| dbo:abstract
|
- شركة أفريقيا السويدية (بالسويدية: Svenska Afrikanska Kompaniet) هي شركة تجارية سويدية تأسست عام 1649 بناءً على المبادرة التي طرحها التاجر الوالوني الهولندي وابنه لورنس والتي أضحت السويد موطناً ثانياً له. تمحور الاهتمام الأساسي للشركة حول التجارة على طول ساحل الذهب السويدي. وقد أثار تأسيس شركة أفريقيا السويدية الزائفة الكثير من الدهشة في مجلس مدينة أمستردام. (ar)
- La Compañía Sueca de África (en sueco: Svenska Afrikanska Kompaniet) fue una compañía privilegiada sueca, fundada en 1649 bajo la iniciativa del comerciante valón-neerlandés Louis De Geer y su hijo Laurens, quienes habían hecho de Suecia su segundo hogar. El objetivo principal de la compañía era el de establecer actividades comerciales en la Costa de Oro Sueca. El establecimiento de la compañía causó una gran sorpresa en el concejo municipal de Ámsterdam. (es)
- La compagnie suédoise d'Afrique, qui appartenait à l'empire colonial suédois, était une des compagnies commerciales fondées au XVIIe siècle sur la Côte-de-l'Or (actuel Ghana), par Laurens de Geer, le fils du suédois d'origine belge Louis De Geer, qui développa d'importantes forges en Suède. Brasseur d'affaires autant que diplomate, Laurens de Geer profita de sa position pour former une compagnie de commerce, la Compagnie suédoise d'Afrique, qu'il plaça sous l'administration de Hollandais, avec des capitaux hollandais. Un premier voyage en 1647 permit de ramener de l'or et en 1649 le fils de Louis De Geer rencontra Henry Caerlof, un Hollandais d'origine polonaise, ancien officier de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, qui avait noué des amitiés avec le souverain ghanéen, le dey de Fetu. Henry Caerlof fonda en 1649 et 1650 sur la Côte-de-l'Or, pour le compte des Suédois, les comptoirs de Carolusburg et Fort Osu. Le premier devient durablement un site anglais en 1665, le Fort de Cape Coast. Le second, devenu danois en 1657 sous le nom de Fort Christiansborg, le reste 200 ans. Parti en Europe en 1655, Henry Caerlof revint en 1657 sous le pavillon des Danois, traditionnels rivaux des Suédois, qui avaient décidé, sous le règne de Christian V de Danemark (1646-1699) de les concurrencer jusqu'en Afrique par le biais de la Compagnie danoise des Indes occidentales et orientales. Carolusburg tomba aux mains des Danois, non sans opposer une résistance farouche. En 1659, Henry Caerlof repartit une deuxième fois pour l'Europe, après avoir confié le site à Samuel Smit, enmenant dans ses cales, enchaîné, son ex-camarade Krusenstjerna, et une cargaison d'or pour le roi du Danemark. Mais entre-temps les deux pays ont fait la paix. Il est accusé de trahison, sa tête est donc mise à prix et il doit fuir à Anvers. En 1660, la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales réussit à faire croire à Samuel Smit que la Suède avait vaincu le Danemark. Celui-ci se plaça sous le pavillon hollandais, mais le dey de Fetu considéra que c'était une trahison envers Henry Caerlof, l'ami du dey. Il reprit le fort, pour le vendre aux derniers Suédois restés dans la région. Les Danois détenaient aussi depuis 1657, 200 kilomètres plus à l'est, sur le site de l'actuelle ville d'Accra, le Fort Christiansborg, du nom du roi Christian V de Danemark (1646-1699), également pris aux Suédois, grâce au revirement du Hollandais Henry Caerlof, qui avait aidé les Suédois à s'installer pour le compte de la compagnie suédoise d'Afrique. Les Danois reviennent en 1661, reprennent Fort Christiansborg, et décident d'installer un autre fort, sur une colline proche de Carolusburg, afin de pouvoir le bombarder. La Compagnie danoise des Indes occidentales et orientales négocie l'achat du terrain avec le dey de Fetu et confie l'opération à , un ancien marin de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, ce qui permit de s'emparer de Carolusburg. Ce petit fort perdit en 1683 son statut de capitale de la Côte-de-l'Or danoise, transférée à Fort Christiansborg. Fort Fredriksborg, lui, est revendu en 1685 aux Anglais, qui s'étaient emparés par la force en 1665 de Carolusburg pour en faire le Fort de Cape Coast. (fr)
- The Swedish Africa Company (Swedish: Svenska Afrikanska Kompaniet) was a Swedish trading company, founded in 1649 on the initiative of the Walloon-Dutch merchant Louis De Geer and his son Laurens, for whom Sweden had become a second home. The primary interest of the company was the trade on the Swedish Gold Coast, notably the trade of human beings to be sold into slavery in the Americas. (en)
- スウェーデン・アフリカ会社（スウェーデン語: Svenska Afrikanska Kompaniet）は、1649年に南ネーデルラント（ベルギー）出身のオランダ人（ワロン人）が主導して設立されたスウェーデンの商社である。オランダから移住していた商人ルイス・デ・ギアとその息子のローレンス・デ・ギアが設立した。会社の主業務はスウェーデン領黄金海岸との貿易だった。 (ja)
- De Zweedse Afrikacompagnie of Guineacompagnie (Zweeds: Svenska Afrika Kompaniet) was een Zweedse handelscompagnie opgericht in 1649 op initiatief van Louis de Geer en zijn zoon Laurens en met koninklijke goedkeuring van Christina I van Zweden. De organisatie handelde met Afrika en de Caraïben, ten zuiden van de Canarische eilanden. Laurens de Geer bestierde dit bedrijf zo'n beetje in zijn eentje. (nl)
- La Compagnia dell'Africa svedese (in svedese Svenska Afrikanska Kompaniet) fu una compagnia di mercanti svedese. Fondata nel 1649 per iniziativa del mercante vallone-olandese Louis De Geer e da suo figlio Laurens, i quali si erano trasferiti in Svezia, la compagnia ebbe come primario interesse il commercio nella Costa d'Oro svedese. (it)
- Шведская Африканская компания (швед. Svenska Afrikanska Kompaniet) или Гвинейская компания (швед. Guineakompaniet) — шведская торговая компания, основанная в 1649 году для торговли с Африкой. (ru)
- Afrikanska kompaniet eller Guineakompaniet var ett svenskt handelskompani grundat 1649 som handlade med den svenska kolonin Cabo Corso i nuvarande Ghana i västra Afrika. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- شركة أفريقيا السويدية (بالسويدية: Svenska Afrikanska Kompaniet) هي شركة تجارية سويدية تأسست عام 1649 بناءً على المبادرة التي طرحها التاجر الوالوني الهولندي وابنه لورنس والتي أضحت السويد موطناً ثانياً له. تمحور الاهتمام الأساسي للشركة حول التجارة على طول ساحل الذهب السويدي. وقد أثار تأسيس شركة أفريقيا السويدية الزائفة الكثير من الدهشة في مجلس مدينة أمستردام. (ar)
- La Compañía Sueca de África (en sueco: Svenska Afrikanska Kompaniet) fue una compañía privilegiada sueca, fundada en 1649 bajo la iniciativa del comerciante valón-neerlandés Louis De Geer y su hijo Laurens, quienes habían hecho de Suecia su segundo hogar. El objetivo principal de la compañía era el de establecer actividades comerciales en la Costa de Oro Sueca. El establecimiento de la compañía causó una gran sorpresa en el concejo municipal de Ámsterdam. (es)
- The Swedish Africa Company (Swedish: Svenska Afrikanska Kompaniet) was a Swedish trading company, founded in 1649 on the initiative of the Walloon-Dutch merchant Louis De Geer and his son Laurens, for whom Sweden had become a second home. The primary interest of the company was the trade on the Swedish Gold Coast, notably the trade of human beings to be sold into slavery in the Americas. (en)
- スウェーデン・アフリカ会社（スウェーデン語: Svenska Afrikanska Kompaniet）は、1649年に南ネーデルラント（ベルギー）出身のオランダ人（ワロン人）が主導して設立されたスウェーデンの商社である。オランダから移住していた商人ルイス・デ・ギアとその息子のローレンス・デ・ギアが設立した。会社の主業務はスウェーデン領黄金海岸との貿易だった。 (ja)
- De Zweedse Afrikacompagnie of Guineacompagnie (Zweeds: Svenska Afrika Kompaniet) was een Zweedse handelscompagnie opgericht in 1649 op initiatief van Louis de Geer en zijn zoon Laurens en met koninklijke goedkeuring van Christina I van Zweden. De organisatie handelde met Afrika en de Caraïben, ten zuiden van de Canarische eilanden. Laurens de Geer bestierde dit bedrijf zo'n beetje in zijn eentje. (nl)
- La Compagnia dell'Africa svedese (in svedese Svenska Afrikanska Kompaniet) fu una compagnia di mercanti svedese. Fondata nel 1649 per iniziativa del mercante vallone-olandese Louis De Geer e da suo figlio Laurens, i quali si erano trasferiti in Svezia, la compagnia ebbe come primario interesse il commercio nella Costa d'Oro svedese. (it)
- Шведская Африканская компания (швед. Svenska Afrikanska Kompaniet) или Гвинейская компания (швед. Guineakompaniet) — шведская торговая компания, основанная в 1649 году для торговли с Африкой. (ru)
- Afrikanska kompaniet eller Guineakompaniet var ett svenskt handelskompani grundat 1649 som handlade med den svenska kolonin Cabo Corso i nuvarande Ghana i västra Afrika. (sv)
- La compagnie suédoise d'Afrique, qui appartenait à l'empire colonial suédois, était une des compagnies commerciales fondées au XVIIe siècle sur la Côte-de-l'Or (actuel Ghana), par Laurens de Geer, le fils du suédois d'origine belge Louis De Geer, qui développa d'importantes forges en Suède. Henry Caerlof fonda en 1649 et 1650 sur la Côte-de-l'Or, pour le compte des Suédois, les comptoirs de Carolusburg et Fort Osu. Le premier devient durablement un site anglais en 1665, le Fort de Cape Coast. Le second, devenu danois en 1657 sous le nom de Fort Christiansborg, le reste 200 ans. (fr)
|
