often included nude figures in his work, he rarely depicted physical intimacy, and owing to this, The Dawn of Love is one of his more unusual paintings. The open sensuality of the work was intended to present a challenge to the viewer mirroring the plot of Comus, in which the heroine is tempted by desire but remains rational and detached. While a few critics praised elements of its composition and execution, The Dawn of Love was very poorly received when first exhibited. Etty had developed a reputation for painting realistic figures, and his stylised Venus was thought unduly influenced by foreign artists such as Rubens as well as being overly voluptuous and unrealistically coloured, while the painting as a whole was considered tasteless and obscene. The Dawn of Love was not among the 133 paintings exhibited in the major 1849 retrospective exhibition of Etty's works, and its exhibition in Glasgow in 1899 drew complaints for its supposed obscenity. In 1889 it was bought by Sir Merton Russell-Cotes, and has remained in the collection of the Russell-Cotes Art Gallery & Museum ever since. (en)
- O Despertar do Amor também conhecida por Vénus acorda e acorda o Amor (em inglês: The Dawn of Love ou Venus Now Wakes, and Wakens Love), é uma pintura a óleo sobre tela de do artista inglês William Etty, exibida pela primeira vez em 1828, e actualmente exposta no Russell-Cotes Art Gallery & Museum em Bournemouth. Baseada, abertamente, na obra de John Milton (1634), mostra uma Vénus nua sentada numa cama, debruçada sobre o Amor que dorme, a tentar acordá-lo ao tocar-lhe nas suas asas. Embora Etty, de forma decorrente, inclua figuras nuas nos seus trabalhos, raramente os mostra em situações de intimidade física, tornando O Despertar do Amor um das suas pinturas mais invulgares. A livre sensualidade da pintura teve por objectivo apresentar ao observador uma passagem do enredo de Comus, no qual a heroína é tentada pelo desejo mas permanece racional e afastada. Apesar de poucos críticos terem elogiado os elementos da sua composição e execução, O Despertar do Amor foi mal recebida quando da sua primeira exibição. Etty tinha anho a reputação de pintar, de forma muito real, as suas figuras, e a sua estilizada Vénus foi indevidamente tida como influenciada por artistas como Rubens, tal comosendo excessivamente voluptuosa e ilustrada com cores pouco reais, enquanto a pintura como um todo foi considerada com algum mau gosto e obscena. O Despertar do Amor não esteve entre as 133 pinturas exibidas na principal retrospectiva de 1849 dos trabalhos de Etty, e a sua exposição em Glasgow em 1899 deu origem a críticas pela sua alegada obscenidade. Em 1889, foi comprada por , e encontra-se na colecção da Russell-Cotes Art Gallery & Museum desde então. (pt)
- «Рассвет любви» — картина маслом английского художника Уильяма Этти, впервые выставленная в 1828 году и в настоящее время художественной галереи И музей Рассела Котеса в Борнмуте. Картина основана на пьесе Джона Мильтона «Комос». Картина показывает обнажённую Венеру, наклоняющуюся поперёк, чтобы разбудить спящего ангела, поглаживая его крылья. Хотя Этти часто включал в свои работы обнажённые фигуры, но редко изображал физическую близость, и благодаря этому «Рассвет любви» является одной из наиболее необычных картин Уильяма. Открытая чувственность произведения была призвана бросить вызов зрителю, отражая сюжет «Комоса», в котором героиня искушается желанием, но остаётся рациональной и отстраненной. В то время как некоторые критики хвалили элементы его композиции и исполнения, картина была принята очень плохо во время первого выставления. Этти заработал репутацию художника реалистических живописных фигур, и его стилизованная Венера считалась нарисованной под влиянием иностранных художников, таких как Питер Рубенс, а также чрезмерно «сладкой» с нереалистичными цветами, в то время как картину в целом посчитали безвкусной и непристойной. «Рассвет любви» не входила в число 133 картин, выставленных на крупнейшей в 1849 году ретроспективной выставке работ Этти. В 1889 году картина была куплена сэром Мертоном Расселом Котесом и с тех пор располагается в коллекции художественной галереи и музея Рассела Котеса. (ru)
- 《爱之黎明》（The Dawn of Love），也被称作《维纳斯现已苏醒，唤醒爱神》（Venus Now Wakes, and Wakens Love），是英国画家威廉·埃蒂创作的一幅油画，1828年第一次展出，目前存放于伯恩茅斯的罗素-科特艺术画廊博物馆。这幅画大致取材于约翰·弥尔顿1634年的作品《考马斯之假面舞会》中的一段文字，它描绘了裸体的维纳斯俯身去抚摸爱神的翅膀，以唤醒正在沉睡的爱神。尽管埃蒂在他的作品中经常用到裸体角色，但是他很少描绘肉体间的亲昵，因此，爱之黎明是一副比较特殊的作品。有些观众认为这幅画反映了考马斯中的情节，而这种公开显露的情欲对观众是一种挑战，因为原著中女主角虽然被欲望引诱，但是仍然保持了理性和超然。 尽管评论家称赞了该作品的一些构图和技巧，但是爱之黎明第一次展出时的反响相当不好。埃蒂以描绘写实风格的人物而著名，而风格化的维纳斯则被认为是受到了诸如鲁本斯的外国画家的过多影响，画作太过性感妖娆，上色不够写实，而整幅画看上去过于粗俗淫秽。爱之黎明并没有被包括在1849年的埃蒂主要作品回顾展中的133副画作中，而1899年在格拉斯哥的展出引起了观众对所谓淫秽主题的不满。这幅画于1889年被默顿·罗素-科特购入，自此收藏于罗素-科特艺术画廊博物馆。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22890 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:alt
|
- Naked woman sitting beside a sleeping man (en)
|
| dbp:artist
| |
| dbp:caption
|
- The Dawn of Love, 1828, (en)
|
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:imperialUnit
| |
| dbp:medium
| |
| dbp:metricUnit
| |
| dbp:museum
| |
| dbp:quote
|
- And on the tawny sands and shelves
Trip the pert fairies and the dapper elves
By dimpled brook and fountain-brim
The wood-nymphs, decked with daisies trim
Their merry wakes and pastimes keep;
What hath night to do with sleep?
Night hath better sweets to prove,
Venus now wakes, and wakens Love.
Come, let us our rites begin;
'Tis only day-light that makes sin
Which these dun shades will ne'er report.
Hail! Goddess of nocturnal sport. (en)
|
| dbp:salign
| |
| dbp:sign
|
- The London Magazine, April 1828 (en)
|
| dbp:source
| |
| dbp:subject
| |
| dbp:text
|
- This small picture ... we utterly condemn, not for the nudity or indecency of which some have complained, but because there is a total want of beauty, grace, and expression, to clothe the nakedness and abstract the mind from it. Mr. Etty seems conscious of the coldness of his flesh-colour, and atones for it by the flabbiness of his figures. They are but voluptuous or alluring. We would recommend to our artist to leave these small unfinished vignettes, these little doughy Rubenses as "toys of desperation" to others. His firm, broad, manly pencil, requires wider scope and a different subject. (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:width
| |
| dbp:widthMetric
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wikidata
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 《爱之黎明》（The Dawn of Love），也被称作《维纳斯现已苏醒，唤醒爱神》（Venus Now Wakes, and Wakens Love），是英国画家威廉·埃蒂创作的一幅油画，1828年第一次展出，目前存放于伯恩茅斯的罗素-科特艺术画廊博物馆。这幅画大致取材于约翰·弥尔顿1634年的作品《考马斯之假面舞会》中的一段文字，它描绘了裸体的维纳斯俯身去抚摸爱神的翅膀，以唤醒正在沉睡的爱神。尽管埃蒂在他的作品中经常用到裸体角色，但是他很少描绘肉体间的亲昵，因此，爱之黎明是一副比较特殊的作品。有些观众认为这幅画反映了考马斯中的情节，而这种公开显露的情欲对观众是一种挑战，因为原著中女主角虽然被欲望引诱，但是仍然保持了理性和超然。 尽管评论家称赞了该作品的一些构图和技巧，但是爱之黎明第一次展出时的反响相当不好。埃蒂以描绘写实风格的人物而著名，而风格化的维纳斯则被认为是受到了诸如鲁本斯的外国画家的过多影响，画作太过性感妖娆，上色不够写实，而整幅画看上去过于粗俗淫秽。爱之黎明并没有被包括在1849年的埃蒂主要作品回顾展中的133副画作中，而1899年在格拉斯哥的展出引起了观众对所谓淫秽主题的不满。这幅画于1889年被默顿·罗素-科特购入，自此收藏于罗素-科特艺术画廊博物馆。 (zh)
- فجر الحب The Dawn of Love، وتُعرف ايضاً باسم فينوس تستيقظ الآن، وتوقظ الحب Venus Now Wakes, and Wakens Love، هي لوحة زيتية للفنان الإنگليزي وليام إيتي، عُرضت لأول مرة عام 1828 وموجودة حالياً في في بورنموث. مقتبسة بشكل فضفاض من مسرحية الأقنعة لجون ميلتون، والتي تصور فينوس تشرع في إيقاظ حبيبها النائم بمداعبة جناحيه. في حين اعتاد إيتي على تضمين الشخصيات العارية في أعماله، فإنه نادراً ما كان يتضمن الألفة الجسدية، ولهذا السبب، فإن فجر الحب تعتبر واحدة من لوحاته الغير اعتيادية. كان المقصود من شهوانية العمل الصريحة تقديم تحدياً للمشاهد يعكس حبكة كوموس، والتي يحاول فيها إغراء البطلة بالرغبة ولكن تبقى عقلانية ومنعزلة. (ar)
- L'Aube de l'amour est une huile sur toile de l'artiste anglais William Etty, exposée pour la première fois en 1828. Elle se trouve actuellement dans le musée d'art de Russell-Cotes Art Gallery & Museum, à Bournemouth. Le tableau fait vaguement référence à un passage du masque de John Milton de 1634, Comus. Il s'agit d'une peinture de nu montrant une Vénus réveillant l'Amour endormi d'une caresse sur ses ailes. Etty intégrait souvent des corps nus dans son travail, mais dépeignait rarement une intimité physique, et à cet égard, L'Aube de l'amour représente une de ses peintures les moins communes. Le caractère ouvertement sensuel de ce travail avait pour but de lancer un défi au spectateur en reflétant l'intrigue de la pièce Comus, dans laquelle l'héroïne est tentée par le désir, mais demeur (fr)
- The Dawn of Love, also known as Venus Now Wakes, and Wakens Love, is an oil painting on canvas by English artist William Etty, first exhibited in 1828 and currently in the Russell-Cotes Art Gallery & Museum in Bournemouth. Loosely based on a passage from John Milton's 1634 masque Comus, it shows a nude Venus leaning across to wake the sleeping Love by stroking his wings. While Etty often included nude figures in his work, he rarely depicted physical intimacy, and owing to this, The Dawn of Love is one of his more unusual paintings. The open sensuality of the work was intended to present a challenge to the viewer mirroring the plot of Comus, in which the heroine is tempted by desire but remains rational and detached. (en)
- O Despertar do Amor também conhecida por Vénus acorda e acorda o Amor (em inglês: The Dawn of Love ou Venus Now Wakes, and Wakens Love), é uma pintura a óleo sobre tela de do artista inglês William Etty, exibida pela primeira vez em 1828, e actualmente exposta no Russell-Cotes Art Gallery & Museum em Bournemouth. Baseada, abertamente, na obra de John Milton (1634), mostra uma Vénus nua sentada numa cama, debruçada sobre o Amor que dorme, a tentar acordá-lo ao tocar-lhe nas suas asas. Embora Etty, de forma decorrente, inclua figuras nuas nos seus trabalhos, raramente os mostra em situações de intimidade física, tornando O Despertar do Amor um das suas pinturas mais invulgares. A livre sensualidade da pintura teve por objectivo apresentar ao observador uma passagem do enredo de Comus, no qu (pt)
- «Рассвет любви» — картина маслом английского художника Уильяма Этти, впервые выставленная в 1828 году и в настоящее время художественной галереи И музей Рассела Котеса в Борнмуте. Картина основана на пьесе Джона Мильтона «Комос». Картина показывает обнажённую Венеру, наклоняющуюся поперёк, чтобы разбудить спящего ангела, поглаживая его крылья. Хотя Этти часто включал в свои работы обнажённые фигуры, но редко изображал физическую близость, и благодаря этому «Рассвет любви» является одной из наиболее необычных картин Уильяма. Открытая чувственность произведения была призвана бросить вызов зрителю, отражая сюжет «Комоса», в котором героиня искушается желанием, но остаётся рациональной и отстраненной. (ru)
|
| rdfs:label
|
- فجر الحب (ar)
- L'Aube de l'amour (fr)
- The Dawn of Love (painting) (en)
- O Despertar do Amor (pt)
- Рассвет любви (ru)
- 爱之黎明 (绘画) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
