| dbo:abstract
|
- Moták tichomořský (Circus approximans) je dravý pták z čeledi jestřábovití (Accipitridae), který je hojně rozšířen napříč Australasií a jihozápadním Tichomořím, konkrétně v Austrálii, Indonésii, na Fidži, Nové Kaledonii, Novém Zélandu, Papui Nové Guiney, Tonze, Vanuatu a Wallis a Futuna. Jedná se o statného ptáka s úzkým protáhlým tělem. Opeření je většinou tmavě hnědé, spodní část těla je žluto hnědá. Žije samotářsky, i když v zimním období jsou někdy k vidění i stovky jedinců stahující se na společné hřadoviště. Vyhledává otevřenou krajinu s povrchovými vodními toky, často je viděn jak posedává na sloupcích plotů u farmářských polí. Je potravní generalista, živí hlavně mršinami, nezřídka ale i loví menší savce, ryby, žáby, plazy, menší ptáky nebo větší hmyz. Období rozmnožování začíná koncem podzimu. Motáci jsou v této době silně teritoriální. Samotnému rozmnožování předchází tzv. nebeské tance, během kterých obě pohlaví předvádí lety nahoru a dolů opisující písmeno U či O. Počátkem jara samice klade většinou 3–5 vajec do hnízda postaveného z chrastí a trav. Většinou se nachází v trávě či rákosí, na stromě si hnízdo nestaví. Inkubuje pouze samice po dobu 31–34 dní, zatímco samec pro ni shání potravu. Mláďata se rodí obalena prachovým peřím. Kolem 6.–7. týdne věku se začínají osamostatňovat. Jedná se o hojně rozšířený druh, který aktuálně nic neohrožuje, pročež jej Mezinárodní svaz ochrany přírody hodnotí jako málo dotčený. (cs)
- L'arpella del Pacífic (Circus approximans) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae), que habita zones de sabana, aiguamolls i praderies humides d'Austràlia, Tasmània i altres illes del Pacífic, a Nova Zelanda, illes Lord Howe i Norfolk, Nova Caledònia, illes Loyauté, Fiji, Tonga, Vanuatu, i Chatham i Kermadec. (ca)
- عقيب المستنقعات أو مرزة المستنقعات أو عقيب المستنقعات الأسترالية أو صقر نيوزيلندا (الاسم العلمي: Circus approximans)، هو طائر جارح كبير القد نحيف ينتشر على نطاق واسع في أستراليا ويوجد أيضًا في نيوزيلندا وفيجي وفانواتو وكاليدونيا الجديدة و في بعض الجزر الواقعة تحت القطب الجنوبي. (ar)
- Die Sumpfweihe (Circus approximans) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen und der Gattung der Weihen. Die braun-weiße Sumpfweihe ist eine der größten Vertreterinnen ihrer Gattung und ernährt sich vor allem von Nagetieren, Hasenartigen und Vögeln, häufig auch von Aas. Das stark disjunkte Verbreitungsgebiet umfasst Teile Australiens, Tasmanien, Neuseeland sowie die Inseln des südlichen Ozeaniens. Mit Ausnahme von Australien und Tasmanien ist die Sumpfweihe ein Standvogel. Sie bewohnt Feuchtgebiete wie Marschen, Sümpfe und Flussufer, aber auch Weiden und Getreidefelder. Vor allem in Neuseeland, wo sie der größte Greifvogel ist, hat sich die Sumpfweihe von einer klassischen Vertreterin ihrer Gattung hin zu einem vorrangigen Verwerter von Aas entwickelt. Auch wegen ihres kräftigen Körperbaus, der ihr den für Weihen sonst typischen Gaukelflug erschwert, ähnelt sie in Ernährung und Jagdverhalten oft eher Bussarden als anderen Weihen. In der Mythologie der Māori wird die Sumpfweihe als Kāhu bezeichnet, sie hat in den Erzählungen der neuseeländischen Ureingeborenen die Rolle eines Götterboten inne; die Überlieferungen der Aborigines kennen sie unter dem Namen Joongabilbil als Überbringer des Feuers. (de)
- La Aŭstralazia cirkuo, Kahuo aŭ Novzelanda cirkuo (C. approximans) estas rabobirdo de la subfamilio de cirkuoj kaj familio de Akcipitredoj. Ili estas mezgrandaj sveltaj rabobirdoj kaj la plej grandaj el cirkuoj, kun plej larĝaj flugiloj. Ili reproduktiĝas proksime de malsekejoj kaj en densaj junkejoj. (eo)
- Circus approximans Circus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- El aguilucho lagunero del Pacífico (Circus approximans) es una especie de ave acipitriforme que pertenece a la familia Accipitridae. Es nativo de Australasia. No tiene subespecies reconocidas hasta ahora (es)
- Circus approximans Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Circus approximans Espèce Circus approximansPeale, 1848 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Busard de Gould (Circus approximans) est une espèce de rapaces diurnes migrateurs de la famille des Accipitridae que l'on rencontre en Australasie. (fr)
- The swamp harrier (Circus approximans), also known as the Australasian marsh harrier, Australasian harrier or swamp-hawk, is a large, slim bird of prey widely distributed across Australasia. In New Zealand it is also known as the harrier hawk, hawk, or by the Māori name kāhu. Its arrival in New Zealand happened within the last 700 years, replacing its sister species, the larger extinct New Zealand endemic Eyles's harrier. The swamp harrier belongs to the sub-family Circinae and genus Circus, which are represented worldwide, except Antarctica. The sub-family and genus are derived from the characteristic behaviour of circling flight during courtship and hawking. (en)
- Elang-rawa coklat (Circus approximans) juga diketahui sebagai Elang-rawa kolam, Elang-rawa australasia, Kāhu, Alap-alap rawa atau rajawali selandia baru adalah burung pemangsa besar dan ramping, ia termasuk familia Accipitridae. (in)
- L'albanella australasiatica (Circus approximans Peale, 1849) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario della regione australiana. (it)
- De Pacifische bruine kiekendief (Circus approximans) is een roofvogel uit de familie Accipitridae. Het is een van de grootste vertegenwoordigers van het geslacht Circus. (nl)
- Błotniak moczarowy (Circus approximans) – gatunek dużego ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Nie jest zagrożony wyginięciem. Nie wyróżnia się podgatunków. (pl)
- Australisk kärrhök (Circus approximans) är en fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. (sv)
- Circus approximans — вид птиц из рода луней. Широко распространён в Австралазии (большая часть Австралии и острова, например, Фиджи, Вануату, Новая Каледония), в том числе распространился и в Новой Зеландии, став одним из видов, выигравших от сведения лесов полинезийцами и европейской колонизации. Известны залёты птицы на субантарктические острова. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'arpella del Pacífic (Circus approximans) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae), que habita zones de sabana, aiguamolls i praderies humides d'Austràlia, Tasmània i altres illes del Pacífic, a Nova Zelanda, illes Lord Howe i Norfolk, Nova Caledònia, illes Loyauté, Fiji, Tonga, Vanuatu, i Chatham i Kermadec. (ca)
- عقيب المستنقعات أو مرزة المستنقعات أو عقيب المستنقعات الأسترالية أو صقر نيوزيلندا (الاسم العلمي: Circus approximans)، هو طائر جارح كبير القد نحيف ينتشر على نطاق واسع في أستراليا ويوجد أيضًا في نيوزيلندا وفيجي وفانواتو وكاليدونيا الجديدة و في بعض الجزر الواقعة تحت القطب الجنوبي. (ar)
- La Aŭstralazia cirkuo, Kahuo aŭ Novzelanda cirkuo (C. approximans) estas rabobirdo de la subfamilio de cirkuoj kaj familio de Akcipitredoj. Ili estas mezgrandaj sveltaj rabobirdoj kaj la plej grandaj el cirkuoj, kun plej larĝaj flugiloj. Ili reproduktiĝas proksime de malsekejoj kaj en densaj junkejoj. (eo)
- Circus approximans Circus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- El aguilucho lagunero del Pacífico (Circus approximans) es una especie de ave acipitriforme que pertenece a la familia Accipitridae. Es nativo de Australasia. No tiene subespecies reconocidas hasta ahora (es)
- Circus approximans Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Circus approximans Espèce Circus approximansPeale, 1848 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Busard de Gould (Circus approximans) est une espèce de rapaces diurnes migrateurs de la famille des Accipitridae que l'on rencontre en Australasie. (fr)
- Elang-rawa coklat (Circus approximans) juga diketahui sebagai Elang-rawa kolam, Elang-rawa australasia, Kāhu, Alap-alap rawa atau rajawali selandia baru adalah burung pemangsa besar dan ramping, ia termasuk familia Accipitridae. (in)
- L'albanella australasiatica (Circus approximans Peale, 1849) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario della regione australiana. (it)
- De Pacifische bruine kiekendief (Circus approximans) is een roofvogel uit de familie Accipitridae. Het is een van de grootste vertegenwoordigers van het geslacht Circus. (nl)
- Błotniak moczarowy (Circus approximans) – gatunek dużego ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Nie jest zagrożony wyginięciem. Nie wyróżnia się podgatunków. (pl)
- Australisk kärrhök (Circus approximans) är en fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. (sv)
- Circus approximans — вид птиц из рода луней. Широко распространён в Австралазии (большая часть Австралии и острова, например, Фиджи, Вануату, Новая Каледония), в том числе распространился и в Новой Зеландии, став одним из видов, выигравших от сведения лесов полинезийцами и европейской колонизации. Известны залёты птицы на субантарктические острова. (ru)
- Moták tichomořský (Circus approximans) je dravý pták z čeledi jestřábovití (Accipitridae), který je hojně rozšířen napříč Australasií a jihozápadním Tichomořím, konkrétně v Austrálii, Indonésii, na Fidži, Nové Kaledonii, Novém Zélandu, Papui Nové Guiney, Tonze, Vanuatu a Wallis a Futuna. Jedná se o statného ptáka s úzkým protáhlým tělem. Opeření je většinou tmavě hnědé, spodní část těla je žluto hnědá. Žije samotářsky, i když v zimním období jsou někdy k vidění i stovky jedinců stahující se na společné hřadoviště. Vyhledává otevřenou krajinu s povrchovými vodními toky, často je viděn jak posedává na sloupcích plotů u farmářských polí. Je potravní generalista, živí hlavně mršinami, nezřídka ale i loví menší savce, ryby, žáby, plazy, menší ptáky nebo větší hmyz. (cs)
- Die Sumpfweihe (Circus approximans) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen und der Gattung der Weihen. Die braun-weiße Sumpfweihe ist eine der größten Vertreterinnen ihrer Gattung und ernährt sich vor allem von Nagetieren, Hasenartigen und Vögeln, häufig auch von Aas. Das stark disjunkte Verbreitungsgebiet umfasst Teile Australiens, Tasmanien, Neuseeland sowie die Inseln des südlichen Ozeaniens. Mit Ausnahme von Australien und Tasmanien ist die Sumpfweihe ein Standvogel. Sie bewohnt Feuchtgebiete wie Marschen, Sümpfe und Flussufer, aber auch Weiden und Getreidefelder. (de)
- The swamp harrier (Circus approximans), also known as the Australasian marsh harrier, Australasian harrier or swamp-hawk, is a large, slim bird of prey widely distributed across Australasia. In New Zealand it is also known as the harrier hawk, hawk, or by the Māori name kāhu. Its arrival in New Zealand happened within the last 700 years, replacing its sister species, the larger extinct New Zealand endemic Eyles's harrier. (en)
|
