| dbo:abstract
|
- Tassiló II (+ vers 719) fou duc de Baviera, fill de Teodó II de Baviera. Era el fill, potser el tercer, de Teodó i de Folcaida. En la divisió del ducat abans del 715 li hauria tocat Passau, una de les quatre diòcesis del país, o bé va governar conjuntament amb els seus germans Teodebert (que cogovernava des de 702), Tedoald (que cogovernava des de 711) i Grimoald. A la mort de Teodó (probablement el 716 o el 717), els quatre germans es van enfrontar en una guerra civil de la que no es coneixen detalls; del govern de Tassiló no es coneix gairebé res. La seva existència és confirmada pel Codi de Salzburg (Salzburger Verbrüderungsbuch) on es diu que era solter, si bé alguns sospiten que Waldrada, esmentada com a esposa de Tedoald, ho fou realment de Tassiló; altres suposen que va estar casat amb una Imma (+ vers 750) que seria en realitat l'esposa de Teodebert; aquesta Imma fou esposa de Carles Martell, majordom dels francs, i se sap que fou neboda del duc Odiló de Baviera. Tassiló va morir vers el 719 com dos altres dels seus germans, deixant així com únic sobrevivent a Grimoald que va unificar Baviera. (ca)
- تاسيلو الثاني (توفي عام 719) كان حاكماً في جنوب ألمانيا. كان الابن، ربما الثالث، لثيودو من بافاريا وزوجته فولشيد. في وقت ما قبل عام 715، قسّم ثيودو دوقته وربط بحكمها أكبر اثنين من أبنائه الأربعة. الأكبر، ثيودبرت، كان شريكًا في الحكم منذ عام 702 والثاني، ثيوبالد، من عام 711. عند وفاة ثيودو (ربما عام 716)، أصبح الانقسام ساري المفعول بالكامل. من غير المعروف ما إذا كان التقسيم إقليميًا (كما هو الحال مع الميروفنجيون) أم أنه حكم مشترك (كما هو الحال مع أمراء بينيفينتو وكابوا اللاحقين). إذا كانت الأولى، يبدو أنها اتبعت التقسيم الكنسي الرباعي إلى الأبرشيات التي كان ثيودو قد نفذها. إذا كان هذا هو الحال، فمن المرجح أن تاسيلو حكم أبرشية باساو. اندلعت الحرب بين الأخوين بعد وفاة والدهما بفترة وجيزة، لكن لم يُعرف سوى القليل من التفاصيل. حول وقت تاسيلو كدوق، لا يوجد شيء معروف. تم تأكيد وجوده في «كتاب الأخوة سالزبورغ» حيث تم إدراجه على أنه غير متزوج، على الرغم من أن البعض يعتقد أن والدرادا، التي ذكرت كزوجة لثيوبالد، كانت في الواقع زوجته. من ناحية أخرى، يُعرف بأنه زوج إيما (ت. 750)، أنجب منها جريموالد وسواناشيلد. من خلال سواناشيلد، كان تاسيلو هو والد زوجة شارل مارتيل. لأن سواناشيلد هي بالتأكيد ابنة أخت الدوق أوديلو، سيضطر المرء إلى افتراض أن أوديلو كان شقيق أو صهر تاسيلو. توفي تاسيلو بحلول عام 719، وكذلك جميع إخوته باستثناء جريموالد. (ar)
- Ο Τάσιλο Β΄, γερμ. Tassilo II (απεβ. π. 719) από τον Οίκο των Αγιλολφιδών ήταν δούκας της Βαυαρίας (π.716-π.719), μάλλον σε τμήμα της. (el)
- Tassilo II. aus der Dynastie der Agilolfinger war etwa in den Jahren von 717 bis 719 Herzog der Bajuwaren in Baiern. Er war ein Sohn des Herzogs Theodo II. und der Folchaid. Von seiner Tätigkeit als Herzog ist nichts bekannt, tatsächlich wird seine Existenz auch nur im Salzburger Verbrüderungsbuch dokumentiert, wo er als unverheiratet verzeichnet ist. Andererseits wird ihm eine Ehefrau Imma († um 750) zugeordnet, die ihn zum Vater eines Grimoald und der Swanahild machte, der späteren Ehefrau Karl Martells. Da Swanahilde († nach 743, begraben in der Abtei Chelles) mit Sicherheit die Nichte Herzog Odilos (Herzog 739–748) war, hätte dies zur Folge, dass Odilo wiederum ein Bruder oder Schwager Tassilos gewesen sein müsste. (de)
- Tasilón II de Baviera, (... - 719), fue duque de Baviera de la dinastía Agilolfinga desde el 711 hasta su muerte, con menores atribuciones que su padre Teodón II de Baviera y el ducado dividido entre sus hermanos Teodeberto, Teobaldo y Grimaldo.Tasilón era hijo, al parecer el tercero de Teodón II de Baviera, quien divide el ducado entre él y sus hermanos alrededor del año 715, hasta hoy no se sabe si esta división correspondía a una especie de corregencia o era una división territorial, de ser así a Tasilón le habría tocado el gobierno de la diócesis de Passau y con esta ciudad como capital. Una guerra de sucesión se produjo entre los hermanos, tras la muerte del padre, pero poco se sabe sobre este período. Sobre el gobierno de Tasilón se base sumamente poco. Su existencia solamente está confirmada en el Código de Saltzburgo (Salzburger Verbrüderungsbuch), donde es descrito como célibe, aunque hay documentos que lo indican casado con , también mencionada como primera mujer de su hermano Teobaldo. Según otras fuentes habría sido esposo de Ima. Tasilón murió alrededor del año 719 como todos su hermanos exceptuando Grimaldo quien heredó y unificó nuevamente el ducado bajo su mando.
* Datos: Q537139 (es)
- Tassilo II (died c. 719) was a ruler in southern Germany. He was the son, probably third, of Theodo of Bavaria and Folchaid. Sometime before 715, Theodo divided his duchy and associated with its rule the eldest two of his four sons. The eldest, Theodbert, was co-ruling as early as 702 and the second, Theobald, from 711. On Theodo's death (probably in 716), the division took full effect. It is not known if the division was territorial (as with the Merovingians) or purely a co-regency (as with the later princes of Benevento and Capua). If the former, it seems to have followed the fourfold ecclesiastic division into dioceses which Theodo had effected. If that is the case, it is most probable that Tassilo ruled the diocese of Passau with his capital there at its see. War broke out between the brothers soon after their father's death, but few details are known. About Tassilo's time as duke, next to nothing is known. His existence is confirmed in the "Codex of Salzburg" (Salzburger Verbrüderungsbuch) where he is listed as unmarried, though some surmise that a certain Waldrada, mentioned as a wife of Theobald, was in fact Tassilo's. On the other hand, he is identified as the husband of Imma (d. c. 750), by whom he had Grimoald and Swanachild. Through Swanachild, Tassilo would be the father-in-law of Charles Martel. Because Swanachild is with certainty the niece of duke Odilo, one would be forced to assume that Odilo was brother or brother-in-law to Tassilo. Tassilo was dead by 719, as were all his brothers save Grimoald. (en)
- Tassilone II di Baviera, o Tassilo (... – 719), fu figlio, (probabilmente il terzo), di Teodone II di Baviera e Folchaide. Apparteneva alla stirpe degli Ugobertidi. Suo padre divise il ducato per lui e per i suoi fratelli nel 715. Alla sua morte, nel 716, il ducato venne diviso ma non si è certi se questa divisione fu territoriale o di coreggenza. Se così fosse, a Tassilo sarebbe toccato il governo della diocesi di Passavia con questa città come capitale. Una guerra di successione scoppiò alla morte del padre tra i fratelli, ma poco si sa di questo periodo. Circa il periodo di governo di Tassilo, non si sa nulla. La sua esistenza è confermata nel Codice di Salisburgo (Salzburger Verbrüderungsbuch) dove è indicato come celibe, anche se alcune cronache lo indicano sposato a Waldrada, menzionata come moglie di Teobaldo. Secondo altre fonti sarebbe stato marito di Imma (m. circa 750) e poi di Swanachilde, attraverso la quale sarebbe diventato suocero di Carlo Martello. Il nome Swanachilde è indicato come certo per una nipote del duca Odilone di Baviera, per cui si suppone che lo stesso Odilo fosse imparentato con Tassilo II. Tassilo morì nel 719, come tutti i suoi fratelli eccetto Grimaldo a cui toccò la sua eredità. (it)
- Tassilo II was hertog van de Bajuwaren uit Beieren, de regio Passau van 717 tot 719. (nl)
- Тассилон II (нем. Tassilo II.; умер около 719) — герцог Баварии (716/718 — около 719) из династии Агилольфингов. (ru)
- Тассілон II (*Tassilo II, д/н —бл. 719) — герцог Баварії у 716—719 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Τάσιλο Β΄, γερμ. Tassilo II (απεβ. π. 719) από τον Οίκο των Αγιλολφιδών ήταν δούκας της Βαυαρίας (π.716-π.719), μάλλον σε τμήμα της. (el)
- Tassilo II. aus der Dynastie der Agilolfinger war etwa in den Jahren von 717 bis 719 Herzog der Bajuwaren in Baiern. Er war ein Sohn des Herzogs Theodo II. und der Folchaid. Von seiner Tätigkeit als Herzog ist nichts bekannt, tatsächlich wird seine Existenz auch nur im Salzburger Verbrüderungsbuch dokumentiert, wo er als unverheiratet verzeichnet ist. Andererseits wird ihm eine Ehefrau Imma († um 750) zugeordnet, die ihn zum Vater eines Grimoald und der Swanahild machte, der späteren Ehefrau Karl Martells. Da Swanahilde († nach 743, begraben in der Abtei Chelles) mit Sicherheit die Nichte Herzog Odilos (Herzog 739–748) war, hätte dies zur Folge, dass Odilo wiederum ein Bruder oder Schwager Tassilos gewesen sein müsste. (de)
- Tassilo II was hertog van de Bajuwaren uit Beieren, de regio Passau van 717 tot 719. (nl)
- Тассилон II (нем. Tassilo II.; умер около 719) — герцог Баварии (716/718 — около 719) из династии Агилольфингов. (ru)
- Тассілон II (*Tassilo II, д/н —бл. 719) — герцог Баварії у 716—719 роках. (uk)
- تاسيلو الثاني (توفي عام 719) كان حاكماً في جنوب ألمانيا. كان الابن، ربما الثالث، لثيودو من بافاريا وزوجته فولشيد. في وقت ما قبل عام 715، قسّم ثيودو دوقته وربط بحكمها أكبر اثنين من أبنائه الأربعة. الأكبر، ثيودبرت، كان شريكًا في الحكم منذ عام 702 والثاني، ثيوبالد، من عام 711. عند وفاة ثيودو (ربما عام 716)، أصبح الانقسام ساري المفعول بالكامل. من غير المعروف ما إذا كان التقسيم إقليميًا (كما هو الحال مع الميروفنجيون) أم أنه حكم مشترك (كما هو الحال مع أمراء بينيفينتو وكابوا اللاحقين). إذا كانت الأولى، يبدو أنها اتبعت التقسيم الكنسي الرباعي إلى الأبرشيات التي كان ثيودو قد نفذها. إذا كان هذا هو الحال، فمن المرجح أن تاسيلو حكم أبرشية باساو. (ar)
- Tassiló II (+ vers 719) fou duc de Baviera, fill de Teodó II de Baviera. Era el fill, potser el tercer, de Teodó i de Folcaida. En la divisió del ducat abans del 715 li hauria tocat Passau, una de les quatre diòcesis del país, o bé va governar conjuntament amb els seus germans Teodebert (que cogovernava des de 702), Tedoald (que cogovernava des de 711) i Grimoald. A la mort de Teodó (probablement el 716 o el 717), els quatre germans es van enfrontar en una guerra civil de la que no es coneixen detalls; del govern de Tassiló no es coneix gairebé res. La seva existència és confirmada pel Codi de Salzburg (Salzburger Verbrüderungsbuch) on es diu que era solter, si bé alguns sospiten que Waldrada, esmentada com a esposa de Tedoald, ho fou realment de Tassiló; altres suposen que va estar casat (ca)
- Tasilón II de Baviera, (... - 719), fue duque de Baviera de la dinastía Agilolfinga desde el 711 hasta su muerte, con menores atribuciones que su padre Teodón II de Baviera y el ducado dividido entre sus hermanos Teodeberto, Teobaldo y Grimaldo.Tasilón era hijo, al parecer el tercero de Teodón II de Baviera, quien divide el ducado entre él y sus hermanos alrededor del año 715, hasta hoy no se sabe si esta división correspondía a una especie de corregencia o era una división territorial, de ser así a Tasilón le habría tocado el gobierno de la diócesis de Passau y con esta ciudad como capital. (es)
- Tassilo II (died c. 719) was a ruler in southern Germany. He was the son, probably third, of Theodo of Bavaria and Folchaid. Sometime before 715, Theodo divided his duchy and associated with its rule the eldest two of his four sons. The eldest, Theodbert, was co-ruling as early as 702 and the second, Theobald, from 711. On Theodo's death (probably in 716), the division took full effect. It is not known if the division was territorial (as with the Merovingians) or purely a co-regency (as with the later princes of Benevento and Capua). If the former, it seems to have followed the fourfold ecclesiastic division into dioceses which Theodo had effected. If that is the case, it is most probable that Tassilo ruled the diocese of Passau with his capital there at its see. (en)
- Tassilone II di Baviera, o Tassilo (... – 719), fu figlio, (probabilmente il terzo), di Teodone II di Baviera e Folchaide. Apparteneva alla stirpe degli Ugobertidi. Suo padre divise il ducato per lui e per i suoi fratelli nel 715. Alla sua morte, nel 716, il ducato venne diviso ma non si è certi se questa divisione fu territoriale o di coreggenza. Se così fosse, a Tassilo sarebbe toccato il governo della diocesi di Passavia con questa città come capitale. (it)
|
