| dbo:abstract
|
- L'alzineta (Teucrium chamaedrys), rep el seu nom popular pel fet que les seves fulles recorden les de l'alzina en miniatura. És una espècie de planta silvestres i ornamental originària d'Europa i el Pròxim Orient. Històricament era utilitzada com a planta medicinal per al tractament de la gota i a vegades com a component de la . (ca)
- Ožanka kalamandra (Teucrium chamaedrys) je vytrvalá bylina z čeledi hluchavkovitých. (cs)
- الأقارى أو الأقاري أو كمادريوس أو طوقريون مخزني أو خمادريوس (الاسم العلمي Teucrium chamaedrys) وخمادريوس باليونانية تعني (بلوط الأرض)، هي من فصيلة الشفوية معمرة يصل ارتفاعها 10-30 سم، ساقها نحيلة مسطحة، أوراقها مسننة، نصلها خملي الصفحة السفلى، أزهارها هاضمية التجميع هامية الارتكاز ذات لو أرجواني يدوم أزهرارها من شهر أيار إلى شهر أيلول.تستعمل أوراقها وأزهارها كمدرة للبول ومعرقة خافضة للحرارة. (ar)
- Der Edel-Gamander, Echte Gamander oder auch das Schafkraut (Teucrium chamaedrys) ist ein Lippenblütler (Lamiaceae) aus der Gattung der Gamander (Teucrium). (de)
- La nobla teŭkrio (Teucrium chamaedrys) estas planto el la familio de la Lamiacoj (Lamiaceae) el la genro de la Teŭkrio (Teucrium). (eo)
- La zamarrilla de los muros (Teucrium chamaedrys L. 1753) es una especie de planta del género Teucrium en la familia Lamiaceae, con uso medicinal y ornamental. También denominado popularmente camaedrio, camedrio, carmesio, carrasquilla, encinilla, germandrina o hierba del carmesio. (es)
- Teucrium chamaedrys Cet article est une ébauche concernant les Lamiaceae. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Teucrium chamaedrys Germandrée petit-chêne Espèce Teucrium chamaedrysL., 1753 Classification phylogénétique La Germandrée petit-chêne (Teucrium chamaedrys) est une plante herbacée vivace de la famille des Lamiacées. Elle affectionne les terrains calcaires secs. (fr)
- Teucrium chamaedrys, the wall germander, is a species of ornamental plant native to Mediterranean region of Europe and North Africa, and to the Middle East as far east as Iran. It was historically used as a medicinal herb for the treatment of gout and sometimes as a component of Venice treacle. (en)
- Il camedrio comune (nome scientifico Teucrium chamaedrys L., 1753) è una piccola pianta arbustiva, appartenente alla famiglia delle Lamiaceae. (it)
- De echte gamander of muurgamander (Teucrium chamaedrys) is een groenblijvende struik die behoort tot de lipbloemenfamilie (Lamiaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en zeer sterk afgenomen. Deze plant is in Nederland wettelijk beschermd sinds 1 januari 2017 door de Wet Natuurbescherming. De soortaanduiding chamaedrys is afgeleid van het Oudgriekse 'chamai' dat grond en 'drus' dat eik betekent. Waarschijnlijk omdat de vorm van de blaadjes een beetje op die van eik lijken. De echte gamander komt voor in Eurazië en in Nederland in Zuid-Limburg. De plant wordt in de siertuin gebruikt, zoals in knooptuintjes, rotstuinen en vooraan in de border. De plant kan door middel van stekken makkelijk vermeerderd worden en laat zich knippen in lage hegjes. De oorspronkelijk adventieve ondersoort Teucrium chamaedrys subsp. chamaedrys komt sinds 1905 in de duinen bij Vogelenzang voor en onderscheidt zich van de echte gamander door de 2,5-3,5 cm lange bladeren en het ontbreken van gesteelde klieren. De echte gamander wordt 15-30 cm hoog en heeft meestal liggende aan de top opstaande, behaarde stengels. De plant vormt worteluitlopers. De gesteelde, enigszins leerachtige, glanzende, donkergroene bladeren zijn 1-2,5 cm lang en hebben evenals de kelk en bloemkroon soms gesteelde klieren. De bladvorm is elliptisch tot langwerpig en aan de voet wigvormig versmald. De bladrand is gekarteld tot gelobd. De plant bloeit van juli tot september met eerst lichtroze later donkerder wordende bloemen, die in armbloemige schijnkransen staan en samen een schijnaar vormen. De bloemen worden bezocht door solitaire bijen en hommels met in verhouding een lange tong, zoals bijvoorbeeld de grote wolbij, de andoornbij en de akkerhommel. Het ligt onderaan aan de voorkant van het vruchtbeginsel en de nectar verzamelt zich in een uitstulping aan de onderzijde van de kroonbuis. De nectar heeft een suikergehalte van 61% en bevat evenveel fructose als glucose. De plant komt voor in kalkgrasland en in siertuinen. (nl)
- Ożanka właściwa (Teucrium chamaedrys L.) – gatunek rośliny należący do rodziny jasnotowatych (Lamiaceae). (pl)
- Gamander (Teucrium chamaedrys) är en 10–15 centimeter vintergrön perenn av släktet gamandrar. Den har små, rosa blommor. Gamandern växer ej vilt i Sverige, men odlas som trädgårdsväxt. Den tål ganska hård klippning, och kan formas till en låg häck. (sv)
- Teucrium chamaedrys é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 565. 1753. (pt)
- Самосил звичайний, самосил гайовий (Teucrium chamaedrys L.) — невеликий (20—35 см заввишки) розгалужений напівкущик родини губоцвітих. (uk)
- Дубро́вник обыкнове́нный, или Дубра́вник обыкновенный (лат. Téucrium chamaédrys) — вид растений рода Дубровник (Teucrium) семейства Яснотковые (Lamiaceae). Распространён в Евразии и Африке. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4574 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'alzineta (Teucrium chamaedrys), rep el seu nom popular pel fet que les seves fulles recorden les de l'alzina en miniatura. És una espècie de planta silvestres i ornamental originària d'Europa i el Pròxim Orient. Històricament era utilitzada com a planta medicinal per al tractament de la gota i a vegades com a component de la . (ca)
- Ožanka kalamandra (Teucrium chamaedrys) je vytrvalá bylina z čeledi hluchavkovitých. (cs)
- الأقارى أو الأقاري أو كمادريوس أو طوقريون مخزني أو خمادريوس (الاسم العلمي Teucrium chamaedrys) وخمادريوس باليونانية تعني (بلوط الأرض)، هي من فصيلة الشفوية معمرة يصل ارتفاعها 10-30 سم، ساقها نحيلة مسطحة، أوراقها مسننة، نصلها خملي الصفحة السفلى، أزهارها هاضمية التجميع هامية الارتكاز ذات لو أرجواني يدوم أزهرارها من شهر أيار إلى شهر أيلول.تستعمل أوراقها وأزهارها كمدرة للبول ومعرقة خافضة للحرارة. (ar)
- Der Edel-Gamander, Echte Gamander oder auch das Schafkraut (Teucrium chamaedrys) ist ein Lippenblütler (Lamiaceae) aus der Gattung der Gamander (Teucrium). (de)
- La nobla teŭkrio (Teucrium chamaedrys) estas planto el la familio de la Lamiacoj (Lamiaceae) el la genro de la Teŭkrio (Teucrium). (eo)
- La zamarrilla de los muros (Teucrium chamaedrys L. 1753) es una especie de planta del género Teucrium en la familia Lamiaceae, con uso medicinal y ornamental. También denominado popularmente camaedrio, camedrio, carmesio, carrasquilla, encinilla, germandrina o hierba del carmesio. (es)
- Teucrium chamaedrys Cet article est une ébauche concernant les Lamiaceae. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Teucrium chamaedrys Germandrée petit-chêne Espèce Teucrium chamaedrysL., 1753 Classification phylogénétique La Germandrée petit-chêne (Teucrium chamaedrys) est une plante herbacée vivace de la famille des Lamiacées. Elle affectionne les terrains calcaires secs. (fr)
- Teucrium chamaedrys, the wall germander, is a species of ornamental plant native to Mediterranean region of Europe and North Africa, and to the Middle East as far east as Iran. It was historically used as a medicinal herb for the treatment of gout and sometimes as a component of Venice treacle. (en)
- Il camedrio comune (nome scientifico Teucrium chamaedrys L., 1753) è una piccola pianta arbustiva, appartenente alla famiglia delle Lamiaceae. (it)
- Ożanka właściwa (Teucrium chamaedrys L.) – gatunek rośliny należący do rodziny jasnotowatych (Lamiaceae). (pl)
- Gamander (Teucrium chamaedrys) är en 10–15 centimeter vintergrön perenn av släktet gamandrar. Den har små, rosa blommor. Gamandern växer ej vilt i Sverige, men odlas som trädgårdsväxt. Den tål ganska hård klippning, och kan formas till en låg häck. (sv)
- Teucrium chamaedrys é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 565. 1753. (pt)
- Самосил звичайний, самосил гайовий (Teucrium chamaedrys L.) — невеликий (20—35 см заввишки) розгалужений напівкущик родини губоцвітих. (uk)
- Дубро́вник обыкнове́нный, или Дубра́вник обыкновенный (лат. Téucrium chamaédrys) — вид растений рода Дубровник (Teucrium) семейства Яснотковые (Lamiaceae). Распространён в Евразии и Африке. (ru)
- De echte gamander of muurgamander (Teucrium chamaedrys) is een groenblijvende struik die behoort tot de lipbloemenfamilie (Lamiaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en zeer sterk afgenomen. Deze plant is in Nederland wettelijk beschermd sinds 1 januari 2017 door de Wet Natuurbescherming. De soortaanduiding chamaedrys is afgeleid van het Oudgriekse 'chamai' dat grond en 'drus' dat eik betekent. Waarschijnlijk omdat de vorm van de blaadjes een beetje op die van eik lijken. De plant komt voor in kalkgrasland en in siertuinen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- أقارى (ar)
- Alzineta (ca)
- Ožanka kalamandra (cs)
- Edel-Gamander (de)
- Teucrium chamaedrys (eo)
- Teucrium chamaedrys (es)
- Germandrée petit-chêne (fr)
- Teucrium chamaedrys (it)
- Echte gamander (nl)
- Ożanka właściwa (pl)
- Teucrium chamaedrys (pt)
- Teucrium chamaedrys (en)
- Дубровник обыкновенный (ru)
- Gamander (sv)
- Самосил звичайний (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
