| dbo:abstract
|
- El Taepodong-2 (TD-2), (en coreà: 대포동-2, "gran canó") és el nom que rep un tipus de míssil balístic nord-coreà de tres etapes, dissenyat per succeir al Taepodong-1. Se sap molt poc sobre les especificacions i característiques del Taepodong-2. El 5 de juliol de 2006 va haver-hi una sèrie de proves balístiques durant les quals es va llançar un d'ells. D'acord amb les informacions preliminars, va explotar en l'aire després d'uns 40 segons de vol. Basant-se en la grandària, el tipus de combustible que usa i la probable quantitat del mateix, es calcula que una variant de dues etapes tindria un abast d'uns 4.000 km, i la variant de tres etapes aconseguiria els 4.500 km, convertint-ho presumiblement en el míssil amb major abast de l'arsenal nord-coreà. El temps de propulsió de cada etapa és d'uns 100 s, permetent que el míssil es mantingui propulsado durant uns 5 o 6 minuts..॥॥ Les futures variants ho dotaran, possiblement, d'un abast de fins a 9.000 km, fent-ho comparable en aquest aspecte als ICBM de tipus LGM-30 Minuteman fabricats per Boeing. No obstant això, els Minuteman són totalment diferents als Taepodong-2 en precisió, fiabilitat i capacitat de càrrega. Amb un abast màxim, s'estima que el Taepodong-2 podria portar una càrrega de 50 a 250 kg. Això suposa un ordre de magnitud inferior a la massa que, probablement, tingui qualsevol de les ogives nuclears nord-coreanes. (ca)
- Taepodong 2 (korejsky: 대포동 2호) je severokorejská balistická raketa dlouhého doletu. Podle odhadů by měla být se svým doletem 6700 km schopna zasáhnout i Aljašku a západní pobřeží USA. Spekuluje se[kdo?] o nošení jaderných hlavic. Raketa je zatím ve vývoji, 4. července 2005 byla neúspěšně testována. (cs)
- Taepodong-2 (koreanisch 대포동 2호, benannt nach der früheren Bezeichnung der Raketenbasis Musudan-ri) ist der Code-Name einer nordkoreanischen Interkontinentalrakete, die auf der Technologie der ebenfalls nordkoreanischen Taepodong-1 basiert. Vereinzelt wird sie auch als No-dong-3, Hwasong (Mars)-2 oder Moksong (Jupiter)-2 bezeichnet. In der Version als Satellitenträgerrakete wird sie von Nordkorea als Unha-2 (은하 2호, unha koreanisch für „Galaxie“) bezeichnet, eine modifizierte Version existiert als Unha-3. Eine Reihe verschiedener Konfigurationen ist von Analytikern im Laufe der Jahre vorgeschlagen worden, jedoch scheinen die durch Satellitenaufklärung im Vorfeld des ersten Starts gewonnenen Daten zu bestätigen, dass die Konfiguration TD-2C weitgehend dem tatsächlichen Flugkörper entspricht. (de)
- El Taepodong-2 (TD-2), (en coreano, 대포동-2, "gran cañón") es el nombre que recibe un tipo de misil balístico norcoreano de tres etapas, diseñado para suceder al Taepodong-1. Se sabe muy poco sobre las especificaciones y características del Taepodong-2. El 5 de julio de 2006 hubo una serie de pruebas balísticas durante las cuales se lanzó uno de ellos. De acuerdo con las informaciones preliminares, explotó en el aire tras unos 40 segundos de vuelo. Basándose en el tamaño, el tipo de combustible que usa y la probable cantidad del mismo, se calcula que una variante de dos etapas tendría un alcance de unos 4.000 km, y la variante de tres etapas alcanzaría los 4500 km, convirtiéndolo presumiblemente en el misil con mayor alcance del arsenal norcoreano. El tiempo de propulsión de cada etapa es de unos 100 s, permitiendo que el misil se mantenga propulsado durante unos 5 o 6 minutos. Las futuras variantes lo dotarán, posiblemente, de un alcance de hasta 9.000 km, haciéndolo comparable en este aspecto a los ICBM de tipo LGM-30 Minuteman fabricados por Boeing. Sin embargo, los Minuteman son totalmente diferentes a los Taepodong-2 en precisión, fiabilidad y capacidad de carga. Con un alcance máximo, se estima que el Taepodong-2 podría llevar una carga de 50 a 250 kg. Esto supone un orden de magnitud inferior a la masa que, probablemente, tenga cualquiera de las ojivas nucleares norcoreanas. (es)
- Le Taepodong 2 est un missile balistique à plusieurs étages développé par la Corée du Nord, dont la portée est estimée entre 3 500 et 6 700 km. Il est composé d'un premier étage totalement nouveau et utilise un missile de courte portée Nodong comme second étage. Il dispose d'une capacité relativement petite pour utiliser des charges conventionnelles, ce qui suggère qu'il pourrait être armé avec des charges chimiques, biologiques ou même nucléaires. Plusieurs experts pensent que sa portée serait suffisante pour atteindre des cibles américaines comme Pearl Harbour, Hawaï ou l'Alaska. La Corée du Nord a bénéficié d'aides diverses pour ce projet, entre autres des fonds de l'Iran, et de l'expertise de la Chine[réf. nécessaire]. (fr)
- Taepodong-2 (TD-2, juga dieja Taep'o-dong 2),(Bahasa Korea:대포동 2호) adalah misil balistic 2 atau 3 tahap milik Korea Utara. Misil ini didesain sebagai penerus Taepodong-1. Berdasarkan ukuran misil, komposisi bahan bakar, dan kapasitas bahan bakar diperkirakan misi taepodong-2l versi 2 tahap dapat menempuh jarak 4.000 KM, sedangkan untuk versi 3 tahap diperkirakan mampu menempuh jarak 4.500 Km. Tetapi ada juga yang berspekulasi jarak maksimal yang dapat ditempuh oleh misil ini adalah 9.000 Km. Diperkirakan misil ini dapat mengangkut beban kurang dari 500 Kg. Pemerintah Korea Utara telah mengembangkan misil ini sejak 1987. Pada tahun 2006 tepatnya 5 Juli 2006, Pemerintah Korea Utara melakukan uji coba misil ini. TD-2 (taepodong-2) diluncurkan dari Musudan-ri Missile Test Facility. Tetapi sayangnya uji coba ini tidak berjalan dengan mulus. TD-2 gagal di tengah-tengah penerbangan, 30-40 detik setelah lepas landas. Pada 5 Aril 2009, TD-2 kembali diuji coba. Pada pukul 02:30 hours UTC (11:30 hours KST) misil ini meluncur dan melayang hingga jarak 3,850 km. (in)
- The Taepodong-2 (TD-2, also spelled as Taep'o-dong 2) (Korean: 대포동 2호) is a designation used to indicate what was initially believed to be a North Korean two or three-stage ballistic missile design that is the successor to the Taepodong-1 technology demonstrator. In 2012 the U.S. Department of Defense assessed that the Taepodong-2 had not been deployed as a missile. The Taepodong-2 is the technology base for the Unha space launch vehicle, and was likely not intended as ICBM technology. (en)
- Il Taepodong-2, (대포동 2호 in coreano) noto anche come TD-2 o Taep'o-dong 2 è il progetto di missile balistico intercontinentale a due o tre stadi sviluppato dalla Corea del Nord come successore del precedente . (it)
- 대포동 2호(大浦洞 2號)는 조선민주주의인민공화국의 탄도 미사일이다. 2000년부터 개발이 시작된 대포동 1호와 대포동 2호는 비거리가 최고 6천km에 달하고, 탄두 중량은 700~1천㎏으로 동일하지만 총중량은 1호가 21t 인 데 반해 2호는 60t으로 세 배 가까이 무겁다. 길이는 1호가 27ｍ, 2호가 32ｍ이며 사정은 2호가 4천~6천km로 1호의 1천700~2천200km에서 획기적으로 늘어났다. 대포동 1호는 IRBM으로 분류되나, 대포동 2호는 ICBM으로 분류된다. 세계 각국의 최초 우주발사체는 보통 IRBM을 개조한 것이다. 나로호 참조. 대포동 1호, 2호는 대한민국 정부에서 붙인 이름이며 보유국에서 붙인 정식 명칭이 아니다. 북한에서는 대포동 1호를 백두산 로켓, 대포동 2호를 은하 로켓이라고 부른다. (ko)
- テポドン2号（テポドン2ごう）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）が開発した大陸間弾道ミサイル (ICBM) のプロトタイプ。「テポドン」とは、このミサイルの原型であるテポドン1号が確認された地名の大浦洞からアメリカがつけたコードネームである。 2012年にアメリカ合衆国国防総省が、テポドン2号はミサイルとして配備されていないと分析しており、実戦配備を目指した弾道ミサイルのプロトタイプというよりは後述の「銀河」系列のローンチ・ヴィークルのプロトタイプの性格を持つものとして分析されている。 テポドン2号の改良型と見られる2009年4月と2012年4月に打ち上げられた“ロケット”は、北朝鮮の公式発表ではそれぞれ「銀河2号」「銀河3号」と呼称されている。 (ja)
- Taep’o-dong 2 – północnokoreański dwustopniowy międzykontynentalny pocisk balistyczny (ICBM) na paliwo ciekłe, bazujący na mobilnej - drogowej platformie samochodowej. Zgodnie z informacjami - północnokoreańskiego uciekiniera, byłego pracownika Północnokoreańskiego Centrum Naukowego Numer 2 - prace nad pociskiem Taep’o-dong 2 rozpoczęły się w 1987 roku. Aż do 1999 roku nie zaobserwowano jednak testów nowego pocisku, choć sam pocisk został zaobserwowany na wystawie w Północnej Korei (podobnie jak efekty kilku innych koreańskich programów rozwojowych, pomimo że program tego pocisku rozwijany jest w tajemnicy). Pierwszy test napędu na paliwo ciekłe pocisku Taep'o-dong zaobserwowano w lutym 1994 r., nie jest jednak jasne, czy był to test napędu pocisku , , czy Taep'o-dong 2. Wydaje się jednak, iż było jeszcze za wcześnie na naziemny test odpalenia pierwszego stopnia TD-2, stąd też przypuszcza się, iż był to test pierwszego stopnia pocisku Taep'o-dong 1, czyli w praktyce test napędu pocisku No-dong. W chwili obecnej funkcjonują różne domysły na temat stopni napędowych tego pocisku. Według jednych raportów, pierwszy stopień TD-2 to w istocie pierwszy stopień napędowy chińskiego pocisku CSS-3 - nieco jedynie pomniejszony, według innych zaś raportów, pierwszy stopień koreańskiego pocisku ICBM jest niemal identyczny z napędem chińskiego . Z powodu testów tych pocisków i zmodernizowanych scudów Rodong-1 o zwiększonym zasięgu oraz broni atomowej, USA, obawiając zagrożenia ze strony Korei Północnej, wspólnie rozwijają z Japonią system obrony antyrakietowej. (pl)
- De Taepodong-2 (Koreaans: 대포동 2호) is een lange-afstandsraket, gebouwd door de Noord-Koreanen en voor het eerst getest in 2006. De raket is ontwikkeld uit de Russische Scud, die weer op zijn beurt is afgeleid van de Duitse V-2. Waarschijnlijk wordt de raket aangedreven door een vloeibare brandstof, en kan ze ladingen tot 1000 kg vervoeren. De raket is waarschijnlijk in theorie zowel geschikt voor het lanceren van satellieten als voor het lanceren van een kernkop. Het gewicht heeft wel een nadelig effect op het bereik. In theorie zou deze raket 6.000 kilometer kunnen overbruggen en dus ook de grootste vijand van Noord-Korea, de Verenigde Staten van Amerika, kunnen treffen. De lading zal in dat geval hoogstwaarschijnlijk tot minder dan 500 kg moeten worden teruggebracht. Op 5 juli 2006 is de raket getest. Hij werd gelanceerd vanaf de raketbasis Musudan-ri, en viel na ca. 40 seconden in de Japanse Zee. De lancering viel samen met een omvangrijker lanceerprogramma, waarin Noord-Korea 6 tot 12 raketten testte. Volgens de Amerikanen is de test met de Taepodong-2 mislukt, maar de Noord-Koreanen hebben wellicht waardevolle ervaring uit deze test opgedaan. (nl)
- O Taepodong-2 (TD-2, também chamado de Paektusan-2), é uma designação usada para indicar um projeto de míssil balístico norte-coreano com três estágios que é sucessor do Taepodong-1. Atualmente, os detalhes do míssil são poucos conhecidos. No dia 5 de julho de 2006, foi testado, e falhou entre 35 a 40 segundos após o lançamento, caindo seus destroços no Oceano Pacífico. Baseando-se no tamanho do míssil, da composição do combustível utilizado, e sua provável capacidade de combustível, estima-se que uma variante do míssil com dois estágios teria um alcance de 4.000 km, e uma variante de três estágios seria capaz alcançar até 10.000 km. Cada estágio do míssil seria acionado por aproximadamente 100 segundos, assim permitindo que o míssil funcione por cerca de cinco minutos. No alcance máximo deste míssil, estima-se uma capacidade de carga útil de 500 kg. Se isto seria suficiente para carregar uma ogiva nuclear projetada pela Coreia do Norte é atualmente desconhecido, pois se assume que este país não desenvolveu um artefato nuclear de pequena dimensão e peso. (pt)
- Taepodong-2 (TD-2) är en nordkoreansk trestegs ballistisk robot och är en efterföljare till roboten . Mycket litet är känt om robotens egenskaper utanför Nordkorea men man beräknar att den i trestegsversionen kan ha en räckvidd på omkring 4500-6000 kilometer. Taepodong-serien är baserad på den internationellt kända Scud-roboten som bland annat användes av Irak under Kuwaitkriget och har plats för cirka 700-1000 kg last. Detta gör att den kan beväpnas med kärnvapenstridsspetsar och stridsspetsar som innehåller biologiska eller kemiska vapen (förutom de konventionella sprängmedel som alla robotar kan bära med sig). Taepodong-2 kan även användas för att skjuta upp satelliter. Taepodong-2 provsköts den 5 juli 2006 från robotbasen i Nordkorea men havererade efter endast 35-40 sekunder och störtade i havet. Provskjutningen orsakade en internationell diplomatisk kris då USA och Japan tidigare sagt att man överväger sanktioner mot Nordkorea om man fortsätter med sitt robotprogram. Den 15 juli 2006 antog FN:s säkerhetsråd en resolution som kräver att Nordkorea upphör med utvecklingen av sitt robotprogram och därmed även Taepodong-2. Dock skedde ännu en provskjutning den 4 april 2009 och raketdelar landade i havet på bägge sidor av Japan. Enligt Nordkorea befinner sig roboten i omloppsbana runt jorden (satellit).[källa behövs] (sv)
- 大浦洞2号导弹（韓語：대포동 2호，羅馬化：Taepodong-2），是朝鲜在大浦洞1号上进一步开发的弹道导弹。射程更远，可达3500公里。据称可以携带核弹头。 外界對本導彈所能造成的後果所知甚少；然而，根據導彈的大小、所攜燃料成分、以及燃料份量，有估計指兩節型號的射程可達4000公里，而三節型號射程更可達4500公里，可能成為北韓射程最遠的導彈。點燃一節導彈只需100多秒，使導彈能持續燃燒5到6分鐘。未來導彈經改進後，射程更可能達到9000公里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Taepodong 2 (korejsky: 대포동 2호) je severokorejská balistická raketa dlouhého doletu. Podle odhadů by měla být se svým doletem 6700 km schopna zasáhnout i Aljašku a západní pobřeží USA. Spekuluje se[kdo?] o nošení jaderných hlavic. Raketa je zatím ve vývoji, 4. července 2005 byla neúspěšně testována. (cs)
- The Taepodong-2 (TD-2, also spelled as Taep'o-dong 2) (Korean: 대포동 2호) is a designation used to indicate what was initially believed to be a North Korean two or three-stage ballistic missile design that is the successor to the Taepodong-1 technology demonstrator. In 2012 the U.S. Department of Defense assessed that the Taepodong-2 had not been deployed as a missile. The Taepodong-2 is the technology base for the Unha space launch vehicle, and was likely not intended as ICBM technology. (en)
- Il Taepodong-2, (대포동 2호 in coreano) noto anche come TD-2 o Taep'o-dong 2 è il progetto di missile balistico intercontinentale a due o tre stadi sviluppato dalla Corea del Nord come successore del precedente . (it)
- 대포동 2호(大浦洞 2號)는 조선민주주의인민공화국의 탄도 미사일이다. 2000년부터 개발이 시작된 대포동 1호와 대포동 2호는 비거리가 최고 6천km에 달하고, 탄두 중량은 700~1천㎏으로 동일하지만 총중량은 1호가 21t 인 데 반해 2호는 60t으로 세 배 가까이 무겁다. 길이는 1호가 27ｍ, 2호가 32ｍ이며 사정은 2호가 4천~6천km로 1호의 1천700~2천200km에서 획기적으로 늘어났다. 대포동 1호는 IRBM으로 분류되나, 대포동 2호는 ICBM으로 분류된다. 세계 각국의 최초 우주발사체는 보통 IRBM을 개조한 것이다. 나로호 참조. 대포동 1호, 2호는 대한민국 정부에서 붙인 이름이며 보유국에서 붙인 정식 명칭이 아니다. 북한에서는 대포동 1호를 백두산 로켓, 대포동 2호를 은하 로켓이라고 부른다. (ko)
- テポドン2号（テポドン2ごう）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）が開発した大陸間弾道ミサイル (ICBM) のプロトタイプ。「テポドン」とは、このミサイルの原型であるテポドン1号が確認された地名の大浦洞からアメリカがつけたコードネームである。 2012年にアメリカ合衆国国防総省が、テポドン2号はミサイルとして配備されていないと分析しており、実戦配備を目指した弾道ミサイルのプロトタイプというよりは後述の「銀河」系列のローンチ・ヴィークルのプロトタイプの性格を持つものとして分析されている。 テポドン2号の改良型と見られる2009年4月と2012年4月に打ち上げられた“ロケット”は、北朝鮮の公式発表ではそれぞれ「銀河2号」「銀河3号」と呼称されている。 (ja)
- 大浦洞2号导弹（韓語：대포동 2호，羅馬化：Taepodong-2），是朝鲜在大浦洞1号上进一步开发的弹道导弹。射程更远，可达3500公里。据称可以携带核弹头。 外界對本導彈所能造成的後果所知甚少；然而，根據導彈的大小、所攜燃料成分、以及燃料份量，有估計指兩節型號的射程可達4000公里，而三節型號射程更可達4500公里，可能成為北韓射程最遠的導彈。點燃一節導彈只需100多秒，使導彈能持續燃燒5到6分鐘。未來導彈經改進後，射程更可能達到9000公里。 (zh)
- El Taepodong-2 (TD-2), (en coreà: 대포동-2, "gran canó") és el nom que rep un tipus de míssil balístic nord-coreà de tres etapes, dissenyat per succeir al Taepodong-1. Se sap molt poc sobre les especificacions i característiques del Taepodong-2. El 5 de juliol de 2006 va haver-hi una sèrie de proves balístiques durant les quals es va llançar un d'ells. D'acord amb les informacions preliminars, va explotar en l'aire després d'uns 40 segons de vol. (ca)
- Taepodong-2 (koreanisch 대포동 2호, benannt nach der früheren Bezeichnung der Raketenbasis Musudan-ri) ist der Code-Name einer nordkoreanischen Interkontinentalrakete, die auf der Technologie der ebenfalls nordkoreanischen Taepodong-1 basiert. Vereinzelt wird sie auch als No-dong-3, Hwasong (Mars)-2 oder Moksong (Jupiter)-2 bezeichnet. In der Version als Satellitenträgerrakete wird sie von Nordkorea als Unha-2 (은하 2호, unha koreanisch für „Galaxie“) bezeichnet, eine modifizierte Version existiert als Unha-3. (de)
- El Taepodong-2 (TD-2), (en coreano, 대포동-2, "gran cañón") es el nombre que recibe un tipo de misil balístico norcoreano de tres etapas, diseñado para suceder al Taepodong-1. Se sabe muy poco sobre las especificaciones y características del Taepodong-2. El 5 de julio de 2006 hubo una serie de pruebas balísticas durante las cuales se lanzó uno de ellos. De acuerdo con las informaciones preliminares, explotó en el aire tras unos 40 segundos de vuelo. (es)
- Taepodong-2 (TD-2, juga dieja Taep'o-dong 2),(Bahasa Korea:대포동 2호) adalah misil balistic 2 atau 3 tahap milik Korea Utara. Misil ini didesain sebagai penerus Taepodong-1. Berdasarkan ukuran misil, komposisi bahan bakar, dan kapasitas bahan bakar diperkirakan misi taepodong-2l versi 2 tahap dapat menempuh jarak 4.000 KM, sedangkan untuk versi 3 tahap diperkirakan mampu menempuh jarak 4.500 Km. Tetapi ada juga yang berspekulasi jarak maksimal yang dapat ditempuh oleh misil ini adalah 9.000 Km. Diperkirakan misil ini dapat mengangkut beban kurang dari 500 Kg. Pemerintah Korea Utara telah mengembangkan misil ini sejak 1987. (in)
- Le Taepodong 2 est un missile balistique à plusieurs étages développé par la Corée du Nord, dont la portée est estimée entre 3 500 et 6 700 km. Il est composé d'un premier étage totalement nouveau et utilise un missile de courte portée Nodong comme second étage. Il dispose d'une capacité relativement petite pour utiliser des charges conventionnelles, ce qui suggère qu'il pourrait être armé avec des charges chimiques, biologiques ou même nucléaires. (fr)
- De Taepodong-2 (Koreaans: 대포동 2호) is een lange-afstandsraket, gebouwd door de Noord-Koreanen en voor het eerst getest in 2006. De raket is ontwikkeld uit de Russische Scud, die weer op zijn beurt is afgeleid van de Duitse V-2. Waarschijnlijk wordt de raket aangedreven door een vloeibare brandstof, en kan ze ladingen tot 1000 kg vervoeren. De raket is waarschijnlijk in theorie zowel geschikt voor het lanceren van satellieten als voor het lanceren van een kernkop. (nl)
- O Taepodong-2 (TD-2, também chamado de Paektusan-2), é uma designação usada para indicar um projeto de míssil balístico norte-coreano com três estágios que é sucessor do Taepodong-1. Atualmente, os detalhes do míssil são poucos conhecidos. No dia 5 de julho de 2006, foi testado, e falhou entre 35 a 40 segundos após o lançamento, caindo seus destroços no Oceano Pacífico. (pt)
- Taep’o-dong 2 – północnokoreański dwustopniowy międzykontynentalny pocisk balistyczny (ICBM) na paliwo ciekłe, bazujący na mobilnej - drogowej platformie samochodowej. Zgodnie z informacjami - północnokoreańskiego uciekiniera, byłego pracownika Północnokoreańskiego Centrum Naukowego Numer 2 - prace nad pociskiem Taep’o-dong 2 rozpoczęły się w 1987 roku. Aż do 1999 roku nie zaobserwowano jednak testów nowego pocisku, choć sam pocisk został zaobserwowany na wystawie w Północnej Korei (podobnie jak efekty kilku innych koreańskich programów rozwojowych, pomimo że program tego pocisku rozwijany jest w tajemnicy). Pierwszy test napędu na paliwo ciekłe pocisku Taep'o-dong zaobserwowano w lutym 1994 r., nie jest jednak jasne, czy był to test napędu pocisku , , czy Taep'o-dong 2. Wydaje się jednak (pl)
- Taepodong-2 (TD-2) är en nordkoreansk trestegs ballistisk robot och är en efterföljare till roboten . Mycket litet är känt om robotens egenskaper utanför Nordkorea men man beräknar att den i trestegsversionen kan ha en räckvidd på omkring 4500-6000 kilometer. Taepodong-serien är baserad på den internationellt kända Scud-roboten som bland annat användes av Irak under Kuwaitkriget och har plats för cirka 700-1000 kg last. Detta gör att den kan beväpnas med kärnvapenstridsspetsar och stridsspetsar som innehåller biologiska eller kemiska vapen (förutom de konventionella sprängmedel som alla robotar kan bära med sig). Taepodong-2 kan även användas för att skjuta upp satelliter. (sv)
|
