| dbo:abstract
|
- Το βιβλίο του τσαγιού (ιαπωνικά: 茶の本, προφέρεται: Τσα νο χον) από τον Ιάπωνα συγγραφέα Οκακούρα Κακούζο (1906) είναι δοκίμιο το οποίο συνδέει τον ρόλο του τσάντο (παραδοσιακό τελετουργικό προετοιμασίας του τσαγιού) με αισθητικές και πολιτισμικές πτυχές της ιαπωνικής ζωής. Το βιβλίο του τσαγιού έχει μεταφραστεί αρκετές φορές στην ελληνική γλώσσα:
* Σε μετάφραση Αλίνας Πασχαλίδης κυκλοφόρησε το 1992 από τις εκδόσεις Γαβριηλίδης και το 2007 από τις εκδόσεις Ερατώ.
* Σε μετάφραση Πέτρου Τσαπίλη κυκλοφόρησε το 2001 από τις εκδόσεις Ανατολικός.
* Σε μετάφραση Χριστίνας Θεοχάρη κυκλοφόρησε το 2020 από τις εκδόσεις Οξύ. (el)
- Das Buch vom Tee (Originaltitel: The Book of Tea) ist ein Buch von Okakura Kakuzō. Es erschien erstmals 1906, von ihm auf Englisch verfasst. (de)
- Le Livre du Thé (茶の本, Cha no hon, en anglais : The Book of Tea) de Okakura Kakuzō (1906) est un essai écrit en anglais reliant le rôle du thé à l'esthétique et à certains aspects culturels de la vie japonaise. (fr)
- The Book of Tea (茶の本, Cha no Hon) A Japanese Harmony of Art, Culture, and the Simple Life (1906) by Okakura Kakuzō (1906) is a long essay linking the role of chadō (teaism) to the aesthetic and cultural aspects of Japanese life and protesting Western caricatures of "the East". (en)
- 『茶の本』（ちゃのほん、The Book of Tea）は、岡倉天心の著書。原文は英語。 (ja)
- O Livro do Chá, lançado originalmente inglês, é um ensaio de Okakura Kakuzō sobre a cerimônia do chá e como ela se relaciona com os aspectos da cultura do Japão. Lançado em 1906 durante a Era Meiji, o livro é direcionado para uma audiência ocidental. (pt)
|
| dbo:author
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 160 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8925 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Title page of the American edition of The Book of Tea (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:no
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:publisher
|
- Fox, Duffield & Company (en)
|
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Buch vom Tee (Originaltitel: The Book of Tea) ist ein Buch von Okakura Kakuzō. Es erschien erstmals 1906, von ihm auf Englisch verfasst. (de)
- Le Livre du Thé (茶の本, Cha no hon, en anglais : The Book of Tea) de Okakura Kakuzō (1906) est un essai écrit en anglais reliant le rôle du thé à l'esthétique et à certains aspects culturels de la vie japonaise. (fr)
- The Book of Tea (茶の本, Cha no Hon) A Japanese Harmony of Art, Culture, and the Simple Life (1906) by Okakura Kakuzō (1906) is a long essay linking the role of chadō (teaism) to the aesthetic and cultural aspects of Japanese life and protesting Western caricatures of "the East". (en)
- 『茶の本』（ちゃのほん、The Book of Tea）は、岡倉天心の著書。原文は英語。 (ja)
- O Livro do Chá, lançado originalmente inglês, é um ensaio de Okakura Kakuzō sobre a cerimônia do chá e como ela se relaciona com os aspectos da cultura do Japão. Lançado em 1906 durante a Era Meiji, o livro é direcionado para uma audiência ocidental. (pt)
- Το βιβλίο του τσαγιού (ιαπωνικά: 茶の本, προφέρεται: Τσα νο χον) από τον Ιάπωνα συγγραφέα Οκακούρα Κακούζο (1906) είναι δοκίμιο το οποίο συνδέει τον ρόλο του τσάντο (παραδοσιακό τελετουργικό προετοιμασίας του τσαγιού) με αισθητικές και πολιτισμικές πτυχές της ιαπωνικής ζωής. Το βιβλίο του τσαγιού έχει μεταφραστεί αρκετές φορές στην ελληνική γλώσσα: (el)
|
| rdfs:label
|
- Das Buch vom Tee (Okakura) (de)
- Το βιβλίο του τσαγιού (el)
- Le Livre du thé (fr)
- 茶の本 (ja)
- O Livro do Chá (pt)
- The Book of Tea (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
