| dbo:abstract
|
- Sándor Rózsa (Röszke, 10 de juliol de 1813 - Gherla, 22 de novembre de 1878). Bandoler hongarès (en hongarès: betyár) de la Gran Plana Hongaresa. La seva vida va inspirar nombrosos escriptors, especialment Zsigmond Móricz i Gyula Krúdy. (ca)
- RÓZSA Sándor (ro:ĵa) estis hungara rabisto naskita en Segedo la 16-an de julio 1813 kaj mortinta en Szamosújvár la 22-an de novembro 1878. (eo)
- Sándor Rózsa (* 10. Juli 1813 in Röszke; † 22. November 1878 in Szamosújvár, heute Gherla) war ein ungarischer Bandit im Großen Alföld. Sein Leben wurde von mehreren Schriftstellern, darunter Zsigmond Móricz und Gyula Krúdy, literarisch verklärt und romantisiert, so dass er heute als eine Heldenfigur wahrgenommen wird, vergleichbar z. B. mit dem deutschen Schinderhannes oder dem englischen Robin Hood. (de)
- Sándor Rózsa ([ˈʃaːndoɾ], [ˈɾoːʒɒ]), né le 10 juillet 1813 à Röszke et mort le 22 novembre 1878 à Szamosújvár (Gherla, aujourd'hui en Roumanie) était un hors-la-loi et bandit de grand chemin (betyár) hongrois, dont la vie a inspiré de nombreux auteurs, notamment Zsigmond Móricz et Gyula Krúdy. (fr)
- Sándor Rózsa (born July 10, 1813, Röszke – died November 22, 1878, Szamosújvár) was a Hungarian outlaw (in Hungarian: betyár) from the Great Hungarian Plain. He is the best-known Hungarian highwayman; his life inspired numerous writers, notably Zsigmond Móricz and Gyula Krúdy. He enjoyed much the same esteem as English highwayman Dick Turpin, with elements of Robin Hood thrown in for good measure. Rózsa, like Jóska Sobri, is one of the most famous Hungarian betyárs (bandits). (en)
- ロージャ・シャーンドル（Rózsa Sándor [ˈroːʒɒ ˈʃɑ̈ːndor]、1813年7月10日 - 1878年11月22日）はハンガリーの盗賊、無法者である。ロージャが姓、シャーンドルが名であるが、ロージャは女性の名でもあるので、彼の名前を呼んだり表記する時には姓だけでロージャとはせず、常にロージャ・シャーンドルと姓名で表記するのが一般的である。 (ja)
- Sándor Rózsa (ur. 10 lipca 1813 w Röszke, zm. 22 listopada 1878 w Szamosújvárze) – rozbójnik węgierski, uczestnik powstania węgierskiego w 1848-1849. Już w młodym wieku zajmował się rozbojem za przykładem swego ojca i dziadka, był wspaniałomyślnym dla ubogich, których wspierał kosztem ludzi bogatych i cieszył się życzliwością ludu. Podczas rewolucji Lajos Kossuth wysłał go z oddziałem ochotników przeciwko Serbom i następnie, jako szpiega, do Komárna. Aresztowany 1856, po trzyletnim procesie został skazany na śmierć, ale złagodzono mu tę karę na dożywocie i osadzono w twierdzy Kufstein. Po upływie ośmiu lat uzyskał amnestię, ale znowu puścił się na rozboje; 1868 dokonał napadu na pociąg kolei żelaznej. W końcu udało się komisarzowi królewskiemu hr. zwabić go do fortecy segedyńskiej, gdzie w 1872 skazany został ze swą bandą na dożywotnie więzienie, które odsiadywał w Szamosújvárze. Tam też zmarł. (pl)
- Шандор Рожа (Rózsa Sándor; 10 июля 1813, Сегед — 22 ноября 1878, Герла) — венгерский разбойник, участник Венгерской революции. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:stateOfOrigin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4285 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Sándor Rózsa's reconstructed portrait (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:knownFor
|
- being a folk hero, a Hungarian version of Robin Hood (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:occupation
|
- highwayman, bandit, soldier, mail robber, train robber (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sándor Rózsa (Röszke, 10 de juliol de 1813 - Gherla, 22 de novembre de 1878). Bandoler hongarès (en hongarès: betyár) de la Gran Plana Hongaresa. La seva vida va inspirar nombrosos escriptors, especialment Zsigmond Móricz i Gyula Krúdy. (ca)
- RÓZSA Sándor (ro:ĵa) estis hungara rabisto naskita en Segedo la 16-an de julio 1813 kaj mortinta en Szamosújvár la 22-an de novembro 1878. (eo)
- Sándor Rózsa (* 10. Juli 1813 in Röszke; † 22. November 1878 in Szamosújvár, heute Gherla) war ein ungarischer Bandit im Großen Alföld. Sein Leben wurde von mehreren Schriftstellern, darunter Zsigmond Móricz und Gyula Krúdy, literarisch verklärt und romantisiert, so dass er heute als eine Heldenfigur wahrgenommen wird, vergleichbar z. B. mit dem deutschen Schinderhannes oder dem englischen Robin Hood. (de)
- Sándor Rózsa ([ˈʃaːndoɾ], [ˈɾoːʒɒ]), né le 10 juillet 1813 à Röszke et mort le 22 novembre 1878 à Szamosújvár (Gherla, aujourd'hui en Roumanie) était un hors-la-loi et bandit de grand chemin (betyár) hongrois, dont la vie a inspiré de nombreux auteurs, notamment Zsigmond Móricz et Gyula Krúdy. (fr)
- Sándor Rózsa (born July 10, 1813, Röszke – died November 22, 1878, Szamosújvár) was a Hungarian outlaw (in Hungarian: betyár) from the Great Hungarian Plain. He is the best-known Hungarian highwayman; his life inspired numerous writers, notably Zsigmond Móricz and Gyula Krúdy. He enjoyed much the same esteem as English highwayman Dick Turpin, with elements of Robin Hood thrown in for good measure. Rózsa, like Jóska Sobri, is one of the most famous Hungarian betyárs (bandits). (en)
- ロージャ・シャーンドル（Rózsa Sándor [ˈroːʒɒ ˈʃɑ̈ːndor]、1813年7月10日 - 1878年11月22日）はハンガリーの盗賊、無法者である。ロージャが姓、シャーンドルが名であるが、ロージャは女性の名でもあるので、彼の名前を呼んだり表記する時には姓だけでロージャとはせず、常にロージャ・シャーンドルと姓名で表記するのが一般的である。 (ja)
- Шандор Рожа (Rózsa Sándor; 10 июля 1813, Сегед — 22 ноября 1878, Герла) — венгерский разбойник, участник Венгерской революции. (ru)
- Sándor Rózsa (ur. 10 lipca 1813 w Röszke, zm. 22 listopada 1878 w Szamosújvárze) – rozbójnik węgierski, uczestnik powstania węgierskiego w 1848-1849. Już w młodym wieku zajmował się rozbojem za przykładem swego ojca i dziadka, był wspaniałomyślnym dla ubogich, których wspierał kosztem ludzi bogatych i cieszył się życzliwością ludu. Podczas rewolucji Lajos Kossuth wysłał go z oddziałem ochotników przeciwko Serbom i następnie, jako szpiega, do Komárna. Aresztowany 1856, po trzyletnim procesie został skazany na śmierć, ale złagodzono mu tę karę na dożywocie i osadzono w twierdzy Kufstein. Po upływie ośmiu lat uzyskał amnestię, ale znowu puścił się na rozboje; 1868 dokonał napadu na pociąg kolei żelaznej. W końcu udało się komisarzowi królewskiemu hr. zwabić go do fortecy segedyńskiej, gdzie (pl)
|
| rdfs:label
|
- Sándor Rózsa (ca)
- Sándor Rózsa (de)
- Sándor Rózsa (eo)
- Sándor Rózsa (fr)
- ロージャ・シャーンドル (ja)
- Sándor Rózsa (pl)
- Sándor Rózsa (en)
- Рожа, Шандор (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:commander
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png?width=300)
.png?width=300){kind=link}
.png){kind=link}