| dbo:abstract
|
- L'assassí invisible (títol original: The Car) és una pel·lícula de terror dirigida per Elliot Silverstein i escrita per , i . La protagonitza James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley i Ronny Cox. La història porta a un misteriós automòbil que aterroritza una petita ciutat de camp aïllada a l'oest dels Estats Units. Ha estat doblada al català.Produïda i distribuïda per Universal Pictures, aquesta pel·lícula ha estat influïda pels nombrosos road movies dels anys 1970, com Duel de Steven Spielberg i La cursa de la mort de Paul Bartel. També té una certa relació amb Jaws (aquí, el cotxe reemplaça el tauró com a depredador). La pel·lícula és coneguda pels seus efectes sonors, sobretot el so del terrorífic klaxon cada vegada que l'auto fa una nova víctima. (ca)
- Der Teufel auf Rädern (Originaltitel: The Car) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahre 1977. Regie führte Elliot Silverstein. (de)
- The Car (conocida como El auto en México y Asesino invisible en Hispanoamérica) es una película de 1977, perteneciente al género "suspense", dirigida por y escrita por Michael Butler, Dennis Shryack y Lane Slate. Los protagonistas del film son James Brolin, , John Marley, y Ronny Cox. La cinta narra la historia de un auto Lincoln Continental misterioso que emprende un recorrido en el cual aterroriza y asesina ciudadanos de un pequeño pueblo estadounidense. La película fue producida y distribuida por Universal Pictures, y se nota en ella la influencia de varias películas llamadas "road movies" (o "películas de caminos", donde los personajes y la trama se desarrollan en caminos y en vehículos, algunas veces en movimiento) muy frecuentes en los años 1970s, como por ejemplo la película Duel de Steven Spielberg de 1971, también perteneciente al género "thriller" y la película Death Race 2000 de Roger Corman de 1975. (es)
- The Car (euskaraz Autoa) 1977ko Elliot Silverstein estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako thriller film bat da. James Brolin, , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Enfer mécanique (The Car) est un film d'horreur réalisé par Elliot Silverstein et écrit par , Dennis Shryack et . Il met en vedette James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley et Ronny Cox. L'histoire porte sur une mystérieuse automobile qui terrorise une petite ville de campagne isolée dans l'ouest des États-Unis. Produit et distribué par Universal Pictures, ce film a été influencé par les nombreux road movies des années 1970, dont Duel de Steven Spielberg et La Course à la mort de l'an 2000 de Paul Bartel. Il a aussi un certain rapport avec Jaws (ici, la voiture remplace le requin comme prédateur). Le film est connu pour ses effets sonores, notamment le son du terrifiant klaxon à chaque fois que l'auto frappe une nouvelle victime. (fr)
- The Car is a 1977 American horror film directed by Elliot Silverstein and written by Michael Butler, Dennis Shryack and Lane Slate. The film stars James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley and Ronny Cox, along with real-life sisters Kim and Kyle Richards (as Brolin's daughters). It tells the story of an unmanned, self-driving mysterious car that goes on a murderous rampage, terrorizing the residents of a small town. The film was produced and distributed by Universal Pictures, and was influenced by numerous "road movies" of the 1970s including Steven Spielberg's thriller Duel (1971) and Roger Corman's Death Race 2000 (1975). A spinoff sequel, The Car: Road to Revenge, was released on January 8, 2019, with Ronny Cox returning in the series. (en)
- 공포의 검은 차(The Car)는 미국에서 제작된 감독의 1977년 영화이다. 제임스 브롤린 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『ザ・カー』（原題：The Car）は、1977年にユニバーサル・ピクチャーズが公開したアメリカ映画。自動車とホラーを結びつけた映画である。 (ja)
- La macchina nera (The Car) è un film del 1977 diretto da Elliot Silverstein. È considerato un caposaldo dei film in cui i protagonisti sono veicoli "indemoniati", genere che giungerà all'apice nel 1983 con il film di John Carpenter Christine - La macchina infernale. Il film venne in parte influenzato dal film Duel di Steven Spielberg, uscito sei anni prima. (it)
- The Car is een Amerikaanse horrorfilm uit 1977, geregisseerd door . De hoofdrollen worden vertolkt door James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley en Ronny Cox, samen met echte zussen Kim en Kyle Richards (als dochters van Brolin). De film werd geproduceerd en gedistribueerd door Universal Pictures en werd beïnvloed door tal van roadmovies uit de jaren 70, waaronder Steven Spielberg's thriller Duel (1971) en Roger Corman's actiefilm Death Race 2000 (1975). In 2019 verscheen een vervolg met Cox die terugkeerde in de reeks. (nl)
- Djävulsbilen (originaltitel: The Car) är en amerikansk thriller från 1977 regisserad av . Filmen handlar om en mystisk bil som terroriserar invånarna i en liten stad och kör ihjäl folk. I filmen framgår aldrig vem som kör bilen, eller om det ens är en mänklig varelse som kör bilen eller någon demon eller liknande. Det framgår att bilen inte kommer in på områden vid kyrkor eller andra heliga områden. Bilen jagar människor i syfte att döda. (sv)
- The car é um filme estadunidense de suspense, de 1977, dirigido por Elliot Silverstein e escrito por Michael Butler, Dennis Shryack e Lane Slate. O filme é estrelado por James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley e Ronny Cox. Conta a história de um carro negro e misterioso que segue em uma fúria assassina, aterrorizando os moradores de uma pequena cidade. O filme foi produzido e distribuído pela Universal Studios, influenciado por vários road movies da década de 1970, incluindo Duel, de Steven Spielberg, e Death Race 2000, filme produzido por Roger Corman. (pt)
- 《幽灵号恐怖车》（英語：The Car）是 一部于1977年上映的美国恐怖片 ，由埃利奥特·西尔弗斯坦执导，迈克尔·巴特勒、丹尼斯·史瑞克、莱恩·斯莱特编剧，由詹姆斯·布洛林、凯瑟琳·劳埃德、约翰·马利、罗尼·考克斯以及金和凯尔·理查兹姐妹主演。它讲述了一辆无人驾驶、被魔鬼附身的神秘汽车横冲直撞，恐吓并杀害小镇居民的故事。 这部电影由环球影业制作和发行，受到了1970年代各类“公路电影”的影响，包括史蒂文·斯皮尔伯格的惊悚片《决斗》（1971) 和罗杰·科曼的《死亡竞赛 2000》(1975)。 其衍生续集《幽灵车：复仇之路》于2019年1月8日上映。 (zh)
- Автомобиль (англ. The Car) — американский фильм ужасов 1977 года режиссера Эллиота Сильверстайна по сценарию Майкла Батлера, Денниса Шрайака и Лейна Слейта. В фильме снимались Джеймс Бролин, Кэтлин Ллойд, Джон Марли и Ронни Кокс, а также сёстры Ким и Кайл Ричардс (как дочери героя Бролина). В нем рассказывается история загадочного беспилотного автомобиля, который неистовствует и терроризирует жителей небольшого городка. Фильм был снят и распространен кинокомпанией Universal Studios, на него повлияли многочисленные «дорожные фильмы» 1970-х годов, включая триллер Стивена Спилберга «Дуэль» (1971) и «Смертельные гонки 2000» Роджера Кормана (1975). Включен в книгу основателя премии «Золотая малина» Джона Уилсона «Официальный гид по фильмам Раззи: лучшее из худшего в Голливуде» как один из 100 самых плохих фильмов, которые когда-либо были сняты. Сиквел «Автомобиль: Дорога к мести» был выпущен 8 января 2019 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'assassí invisible (títol original: The Car) és una pel·lícula de terror dirigida per Elliot Silverstein i escrita per , i . La protagonitza James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley i Ronny Cox. La història porta a un misteriós automòbil que aterroritza una petita ciutat de camp aïllada a l'oest dels Estats Units. Ha estat doblada al català.Produïda i distribuïda per Universal Pictures, aquesta pel·lícula ha estat influïda pels nombrosos road movies dels anys 1970, com Duel de Steven Spielberg i La cursa de la mort de Paul Bartel. També té una certa relació amb Jaws (aquí, el cotxe reemplaça el tauró com a depredador). La pel·lícula és coneguda pels seus efectes sonors, sobretot el so del terrorífic klaxon cada vegada que l'auto fa una nova víctima. (ca)
- Der Teufel auf Rädern (Originaltitel: The Car) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahre 1977. Regie führte Elliot Silverstein. (de)
- The Car (euskaraz Autoa) 1977ko Elliot Silverstein estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako thriller film bat da. James Brolin, , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- 『ザ・カー』（原題：The Car）は、1977年にユニバーサル・ピクチャーズが公開したアメリカ映画。自動車とホラーを結びつけた映画である。 (ja)
- La macchina nera (The Car) è un film del 1977 diretto da Elliot Silverstein. È considerato un caposaldo dei film in cui i protagonisti sono veicoli "indemoniati", genere che giungerà all'apice nel 1983 con il film di John Carpenter Christine - La macchina infernale. Il film venne in parte influenzato dal film Duel di Steven Spielberg, uscito sei anni prima. (it)
- The Car is een Amerikaanse horrorfilm uit 1977, geregisseerd door . De hoofdrollen worden vertolkt door James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley en Ronny Cox, samen met echte zussen Kim en Kyle Richards (als dochters van Brolin). De film werd geproduceerd en gedistribueerd door Universal Pictures en werd beïnvloed door tal van roadmovies uit de jaren 70, waaronder Steven Spielberg's thriller Duel (1971) en Roger Corman's actiefilm Death Race 2000 (1975). In 2019 verscheen een vervolg met Cox die terugkeerde in de reeks. (nl)
- Djävulsbilen (originaltitel: The Car) är en amerikansk thriller från 1977 regisserad av . Filmen handlar om en mystisk bil som terroriserar invånarna i en liten stad och kör ihjäl folk. I filmen framgår aldrig vem som kör bilen, eller om det ens är en mänklig varelse som kör bilen eller någon demon eller liknande. Det framgår att bilen inte kommer in på områden vid kyrkor eller andra heliga områden. Bilen jagar människor i syfte att döda. (sv)
- The car é um filme estadunidense de suspense, de 1977, dirigido por Elliot Silverstein e escrito por Michael Butler, Dennis Shryack e Lane Slate. O filme é estrelado por James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley e Ronny Cox. Conta a história de um carro negro e misterioso que segue em uma fúria assassina, aterrorizando os moradores de uma pequena cidade. O filme foi produzido e distribuído pela Universal Studios, influenciado por vários road movies da década de 1970, incluindo Duel, de Steven Spielberg, e Death Race 2000, filme produzido por Roger Corman. (pt)
- 《幽灵号恐怖车》（英語：The Car）是 一部于1977年上映的美国恐怖片 ，由埃利奥特·西尔弗斯坦执导，迈克尔·巴特勒、丹尼斯·史瑞克、莱恩·斯莱特编剧，由詹姆斯·布洛林、凯瑟琳·劳埃德、约翰·马利、罗尼·考克斯以及金和凯尔·理查兹姐妹主演。它讲述了一辆无人驾驶、被魔鬼附身的神秘汽车横冲直撞，恐吓并杀害小镇居民的故事。 这部电影由环球影业制作和发行，受到了1970年代各类“公路电影”的影响，包括史蒂文·斯皮尔伯格的惊悚片《决斗》（1971) 和罗杰·科曼的《死亡竞赛 2000》(1975)。 其衍生续集《幽灵车：复仇之路》于2019年1月8日上映。 (zh)
- The Car (conocida como El auto en México y Asesino invisible en Hispanoamérica) es una película de 1977, perteneciente al género "suspense", dirigida por y escrita por Michael Butler, Dennis Shryack y Lane Slate. Los protagonistas del film son James Brolin, , John Marley, y Ronny Cox. La cinta narra la historia de un auto Lincoln Continental misterioso que emprende un recorrido en el cual aterroriza y asesina ciudadanos de un pequeño pueblo estadounidense. (es)
- Enfer mécanique (The Car) est un film d'horreur réalisé par Elliot Silverstein et écrit par , Dennis Shryack et . Il met en vedette James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley et Ronny Cox. L'histoire porte sur une mystérieuse automobile qui terrorise une petite ville de campagne isolée dans l'ouest des États-Unis. (fr)
- The Car is a 1977 American horror film directed by Elliot Silverstein and written by Michael Butler, Dennis Shryack and Lane Slate. The film stars James Brolin, Kathleen Lloyd, John Marley and Ronny Cox, along with real-life sisters Kim and Kyle Richards (as Brolin's daughters). It tells the story of an unmanned, self-driving mysterious car that goes on a murderous rampage, terrorizing the residents of a small town. (en)
- Автомобиль (англ. The Car) — американский фильм ужасов 1977 года режиссера Эллиота Сильверстайна по сценарию Майкла Батлера, Денниса Шрайака и Лейна Слейта. В фильме снимались Джеймс Бролин, Кэтлин Ллойд, Джон Марли и Ронни Кокс, а также сёстры Ким и Кайл Ричардс (как дочери героя Бролина). В нем рассказывается история загадочного беспилотного автомобиля, который неистовствует и терроризирует жителей небольшого городка. Сиквел «Автомобиль: Дорога к мести» был выпущен 8 января 2019 года. (ru)
|
